| dbo:abstract
|
- Sadako Ogata (japonès: 緒方貞子) (Tòquio, 16 de setembre de 1927 - Tòquio, 22 d'octubre de 2019) va ser una professora universitària, politòloga i diplomàtica japonesa, professor emèrita de la de Tòquio. Entre 1991 i 2001 fou Alta Comissionada de les Nacions Unides per als Refugiats. Després d'acabar l'exercici del seu càrrec fou nomenada presidenta, l'1 d'octubre de 2003, de l'. Es va graduar a la Universitat del Sagrat Cor de Tòquio, després va estudiar a la Universitat de Georgetown i més tard va obtenir el doctorat en Ciències Polítiques per la Universitat de Califòrnia, a Berkeley, el 1963. Més tard, Ogata va ensenyar política internacional a la . (ca)
- Sadako Ogataová (nepřechýleně Sadako Ogata, japonsky: 緒方 貞子, Ogata Sadako; 16. září 1927 Tokio – 22. října 2019) byla japonská odbornice, vysokoškolská učitelka a úřednice. Byla vysokou komisařkou OSN pro uprchlíky v letech 1991 až 2001. Narodila se v Tokiu a promovala na , studovala na univerzitě Georgetown University a v roce 1963 získala titul Ph.D. na Kalifornské univerzitě v Berkeley. Později přednášela mezinárodní právo na Univerzitě Sophia. (cs)
- ساداکو أوكاتا (باليابانية: 緒方貞子 ) (و. 1927 م) هي عالمة سياسة، ودبلوماسية، وبروفيسورة، من اليابان. (ar)
- Sadako Ogata (japanisch 緒方 貞子 Ogata Sadako; * 16. September 1927 in Tokio; † 22. Oktober 2019 ebenda) war eine japanische Hochschullehrerin und UN-Diplomatin und UN-Hochkommissarin für Flüchtlinge. (de)
- Sadako Ogata (en japonés: 緒方 貞子: Ogata Sadako), (Tokio, Japón, 16 de septiembre de 1927-Ibidem., 22 de octubre de 2019) fue una profesora universitaria japonesa, además de la primera mujer en ocupar el cargo de Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados ACNUR (1991-2001). Posteriormente, el 1 de octubre de 2003 fue nombrada presidenta de la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional. (es)
- Sadako Ogata (japonieraz: 緒方 貞子 Ogata Sadako, Tokio, 1927ko irailaren 16a - ibidem, 2019ko urriaren 22a) japoniar politikaria izan zen. Aita diplomatikoa zuen, eta atzerrian hazi eta hezi zen, Pekinen eta Londresen. Politika-zientzietako ikasketak egin zituen gero, Tokion, Kalifornian eta Washingtonen. 1976tik 1979ra, Japoniako lehen enbaxadore izan zen Nazio Batuen aurrean. Japoniaren ordezkari izan zen, halaber, Nazio Batuen Giza Eskubideen Batzordean, Genevan. Haurren Laguntzarako Nazio Batuen Nazioarteko Funtseko (UNICEF) Administrazio Batzordeko lehendakari ere izan zen. Nazio Batuetan egindako lana giza eskubideen eta iheslarien aldekoa izan zen beti. Zenbait misiotan lortutako arrakastagatik (Indotxinan, Myanmarren eta abarretan), Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandatariaren Bulegoko (UNHCR) lehendakaritzarako proposatu zuen Nazio Batuen idazkari nagusi Pérez de Cuéllarrek. Bien bitartean, Tokioko Sofia Unibertsitateko Atzerriko Ikasketen Fakultateko dekano-kargua eta Asiako Bakeari eta Garapenari buruzko goi-ikasketen katedra eskuratu zituen. (eu)
- Sadako Ogata, née Nakamura (緒方 貞子 Ogata Sadako, 16 September 1927 – 29 Oktober 2019) adalah seorang aklademisi, diplomat, penulis, dan professor emeritus Jepang di Universitas Sophia. Ia menjabat sebagai Komisioner Tinggi PBB untuk Pengungsi, sebagai ketua Badan Eksekutif UNICEF dan sebagai Presiden . (in)
- Sadako Ogata, née Nakamura (緒方 貞子, Ogata Sadako, 16 September 1927 – 22 October 2019), was a Japanese academic, diplomat, author, administrator, and professor emerita at the Roman Catholic Sophia University. She was widely known as the head of the office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) from 1991 to 2000, as well as in her capacities as Chair of the UNICEF Executive Board from 1978 to 1979 and as President of the Japan International Cooperation Agency (JICA) from 2003 to 2012. She also served as Advisor of the Executive Committee of the Japan Model United Nations (JMUN). (en)
- Sadako Ogata (née Nakamura) le 16 septembre 1927 à Tokyo et morte le 22 octobre 2019 dans la même ville, est une politologue, diplomate et universitaire japonaise, qui fut doyenne de la faculté des études étrangères de l'université Sophia, à Tokyo et remplit, par ailleurs, de nombreuses fonctions aux Nations unies à partir de 1978. (fr)
- 緒方 貞子（おがた さだこ、1927年〈昭和2年〉9月16日 - 2019年〈令和元年〉10月22日）は、日本の国際政治学者。学位は、政治学博士（カリフォルニア大学バークレー校）。旧姓：中村（なかむら）。 上智大学名誉教授。独立行政法人国際協力機構理事長、国連人権委員会日本政府代表、日本人初の国連難民高等弁務官、アフガニスタン支援政府特別代表を歴任。また日本における模擬国連活動の創始者でもある。 (ja)
- 오가타 사다코(일본어: 緖方貞子, 1927년 9월 16일 ~ 2019년 10월 22일)는 일본의 국제정치학자이다. 캘리포니아 대학교 버클리에서 정치학박사학위를 취득했으며, 조치 대학의 였다. 유엔 난민고등판무관(1991년~2000년)이자 일본 국제협력기구 회장(2003년~2012년)을 역임하였다. (ko)
- Sadako Ogata (Japans: 緒方 貞子, Ogata Sadako) (Tokio, 16 september 1927 – aldaar, 22 oktober 2019) was een Japanse academica en diplomate, de eerste vrouw die de vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties geleid heeft, en dat gedurende tien jaar. Sadako Ogata's vader was de Japanse ambassadeur in Finland, haar moeder de dochter van een Minister van Buitenlandse Zaken en kleindochter van de liberale premier (1931-1932). Ogata is rooms-katholiek opgevoed en bleef tijdens haar loopbaan verbonden aan katholieke universitaire instellingen. Ze studeerde af aan de in Tokio, en reisde daarna naar de Verenigde Staten om te studeren aan de katholieke Georgetown Universiteit in Washington D.C. en de Universiteit van Californië in Berkeley. In Tokio was ze hoogleraar politieke wetenschappen aan de katholieke Sophia-universiteit. Van 1990 tot 2000 was ze de hoge commissaris voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties in Genève (UNHCR). In 2003 werd ze benoemd tot president van , een instelling van de Japanse overheid die hulp aan ontwikkelingslanden coördineert. Ogata was erelid van de Club van Rome. (nl)
- Sadako Ogata, nata Nakamura (緒方 貞子 Sadako Ogata?; Tokyo, 16 settembre 1927 – Tokyo, 22 ottobre 2019), è stata una docente e diplomatica giapponese, ex Alto commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati. Dopo aver terminato il suo mandato, è stata nominata presidente, il 1º ottobre 2003, dell'Agenzia di cooperazione internazionale del Giappone. (it)
- Sadako Ogata (jap. 緒方貞子 Ogata Sadako; ur. 16 września 1927 w Tokio, zm. 22 października 2019 tamże) – japońska dyplomatka, uczona i administrator, Wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw uchodźców w latach 1991–2000. Od 1 października 2003 do 2012 była prezesem (Japan International Cooperation Agency – JICA). (pl)
- Sadako Ogata, född 16 september 1927 i Tokyo, död 22 oktober 2019 i Tokyo, var en japansk statsvetare och diplomat. Sadako Ogata var FN:s flyktingkommissarie och chef för FN:s flyktingsekretariat (UNHCR) 1990–2000. Hon har även tjänstgjort på Japans FN-delegation från 1976 och var landets representant i FN:s kommitté för mänskliga rättigheter 1982–1985. Hon var från 2003 chef för Japans officiella biståndsorganisation. (sv)
- Sadako Ogata (em japonês: 緒方 貞子: Ogata Sadako; Tóquio, 16 de setembro de 1927) é uma reputada professora universitária japonesa. De 1991 a 2001 foi Alta Comissária das Nações Unidas para os Refugiados. Depois de terminar o cargo, foi nomeada presidente da Agência Japonesa de Cooperação Internacional. Descendente de Inukai Tsuyoshi, ela foi influenciada politicamente pelo espírito liberal. Concluiu em 1963 um doutoramento em ciência política na Universidade de Berkeley. (pt)
- 绪方贞子（日语：緒方 貞子／おがた さだこ Ogata Sadako，1927年9月16日－2019年10月22日）DCMG，日本女性国际政治学者，前联合国难民署高级专员、國際協力機構理事長。 (zh)
- Оґата Садако (яп. 緒方 貞子,おがた さだこ; 16 вересня 1927), — японський дипломат, викладач університету, Ph.D. У 1990—2000 рр. займала пост Верховного комісара ООН у справах біженців. (uk)
- Садако Огата (яп. 緒方貞子, урожд. Накамура — яп. 中村; 16 сентября 1927, Адзабу, Токио, , Япония — 22 октября 2019, Токио, Япония) — японский государственный и политический деятель, дипломат, верховный комиссар ООН по делам беженцев с 1 января 1991 года по 31 декабря 2000 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sadako Ogataová (nepřechýleně Sadako Ogata, japonsky: 緒方 貞子, Ogata Sadako; 16. září 1927 Tokio – 22. října 2019) byla japonská odbornice, vysokoškolská učitelka a úřednice. Byla vysokou komisařkou OSN pro uprchlíky v letech 1991 až 2001. Narodila se v Tokiu a promovala na , studovala na univerzitě Georgetown University a v roce 1963 získala titul Ph.D. na Kalifornské univerzitě v Berkeley. Později přednášela mezinárodní právo na Univerzitě Sophia. (cs)
- ساداکو أوكاتا (باليابانية: 緒方貞子 ) (و. 1927 م) هي عالمة سياسة، ودبلوماسية، وبروفيسورة، من اليابان. (ar)
- Sadako Ogata (japanisch 緒方 貞子 Ogata Sadako; * 16. September 1927 in Tokio; † 22. Oktober 2019 ebenda) war eine japanische Hochschullehrerin und UN-Diplomatin und UN-Hochkommissarin für Flüchtlinge. (de)
- Sadako Ogata (en japonés: 緒方 貞子: Ogata Sadako), (Tokio, Japón, 16 de septiembre de 1927-Ibidem., 22 de octubre de 2019) fue una profesora universitaria japonesa, además de la primera mujer en ocupar el cargo de Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados ACNUR (1991-2001). Posteriormente, el 1 de octubre de 2003 fue nombrada presidenta de la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional. (es)
- Sadako Ogata, née Nakamura (緒方 貞子 Ogata Sadako, 16 September 1927 – 29 Oktober 2019) adalah seorang aklademisi, diplomat, penulis, dan professor emeritus Jepang di Universitas Sophia. Ia menjabat sebagai Komisioner Tinggi PBB untuk Pengungsi, sebagai ketua Badan Eksekutif UNICEF dan sebagai Presiden . (in)
- Sadako Ogata, née Nakamura (緒方 貞子, Ogata Sadako, 16 September 1927 – 22 October 2019), was a Japanese academic, diplomat, author, administrator, and professor emerita at the Roman Catholic Sophia University. She was widely known as the head of the office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) from 1991 to 2000, as well as in her capacities as Chair of the UNICEF Executive Board from 1978 to 1979 and as President of the Japan International Cooperation Agency (JICA) from 2003 to 2012. She also served as Advisor of the Executive Committee of the Japan Model United Nations (JMUN). (en)
- Sadako Ogata (née Nakamura) le 16 septembre 1927 à Tokyo et morte le 22 octobre 2019 dans la même ville, est une politologue, diplomate et universitaire japonaise, qui fut doyenne de la faculté des études étrangères de l'université Sophia, à Tokyo et remplit, par ailleurs, de nombreuses fonctions aux Nations unies à partir de 1978. (fr)
- 緒方 貞子（おがた さだこ、1927年〈昭和2年〉9月16日 - 2019年〈令和元年〉10月22日）は、日本の国際政治学者。学位は、政治学博士（カリフォルニア大学バークレー校）。旧姓：中村（なかむら）。 上智大学名誉教授。独立行政法人国際協力機構理事長、国連人権委員会日本政府代表、日本人初の国連難民高等弁務官、アフガニスタン支援政府特別代表を歴任。また日本における模擬国連活動の創始者でもある。 (ja)
- 오가타 사다코(일본어: 緖方貞子, 1927년 9월 16일 ~ 2019년 10월 22일)는 일본의 국제정치학자이다. 캘리포니아 대학교 버클리에서 정치학박사학위를 취득했으며, 조치 대학의 였다. 유엔 난민고등판무관(1991년~2000년)이자 일본 국제협력기구 회장(2003년~2012년)을 역임하였다. (ko)
- Sadako Ogata, nata Nakamura (緒方 貞子 Sadako Ogata?; Tokyo, 16 settembre 1927 – Tokyo, 22 ottobre 2019), è stata una docente e diplomatica giapponese, ex Alto commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati. Dopo aver terminato il suo mandato, è stata nominata presidente, il 1º ottobre 2003, dell'Agenzia di cooperazione internazionale del Giappone. (it)
- Sadako Ogata (jap. 緒方貞子 Ogata Sadako; ur. 16 września 1927 w Tokio, zm. 22 października 2019 tamże) – japońska dyplomatka, uczona i administrator, Wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw uchodźców w latach 1991–2000. Od 1 października 2003 do 2012 była prezesem (Japan International Cooperation Agency – JICA). (pl)
- Sadako Ogata, född 16 september 1927 i Tokyo, död 22 oktober 2019 i Tokyo, var en japansk statsvetare och diplomat. Sadako Ogata var FN:s flyktingkommissarie och chef för FN:s flyktingsekretariat (UNHCR) 1990–2000. Hon har även tjänstgjort på Japans FN-delegation från 1976 och var landets representant i FN:s kommitté för mänskliga rättigheter 1982–1985. Hon var från 2003 chef för Japans officiella biståndsorganisation. (sv)
- Sadako Ogata (em japonês: 緒方 貞子: Ogata Sadako; Tóquio, 16 de setembro de 1927) é uma reputada professora universitária japonesa. De 1991 a 2001 foi Alta Comissária das Nações Unidas para os Refugiados. Depois de terminar o cargo, foi nomeada presidente da Agência Japonesa de Cooperação Internacional. Descendente de Inukai Tsuyoshi, ela foi influenciada politicamente pelo espírito liberal. Concluiu em 1963 um doutoramento em ciência política na Universidade de Berkeley. (pt)
- 绪方贞子（日语：緒方 貞子／おがた さだこ Ogata Sadako，1927年9月16日－2019年10月22日）DCMG，日本女性国际政治学者，前联合国难民署高级专员、國際協力機構理事長。 (zh)
- Оґата Садако (яп. 緒方 貞子,おがた さだこ; 16 вересня 1927), — японський дипломат, викладач університету, Ph.D. У 1990—2000 рр. займала пост Верховного комісара ООН у справах біженців. (uk)
- Садако Огата (яп. 緒方貞子, урожд. Накамура — яп. 中村; 16 сентября 1927, Адзабу, Токио, , Япония — 22 октября 2019, Токио, Япония) — японский государственный и политический деятель, дипломат, верховный комиссар ООН по делам беженцев с 1 января 1991 года по 31 декабря 2000 года. (ru)
- Sadako Ogata (japonès: 緒方貞子) (Tòquio, 16 de setembre de 1927 - Tòquio, 22 d'octubre de 2019) va ser una professora universitària, politòloga i diplomàtica japonesa, professor emèrita de la de Tòquio. Entre 1991 i 2001 fou Alta Comissionada de les Nacions Unides per als Refugiats. Després d'acabar l'exercici del seu càrrec fou nomenada presidenta, l'1 d'octubre de 2003, de l'. (ca)
- Sadako Ogata (japonieraz: 緒方 貞子 Ogata Sadako, Tokio, 1927ko irailaren 16a - ibidem, 2019ko urriaren 22a) japoniar politikaria izan zen. Aita diplomatikoa zuen, eta atzerrian hazi eta hezi zen, Pekinen eta Londresen. Politika-zientzietako ikasketak egin zituen gero, Tokion, Kalifornian eta Washingtonen. 1976tik 1979ra, Japoniako lehen enbaxadore izan zen Nazio Batuen aurrean. Japoniaren ordezkari izan zen, halaber, Nazio Batuen Giza Eskubideen Batzordean, Genevan. Haurren Laguntzarako Nazio Batuen Nazioarteko Funtseko (UNICEF) Administrazio Batzordeko lehendakari ere izan zen. Nazio Batuetan egindako lana giza eskubideen eta iheslarien aldekoa izan zen beti. Zenbait misiotan lortutako arrakastagatik (Indotxinan, Myanmarren eta abarretan), Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandatariaren Buleg (eu)
- Sadako Ogata (Japans: 緒方 貞子, Ogata Sadako) (Tokio, 16 september 1927 – aldaar, 22 oktober 2019) was een Japanse academica en diplomate, de eerste vrouw die de vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties geleid heeft, en dat gedurende tien jaar. Van 1990 tot 2000 was ze de hoge commissaris voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties in Genève (UNHCR). In 2003 werd ze benoemd tot president van , een instelling van de Japanse overheid die hulp aan ontwikkelingslanden coördineert. Ogata was erelid van de Club van Rome. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
