| dbo:abstract
|
- نيشان رفاق أوليفر تامبو هُو تكريم جَنُوب أفريقيّ، يمنحه رَئِيس جَنُوب إفريقيا للمواطنين الأجانب الذين روجوا لمصالح وتطلعات جَنُوب إفريقيا وتعاونوا وتضامنوا معها، وقد تأسس في 6 ديسمبر 2002، وسُمي بِاِسم رَئِيس المؤتمر الوطني الأفريقي الراحل أوليفر تامبو. (ar)
- Řád společníků O. R. Tamba (anglicky: Order of the Companions of O. R. Tambo, afrikánsky: Orde van die Metgeselle van O. R. Tambo) je státní vyznamenání Jihoafrické republiky. Založen byl roku 2002 a udílen je cizincům, kteří se zasloužili o jihoafrické zájmy a aspirace prostřednictvím spolupráce, solidarity a podpory. (cs)
- La Orden de los Compañeros de O. R. Tambo (en inglés: Order of the Companions of O. R. Tambo) es una condecoración de Sudáfrica. Lleva su nombre en memoria del luchador antiapartheid Oliver Reginald Tambo (1917-1993). Esta orden es exclusiva para dignatarios extranjeros. Se otorga en tres clases:
* Supremo Compañero de O. R. Tambo: en oro, para aquellos que han promovido activamente los intereses y aspiraciones de Sudáfrica a través de una excelente cooperación y expresión activa de solidaridad y apoyo;
* Gran Compañero de O. R. Tambo: en plata, para aquellos que han promovido activamente los intereses y aspiraciones de Sudáfrica a través de excelente cooperación, solidaridad y apoyo;
* Compañero de O. R. Tambo: en bronce, para aquellos que han promovido activamente los intereses y las aspiraciones de la República a través de la cooperación, solidaridad y apoyo. Todos los grados incluyen la medalla para el cuello, una miniatura para el pecho y una roseta para la solapa. Los dos grados más altos incluyen además un bastón. La medalla consiste en un tomoye (símbolo basado en el yin y el yang) que representa el encuentro de diversas energías espirituales rodeado de la majola (serpiente protectora y amigable de la mitología local) que simboliza la amistad hacia Sudáfrica. Esta medalla pende de una cinta blanca con tomoyes en tonos grises. El bastón está hecho de madera y representa el apoyo que se le dará al condecorado en agradecimiento de su amistad con la República. (es)
- The Order of the Companions of O. R. Tambo is a South African honour. It was instituted on 6 December 2002, and is granted by the President of South Africa to foreign citizens who have promoted South African interests and aspirations through co-operation, solidarity, and support. The order is named after the late Oliver Tambo, who was the African National Congress's president-in-exile for many years. (en)
- L'Ordine dei Compagni di O.R. Tambo è un ordine cavalleresco del Sudafrica. (it)
- De Orde van de Strijdmakkers van O.R. Tambo, ( Engels: "Order of the Companions of O. R. Tambo"), werd in 2002 ingesteld door de regering van Zuid-Afrika. In deze orde worden alleen buitenlandse burgers opgenomen die de vriendschappelijke relaties tussen Zuid-Afrika en andere landen hebben bevorderd. Ook de promotie van Zuid-Afrika en het delen van de aspiraties van dat land doen iemand voor opname in deze orde in aanmerking komen. Onder de dragers zijn Kofi Annan, en de postuum benoemde Dr. Martin Luther King en Mahatma Gandhi. De orde werd naar wijlen Oliver Reginald Tambo genoemd. De orde heeft drie graden.
* Supreme Companion (SCOT) - in goud, voor excellente bijdragen en actieve solidariteit . Dieze klasse wordt aan staatshoofden en bij uitzondering ook aan premiers toegekend.
* Grand Companion (GCOT) - in zilver, voor opmerkelijke samenwerking, solidariteit en steun aan Zuid-Afrika. De graad wordt aan premiers, ministers, ambassadeurs, opperbevelhebbers van de strijdkrachten, rechters en voorzitters van parlementen toegekend.
* Companion (COT) - in brons, voor samenwerking, solidariteit en steun. Toegekend aan parlementariërs, hoge militairen en anderen. (nl)
- Order of the Companions of O. R. Tambo (afr. Orde van die Metgeselle van O. R. Tambo, pol. Order Towarzyszy O. R. Tambo) – cywilne odznaczenie Republiki Południowej Afryki ustanowione w 2002, nadawane cudzoziemcom za zasługi oddane RPA. (pl)
- Орден Компаньонов О. Р. Тамбо — государственная награда Южно-Африканской Республики. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30893 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedBy
| |
| dbp:caption
|
- Badge (en)
- Ribbon bar of the Order (en)
|
| dbp:firstInduction
| |
| dbp:grades
|
- (en)
- Companion (en)
- Grand Companion (en)
- Supreme Companion (en)
|
| dbp:head2Title
| |
| dbp:headTitle
| |
| dbp:image
| |
| dbp:status
|
- Currently constituted (en)
|
| dbp:title
|
- Companions of O. R. Tambo (en)
- Order of the (en)
|
| dbp:total
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نيشان رفاق أوليفر تامبو هُو تكريم جَنُوب أفريقيّ، يمنحه رَئِيس جَنُوب إفريقيا للمواطنين الأجانب الذين روجوا لمصالح وتطلعات جَنُوب إفريقيا وتعاونوا وتضامنوا معها، وقد تأسس في 6 ديسمبر 2002، وسُمي بِاِسم رَئِيس المؤتمر الوطني الأفريقي الراحل أوليفر تامبو. (ar)
- Řád společníků O. R. Tamba (anglicky: Order of the Companions of O. R. Tambo, afrikánsky: Orde van die Metgeselle van O. R. Tambo) je státní vyznamenání Jihoafrické republiky. Založen byl roku 2002 a udílen je cizincům, kteří se zasloužili o jihoafrické zájmy a aspirace prostřednictvím spolupráce, solidarity a podpory. (cs)
- The Order of the Companions of O. R. Tambo is a South African honour. It was instituted on 6 December 2002, and is granted by the President of South Africa to foreign citizens who have promoted South African interests and aspirations through co-operation, solidarity, and support. The order is named after the late Oliver Tambo, who was the African National Congress's president-in-exile for many years. (en)
- L'Ordine dei Compagni di O.R. Tambo è un ordine cavalleresco del Sudafrica. (it)
- Order of the Companions of O. R. Tambo (afr. Orde van die Metgeselle van O. R. Tambo, pol. Order Towarzyszy O. R. Tambo) – cywilne odznaczenie Republiki Południowej Afryki ustanowione w 2002, nadawane cudzoziemcom za zasługi oddane RPA. (pl)
- Орден Компаньонов О. Р. Тамбо — государственная награда Южно-Африканской Республики. (ru)
- La Orden de los Compañeros de O. R. Tambo (en inglés: Order of the Companions of O. R. Tambo) es una condecoración de Sudáfrica. Lleva su nombre en memoria del luchador antiapartheid Oliver Reginald Tambo (1917-1993). Esta orden es exclusiva para dignatarios extranjeros. Se otorga en tres clases: Todos los grados incluyen la medalla para el cuello, una miniatura para el pecho y una roseta para la solapa. Los dos grados más altos incluyen además un bastón. (es)
- De Orde van de Strijdmakkers van O.R. Tambo, ( Engels: "Order of the Companions of O. R. Tambo"), werd in 2002 ingesteld door de regering van Zuid-Afrika. In deze orde worden alleen buitenlandse burgers opgenomen die de vriendschappelijke relaties tussen Zuid-Afrika en andere landen hebben bevorderd. Ook de promotie van Zuid-Afrika en het delen van de aspiraties van dat land doen iemand voor opname in deze orde in aanmerking komen. Onder de dragers zijn Kofi Annan, en de postuum benoemde Dr. Martin Luther King en Mahatma Gandhi. De orde werd naar wijlen Oliver Reginald Tambo genoemd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Order of the Companions of O. R. Tambo (en)
- نيشان رفاق أوليفر تامبو (ar)
- Řád společníků O. R. Tamba (cs)
- Orden de los Compañeros de O. R. Tambo (es)
- Ordine dei Compagni di O.R. Tambo (it)
- Orde van de Strijdmakkers van O.R. Tambo (nl)
- Order of the Companions of O. R. Tambo (pl)
- Орден Компаньонов О. Р. Тамбо (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.gif){kind=link}
.gif){kind=link}
