| dbo:abstract
|
- Azabu (jap. 麻布) war als Azabu-ku (麻布区) ein Stadtbezirk von Tokio und gehört heute zum Stadtbezirk Minato. Er wurde auf einem hügeligen Marschgebiet im Süden von der Innenstadt Tokios errichtet und ist bekannt als Tokios prominenteste Wohngegend für die Oberschicht. Viele Künstler, Geschäftsleute und Prominente leben hier. Der frühere Bezirk Azabu und damit die Sammelbezeichnung Azabu umfasst die heutigen Stadtviertel Higashi-Azabu („Ost-Azabu“), Azabu-Mamianachō, Azabu-Nagasakachō, Azabu-jūban, Minami-Azabu („Süd~“), Moto-Azabu („Alt-“), Nishi-Azabu („West~“), Azabudai und Roppongi (siehe auch die Liste der Stadtteile des Tokioter Bezirks Minato). (de)
- Azabu (麻布) is an area in Minato,Tokyo, Japan. Built on a marshy area of foothills south of central Tokyo, its coverage roughly corresponds to that of the former Azabu Ward, presently consisting of nine official districts: Azabu-Jūban, Azabudai, Azabu-Nagasakachō, Azabu-Mamianachō, Nishi-Azabu, Higashi-Azabu, Moto-Azabu and Roppongi. It is known as one of Tokyo's most expensive and upscale residential districts with many artists, business people, and celebrities residing there. It is also known for its large foreign population, due in part to a number of foreign embassies present in the area. (en)
- Azabu (麻布) est un quartier dans l'arrondissement de Minato à Tokyo, au Japon, construit sur des collines marécageuses au sud du centre de Tokyo. Sa surface recouvre à peu près à celui de l'ancien quartier d'Azabu, il est constitué de 9 districts officiels : , , , Azabu-Mamianachō, , , , Moto-Azabu et Roppongi. Azabu est un des arrondissements les plus haut de gamme de Tokyo, beaucoup d'artistes, d'hommes d'affaires et de célébrités y résident. (fr)
- 麻布（あざぶ）は、東京都港区の北東部の通称。町丁では東麻布、麻布狸穴町、麻布永坂町、麻布十番、南麻布、元麻布、西麻布、麻布台、六本木。旧・麻布区にあたる。 (ja)
- 아자부(일본어: 麻布 아자부[*])는 도쿄도 미나토구의 지명이다. 지역상 아자부는 니시아자부, 미나미아자부, 아자부주반 등으로 구성되어 있어 이 일대를 아자부로 묶는다. (ko)
- Azabu (汐留?) è un'area residenziale di Minato, in Giappone, sorta sulle colline paludose a sud del centro di Tokyo. L'area corrisponde grosso modo a quella dell'ex quartiere di Azabu, e consta di nove quartieri ufficiali: Azabu-Jūban, , , , , , , e Roppongi. È noto come uno dei più prestigiosi ed eleganti quartieri residenziali di Tokyo, oltre che per essere sede di numerose ambasciate straniere. (it)
- Адзабу (яп. 麻布) — токийский квартал, расположен в специальном районе Минато. Построен на болотистой местности в предгорьях, к югу от центральной части Токио. (ru)
- 麻布（日语：麻布／あざぶ Azabu */?）是日本東京港區其中一個區域，約與舊麻布區相同。區分為東麻布、麻布台、麻布狸穴町、麻布永坂町、麻布十番、南麻布、元麻布、西麻布。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Azabu (jap. 麻布) war als Azabu-ku (麻布区) ein Stadtbezirk von Tokio und gehört heute zum Stadtbezirk Minato. Er wurde auf einem hügeligen Marschgebiet im Süden von der Innenstadt Tokios errichtet und ist bekannt als Tokios prominenteste Wohngegend für die Oberschicht. Viele Künstler, Geschäftsleute und Prominente leben hier. Der frühere Bezirk Azabu und damit die Sammelbezeichnung Azabu umfasst die heutigen Stadtviertel Higashi-Azabu („Ost-Azabu“), Azabu-Mamianachō, Azabu-Nagasakachō, Azabu-jūban, Minami-Azabu („Süd~“), Moto-Azabu („Alt-“), Nishi-Azabu („West~“), Azabudai und Roppongi (siehe auch die Liste der Stadtteile des Tokioter Bezirks Minato). (de)
- Azabu (麻布) is an area in Minato,Tokyo, Japan. Built on a marshy area of foothills south of central Tokyo, its coverage roughly corresponds to that of the former Azabu Ward, presently consisting of nine official districts: Azabu-Jūban, Azabudai, Azabu-Nagasakachō, Azabu-Mamianachō, Nishi-Azabu, Higashi-Azabu, Moto-Azabu and Roppongi. It is known as one of Tokyo's most expensive and upscale residential districts with many artists, business people, and celebrities residing there. It is also known for its large foreign population, due in part to a number of foreign embassies present in the area. (en)
- Azabu (麻布) est un quartier dans l'arrondissement de Minato à Tokyo, au Japon, construit sur des collines marécageuses au sud du centre de Tokyo. Sa surface recouvre à peu près à celui de l'ancien quartier d'Azabu, il est constitué de 9 districts officiels : , , , Azabu-Mamianachō, , , , Moto-Azabu et Roppongi. Azabu est un des arrondissements les plus haut de gamme de Tokyo, beaucoup d'artistes, d'hommes d'affaires et de célébrités y résident. (fr)
- 麻布（あざぶ）は、東京都港区の北東部の通称。町丁では東麻布、麻布狸穴町、麻布永坂町、麻布十番、南麻布、元麻布、西麻布、麻布台、六本木。旧・麻布区にあたる。 (ja)
- 아자부(일본어: 麻布 아자부[*])는 도쿄도 미나토구의 지명이다. 지역상 아자부는 니시아자부, 미나미아자부, 아자부주반 등으로 구성되어 있어 이 일대를 아자부로 묶는다. (ko)
- Azabu (汐留?) è un'area residenziale di Minato, in Giappone, sorta sulle colline paludose a sud del centro di Tokyo. L'area corrisponde grosso modo a quella dell'ex quartiere di Azabu, e consta di nove quartieri ufficiali: Azabu-Jūban, , , , , , , e Roppongi. È noto come uno dei più prestigiosi ed eleganti quartieri residenziali di Tokyo, oltre che per essere sede di numerose ambasciate straniere. (it)
- Адзабу (яп. 麻布) — токийский квартал, расположен в специальном районе Минато. Построен на болотистой местности в предгорьях, к югу от центральной части Токио. (ru)
- 麻布（日语：麻布／あざぶ Azabu */?）是日本東京港區其中一個區域，約與舊麻布區相同。區分為東麻布、麻布台、麻布狸穴町、麻布永坂町、麻布十番、南麻布、元麻布、西麻布。 (zh)
|
