| dbo:abstract
|
- Rúrik o Riúrik (en rus, Рюрик; en nòrdic de l'est Rørik , que significa "famós líder") (h. 830-h. 879) va ser un cap vareg que va guanyar el control del llac Làdoga a 862, va construir l'assentament de (Rúrikovo Gorodischer) prop de Nóvgorod, i va fundar la dinastia ruríkida que va governar la Rus de Kíev i després Moscòvia fins al segle xvi. (ca)
- روريك أحد أمراء الفارانجيين ومؤسس التي ظلت أسرته تحكمها لمدة ثمانية قرون وتذكر قصته في كتاب التواريخ الروسية الأولية في القرن الثاني عشر الميلادي. استنادا إلى السجلات التاريخية، فإنه في عام 862،توجهت القبائل السلافية والفينية الأوغرية في الشمال التي انهكتها الصراعات والخلافات المستمرة بطلب إلى أمراء اسكندينافيين ليقوموا بإرساء النظام فأتى روريك مع أخويه سينيوس وتروفور فأصبحوا حكام البلاد. بعض المؤرخين يرون أن روريك أتى من الدنمارك واحتل مدينة لادوغا وبعد بنائه معقلا هناك عام 855 تقريبا ربما اتجه جنوبا واحتل نوفغورود، أو ربما يكونون مرتزقة خدموا هناك وانقلبوا على مؤجريهم. اوقف روريك وفريقه الفتنة المندلعة بين القبائل السلافية وصار يحكم في نوفغورود. وكان أبوه هو الأمير السلافي غودوسلاف واما امه فهي اوميلا. ويؤكد بعض الاسفار ان جده هو غوستوميسل أمير نوفغورود. توفي روريك عام 879 وخلف قريبه اوليغ وصيا على نجله ايغور قبل بلوغه سن الرشد. قريب ريوريك أوليغ النبوي هو من أسس كييف وإيغور بن روريك هو المؤسس الحقيقي للإمارة الروسية. (ar)
- Rurik, (v ruských pramenech Рюрик, Rjurik), † 878/879, byl legendárním zakladatelem nejstarší ruské panovnické dynastie Rurikovců, švédský Varjag, od roku 862 vládce Novgorodu. Informace o něm pocházejí z jediného zdroje, nejstaršího ruského letopisu, známého pod názvem Pověst dávných let. Skandinávské prameny o něm mlčí. (cs)
- Ο Ρούρικ ή Ριούρικ (Рюрик, 830 - 879), σύμφωνα με το Πρώτο Χρονικό του 12ου αιώνα, ήταν Βάραγγος αρχηγός των Ρώσων, ο οποίος κατά το έτος 862 απέκτησε τον έλεγχο της Λάντογκα και ίδρυσε το Κράτος των Ρως. Θεωρείται γενάρχης των Ρουρικίδων, της ελίτ που κυβέρνησε τον ανατολικό σλαβικό κόσμο από τον 9ο έως τα τέλη του 16ου αιώνα. Η έρευνα δεν είναι σίγουρη εάν πρόκειται για ιστορικό πρόσωπο, για θρύλο ή για κάποιο ιστορικό μεν πρόσωπο, στο οποίο όμως αποδόθηκαν μετά θάνατον περισσότερα απ' όσα πραγματικά έκανε. (el)
- Rjurik (deutsch auch Rurik; in kyrillischer Schrift Рюрик; altnordisch Hrœrikr ‚berühmter Herrscher‘; * um 830; † um 879) war ein Fürst der Rus, der gemäß Nestorchronik von slawischen und finno-ugrischen Stämmen der Gegend um Nowgorod zum Herrscher berufen wurde. Den Hintergrund bildete der Zwist zwischen den einzelnen Stämmen, die sich letztlich auf einen neutralen Fürsten und Richter von der anderen Seite des Meeres einigten. Rjurik begann gemäß der Chronik ab 862 in Nowgorod zu herrschen, seine beiden Brüder Sineus und Truwor, die allerdings bald starben, in Isborsk und Beloosero. In der russischen Geschichtswissenschaft gilt das Jahr 862 deshalb als der Beginn der russischen Staatlichkeit und der Dynastie der Rurikiden. Die Herrschaft Rjuriks soll bis 879 gedauert haben. Das Gebiet, auf das sich seine Macht erstreckte, umfasste auch Städte wie Rostow, Susdal, Polozk und andere. Als sein Nachfolger gilt Oleg der Weise, der die Herrschaft als Regent für Rjuriks Sohn Igor innegehabt haben soll. In seinem Bestreben, den gesamten Weg von den Warägern zu den Griechen zu kontrollieren, eroberte Oleg im Jahr 882 Kiew und die umliegenden Gebiete, womit das historische Kapitel der Kiewer Rus begann. Die Nachfahren Rjuriks herrschten bis ins späte 16. Jahrhundert über Russland. Ob es sich bei Rjurik um eine reale Person oder nur um eine Legendengestalt handelt, ist in der Geschichtswissenschaft seit mehreren Jahrhunderten umstritten. Im 20. Jahrhundert haben Archäologen seinen vermutlichen Herrschaftssitz in Rurikowo Gorodischtsche südlich von Nowgorod ausgegraben. Gewöhnlich werden die Rus mit den skandinavischen Warägern assoziiert. Bestenfalls als Spekulation kann die Identifizierung Rjuriks mit dem dänischen Wikinger Rorik gelten, der laut fränkischen Chroniken im friesischen Dorestad lebte. Eventuell war Rjurik lediglich eine Personifizierung der Skandinavier, die im 9. Jahrhundert teils als Söldner slawischer Adliger, teils als Eroberer in das spätere Russland zogen. In der russischen Geschichtswissenschaft gibt es auch Vertreter der These, dass es sich bei Rjurik um einen westslawischen Edelmann von der Südseite der Ostsee handelte und die Rus entweder westslawischer oder gemischter Herkunft waren bzw. eine Gruppe, die nicht nach ihrer ethnischen Herkunft, sondern nach ihrer Lebensweise als Krieger und Fernhändler definiert war. Nach Rjurik wurde auch eine russische Brigg benannt, die im Auftrag des Grafen Nikolai Rumjanzew 1815 bis 1818 eine Weltumseglung zur Erkundung der Nordwestpassage unternahm (siehe Rurik-Expedition). (de)
- Ruriko, aŭ Rjurik (slavone: Рюрикъ; norene: Rørik aŭ Hrørik, "fama reganto"; ĉirkaŭ 830 - ĉirkaŭ 879), estis ĉefo de varengoj, kiu akiris ordonpovon de Ladoga en 862, konstruis la setlejon Holmgardo de Novgorod, kaj fondis la Rurikidan dinastion kiu regis en la postaj Kieva Regno kaj Galicio-Volinio ĝis la 14-a kaj en la Moskva Regno ĝis la 16-a jarcento. Ekzistas debato pri kiel Ruriko ekregis Ladogan kaj Novgorodon. La nuraj informoj pri li estas ĉerpitaj el la rusa Komenca kroniko de la 12-a jarcento, kiu deklaras ke la , (unu el la triboj orientslavaj), , vepsoj kaj (ankaŭ slava tribo) Poste la triboj komencis kontraŭbatali unu la alian kaj decidis inviti Rurikon por restaŭri ordon. Ruriko restis en la povo ĝis sia morto en la jaro 879-a. Laŭ la nefidinda Joakima kronikoruse, li edziĝis al Efanda de Urman. Liaj posteuloj (la Rurikidoj), aliflanke, translokigis la ĉefurbon al Kievo kaj fondis la Kievan Regnon, kiu daŭris ĝis 1240, la tempo de la mongola invado. Multaj konserviĝintaj princaj familioj patrolinie devenas de Ruriko, kvankam la lasta rurikido reginta Rusion, Bazilo la 4-a, mortis en 1612. (eo)
- Rurik edo Riurik (antzinako eskandinavieraz Rørik, "buruzagi ospetsu" esan nahi du) (830-879) 862an Ladogaren kontrola lortu zuen eta Holmgardeko finkapena (Rurikovo Gorodische) Novgoroden eraiki zuen barego bat izan zen. (eu)
- Riúrik o Rúrik (en ruso, Рюрик; nórdico del este Rørik, significa "famoso líder guerrero", "guerrero famoso") (Veliky Novgorod Rus 830-Kiev Rus 879) fue un jefe varego que ganó el control de Ládoga en 862 y construyó el asentamiento de Holmgard (Rúrikovo Gorodische) cerca de Nóvgorod, y fundó la dinastía Rúrika que gobernó la Rus de Kiev y luego Principado de Moscú hasta el siglo XVI. (es)
- Riourik (en russe et en ukrainien : Рюрик, en vieux russe : Рю́рикъ et en vieux norrois : Rørik), parfois également appelé Riurik, Rurik ou encore Rourik, est un prince varègue de la Rus' de Kiev (né aux environs de 830 et mort en 879) qui règne de 862 à 879. Il est le premier prince de Novgorod et fondateur de la dynastie riourikide qui règne sur la Rus' de Kiev jusqu'en 1240. (fr)
- Rurik of Ladoga (also Ryurik; Old East Slavic: Рюрикъ Rjurikŭ, from Old Norse Hrøríkʀ; Belarusian: Рурык; Russian, Ukrainian: Рюрик; died 879), according to the 12th-century Primary Chronicle, was a Varangian chieftain of the Rus' who in the year 862 was invited to reign in Novgorod. He is considered to be the founder of the Rurik dynasty, which went on to rule Kievan Rus' and its principalities, and then the Tsardom of Russia, until the death of Feodor I in 1598. Vasili IV, who reigned until 1610, was the last Rurikid monarch of Russia. (en)
- Rurik atau Riurik (Bahasa Gereja Slavonia Lama: Рюрик, ca. 830 – c. 879) adalah seorang kepala suku Varangia yang menguasai pada 862, membangun pemukiman dekat Novgorod, dan mendirikan Dinasti Rurik, yang memerintah Rus Kiev (dan kemudian Kadipaten Agung Moskwa dan Ketsaran Rusia) sampai abad ke-17. (in)
- Rjurik (in russo: Рюрик?, in norreno: Hrœrekr o Hrørīkr) (Reric, circa 798 – Velikij Novgorod, 879) è stato il capo variago e capostite della dinastia Rjurikide. Era figlio di Godoslav ed Umila. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 류리크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 류리크(고대 노르드어: Rørik 뢰리크, 고대 동슬라브어: Рюрикъ 류리쿠, 러시아어: Рю́рик, 830년경 – 879년경)는 초대 노브고로드 공작으로, 류리크 왕조의 개창자이다. 855년에 라도가호 지역을 장악하고 862년에 노브고로드 지역에 홀름가르드 정착촌을 건설하였다. 원초연대기에서 루스인 출신이라고 언급되고 있으며, 이에 대해 루스인을 북게르만족의 일파로 간주하여 류리크 또한 북게르만인으로 간주하는 서구권 학계의 주장과 루스인을 동슬라브족의 일파로 간주하여 류리크를 동슬라브인으로 간주하는 동구권 학계의 주장이 서로 대립하고 있다. (ko)
- Rurik, Riurik of Hroerekr (Oudnoors: Rørik, cyrillisch: Рюрик; Rjoerik; "beroemde regent") was een Vikinghoofdman. De precieze data van zijn geboorte en overlijden zijn niet bekend, maar de meest genoemde jaargetallen zijn 830 en 879. Hij was een Viking of Varjaag (Varangiër). (nl)
- リューリク（古東スラブ語: Рюрикъ）は、862年にラドガ（現在のロシア連邦・スタラヤ・ラドガの辺り）を支配し、ノヴゴロドを建設したとされる、ルーシの最初の首長である。リューリクの後裔は、キエフ・ルーシから16世紀のロシア・ツァーリ国に至るまで、公、大公、ツァーリなど支配者として君臨した（リューリク朝）。後世に同名の君主があるため、リューリク1世とも呼ばれる。 (ja)
- Ruryk (staroruski: Рюрикъ trl: Riurikъ, ros. Рю́рик, staronord. Hrœrikr; ur. ok. 830, zm. 879) – według tradycji kronikarskiej przywódca oddziału Waregów, który osiadł na zaproszenie zbuntowanej ludności przyszłego księstwa Nowogrodzkiego i został ich władcą około 862 roku. Uważany za założyciela państwa ruskiego i protoplastę rodu Rurykowiczów, dynastii panującej w różnych państwach ruskich nieprzerwanie do śmierci cara Fiodora I. (pl)
- Рю́рик (ум. 879, Новгородская Русь) — согласно русским летописям и кормчим книгам, варяг, правитель Северо-Западной Руси, новгородский князь и родоначальник русской княжеской, ставшей впоследствии царской, династии Рюриковичей. Согласно рассказу, помещённому под 862 годом в «Повести временных лет» и в недатированной части Новгородской первой летописи, Рюрик был приглашён на княжение (призвание варягов) племенами чуди, словен, кривичей, мери, а также, возможно, веси. Он стал княжить в Ладоге (по версии Ипатьевского списка «Повести временных лет») или в Новгороде (согласно Лаврентьевскому списку и Новгородской первой летописи младшего извода). Вместе с Рюриком пришли его братья Синеус и Трувор, севшие в других городах, после смерти которых он стал единоличным правителем. Существуют разные версии происхождения Рюрика. Ряд исследователей рассматривает Рюрика как скандинавского предводителя или правителя (др.-сканд. Hrœríkr), которого славянские и финские племена призвали на княжение, заключив с ним соглашение. Некоторые исследователи отождествляют его с конунгом Рёриком (Hrørek, ум. до 882) из ютландского Хедебю (Дания). Сторонники антинорманизма предлагают различные альтернативные версии происхождения Рюрика, в том числе что Рюрик — представитель княжеского рода славянского племени ободритов. Также существует точка зрения, что Рюрик — вымышленная фигура и искать его происхождение бессмысленно. (ru)
- Rurik eller Rjurik, på svenska Rörik, ca 830, till 879 var enligt den kievska Nestorskrönikan en varjag, av rusernas stam (identifierade med svear ) som sägs vara grundare av Kievriket och stamfader till den fursteätt som styrde Ryssland fram till 1598. (sv)
- Рю́рик, Рюрик Ладозький (близько 830—879) — легендарний літописний князь-засновник династії Рюриковичів, князь ладозький (862—879), батько київського князя Ігоря. В історіографії його часто ототожнюють з данським конунгом Рориком Ютландським. Проте довести цю тотожність неможливо з огляду на брак джерел. В антинорманській інтерпретації Рюрик — представник ободритського князівського роду, ім'я якого є слов'янським родовим прізвиськом (не особове ім'я), що пов'язане з соколом, який на слов'янських мовах називався також рарогом. Деякі дослідники заперечують історичність існування Рюрика, вважаючи його легендарною особою. У російській історіографії вважається засновником Новгородського князівства. Часто пізніше його називали новгородським князем, хоча за його життя Великого Новгорода ще не існувало. (uk)
- Rodrigo de Ladoga, também chamado de Rurico, Rurique ou Rurik (em antigo eslavo oriental: Рюрикъ, transl. Rjurikŭ; em russo: Рюрик, transl. Riurik; em ucraniano: Рюрик, transl. Riuryk; em bielorrusso: Рурык, transl. Ruryk, em Łacinka Ruryk; em nórdico antigo: Hrærekr) (830 — 879) foi o semimítico fundador varegue da monarquia russa, dando o nome à dinastia ruríquida, primeira dinastia imperial de czares russos. No século IX, a região próxima aos lagos Ladoga e Onega encontrava-se em disputas entre as mais de 500 cidades fundadas por diversas tribos eslavas que ali habitavam. Nesse período, segundo o registro das Crônicas Nestorianas, comerciantes suecos chamados varegues foram convidados a governarem a região, pondo fim ao caos instalado. Teria dito à população: "A nossa terra é grande e rica, mas não há ordem dentro dela. Venham, pois, governar-nos como reis." Em 862, Rodrigo, chefe dos varegues, tomou Novogárdia Magna, uma das cidades eslavas mais promissoras, localizada às margens do Rio Volcova. Rodrigo morreu em 879, deixando Olegue como seu sucessor. (pt)
- 留里克（英語：Rurik，也作 Riurik，古东斯拉夫语 Рюрикъ Rjurikŭ，古诺斯语：Hrøríkʀ，830年－879年）是第一位被明確記載的東斯拉夫民族君主，也是第一個諾夫哥羅德大公，由他的姓氏「留里克」成為了後來留里克王朝的名稱。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rúrik o Riúrik (en rus, Рюрик; en nòrdic de l'est Rørik , que significa "famós líder") (h. 830-h. 879) va ser un cap vareg que va guanyar el control del llac Làdoga a 862, va construir l'assentament de (Rúrikovo Gorodischer) prop de Nóvgorod, i va fundar la dinastia ruríkida que va governar la Rus de Kíev i després Moscòvia fins al segle xvi. (ca)
- Rurik, (v ruských pramenech Рюрик, Rjurik), † 878/879, byl legendárním zakladatelem nejstarší ruské panovnické dynastie Rurikovců, švédský Varjag, od roku 862 vládce Novgorodu. Informace o něm pocházejí z jediného zdroje, nejstaršího ruského letopisu, známého pod názvem Pověst dávných let. Skandinávské prameny o něm mlčí. (cs)
- Ο Ρούρικ ή Ριούρικ (Рюрик, 830 - 879), σύμφωνα με το Πρώτο Χρονικό του 12ου αιώνα, ήταν Βάραγγος αρχηγός των Ρώσων, ο οποίος κατά το έτος 862 απέκτησε τον έλεγχο της Λάντογκα και ίδρυσε το Κράτος των Ρως. Θεωρείται γενάρχης των Ρουρικίδων, της ελίτ που κυβέρνησε τον ανατολικό σλαβικό κόσμο από τον 9ο έως τα τέλη του 16ου αιώνα. Η έρευνα δεν είναι σίγουρη εάν πρόκειται για ιστορικό πρόσωπο, για θρύλο ή για κάποιο ιστορικό μεν πρόσωπο, στο οποίο όμως αποδόθηκαν μετά θάνατον περισσότερα απ' όσα πραγματικά έκανε. (el)
- Rurik edo Riurik (antzinako eskandinavieraz Rørik, "buruzagi ospetsu" esan nahi du) (830-879) 862an Ladogaren kontrola lortu zuen eta Holmgardeko finkapena (Rurikovo Gorodische) Novgoroden eraiki zuen barego bat izan zen. (eu)
- Riúrik o Rúrik (en ruso, Рюрик; nórdico del este Rørik, significa "famoso líder guerrero", "guerrero famoso") (Veliky Novgorod Rus 830-Kiev Rus 879) fue un jefe varego que ganó el control de Ládoga en 862 y construyó el asentamiento de Holmgard (Rúrikovo Gorodische) cerca de Nóvgorod, y fundó la dinastía Rúrika que gobernó la Rus de Kiev y luego Principado de Moscú hasta el siglo XVI. (es)
- Riourik (en russe et en ukrainien : Рюрик, en vieux russe : Рю́рикъ et en vieux norrois : Rørik), parfois également appelé Riurik, Rurik ou encore Rourik, est un prince varègue de la Rus' de Kiev (né aux environs de 830 et mort en 879) qui règne de 862 à 879. Il est le premier prince de Novgorod et fondateur de la dynastie riourikide qui règne sur la Rus' de Kiev jusqu'en 1240. (fr)
- Rurik of Ladoga (also Ryurik; Old East Slavic: Рюрикъ Rjurikŭ, from Old Norse Hrøríkʀ; Belarusian: Рурык; Russian, Ukrainian: Рюрик; died 879), according to the 12th-century Primary Chronicle, was a Varangian chieftain of the Rus' who in the year 862 was invited to reign in Novgorod. He is considered to be the founder of the Rurik dynasty, which went on to rule Kievan Rus' and its principalities, and then the Tsardom of Russia, until the death of Feodor I in 1598. Vasili IV, who reigned until 1610, was the last Rurikid monarch of Russia. (en)
- Rurik atau Riurik (Bahasa Gereja Slavonia Lama: Рюрик, ca. 830 – c. 879) adalah seorang kepala suku Varangia yang menguasai pada 862, membangun pemukiman dekat Novgorod, dan mendirikan Dinasti Rurik, yang memerintah Rus Kiev (dan kemudian Kadipaten Agung Moskwa dan Ketsaran Rusia) sampai abad ke-17. (in)
- Rjurik (in russo: Рюрик?, in norreno: Hrœrekr o Hrørīkr) (Reric, circa 798 – Velikij Novgorod, 879) è stato il capo variago e capostite della dinastia Rjurikide. Era figlio di Godoslav ed Umila. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 류리크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 류리크(고대 노르드어: Rørik 뢰리크, 고대 동슬라브어: Рюрикъ 류리쿠, 러시아어: Рю́рик, 830년경 – 879년경)는 초대 노브고로드 공작으로, 류리크 왕조의 개창자이다. 855년에 라도가호 지역을 장악하고 862년에 노브고로드 지역에 홀름가르드 정착촌을 건설하였다. 원초연대기에서 루스인 출신이라고 언급되고 있으며, 이에 대해 루스인을 북게르만족의 일파로 간주하여 류리크 또한 북게르만인으로 간주하는 서구권 학계의 주장과 루스인을 동슬라브족의 일파로 간주하여 류리크를 동슬라브인으로 간주하는 동구권 학계의 주장이 서로 대립하고 있다. (ko)
- Rurik, Riurik of Hroerekr (Oudnoors: Rørik, cyrillisch: Рюрик; Rjoerik; "beroemde regent") was een Vikinghoofdman. De precieze data van zijn geboorte en overlijden zijn niet bekend, maar de meest genoemde jaargetallen zijn 830 en 879. Hij was een Viking of Varjaag (Varangiër). (nl)
- リューリク（古東スラブ語: Рюрикъ）は、862年にラドガ（現在のロシア連邦・スタラヤ・ラドガの辺り）を支配し、ノヴゴロドを建設したとされる、ルーシの最初の首長である。リューリクの後裔は、キエフ・ルーシから16世紀のロシア・ツァーリ国に至るまで、公、大公、ツァーリなど支配者として君臨した（リューリク朝）。後世に同名の君主があるため、リューリク1世とも呼ばれる。 (ja)
- Ruryk (staroruski: Рюрикъ trl: Riurikъ, ros. Рю́рик, staronord. Hrœrikr; ur. ok. 830, zm. 879) – według tradycji kronikarskiej przywódca oddziału Waregów, który osiadł na zaproszenie zbuntowanej ludności przyszłego księstwa Nowogrodzkiego i został ich władcą około 862 roku. Uważany za założyciela państwa ruskiego i protoplastę rodu Rurykowiczów, dynastii panującej w różnych państwach ruskich nieprzerwanie do śmierci cara Fiodora I. (pl)
- Rurik eller Rjurik, på svenska Rörik, ca 830, till 879 var enligt den kievska Nestorskrönikan en varjag, av rusernas stam (identifierade med svear ) som sägs vara grundare av Kievriket och stamfader till den fursteätt som styrde Ryssland fram till 1598. (sv)
- 留里克（英語：Rurik，也作 Riurik，古东斯拉夫语 Рюрикъ Rjurikŭ，古诺斯语：Hrøríkʀ，830年－879年）是第一位被明確記載的東斯拉夫民族君主，也是第一個諾夫哥羅德大公，由他的姓氏「留里克」成為了後來留里克王朝的名稱。 (zh)
- روريك أحد أمراء الفارانجيين ومؤسس التي ظلت أسرته تحكمها لمدة ثمانية قرون وتذكر قصته في كتاب التواريخ الروسية الأولية في القرن الثاني عشر الميلادي. استنادا إلى السجلات التاريخية، فإنه في عام 862،توجهت القبائل السلافية والفينية الأوغرية في الشمال التي انهكتها الصراعات والخلافات المستمرة بطلب إلى أمراء اسكندينافيين ليقوموا بإرساء النظام فأتى روريك مع أخويه سينيوس وتروفور فأصبحوا حكام البلاد. توفي روريك عام 879 وخلف قريبه اوليغ وصيا على نجله ايغور قبل بلوغه سن الرشد. قريب ريوريك أوليغ النبوي هو من أسس كييف وإيغور بن روريك هو المؤسس الحقيقي للإمارة الروسية. (ar)
- Rjurik (deutsch auch Rurik; in kyrillischer Schrift Рюрик; altnordisch Hrœrikr ‚berühmter Herrscher‘; * um 830; † um 879) war ein Fürst der Rus, der gemäß Nestorchronik von slawischen und finno-ugrischen Stämmen der Gegend um Nowgorod zum Herrscher berufen wurde. Den Hintergrund bildete der Zwist zwischen den einzelnen Stämmen, die sich letztlich auf einen neutralen Fürsten und Richter von der anderen Seite des Meeres einigten. (de)
- Ruriko, aŭ Rjurik (slavone: Рюрикъ; norene: Rørik aŭ Hrørik, "fama reganto"; ĉirkaŭ 830 - ĉirkaŭ 879), estis ĉefo de varengoj, kiu akiris ordonpovon de Ladoga en 862, konstruis la setlejon Holmgardo de Novgorod, kaj fondis la Rurikidan dinastion kiu regis en la postaj Kieva Regno kaj Galicio-Volinio ĝis la 14-a kaj en la Moskva Regno ĝis la 16-a jarcento. Ekzistas debato pri kiel Ruriko ekregis Ladogan kaj Novgorodon. La nuraj informoj pri li estas ĉerpitaj el la rusa Komenca kroniko de la 12-a jarcento, kiu deklaras ke la , (unu el la triboj orientslavaj), , vepsoj kaj (ankaŭ slava tribo) (eo)
- Rodrigo de Ladoga, também chamado de Rurico, Rurique ou Rurik (em antigo eslavo oriental: Рюрикъ, transl. Rjurikŭ; em russo: Рюрик, transl. Riurik; em ucraniano: Рюрик, transl. Riuryk; em bielorrusso: Рурык, transl. Ruryk, em Łacinka Ruryk; em nórdico antigo: Hrærekr) (830 — 879) foi o semimítico fundador varegue da monarquia russa, dando o nome à dinastia ruríquida, primeira dinastia imperial de czares russos. Em 862, Rodrigo, chefe dos varegues, tomou Novogárdia Magna, uma das cidades eslavas mais promissoras, localizada às margens do Rio Volcova. (pt)
- Рю́рик (ум. 879, Новгородская Русь) — согласно русским летописям и кормчим книгам, варяг, правитель Северо-Западной Руси, новгородский князь и родоначальник русской княжеской, ставшей впоследствии царской, династии Рюриковичей. (ru)
- Рю́рик, Рюрик Ладозький (близько 830—879) — легендарний літописний князь-засновник династії Рюриковичів, князь ладозький (862—879), батько київського князя Ігоря. В історіографії його часто ототожнюють з данським конунгом Рориком Ютландським. Проте довести цю тотожність неможливо з огляду на брак джерел. В антинорманській інтерпретації Рюрик — представник ободритського князівського роду, ім'я якого є слов'янським родовим прізвиськом (не особове ім'я), що пов'язане з соколом, який на слов'янських мовах називався також рарогом. Деякі дослідники заперечують історичність існування Рюрика, вважаючи його легендарною особою. (uk)
|
