| dbo:abstract
|
- روبرت كورجينيوفسكي (Robert Marek Korzeniowski) هو لاعب أولمبي لرياضة ألعاب القوى من بولندا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1996–2004، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Robert Marek Korzeniowski és un atleta polonès, ja retirat, especialista en marxa atlètica i guanyador de quatre medalles olímpiques d'or. És considerat com un dels millors marxadors de la història. (ca)
- Robert Marek Korzeniowski (* 30. července 1968 Lubaczów) je bývalý polský sportovec, atlet, který se věnoval sportovní chůzi na 20 km a 50 km. Jedná se o čtyřnásobného olympijského vítěze, trojnásobného mistra světa a dvojnásobného mistra Evropy. Zvítězil na Letních olympijských hrách 1996 v americké Atlantě, dvakrát na Letních olympijských hrách 2000 v australském Sydney a dále také Letních olympijských hrách 2004 v Aténách. Na všech třech olympiádách vyhrál závod v chůzi na 50 km, přičemž na LOH 2000 v Sydney získal také zlatou olympijskou medaili i v závodu v chůzi na 20 km. (cs)
- Ο Ρόμπερτ Μάρεκ Κοζενιόφσκι (πολωνικά: Robert Marek Korzeniowski, γεννήθηκε 30 Ιουλίου 1968) είναι Πολωνός πρώην αθλητής του βάδην. Θεωρούμενος ως ο κορυφαίος των αγωνισμάτων αυτών όλων των εποχών, κέρδισε τέσσερα χρυσά μετάλλια στους Ολυμπιακούς Αγώνες και τρία χρυσά μετάλλια στα Παγκόσμια Πρωταθλήματα. (el)
- Robert Marek Korzeniowski (* 30. Juli 1968 in Lubaczów) ist ein ehemaliger polnischer Geher. Er ist vierfacher Olympiasieger, dreifacher Weltmeister und zweifacher Europameister. Somit ist er der erfolgreichste Geher überhaupt. (de)
- Robert Marek KORZENIOWSKI (naskiĝis la 30-an de julio 1968 en Lubaczów) – pola atletikisto, marŝisto, plurfoja olimpika majstro de la mondo kaj de Eŭropo. La unua vetbatalanto en la historio de la monda marŝado, kiu akiris medalojn en tri laŭvicaj olimpiaj ludoj, kaj ankaŭ la unua, kiu gajnis rivaladon je 20 kaj 50 km dum la sama olimpiko. Kiel reprezentanto de la sportkluboj Wawel Kraków, Elite Cafe Club kaj la franca Tourcoing gajnis multe da landaj ĉampionecoj. Li estas kvarfoja olimpika majstro (1996; 2000 – dufoje; 2004). Partoprenis Someran Olimpikon en Barcelono, 1992, kie estis senkvalifita en ambivalencaj cirkonstancoj. Trifoje gajnis mondĉampionecon en 50-kilometra marŝado (1997, 2001 i 2003), plurfoje estis majstro kaj rekordulo de Pollando en tiu ĉi sporta konkuro. Dufoje atingis ĉampionecon de Eŭropo (1998, 2002). En 2011 aperis libro Moja droga do mistrzostwa (Mia vojo al majstreco) – longa intervjuo de Izabela Barton-Smoczyńska kun la sportisto.En urbo Rumia li ricevis la Honoran Civitanecon. (eo)
- Robert Marek Korzeniowski (Lubaczów, Polonia; 30 de julio de 1968) es un atleta polaco ganador de cuatro medallas de oro olímpicas y de tres medallas de oro en los Campeonatos del mundo de atletismo. (es)
- Robert Marek Korzeniowski, né le 30 juillet 1968 à Lubaczów, est un athlète polonais spécialiste des épreuves de marche athlétique, qui s'est illustré en remportant quatre titres olympiques et trois titres de champion du monde, et en ayant détenu le record du monde sur 50 km. Il est le premier athlète à avoir obtenu les deux titres de la marche lors de la même édition des Jeux Olympiques en 2000. C'est également le premier à avoir conservé le titre olympique du 50 km, titre qu'il a remporté trois fois de manière consécutive. (fr)
- Robert Marek Korzeniowski (born 30 July 1968) is a Polish former racewalker who won four gold medals at the Olympic Games and three gold medals at World Championships. (en)
- 로베르트 마레크 코제니오프스키(폴란드어: Robert Marek Korzeniowski, 1968년 7월 30일 ~ )는 폴란드의 전직 육상 선수이다. 그는 하계 올림픽에서 4개의 금메달을 획득했고 세계 선수권 대회에서 3개의 금메달을 획득했다. 코제니오프스키는 하계 올림픽 50km 경보에서 3연패했다. 그는 올림픽에서 3번 우승했다. (ko)
- ロベルト・コジェニョフスキー (Robert Marek Korzeniowski、1968年7月30日 - )は、ポーランドの元陸上競技選手である。50km競歩でアトランタ、シドニー、アテネオリンピックで3連覇、20km競歩でも2000年シドニーオリンピックで優勝し、合計で4つの金メダルを獲得した選手である。現在の20km、50kmになってからオリンピック、世界陸上選手権を通じて競歩種目2冠に輝いた選手は彼だけである(同大会2種目メダル獲得はコジェニョフスキーが3人目)。 世界陸上選手権では1997年、2001年、2003年優勝し、ヨーロッパ陸上選手権でも1998年、2002年連覇。特に2002年、2003年各大会では世界記録をマークした。 2004年アテネオリンピックを最後に引退。現在はスペインの男子20km選手フランシスコ＝ハビエル・フェルナンデスのコーチを務めている。 妹のシルビアも同じ競歩選手で、2004年アテネオリンピックの女子20km競歩では16位に入っている。 優れた功績が認められ、以下のポーランド復興勲章を受章した。
* 1996年 カヴァレルスキ十字勲章 (五等)
* 2000年 オフィツェルスキ十字勲章 (四等)
* 2004年 コマンドルスキ十字勲章 (三等) (ja)
- Robert Marek Korzeniowski (Lubaczów, 30 luglio 1968) è un ex marciatore polacco, pluricampione olimpico e mondiale della specialità. (it)
- Robert Marek Korzeniowski (ur. 30 lipca 1968 w Lubaczowie) – polski lekkoatleta, chodziarz, czterokrotny mistrz olimpijski, trzykrotny mistrz świata i dwukrotny mistrz Europy, były rekordzista świata w chodzie sportowym, najbardziej utytułowany polski sportowiec pod względem zdobytych tytułów mistrza olimpijskiego. (pl)
- Robert Marek Korzenioswski (Lubaczów, 30 de julho de 1968) é um ex-atleta polonês e o maior marchador de todos os tempos, tetracampeão olímpico e tricampeão mundial da marcha atlética nas duas distâncias oficiais desta modalidade do atletismo. Faz parte de uma seleta lista de atletas a vencer três vezes seguidas a sua prova no atletismo dos Jogos Olímpicos, junto a nomes como Carl Lewis (salto em distância), Al Oerter (lançamento de disco), Viktor Saneyev (salto triplo) e Usain Bolt (100 m e 200 m). (pt)
- Роберт Марек Корженёвский (польск. Robert Marek Korzeniowski, род. 30 июля 1968 года в Любачуве, Польша) — польский легкоатлет, 4-кратный олимпийский чемпион по спортивной ходьбе, трёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы. Командор ордена Возрождения Польши. Обладатель наибольшего количества золотых олимпийских медалей среди всех польских спортсменов. Первым в истории завоевал медали на 3 олимпиадах подряд и первым в истории завоевал медали на двух дистанциях: 20 км и 50 км на одной олимпиаде. Чемпион летней Олимпиады 1996 года (50 км), летней Олимпиады 2000 года (20 и 50 км) и летней Олимпиады 2004 года (50 км). Чемпион мира (1997, 2001, 2003), Европы (1998, 2002), Польши. Экс-рекордсмен мира на дистанции 50 км: 2003 год — 3 ч 36 мин и 3 сек. В 2006 году этот рекорд побил австралиец . Результат Корженёвского остаётся рекордом Польши. Лучший спортсмен Польши в 1998 и 2000 годах. (ru)
- Robert Marek Korzeniowski (Lubaczów, 30 juli 1968) is een voormalige Poolse snelwandelaar. Hij won vier gouden medailles op de Olympische Spelen en won drie wereldkampioenschappen. Hij was Europees recordhouder 50 km snelwandelen. Dit record van 3:36.03 liep hij op 27 augustus 2003 in Parijs en is inmiddels verbroken door Denis Nizjegorodov. (nl)
- Robert Marek Korzeniowski, född 30 juli 1968 i , är en polsk före detta friidrottare (gångare). Korzeniowski är en av gångsportens absolut främsta med fyra OS-guld, tre VM-guld och två EM-guld. Han har även varit världsrekordhållare på 50 km gång. Efter OS 2004 avslutade han sin karriär och jobbar nu vid polsk TV med sportfrågor. (sv)
- 罗伯特·科热尼奥夫斯基（波蘭語：Robert Korzeniowski，1968年7月30日－），波兰男子田径运动员，主攻竞走。他曾代表波兰参加1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得四枚金牌。 (zh)
- Роберт Марек Коженьовський (пол. Robert Marek Korzeniowski; нар. 30 липня 1968, Любачів, Польща) — видатний полький легкоатлет, що спеціалізується на спортивній ходьбі, чотираразовий олімпійський чемпіон, триразовий чемпіон світу, дворазовий чемпіон Європи. Найтитулованіший польський спортсмен за кількістю золотих медалей на Олімпійських іграх. У 2014 році його було внесено до Зали слави Світової легкої атлетики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- روبرت كورجينيوفسكي (Robert Marek Korzeniowski) هو لاعب أولمبي لرياضة ألعاب القوى من بولندا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1996–2004، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Robert Marek Korzeniowski és un atleta polonès, ja retirat, especialista en marxa atlètica i guanyador de quatre medalles olímpiques d'or. És considerat com un dels millors marxadors de la història. (ca)
- Robert Marek Korzeniowski (* 30. července 1968 Lubaczów) je bývalý polský sportovec, atlet, který se věnoval sportovní chůzi na 20 km a 50 km. Jedná se o čtyřnásobného olympijského vítěze, trojnásobného mistra světa a dvojnásobného mistra Evropy. Zvítězil na Letních olympijských hrách 1996 v americké Atlantě, dvakrát na Letních olympijských hrách 2000 v australském Sydney a dále také Letních olympijských hrách 2004 v Aténách. Na všech třech olympiádách vyhrál závod v chůzi na 50 km, přičemž na LOH 2000 v Sydney získal také zlatou olympijskou medaili i v závodu v chůzi na 20 km. (cs)
- Ο Ρόμπερτ Μάρεκ Κοζενιόφσκι (πολωνικά: Robert Marek Korzeniowski, γεννήθηκε 30 Ιουλίου 1968) είναι Πολωνός πρώην αθλητής του βάδην. Θεωρούμενος ως ο κορυφαίος των αγωνισμάτων αυτών όλων των εποχών, κέρδισε τέσσερα χρυσά μετάλλια στους Ολυμπιακούς Αγώνες και τρία χρυσά μετάλλια στα Παγκόσμια Πρωταθλήματα. (el)
- Robert Marek Korzeniowski (* 30. Juli 1968 in Lubaczów) ist ein ehemaliger polnischer Geher. Er ist vierfacher Olympiasieger, dreifacher Weltmeister und zweifacher Europameister. Somit ist er der erfolgreichste Geher überhaupt. (de)
- Robert Marek Korzeniowski (Lubaczów, Polonia; 30 de julio de 1968) es un atleta polaco ganador de cuatro medallas de oro olímpicas y de tres medallas de oro en los Campeonatos del mundo de atletismo. (es)
- Robert Marek Korzeniowski, né le 30 juillet 1968 à Lubaczów, est un athlète polonais spécialiste des épreuves de marche athlétique, qui s'est illustré en remportant quatre titres olympiques et trois titres de champion du monde, et en ayant détenu le record du monde sur 50 km. Il est le premier athlète à avoir obtenu les deux titres de la marche lors de la même édition des Jeux Olympiques en 2000. C'est également le premier à avoir conservé le titre olympique du 50 km, titre qu'il a remporté trois fois de manière consécutive. (fr)
- Robert Marek Korzeniowski (born 30 July 1968) is a Polish former racewalker who won four gold medals at the Olympic Games and three gold medals at World Championships. (en)
- 로베르트 마레크 코제니오프스키(폴란드어: Robert Marek Korzeniowski, 1968년 7월 30일 ~ )는 폴란드의 전직 육상 선수이다. 그는 하계 올림픽에서 4개의 금메달을 획득했고 세계 선수권 대회에서 3개의 금메달을 획득했다. 코제니오프스키는 하계 올림픽 50km 경보에서 3연패했다. 그는 올림픽에서 3번 우승했다. (ko)
- ロベルト・コジェニョフスキー (Robert Marek Korzeniowski、1968年7月30日 - )は、ポーランドの元陸上競技選手である。50km競歩でアトランタ、シドニー、アテネオリンピックで3連覇、20km競歩でも2000年シドニーオリンピックで優勝し、合計で4つの金メダルを獲得した選手である。現在の20km、50kmになってからオリンピック、世界陸上選手権を通じて競歩種目2冠に輝いた選手は彼だけである(同大会2種目メダル獲得はコジェニョフスキーが3人目)。 世界陸上選手権では1997年、2001年、2003年優勝し、ヨーロッパ陸上選手権でも1998年、2002年連覇。特に2002年、2003年各大会では世界記録をマークした。 2004年アテネオリンピックを最後に引退。現在はスペインの男子20km選手フランシスコ＝ハビエル・フェルナンデスのコーチを務めている。 妹のシルビアも同じ競歩選手で、2004年アテネオリンピックの女子20km競歩では16位に入っている。 優れた功績が認められ、以下のポーランド復興勲章を受章した。
* 1996年 カヴァレルスキ十字勲章 (五等)
* 2000年 オフィツェルスキ十字勲章 (四等)
* 2004年 コマンドルスキ十字勲章 (三等) (ja)
- Robert Marek Korzeniowski (Lubaczów, 30 luglio 1968) è un ex marciatore polacco, pluricampione olimpico e mondiale della specialità. (it)
- Robert Marek Korzeniowski (ur. 30 lipca 1968 w Lubaczowie) – polski lekkoatleta, chodziarz, czterokrotny mistrz olimpijski, trzykrotny mistrz świata i dwukrotny mistrz Europy, były rekordzista świata w chodzie sportowym, najbardziej utytułowany polski sportowiec pod względem zdobytych tytułów mistrza olimpijskiego. (pl)
- Robert Marek Korzenioswski (Lubaczów, 30 de julho de 1968) é um ex-atleta polonês e o maior marchador de todos os tempos, tetracampeão olímpico e tricampeão mundial da marcha atlética nas duas distâncias oficiais desta modalidade do atletismo. Faz parte de uma seleta lista de atletas a vencer três vezes seguidas a sua prova no atletismo dos Jogos Olímpicos, junto a nomes como Carl Lewis (salto em distância), Al Oerter (lançamento de disco), Viktor Saneyev (salto triplo) e Usain Bolt (100 m e 200 m). (pt)
- Robert Marek Korzeniowski (Lubaczów, 30 juli 1968) is een voormalige Poolse snelwandelaar. Hij won vier gouden medailles op de Olympische Spelen en won drie wereldkampioenschappen. Hij was Europees recordhouder 50 km snelwandelen. Dit record van 3:36.03 liep hij op 27 augustus 2003 in Parijs en is inmiddels verbroken door Denis Nizjegorodov. (nl)
- Robert Marek Korzeniowski, född 30 juli 1968 i , är en polsk före detta friidrottare (gångare). Korzeniowski är en av gångsportens absolut främsta med fyra OS-guld, tre VM-guld och två EM-guld. Han har även varit världsrekordhållare på 50 km gång. Efter OS 2004 avslutade han sin karriär och jobbar nu vid polsk TV med sportfrågor. (sv)
- 罗伯特·科热尼奥夫斯基（波蘭語：Robert Korzeniowski，1968年7月30日－），波兰男子田径运动员，主攻竞走。他曾代表波兰参加1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得四枚金牌。 (zh)
- Роберт Марек Коженьовський (пол. Robert Marek Korzeniowski; нар. 30 липня 1968, Любачів, Польща) — видатний полький легкоатлет, що спеціалізується на спортивній ходьбі, чотираразовий олімпійський чемпіон, триразовий чемпіон світу, дворазовий чемпіон Європи. Найтитулованіший польський спортсмен за кількістю золотих медалей на Олімпійських іграх. У 2014 році його було внесено до Зали слави Світової легкої атлетики. (uk)
- Robert Marek KORZENIOWSKI (naskiĝis la 30-an de julio 1968 en Lubaczów) – pola atletikisto, marŝisto, plurfoja olimpika majstro de la mondo kaj de Eŭropo. La unua vetbatalanto en la historio de la monda marŝado, kiu akiris medalojn en tri laŭvicaj olimpiaj ludoj, kaj ankaŭ la unua, kiu gajnis rivaladon je 20 kaj 50 km dum la sama olimpiko. Kiel reprezentanto de la sportkluboj Wawel Kraków, Elite Cafe Club kaj la franca Tourcoing gajnis multe da landaj ĉampionecoj. (eo)
- Роберт Марек Корженёвский (польск. Robert Marek Korzeniowski, род. 30 июля 1968 года в Любачуве, Польша) — польский легкоатлет, 4-кратный олимпийский чемпион по спортивной ходьбе, трёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы. Командор ордена Возрождения Польши. Обладатель наибольшего количества золотых олимпийских медалей среди всех польских спортсменов. Первым в истории завоевал медали на 3 олимпиадах подряд и первым в истории завоевал медали на двух дистанциях: 20 км и 50 км на одной олимпиаде. Чемпион мира (1997, 2001, 2003), Европы (1998, 2002), Польши. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
