| dbo:abstract
|
- Resident Evil 3: Nemesis (v Japonsku známá jako Biohazard 3: Last Escape) je videohra typu 3D akční adventura (survival horor) japonské firmy . Byla vydána 22. září 1999 pro Dreamcast, GameCube, PlayStation a Windows. (cs)
- ريزدنت إيفل 3: نمسيس (بالإنجليزية: Resident Evil 3: Nemesis) والتي اُخرجت في اليابان باسم 'بيو هازارد 3: لاست إسكايب' هي من ألعاب رعب البقاء والإصدار الثالث من سلسلة ريزدنت إيفل المطورة والمنشورة من قبل كابكوم. هذه اللعبة اُخرجت على جهاز بلاي ستايشن ومن ثم حُولت على جهاز سيجا دريم كاست، والحواسيب الشخصية ونينتندو جيم كيوب وقد كانت الاً صدار الأخير من هذه السلسلة الذي اصدر على جهاز بلاي ستيشن. (ar)
- Resident Evil 3: Nemesis, in Japan als Biohazard 3: Last Escape (japanisch バイオハザード3 LAST ESCAPE, trans. Baiohazādo 3: Last Escape) bekannt, ist ein 1999 erschienenes Computerspiel von Capcom. Es ist der dritte Teil der gleichnamigen Serie und wie seine Vorgänger dem Survival-Horror-Genre zuzuordnen. Resident Evil 3: Nemesis erschien zuerst für PlayStation, danach folgten Umsetzungen für Dreamcast, PC und GameCube. Im Dezember 2019 wurde von Capcom das Remake Resident Evil 3 für Playstation 4, Windows und Xbox One zum 3. April 2020 angekündigt. (de)
- Resident Evil 3: Nemesis —cuyo título original es Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Baiohazādo Surī Rasuto Esukēpu?, literalmente en español: "Peligro biológico 3: Último Escape")es un videojuego de acción-aventura de estilo horror desarrollado y distribuido por Capcom. La entrega, precedida por Resident Evil 2, es el tercer título de la franquicia. Capcom la lanzó principalmente para PlayStation el 22 de septiembre de 1999 en Japón, el 11 de noviembre de 1999 en Norteamérica y el 21 de febrero de 2000 en Europa. Posteriormente se lanzó una versión para Microsoft Windows el 16 de junio de 2000 en el país nipón, el 24 de noviembre de 2000 en el continente europeo y el 16 de abril de 2001 en América del Norte. Después tuvo una versión para Sega Dreamcast siendo un port directo de la versión de Microsoft Windows mejorando algunos aspectos básicos el 16 de noviembre de 2000 en Japón, un día más tarde en los Estados Unidos y el 22 de diciembre del mismo año en Asia. GameCube contó con una versión el 14 de enero de 2003 en Norteamérica, el 23 de enero de 2003 en Japón y el 30 de mayo de 2003 en Oceanía. Además está disponible otra versión que puede ser descargada desde la tienda en línea PlayStation Store para ser jugada en PlayStation 3 y PlayStation Portable, Recientemente en 2013 en PlayStation Vita. La historia se divide en dos mitades; la primera discurre durante las primeras horas del brote del virus T en Raccoon City situándose 24 horas antes de los acontecimientos ocurridos en Resident Evil 2 y la última toma lugar dos días después de dichos sucesos. La protagonista Jill Valentine, quien sobrevivió al desastre viral de la mansión Spencer de la primera entrega, deberá escapar de la ciudad antes de que el gobierno de los Estados Unidos decida erradicarla junto con su población infectada por medio de un misil nuclear, pero lo que no sabe es que la corporación Umbrella ha creado un arma biológica programada especialmente para eliminar a todos los miembros restantes de S.T.A.R.S. Jill deberá sobrevivir de los peligros que le acechan en su próximo escape. Al igual que en otras ediciones de la serie, el videojuego es de acción-aventura del estilo survival horror. El ambiente cerrado y lineal se sigue manteniendo al igual que otros títulos de la franquicia, debido a que cada escenario está ubicado en Raccoon City, lugar donde el virus comienza a expandirse. Su sistema de juego permanece intacto y fiel a sus antecesores, el uso del baúl para guardar objetos y otras características de los mismos están presentes; por otro lado, incluye la selección en vivo que le permite al jugador elegir una de dos opciones que modifican la trama, y el agregado de diversos objetos explosivos ubicados en múltiples escenarios para exterminar varios enemigos con un solo estallido. Resident Evil 3: Nemesis posee una nueva modalidad llamada The Mercenaries - Operation Mad Jackal, esta ofrece una nueva aventura la que dificulta la supervivencia del personaje con el cual elija para jugar. Resident Evil 3: Nemesis tuvo un buen éxito comercial. Actualmente, ha vendido más de 3,7 millones de copias a nivel mundial, coronándolo como la quinta entrega más vendida de la franquicia, después de Resident Evil 4, Resident Evil 5, Resident Evil 2 y Resident Evil 6, de los cuales, las ventas de los primeros ascienden a más de 5 millones de unidades cada uno. Recibió diversas críticas por parte de sitios web importantes acerca de videojuegos como Metacritic, GameSpot, GameRankings, IGN, entre otros. El crítico Doug Perry de IGN lo denominó como «un maravilloso juego de acción y aventura»; asimismo, lo destacó por poseer «una excelente trama». Metacritic le otorgó un puntaje promedio de 70 sobre 100 para las plataformas de Microsoft Windows, Sega DreamCast y Nintendo GameCube e igualmente GameRankings le dio una calificación promedio de 77 sobre 100 para todas sus versiones disponibles. Paul W.S. Anderson usó la historia como base de la película Resident Evil: Apocalipsis, estrenada el 10 de septiembre de 2004. El filme figuró en la lista de las diez peores películas inspiradas en un videojuego, de acuerdo a la revista Time en 2009. (es)
- Resident Evil 3: Nemesis, sorti au Japon sous le nom Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ, Baiohazādo surī rasuto esukēpu), est un jeu vidéo de type survival horror développé et édité par Capcom. Il est distribué dès fin 1999 sur PlayStation. Il est ensuite porté sur Windows et Dreamcast courant 2000, puis sur GameCube en 2003. Le jeu marque une évolution dans la série avec une mise en avant du côté action. Il se déroule au même moment que Resident Evil 2 et met en scène un membre des STARS contre la société pharmaceutique Umbrella, et plus particulièrement contre l'une des armes biologiquement modifiées les plus redoutables de la série : Nemesis. Le jeu reçoit un accueil critique positif et se vend à environ 3,5 millions d'unités sur PlayStation. Un remake intitulé Resident Evil 3 est sorti en 2020 sur Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One. (fr)
- Resident Evil 3: Nemesis is a 1999 survival horror video game developed and published by Capcom originally for the PlayStation. It is the third game in the Resident Evil series and takes place almost concurrently with the events of Resident Evil 2. The player must control former elite agent Jill Valentine as she escapes from a city that has been infected by a virus. The game uses the same engine as its predecessors and features 3D models over pre-rendered backgrounds with fixed camera angles. Choices through the game affect how the story unfolds and which ending is achieved. Resident Evil 3 was developed concurrently with Resident Evil – Code: Veronica and was conceived as a spin-off featuring a different protagonist. It was designed to have a more action-oriented gameplay than its predecessors and features a larger number of enemies for the player to defeat. It also introduces Nemesis, a creature that periodically pursues the player throughout the game and that was inspired by the T-1000 Terminator from the 1991 film Terminator 2: Judgment Day. Accompanied by a major marketing campaign, Resident Evil 3 received positive reviews and sold more than three million copies worldwide. Critics praised the detailed graphics and Nemesis as an intimidating villain, but some criticized its short length. Shortly after its release on the PlayStation, Resident Evil 3 was ported to Windows, Dreamcast, and GameCube with varying degrees of critical success. In particular, the GameCube version was criticized for its relatively high retail price and outdated graphics. A remake, entitled Resident Evil 3, was released in 2020. (en)
- 『バイオハザード3 LAST ESCAPE』（バイオハザードスリー ラストエスケープ、英: BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE）は1999年にカプコンよりPlayStation用として発売されたアクションアドベンチャーゲーム。『バイオハザードシリーズ』の第3作である。 欧米では『Resident Evil 3: Nemesis』（レジデント イービル3 ネメシス）として発売された。旧年齢区分18歳以上対象から新区分D（17歳以上対象）となった。 主人公ジル・バレンタインの視点から、1998年発売の前作『バイオハザード2』とほぼ同一時間帯に起きた出来事（前作は9月29日-9月30日、本作は9月28日-10月1日）が描かれている。また、後にPlayStation 2用として発売された『バイオハザード アウトブレイク』シリーズともつながりが深い。 PlayStation用として発売されたバイオハザードシリーズとしては、最後の作品でもある。 2020年4月3日には本作のリメイク版『バイオハザード RE:3』（バイオハザードアールイースリー、BIOHAZARD RE:3、英題：Resident Evil 3）が発売された。 (ja)
- ( 바이오하자드 3의 리메이크에 대해서는 바이오하자드 RE:3 문서를 참고하십시오.) 《바이오하자드 3: 라스트 이스케이프》는 1999년 캡콤에서 발매된 플레이 스테이션용 호러 액션 어드벤처 게임이다. 바이오하자드 시리즈의 제 3작품이다. 2019년 1월 《바이오하자드 RE:2》의 발매가 있은 뒤 히라바야시 요시아키가 말하길, 팬들의 원이 족히 크다면 《바이오하자드 3》의 리메이크를 못 고려할 것도 없다고 했다. 2019년 12월 3일 플레이스테이션 네트워크에 일련의 사진들이 업로드되었다. 질 발렌타인, 카를로스 올리베이라, 네메시스의 리메이크된 모습들이 그것으로, 캠콤은 이에 대해 아직까지 아무런 답을 하지 않고 있다. (ko)
- Resident Evil 3: Nemesis, w Japonii pod nazwą Biohazard 3: Last Escape (jap. バイオ ハザード 3ラストエスケープ Hepburn: Baiohazādo 3 Rasuto Esukēpu?) – japońska gra komputerowa z gatunku survival horror, stworzona przez Capcom i wydana na konsolę PlayStation w 1999 roku. Jest to trzecia odsłona serii Resident Evil, a wydarzenia w niej przedstawione mają miejsce zarówno przed, jak i po wydarzeniach z Resident Evil 2. Główną bohaterką gry jest Jill Valentine (jedna z dwóch głównych postaci z części pierwszej), próbująca uciec z Raccoon City, którego większość mieszkańców pod wpływem rozprzestrzeniającej się epidemii wirusa stworzonego przez korporację Umbrella zostało zamienionych w zombie. Gra działa w oparciu o ten sam silnik graficzny, który wykorzystywały poprzednie części serii. Używa przy tym trójwymiarowych modeli postaci oraz pre-renderowanych teł ukazywanych przez statyczne kamery. W porównaniu do poprzednich gier z serii Resident Evil, Resident Evil 3: Nemesis została zaprojektowana tak, aby jej rozgrywka kładła odrobinę większy nacisk na akcję. Gra oferuje większą liczbę przeciwników, którym gracz musi stawić czoła oraz wprowadza tytułowego stwora – Nemesisa. Postać ta co jakiś czas ściga Jill i nie da się jej unicestwić przed końcem gry. Resident Evil 3 została bardzo wysoko oceniona przez krytyków osiągając jednocześnie sukces komercyjny – gra w samej tylko wersji na PlayStation sprzedała się w nakładzie ponad 3,5 miliona sztuk na całym świecie. Większość recenzentów chwaliła wysokiej jakości szczegółową oprawę graficzną oraz kreację głównego antagonisty Nemesisa jako sztandarowego czarnego charakteru. Krytyce podlegały jednocześnie niezbyt długi czas gry oraz braki fabularne. Jest to pierwsza odsłona Resident Evil, w której dostępny jest tylko jeden scenariusz, jak również ostatnia gra z głównej serii wydana na konsolę PlayStation. Resident Evil 3: Nemesis doczekała się konwersji na konsole Dreamcast i GameCube oraz komputery osobiste. (pl)
- Resident Evil 3: Nemesis is een survival horrorspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Capcom voor de PlayStation in 1999. Het spel kwam een jaar later ook uit voor Windows en de Dreamcast, en in 2003 voor de GameCube. Dit spel speelt zich gedeeltelijk parallel af aan het voorgaande deel. (nl)
- Resident Evil 3: Nemesis, conosciuto in Giappone come Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Baiohazādo 3 Rasuto Esukēpu?), è un videogioco della serie Resident Evil sviluppato e pubblicato da Capcom nel 1999 per PlayStation e successivamente per Windows, Dreamcast e GameCube. Dal videogioco è stato tratto il romanzo di S. D. Perry dal titolo Resident Evil - Nemesis (2000). (it)
- Resident Evil 3: Nemesis, i Japan känt som Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Biohazard 3: Last Escape?), är det tredje spelet i Resident Evil-serien. Det släpptes ursprungligen till Playstation 1999 men har även konverterats till PC, Sega Dreamcast och Nintendo Gamecube. Spelet fick mycket god kritik vid utgivning. (sv)
- Resident Evil 3: Nemesis або BioHazard 3: The Last Escape — третя відеогра серії Resident Evil, випущена 22 вересня 1999 на PlayStation, через рік після випуску Resident Evil 2. Пізніше вона була перевидана на Sega Dreamcast і ПК, а ще пізніше, у 2003 році, на платформі Nintendo GameCube. Події гри починаються за день до Resident Evil 2, розкриваючи невідомі події в . Джилл Валентайн не встигає покинути місто, яке наповнюють породжені вірусом зомбі й чудовиська. Вона шукає спосіб вибратися звідти самотужки, в той час як її береться переслідувати невідоме досі творіння корпорації Umbrella — . (uk)
- Resident Evil 3: Nemesis, conhecido no Japão como Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Baiohazādo 3 Rasuto Esukēpu?), é um jogo eletrônico de survival horror desenvolvido e publicado pela Capcom, lançado originalmente para o PlayStation em 1999. É o terceiro jogo da franquia Resident Evil, e ocorre antes e após os acontecimentos de Resident Evil 2. A história centra-se em Jill Valentine e em seus esforços para escapar de Raccon City, uma cidade completamente infectada com um novo tipo de arma biológica secreta desenvolvida pela empresa farmacêutica Umbrella Corporation. O jogo usa o mesmo motor que seus antecessores e apresenta modelos 3D sobre fundos pré-renderizados com ângulos de câmera fixa. Ao contrário dos jogos anteriores, Resident Evil 3: Nemesis foi projetado para ser mais orientado para a ação. Ele apresenta um maior número de inimigos para serem derrotados e introduz a criatura Nemesis, que persegue periodicamente o jogador até o final do jogo. Resident Evil 3 foi um sucesso crítico e comercial, vendendo mais de três milhões de unidades em todo o mundo. A maioria dos críticos elogiaram os gráficos por serem detalhados e Nemesis como um vilão assustador, mas alguns criticaram a curta duração do jogo e da história. Após o seu lançamento no PlayStation, o jogo foi posteriormente portado para Dreamcast, Microsoft Windows e GameCube. Uma recriação, intitulada Resident Evil 3, foi lançada em 3 de abril de 2020 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. (pt)
- Resident Evil 3: Nemesis (в Японии известна как Biohazard 3: Last Escape) — видеоигра жанра survival horror, являющаяся продолжением Resident Evil 2, разработанная и изданная компанией Capcom. Первоначально вышла для игровой приставки PlayStation, а затем была портирована для платформ Dreamcast, Microsoft Windows и Nintendo GameCube. Кроме того, игра доступна для скачивания на канале PlayStation Network для использования на платформах PlayStation 3, PlayStation Portable и PS Vita Первая половина игры воспроизводит события, произошедшие за сутки до событий Resident Evil 2, вторая же половина повествует о событиях, произошедших через два дня. Игра раскрывает подробности заражения T-вирусом жителей города Раккун-сити, рассказывает о судьбах некоторых выживших и заканчивается в тот момент, когда город перестаёт существовать. Сюжетная линия Resident Evil 3: Nemesis послужила основой для художественного фильма Обитель зла 2: Апокалипсис, вышедшего на экраны в 2004 году. 10 декабря 2019 был анонсирован ремейк оригинальной игры. (ru)
- 《生化危機3 最終逃脫》（日版名：バイオハザード3 LAST ESCAPE，英文版名：Resident Evil 3: Nemesis，根據英文版標題又譯作「生化危机3：复仇女神」）是卡普空公司生化危機系列的第三集的本篇遊戲，最先於PlayStation上發售，其後被移植到DreamCast、PC（Windows）及任天堂GameCube上。本作的故事被荷里活電影《生化危機2：啟示錄》作為故事藍本。中国大陆由育碧中国代理发行PC中文版；台灣由代理發售PC中文版。 本游戏的重制版本在2020年4月3日在PlayStation 4、Xbox One和Windows上发行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Resident Evil 3: Nemesis (v Japonsku známá jako Biohazard 3: Last Escape) je videohra typu 3D akční adventura (survival horor) japonské firmy . Byla vydána 22. září 1999 pro Dreamcast, GameCube, PlayStation a Windows. (cs)
- ريزدنت إيفل 3: نمسيس (بالإنجليزية: Resident Evil 3: Nemesis) والتي اُخرجت في اليابان باسم 'بيو هازارد 3: لاست إسكايب' هي من ألعاب رعب البقاء والإصدار الثالث من سلسلة ريزدنت إيفل المطورة والمنشورة من قبل كابكوم. هذه اللعبة اُخرجت على جهاز بلاي ستايشن ومن ثم حُولت على جهاز سيجا دريم كاست، والحواسيب الشخصية ونينتندو جيم كيوب وقد كانت الاً صدار الأخير من هذه السلسلة الذي اصدر على جهاز بلاي ستيشن. (ar)
- Resident Evil 3: Nemesis, in Japan als Biohazard 3: Last Escape (japanisch バイオハザード3 LAST ESCAPE, trans. Baiohazādo 3: Last Escape) bekannt, ist ein 1999 erschienenes Computerspiel von Capcom. Es ist der dritte Teil der gleichnamigen Serie und wie seine Vorgänger dem Survival-Horror-Genre zuzuordnen. Resident Evil 3: Nemesis erschien zuerst für PlayStation, danach folgten Umsetzungen für Dreamcast, PC und GameCube. Im Dezember 2019 wurde von Capcom das Remake Resident Evil 3 für Playstation 4, Windows und Xbox One zum 3. April 2020 angekündigt. (de)
- 『バイオハザード3 LAST ESCAPE』（バイオハザードスリー ラストエスケープ、英: BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE）は1999年にカプコンよりPlayStation用として発売されたアクションアドベンチャーゲーム。『バイオハザードシリーズ』の第3作である。 欧米では『Resident Evil 3: Nemesis』（レジデント イービル3 ネメシス）として発売された。旧年齢区分18歳以上対象から新区分D（17歳以上対象）となった。 主人公ジル・バレンタインの視点から、1998年発売の前作『バイオハザード2』とほぼ同一時間帯に起きた出来事（前作は9月29日-9月30日、本作は9月28日-10月1日）が描かれている。また、後にPlayStation 2用として発売された『バイオハザード アウトブレイク』シリーズともつながりが深い。 PlayStation用として発売されたバイオハザードシリーズとしては、最後の作品でもある。 2020年4月3日には本作のリメイク版『バイオハザード RE:3』（バイオハザードアールイースリー、BIOHAZARD RE:3、英題：Resident Evil 3）が発売された。 (ja)
- ( 바이오하자드 3의 리메이크에 대해서는 바이오하자드 RE:3 문서를 참고하십시오.) 《바이오하자드 3: 라스트 이스케이프》는 1999년 캡콤에서 발매된 플레이 스테이션용 호러 액션 어드벤처 게임이다. 바이오하자드 시리즈의 제 3작품이다. 2019년 1월 《바이오하자드 RE:2》의 발매가 있은 뒤 히라바야시 요시아키가 말하길, 팬들의 원이 족히 크다면 《바이오하자드 3》의 리메이크를 못 고려할 것도 없다고 했다. 2019년 12월 3일 플레이스테이션 네트워크에 일련의 사진들이 업로드되었다. 질 발렌타인, 카를로스 올리베이라, 네메시스의 리메이크된 모습들이 그것으로, 캠콤은 이에 대해 아직까지 아무런 답을 하지 않고 있다. (ko)
- Resident Evil 3: Nemesis is een survival horrorspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Capcom voor de PlayStation in 1999. Het spel kwam een jaar later ook uit voor Windows en de Dreamcast, en in 2003 voor de GameCube. Dit spel speelt zich gedeeltelijk parallel af aan het voorgaande deel. (nl)
- Resident Evil 3: Nemesis, conosciuto in Giappone come Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Baiohazādo 3 Rasuto Esukēpu?), è un videogioco della serie Resident Evil sviluppato e pubblicato da Capcom nel 1999 per PlayStation e successivamente per Windows, Dreamcast e GameCube. Dal videogioco è stato tratto il romanzo di S. D. Perry dal titolo Resident Evil - Nemesis (2000). (it)
- Resident Evil 3: Nemesis, i Japan känt som Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Biohazard 3: Last Escape?), är det tredje spelet i Resident Evil-serien. Det släpptes ursprungligen till Playstation 1999 men har även konverterats till PC, Sega Dreamcast och Nintendo Gamecube. Spelet fick mycket god kritik vid utgivning. (sv)
- Resident Evil 3: Nemesis або BioHazard 3: The Last Escape — третя відеогра серії Resident Evil, випущена 22 вересня 1999 на PlayStation, через рік після випуску Resident Evil 2. Пізніше вона була перевидана на Sega Dreamcast і ПК, а ще пізніше, у 2003 році, на платформі Nintendo GameCube. Події гри починаються за день до Resident Evil 2, розкриваючи невідомі події в . Джилл Валентайн не встигає покинути місто, яке наповнюють породжені вірусом зомбі й чудовиська. Вона шукає спосіб вибратися звідти самотужки, в той час як її береться переслідувати невідоме досі творіння корпорації Umbrella — . (uk)
- 《生化危機3 最終逃脫》（日版名：バイオハザード3 LAST ESCAPE，英文版名：Resident Evil 3: Nemesis，根據英文版標題又譯作「生化危机3：复仇女神」）是卡普空公司生化危機系列的第三集的本篇遊戲，最先於PlayStation上發售，其後被移植到DreamCast、PC（Windows）及任天堂GameCube上。本作的故事被荷里活電影《生化危機2：啟示錄》作為故事藍本。中国大陆由育碧中国代理发行PC中文版；台灣由代理發售PC中文版。 本游戏的重制版本在2020年4月3日在PlayStation 4、Xbox One和Windows上发行。 (zh)
- Resident Evil 3: Nemesis —cuyo título original es Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Baiohazādo Surī Rasuto Esukēpu?, literalmente en español: "Peligro biológico 3: Último Escape")es un videojuego de acción-aventura de estilo horror desarrollado y distribuido por Capcom. La entrega, precedida por Resident Evil 2, es el tercer título de la franquicia. Capcom la lanzó principalmente para PlayStation el 22 de septiembre de 1999 en Japón, el 11 de noviembre de 1999 en Norteamérica y el 21 de febrero de 2000 en Europa. Posteriormente se lanzó una versión para Microsoft Windows el 16 de junio de 2000 en el país nipón, el 24 de noviembre de 2000 en el continente europeo y el 16 de abril de 2001 en América del Norte. Después tuvo una versión para Sega Dreamcast siendo un port direc (es)
- Resident Evil 3: Nemesis is a 1999 survival horror video game developed and published by Capcom originally for the PlayStation. It is the third game in the Resident Evil series and takes place almost concurrently with the events of Resident Evil 2. The player must control former elite agent Jill Valentine as she escapes from a city that has been infected by a virus. The game uses the same engine as its predecessors and features 3D models over pre-rendered backgrounds with fixed camera angles. Choices through the game affect how the story unfolds and which ending is achieved. (en)
- Resident Evil 3: Nemesis, sorti au Japon sous le nom Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ, Baiohazādo surī rasuto esukēpu), est un jeu vidéo de type survival horror développé et édité par Capcom. Il est distribué dès fin 1999 sur PlayStation. Il est ensuite porté sur Windows et Dreamcast courant 2000, puis sur GameCube en 2003. Le jeu reçoit un accueil critique positif et se vend à environ 3,5 millions d'unités sur PlayStation. Un remake intitulé Resident Evil 3 est sorti en 2020 sur Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One. (fr)
- Resident Evil 3: Nemesis, w Japonii pod nazwą Biohazard 3: Last Escape (jap. バイオ ハザード 3ラストエスケープ Hepburn: Baiohazādo 3 Rasuto Esukēpu?) – japońska gra komputerowa z gatunku survival horror, stworzona przez Capcom i wydana na konsolę PlayStation w 1999 roku. Jest to trzecia odsłona serii Resident Evil, a wydarzenia w niej przedstawione mają miejsce zarówno przed, jak i po wydarzeniach z Resident Evil 2. Główną bohaterką gry jest Jill Valentine (jedna z dwóch głównych postaci z części pierwszej), próbująca uciec z Raccoon City, którego większość mieszkańców pod wpływem rozprzestrzeniającej się epidemii wirusa stworzonego przez korporację Umbrella zostało zamienionych w zombie. Gra działa w oparciu o ten sam silnik graficzny, który wykorzystywały poprzednie części serii. Używa przy tym trójwym (pl)
- Resident Evil 3: Nemesis, conhecido no Japão como Biohazard 3: Last Escape (バイオハザード3 ラストエスケープ Baiohazādo 3 Rasuto Esukēpu?), é um jogo eletrônico de survival horror desenvolvido e publicado pela Capcom, lançado originalmente para o PlayStation em 1999. É o terceiro jogo da franquia Resident Evil, e ocorre antes e após os acontecimentos de Resident Evil 2. (pt)
- Resident Evil 3: Nemesis (в Японии известна как Biohazard 3: Last Escape) — видеоигра жанра survival horror, являющаяся продолжением Resident Evil 2, разработанная и изданная компанией Capcom. Первоначально вышла для игровой приставки PlayStation, а затем была портирована для платформ Dreamcast, Microsoft Windows и Nintendo GameCube. Кроме того, игра доступна для скачивания на канале PlayStation Network для использования на платформах PlayStation 3, PlayStation Portable и PS Vita 10 декабря 2019 был анонсирован ремейк оригинальной игры. (ru)
|
