| dbo:abstract
|
- Reichsführer-SS (Reichsführer SS, zkr. RfSS či RFSS, česky říšský vůdce SS) byla od srpna 1926 nejvyšší vojenská hodnost v jednotkách Schutzstaffel. Odpovídá hodnosti maršál, neboli vrchního velitele jednotek SS. Od roku 1926 bylo pojmenování používáno jako formální titul hodnostně nejvyššího velitele SS. V období 1925–1926 byla hodnost vrchního velitele Oberleiter. (cs)
- (?·pàg.) és el mot alemany que significa "Líder de l'Imperi de les SS". Aquest terme fou exclusivament emprat per anomenar al Cap de la SS de l'Alemanya nazi. Reichsführer-SS era tant un títol com un rang. El títol de Reichsführer va ser creat el 1926 per . El predecessor de Berchtold, , mai no es referí a si mateix com a Reichsführer, si bé el títol se li aplicà de manera retroactiva. El 1929, Heinrich Himmler esdevingué Reichsführer-SS i es definí a si mateix per aquest títol, en lloc del seu rang a les SS. Això assentà el precedent perquè el Comandant General de les SS fos anomenat Reichsführer-SS. El 1934, el títol de Himmler esdevingué el seu rang, després de la Nit dels ganivets llargs. A partir d'aquell moment, Reichsführer-SS va ser el màxim rang de les SS, sent considerat l'equivalent a Generalfeldmarschall a la Wehrmacht. Hi hagué cinc Reichsführers a la història del Partit Nazi i dels SS:
* (1925 - 1926)
* (1926 - 1927)
* (1927 - 1929)
* Heinrich Himmler (1929 - 1945)
* Karl Hanke (1945). Mai no hi hagué més d'un Reichsführer-SS de manera simultània a les SS, amb Himmler ostentant la posició com el seu títol i rang personal entre 1934 i 1945. Karl Hanke, el darrer cap de les SS va ser nomenat pel càrrec a l'abril de 1945, però no en va ser informat fins a inicis de maig. Va ser mort el 8 de juny de 1945, mentre intentava fugir d'un camp de presoners a Txecoslovàquia, on es trobava reclòs. (ca)
- قائد القوات الخاصة النازية (بالألمانية: Reichsführer-SS) ( تلفظ ألماني: [ˈʁaɪçsˌfyːʁɐ ˈɛs ˈɛs]، تترجم حرفيا. "زعيم الرايخ-إس إس" ) منصب ورتبة خاصة كانت مستعملة بين سنوات 1925 و1945 لقائد شوتزشتافل (إس إس). كان فوهرر الرايخ-إس إس هو اللقب من 1925 إلى 1933، ومن 1934 إلى 1945 كان أعلى رتبة في شوتزشتافل. حمل هاينريش هيملر لقب ورتبة فوهرر الرايخ-إس إس لأطول فترة خدمة وأبرز حامليها. (ar)
- Reichsführer SS (germane imperia estro de SS, ) estis la plej alta rango en SS, kies ekvivalento en Wehrmacht estis Reichsmarschall. La rango Reichsführer SS estis samtempe la plej alta polica rango en Nazia Germanio - la rangulo do estris ne nur la tutan SS, sed ankaŭ la tutan ŝtatan policon. Komence, kiam SS estis subordigita al SA, kaj la Reichsführer ne posedis apartajn rangajn insignojn. La Nokto de la longaj tranĉiloj kaŭzis, ke SS liberiĝinta de supergardo de SA, ricevis estro-rangon dignan por la duonmilitista organizaĵo. La rango estas konata kiel titolo de Heinrich Himmler. En la historio estis entute kvar personoj kun tiu rango, sed la tria, Himmler, uzis ĝin tiel longe kaj efike, ke en la ĝenerala opinio la titolo Reichsführer estis uzata interŝanĝe kun lia nomo. Cetere, Himmler estis la sola Reichsführer, kiu uzis insignojn de sia titolo. (eo)
- Reichsführer SS oder auch Reichsführer-SS (kurz RfSS bzw. RFSS) war ab August 1934 der höchste Dienstgrad der Schutzstaffel (SS) in der Zeit des Nationalsozialismus, nachdem Heinrich Himmler von Adolf Hitler zunächst noch zum Reichsleiter SS ernannt worden und damit lediglich diesem unterstellt und verantwortlich war. (de)
- Reichsführer (euskaraz Inperioaren Burua) alemanezko izendapen bat da. Hirugarren Reich garaian izendapen hau Schutzstaffel edo SS indar armatuen buruzagia izendatzeko bakarrik mugatua zegoen. Reichsführer kargua titulu gisa hiru pertsonek bakarrik izan zuten, aldiz, beste bi pertsonek SS indar armatuetako aginte mailaaren izendapen gisara izan zuten. Denera honako bost hauek izan ziren:
* (1925 - 1926)
* (1926 - 1927)
* (1927 - 1929)
* Heinrich Himmler (1929 - 1945)
* (1945) (eu)
- Reichsführer-SS fue el máximo rango militar de todas las SS (Schutzstaffel) junto a las Allgemeine SS y las Waffen-SS, existente entre los años 1925 y 1945. Es un término en alemán que significa "líder de las SS del Reich". Este grado jerárquico fue utilizado exclusivamente para denominar al comandante en jefe y mariscal de campo de las SS. Entre 1925 y 1933, reichsführer-SS fue simplemente un título, pero desde 1934 se convirtió en el más alto rango de las SS. (es)
- Le terme Reichsführer-SS est, en Allemagne à partir de 1925, le titre donné au plus haut dirigeant de la Schutzstaffel (connue sous son abréviation « SS »), au départ une organisation politique du parti nazi, dont la vocation est paramilitaire. Après l'accession au pouvoir des nazis (en janvier 1933), la SS reste une organisation politique, mais elle intègre aussi des unités policières (comme le SD et la Gestapo, ensuite fondus dans le RSHA) mais également à partir de 1934 une branche militaire, connue d'abord sous le nom de SS-VT puis sous le nom de Waffen-SS à compter de 1940 (date du changement de nom de cette banche armée). Le Reichsführer-SS avait donc autorité sur cet ensemble tentaculaire. (fr)
- Reichsführer-SS (German: [ˈʁaɪçsˌfyːʁɐ ˌʔɛsˈʔɛs], lit. 'Reich Leader-SS') was a special title and rank that existed between the years of 1925 and 1945 for the commander of the Schutzstaffel (SS). Reichsführer-SS was a title from 1925 to 1933, and from 1934 to 1945 it was the highest rank of the SS. The longest-serving and most noteworthy office holder was Heinrich Himmler. (en)
- Reichsfuhrer-SS adalah pangkat tertinggi pada SS . Reichfuhrer paling terkenal ialah Heinrich Himmlerada 5 orang yang memeganag pangkat ini yaitu:
* Julius Schreck (1925–1926)
* (1926–1927)
* (1927–1929)
* Heinrich Himmler (1929–1945)
* (1945) (in)
- Il grado di Reichsführer-SS era il grado più alto delle SS. Istituito per la prima volta nel 1925 da Julius Schreck. Indicava il "Comandante in capo delle SS". Il suo omologo nella Wehrmacht è il grado di Reichsmarschall, detenuto allora solo da Hermann Göring (comandante in capo della Luftwaffe e ufficiale più alto in grado della Wehrmacht). Heinrich Himmler (Reichsführer-SS) e Hermann Göring (Reichsmarschall) sono considerati gli uomini più potenti e influenti del Terzo Reich dopo Adolf Hitler in quanto comandanti in capo dei due stati maggiori tra i più importanti della Germania nazista, ovvero la Luftwaffe (Göring) e le SS (Himmler). Mostrine (it)
- SS국가지도자(독일어: Reichsführer-SS 라이히스퓌러-슈츠스타펠[*])는 1925년부터 1945년 사이에 존재했던 특별한 SS계급이다. SS장관이라고도 한다. SS국가지도자는 1925년부터 1933년까지는 직책을 나타내는 칭호였으며, 1934년 후부터는 친위대의 최상위 계급이 되었다. 1933년 하인리히 힘러의 정식 계급은 SS-Obergruppenführer, 즉 상급집단지도자였고, 직함이 SS국가지도자였다. 룀 숙청 사건 이후 국가지도자로 불리길 좋아하던 힘러가 아예 직함의 명칭에서 최상위 계급으로 바꾼 것이다. (ko)
- Reichsführer-SS (RFSS) was een speciale Schutzstaffelrang die werd gedragen door Heinrich Himmler tussen 1934 en 1945. De rang is het equivalent van maarschalk of hoogste generaal in het leger. De rang van Reichsführer bestond al als een titel van Himmler, die hem als belangrijkste SS-Obergruppenführer neerzette. Voor 1930 werd hij gewoon gebruikt om aan te geven wie de baas was bij de SS. Alle mannen die deze titel/rang gehad hebben zijn:
* Julius Schreck (1925-1926)
* Joseph Berchtold (1926-1927)
* Erhard Heiden (1927-1929)
* Heinrich Himmler (1929-1945)
* Karl Hanke (1945) Julius Schreck, de eerste baas van de SS, gebruikte zijn titel niet, maar later werd hij wel zo genoemd. Karl Hanke, de laatste leider van de SS, werd na de dood van Himmler aangesteld, maar hij zou dit pas te weten komen nadat hij gevangen werd genomen. Hanke werd doodgeschoten door een bewaker toen hij probeerde te ontsnappen uit een krijgsgevangenkamp. Na de Nacht van de Lange Messen werd Reichsführer-SS een echte rang, die Himmler vanaf 1 juli 1934 ging dragen. Hij was dus de eerste drager van deze rang, zijn voorgangers waren alleen titeldragers. (nl)
- 親衛隊全国指導者（しんえいたいぜんこくしどうしゃ、独: Reichsführer-SS）は、国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の親衛隊における最高指導者の称号。1926年に新設された称号であり、階級名ではないが、ドイツ国防軍における元帥にほぼ匹敵する地位である。前身である1925年から1926年の親衛隊長は「Oberleiter-SS（親衛隊上級指導者）」と呼ばれた。 (ja)
- Reichsführer SS – najwyższy stopień w całej SS. W tłumaczeniu: wódz SS w całej Rzeszy. Stopień ten w Wehrmachcie odpowiadał stopniowi feldmarszałka. Stopień ten był również najwyższym stopniem policji III Rzeszy – osoba posiadająca go dowodziła nie tylko całą SS, ale też całą policją. Początkowo, kiedy SS było podporządkowane SA, Reichsführer nie posiadał insygniów osobnych dla swej rangi. Dopiero Noc Długich Noży sprawiła, iż wyzwoliwszy się spod nadzoru SA, SS jako pełnoprawna jednostka paramilitarna Rzeszy uzyskała odpowiedni jej statusowi stopień dowódcy. Ranga ta jest znana jako tytuł Heinricha Himmlera. W historii było łącznie czterech Reichsführerów, ale to trzeci, czyli Heinrich Himmler, był nim na tyle długo i efektywnie, by w powszechnej opinii Reichsführer był używany wymiennie z jego imieniem. Himmler był także jedynym Reichsführerem, który nosił oznaki swojego stopnia.
* Oznaczenia stopni Reichsführera-SS
* Naramiennik
* Patki kołnierzowe Reichsführera-SS (pl)
- Reichsführer SS var en titel som användes från 1925 för högste befälhavaren för Schutzstaffel (SS) i Nazityskland. Reichsführer SS blev 1934 den högsta tjänstegraden inom SS och innehades till 1945 av Heinrich Himmler. Det fanns även en division inom Waffen-SS med namnet 16. SS-Panzergrenadier-Division Reichsführer-SS. (sv)
- ? foi um título especial da SS que existiu entre 1925 e 1945. Reichsführer-SS foi apenas um título de 1925 a 1933, tendo-se tornado a patente mais alta da SS após 1934. Era equivalente à patente de marechal de campo na Wehrmacht. Nunca houve mais de um Reichsführer-SS simultaneamente na SS, e ao todo apenas cinco pessoas detiveram o título de Reichsführer-SS durante a sua existência:
* Julius Schreck (1925–1926)
* Joseph Berchtold (1926–1927)
* Erhard Heiden (1927–1929)
* Heinrich Himmler (1929–1945)
* Karl Hanke (1945) (pt)
- Рейхсфюрер СС (нем. Reichsführer SS, или нем. Reichsführer-SS «имперский вождь охранных отрядов») — первоначально до 20 июля 1934 года специальная должность, а затем и высшее звание в СС (в 1925—1926 годах эта должность называлась оберляйтер СС). (ru)
- 党卫队全国领袖（德語：Reichsführer-SS）是纳粹德国党卫队的最高领袖，同时是在党卫队级别中的一个独特存在。该头衔创建于1925年。共有5人获得过此头衔。海因里希·希姆莱在位时间比其他四人加起来都要长。 (zh)
- Рейхсфю́рер-CC[джерело?], райхсфю́рер CC, іноді райхсфірер CC (нім. Reichsführer-SS — «Імперський керівник охоронних загонів») — найвище звання та посада в СС, за винятком «Верховного керівника СС» (нім. Der Oberste Fuehrer der SS), яке з січня 1929 року носив Адольф Гітлер. Це спеціальне звання в СС існувало з 1925 по 1945 рік. До 1933 року це була вища посада в СС, а починаючи з 1934 року стає вищим званням і посадою в СС. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Reichsführer-SS (Reichsführer SS, zkr. RfSS či RFSS, česky říšský vůdce SS) byla od srpna 1926 nejvyšší vojenská hodnost v jednotkách Schutzstaffel. Odpovídá hodnosti maršál, neboli vrchního velitele jednotek SS. Od roku 1926 bylo pojmenování používáno jako formální titul hodnostně nejvyššího velitele SS. V období 1925–1926 byla hodnost vrchního velitele Oberleiter. (cs)
- قائد القوات الخاصة النازية (بالألمانية: Reichsführer-SS) ( تلفظ ألماني: [ˈʁaɪçsˌfyːʁɐ ˈɛs ˈɛs]، تترجم حرفيا. "زعيم الرايخ-إس إس" ) منصب ورتبة خاصة كانت مستعملة بين سنوات 1925 و1945 لقائد شوتزشتافل (إس إس). كان فوهرر الرايخ-إس إس هو اللقب من 1925 إلى 1933، ومن 1934 إلى 1945 كان أعلى رتبة في شوتزشتافل. حمل هاينريش هيملر لقب ورتبة فوهرر الرايخ-إس إس لأطول فترة خدمة وأبرز حامليها. (ar)
- Reichsführer SS oder auch Reichsführer-SS (kurz RfSS bzw. RFSS) war ab August 1934 der höchste Dienstgrad der Schutzstaffel (SS) in der Zeit des Nationalsozialismus, nachdem Heinrich Himmler von Adolf Hitler zunächst noch zum Reichsleiter SS ernannt worden und damit lediglich diesem unterstellt und verantwortlich war. (de)
- Reichsführer (euskaraz Inperioaren Burua) alemanezko izendapen bat da. Hirugarren Reich garaian izendapen hau Schutzstaffel edo SS indar armatuen buruzagia izendatzeko bakarrik mugatua zegoen. Reichsführer kargua titulu gisa hiru pertsonek bakarrik izan zuten, aldiz, beste bi pertsonek SS indar armatuetako aginte mailaaren izendapen gisara izan zuten. Denera honako bost hauek izan ziren:
* (1925 - 1926)
* (1926 - 1927)
* (1927 - 1929)
* Heinrich Himmler (1929 - 1945)
* (1945) (eu)
- Reichsführer-SS fue el máximo rango militar de todas las SS (Schutzstaffel) junto a las Allgemeine SS y las Waffen-SS, existente entre los años 1925 y 1945. Es un término en alemán que significa "líder de las SS del Reich". Este grado jerárquico fue utilizado exclusivamente para denominar al comandante en jefe y mariscal de campo de las SS. Entre 1925 y 1933, reichsführer-SS fue simplemente un título, pero desde 1934 se convirtió en el más alto rango de las SS. (es)
- Reichsführer-SS (German: [ˈʁaɪçsˌfyːʁɐ ˌʔɛsˈʔɛs], lit. 'Reich Leader-SS') was a special title and rank that existed between the years of 1925 and 1945 for the commander of the Schutzstaffel (SS). Reichsführer-SS was a title from 1925 to 1933, and from 1934 to 1945 it was the highest rank of the SS. The longest-serving and most noteworthy office holder was Heinrich Himmler. (en)
- Reichsfuhrer-SS adalah pangkat tertinggi pada SS . Reichfuhrer paling terkenal ialah Heinrich Himmlerada 5 orang yang memeganag pangkat ini yaitu:
* Julius Schreck (1925–1926)
* (1926–1927)
* (1927–1929)
* Heinrich Himmler (1929–1945)
* (1945) (in)
- SS국가지도자(독일어: Reichsführer-SS 라이히스퓌러-슈츠스타펠[*])는 1925년부터 1945년 사이에 존재했던 특별한 SS계급이다. SS장관이라고도 한다. SS국가지도자는 1925년부터 1933년까지는 직책을 나타내는 칭호였으며, 1934년 후부터는 친위대의 최상위 계급이 되었다. 1933년 하인리히 힘러의 정식 계급은 SS-Obergruppenführer, 즉 상급집단지도자였고, 직함이 SS국가지도자였다. 룀 숙청 사건 이후 국가지도자로 불리길 좋아하던 힘러가 아예 직함의 명칭에서 최상위 계급으로 바꾼 것이다. (ko)
- 親衛隊全国指導者（しんえいたいぜんこくしどうしゃ、独: Reichsführer-SS）は、国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の親衛隊における最高指導者の称号。1926年に新設された称号であり、階級名ではないが、ドイツ国防軍における元帥にほぼ匹敵する地位である。前身である1925年から1926年の親衛隊長は「Oberleiter-SS（親衛隊上級指導者）」と呼ばれた。 (ja)
- Reichsführer SS var en titel som användes från 1925 för högste befälhavaren för Schutzstaffel (SS) i Nazityskland. Reichsführer SS blev 1934 den högsta tjänstegraden inom SS och innehades till 1945 av Heinrich Himmler. Det fanns även en division inom Waffen-SS med namnet 16. SS-Panzergrenadier-Division Reichsführer-SS. (sv)
- ? foi um título especial da SS que existiu entre 1925 e 1945. Reichsführer-SS foi apenas um título de 1925 a 1933, tendo-se tornado a patente mais alta da SS após 1934. Era equivalente à patente de marechal de campo na Wehrmacht. Nunca houve mais de um Reichsführer-SS simultaneamente na SS, e ao todo apenas cinco pessoas detiveram o título de Reichsführer-SS durante a sua existência:
* Julius Schreck (1925–1926)
* Joseph Berchtold (1926–1927)
* Erhard Heiden (1927–1929)
* Heinrich Himmler (1929–1945)
* Karl Hanke (1945) (pt)
- Рейхсфюрер СС (нем. Reichsführer SS, или нем. Reichsführer-SS «имперский вождь охранных отрядов») — первоначально до 20 июля 1934 года специальная должность, а затем и высшее звание в СС (в 1925—1926 годах эта должность называлась оберляйтер СС). (ru)
- 党卫队全国领袖（德語：Reichsführer-SS）是纳粹德国党卫队的最高领袖，同时是在党卫队级别中的一个独特存在。该头衔创建于1925年。共有5人获得过此头衔。海因里希·希姆莱在位时间比其他四人加起来都要长。 (zh)
- Рейхсфю́рер-CC[джерело?], райхсфю́рер CC, іноді райхсфірер CC (нім. Reichsführer-SS — «Імперський керівник охоронних загонів») — найвище звання та посада в СС, за винятком «Верховного керівника СС» (нім. Der Oberste Fuehrer der SS), яке з січня 1929 року носив Адольф Гітлер. Це спеціальне звання в СС існувало з 1925 по 1945 рік. До 1933 року це була вища посада в СС, а починаючи з 1934 року стає вищим званням і посадою в СС. (uk)
- (?·pàg.) és el mot alemany que significa "Líder de l'Imperi de les SS". Aquest terme fou exclusivament emprat per anomenar al Cap de la SS de l'Alemanya nazi. Reichsführer-SS era tant un títol com un rang. El títol de Reichsführer va ser creat el 1926 per . El predecessor de Berchtold, , mai no es referí a si mateix com a Reichsführer, si bé el títol se li aplicà de manera retroactiva. El 1929, Heinrich Himmler esdevingué Reichsführer-SS i es definí a si mateix per aquest títol, en lloc del seu rang a les SS. Això assentà el precedent perquè el Comandant General de les SS fos anomenat Reichsführer-SS. (ca)
- Reichsführer SS (germane imperia estro de SS, ) estis la plej alta rango en SS, kies ekvivalento en Wehrmacht estis Reichsmarschall. La rango Reichsführer SS estis samtempe la plej alta polica rango en Nazia Germanio - la rangulo do estris ne nur la tutan SS, sed ankaŭ la tutan ŝtatan policon. Komence, kiam SS estis subordigita al SA, kaj la Reichsführer ne posedis apartajn rangajn insignojn. La Nokto de la longaj tranĉiloj kaŭzis, ke SS liberiĝinta de supergardo de SA, ricevis estro-rangon dignan por la duonmilitista organizaĵo. (eo)
- Le terme Reichsführer-SS est, en Allemagne à partir de 1925, le titre donné au plus haut dirigeant de la Schutzstaffel (connue sous son abréviation « SS »), au départ une organisation politique du parti nazi, dont la vocation est paramilitaire. Le Reichsführer-SS avait donc autorité sur cet ensemble tentaculaire. (fr)
- Il grado di Reichsführer-SS era il grado più alto delle SS. Istituito per la prima volta nel 1925 da Julius Schreck. Indicava il "Comandante in capo delle SS". Il suo omologo nella Wehrmacht è il grado di Reichsmarschall, detenuto allora solo da Hermann Göring (comandante in capo della Luftwaffe e ufficiale più alto in grado della Wehrmacht). Mostrine (it)
- Reichsführer-SS (RFSS) was een speciale Schutzstaffelrang die werd gedragen door Heinrich Himmler tussen 1934 en 1945. De rang is het equivalent van maarschalk of hoogste generaal in het leger. De rang van Reichsführer bestond al als een titel van Himmler, die hem als belangrijkste SS-Obergruppenführer neerzette. Voor 1930 werd hij gewoon gebruikt om aan te geven wie de baas was bij de SS. Alle mannen die deze titel/rang gehad hebben zijn:
* Julius Schreck (1925-1926)
* Joseph Berchtold (1926-1927)
* Erhard Heiden (1927-1929)
* Heinrich Himmler (1929-1945)
* Karl Hanke (1945) (nl)
- Reichsführer SS – najwyższy stopień w całej SS. W tłumaczeniu: wódz SS w całej Rzeszy. Stopień ten w Wehrmachcie odpowiadał stopniowi feldmarszałka. Stopień ten był również najwyższym stopniem policji III Rzeszy – osoba posiadająca go dowodziła nie tylko całą SS, ale też całą policją. Początkowo, kiedy SS było podporządkowane SA, Reichsführer nie posiadał insygniów osobnych dla swej rangi. Dopiero Noc Długich Noży sprawiła, iż wyzwoliwszy się spod nadzoru SA, SS jako pełnoprawna jednostka paramilitarna Rzeszy uzyskała odpowiedni jej statusowi stopień dowódcy. Naramiennik
* (pl)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
_and_Adolf_Hitler.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
