| dbo:abstract
|
- انتفاضة وارسو 1794 أو «تمرد وارسو»، تمرّد مسلّح قام به سكان وارسو في بدايات . بدعم من القوات البرية البولندية، هدفت الانتفاضة إلى التخلص من سيطرة الإمبراطورية الروسية على وارسو عاصمة الكومنولث البولندي الليتواني. بدأت الانتفاضة في 17 من نيسان (أبريل) عام 1794، بعد انتصار تاديوش كوسيوسكو في معركة راكلافيس بوقت قليل. على الرغم من أن عدد جنود القوات الروسية كان أكبر ومعداته أفضل، إلا أن الثوات النظامية البولندية وأفراد الميليشيات المسلحين بالبنادق والقاذفات من ترسانة واسو للأسلحة، إلا أن الروس مُنيوا بخسائر فادحة. وجد الجنود الروس أنفسهم تحت الرصاص من كل حدب وصوب ومن الأبنية، وتفرقت العديد من الوحدات باكراً وتعرضت لخسائر كبيرة أثناء تقهقرهم. أرسى مبعوث كوسيوسكو وآخرون أساساً للانتفاضة منذ أوائل عام 1793. ونجحوا في كسب تأييد شعبي، إذ انضمّت غالبية الوحدات البولندية المتمركزة في وارسو إلى صفوف الانتفاضة. كما تم تشكيل ميليشيا وطنية من عدة آلاف من المتطوعين، بقيادة وقد كان صانع أحذية محترف.في غضون ساعات، انتشر القتال من شارعٍ واحد في الضواحي الغربية لمدينة وارسو القديمة إلى المدينة بأكملها. كان جزء من الحامية الروسية قادراً على التراجع إلى تحت تغطية من فرسان بروسيا، لكن معظمهم حوصروا داخل المدينة. قاومت القوات الروسية المعزولة في عة مناطق لمدة يومين آخرين. (ar)
- El Levantamiento de Varsovia de 1794 o Insurrección de Varsovia (en polaco: insurekcja warszawska) fue una rebelión armada del pueblo de Varsovia al inicio de la insurrección de Kościuszko. Apoyada por el ejército polaco, la revuelta tuvo como objetivo quitarle al Imperio ruso el control de la ciudad capital polaca. Comenzó el 17 de abril de 1794, poco después de que Tadeusz Kościuszko venciera en la Batalla de Racławice. A pesar de que las fuerzas rusas contaban con más soldados y mejor equipamiento, las fuerzas regulares polacas y la milicia, armadas con rifles y sables del arsenal de Varsovia, causaron grandes pérdidas en un enemigo que fue tomado por sorpresa. Los soldados rusos se encontraron bajo fuego cruzado, y varias unidades se desbandaron rápidamente y padecieron importantes bajas en su retirada. El enviado de Kościuszko, , junto con y otros habían preparado el terreno para la revuelta desde inicios de 1793. Tuvieron éxito en obtener apoyo popular: la mayoría de las unidades polacas acantonadas en Varsovia se unió a la revuelta. Una milicia nacional se reunió bajo las órdenes de , un maestro zapatero, formada por varios miles de voluntarios. En cuestión de horas, la lucha se extendió de una calle en las afueras occidentales de la Ciudad Vieja de Varsovia a la ciudad entera. Parte de la guarnición rusa pudo retroceder a bajo la cobertura de la caballería prusiana, pero la mayor parte estuvo atrapada dentro de la ciudad. Las fuerzas rusas aisladas resistieron en distintas áreas por dos días más. (es)
- The Warsaw Uprising of 1794 or Warsaw Insurrection (Polish: insurekcja warszawska) was an armed insurrection by the people of Warsaw early in the Kościuszko Uprising. Supported by the Polish Army, the uprising aimed to throw off control by the Russian Empire of the Polish capital city (Warsaw). It began on 17 April 1794, soon after Tadeusz Kościuszko's victory at the Battle of Racławice. Although the Russian forces had more soldiers and better equipment, the Polish regular forces and militia, armed with rifles and sabres from the Warsaw Arsenal, inflicted heavy losses on the surprised enemy garrison. Russian soldiers found themselves under crossfire from all sides and from buildings, and several units broke early and suffered heavy casualties in their retreat. Kościuszko's envoy, Tomasz Maruszewski, and Ignacy Działyński and others had been laying the groundwork for the uprising since early 1793. They succeeded in winning popular support: the majority of Polish units stationed in Warsaw joined the ranks of the uprising. A National Militia was formed by several thousand volunteers, led by Jan Kiliński, a master shoemaker. Within hours, the fighting had spread from a single street at the western outskirts of Warsaw's Old Town to the entire city. Part of the Russian garrison was able to retreat to Powązki under the cover of Prussian cavalry, but most of it was trapped inside the city. The isolated Russian forces resisted in several areas for two more days. (en)
- Insurekcja warszawska, także powstanie warszawskie 1794 roku – zbrojne powstanie armii koronnej i mieszkańców Warszawy przeciwko okupacyjnemu garnizonowi rosyjskiemu w czasie insurekcji kościuszkowskiej. Jego celem było przejęcie kontroli nad miastem z rąk Imperium Rosyjskiego. Rozpoczęło się 17 kwietnia 1794, wkrótce po tym, jak do stolicy dotarła wieść o zwycięstwie Tadeusza Kościuszki w bitwie pod Racławicami. Ignacy Józef Działyński oraz wysłannik Kościuszki Tomasz Maruszewski pracowali nad przygotowaniem powstania w Warszawie od końca 1793 roku. Udało im się przekonać do tej idei większość stacjonujących jeszcze w mieście jednostek regularnej armii polskiej, w walkach wzięła także udział znaczna liczba cywilów zrzeszonych w rozmaitych milicjach. , które początkowo toczyły się tylko na jednej ulicy na zachodnich obrzeżach warszawskiej Starówki, w ciągu kilku godzin objęły całe miasto. Mimo znacznej przewagi liczebnej i technicznej, rosyjski garnizon został zaskoczony przez rozwój wypadków. Uzbrojone w broń zdobytą w Arsenale Królewskim regularne jednostki armii koronnej i ochotnicze milicje już w pierwszych godzinach powstania zdołały rozproszyć wojska carskie. Część rosyjskich oddziałów próbowała wyrwać się z miasta już na początku walk i poniosła przy tym znaczne straty, inne znalazły się w okrążeniu w odosobnionych miejscach rozsianych po całej Warszawie, ostrzeliwane ze wszystkich stron. Jeszcze innym udało się wyrwać na Powązki, pod osłonę stacjonujących tam jednostek pruskiej kawalerii. Większość wojsk rosyjskich pozostała jednak uwięziona w mieście, gdzie w izolowanych punktach oporu Rosjanie bronili się jeszcze do 19 kwietnia. Insurekcja uznawana jest za największy sukces militarny powstania kościuszkowskiego; polskie zwycięstwo umożliwiło objęcie nim całego kraju. Do rosyjskiej klęski przyczyniło się wiele czynników. Igelström wysyłając część podległych sobie wojsk na spotkanie Kościuszki świadomie zredukował rosyjski garnizon Warszawy. Ponadto nieumiejętnie rozmieścił pozostałe oddziały, przez co Polakom udało się je odseparować od siebie nawzajem i pokonać jeden po drugim. Już od pierwszych chwil insurekcji Polakom sprzyjała też cywilna ludność miasta, a gdy Rosjanom nie udało się zabezpieczyć Arsenału i obrońcy wydali broń cywilom, wojska Igelströma zaczęły być ostrzeliwane w całym mieście. (pl)
- Warszawaupproret (polska: Insurekcja warszawska) var ett uppror i Warszawa som började den 17 april 1794 och var en del av det polska Kościuszko-upproret mot Ryssland. Upproret understöddes av den polska armén och målet var att upphäva Rysslands kontroll över den polska huvudstaden Warszawa. Strax innan upproret startade hade generalen Tadeusz Kościuszko vunnit en taktisk polsk seger vid Slaget vid Raclawice, vilket bidrog till att Warszawa anslöt sig till upproret. Den ryska befälhavaren i Warszawa, Otto Henrik Igelström, hade sänt iväg delar av den ryska garnisonen i staden för att understödja Denisov och Tormasov i slaget vid Raclawice. Även om de ryska styrkorna i Warszawa trots detta var bättre utrustade och fler till antalet än upprorsmännen lyckades de polska styrkorna tillsammans med polsk milis, beväpnad med vapen från Warszawas arsenal, överrumpla ryssarna och tillfoga dem stora förluster. De ryska styrkorna befann sig snart i korseld och flera enheter bröt sig loss i ett tidigt skede och retirerade med stora förluster. Tadeusz Kościuszko, och hade ihop med ett antal andra ledande upprorsmän förberett sig för ett uppror sedan tidigt under 1793, och hade lyckats samla stöd bland både bondebefolkningen och armén vilket ledde till att majoriteten av de polska styrkorna stationerade i Warzsawa anslöt sig till upproret och att en nationell milis bildades med flera tusen milismän ledda av Jan Kiliński. På bara några timmar hade striderna i Warszawa spridit sig från den västra utkanten av Warszawas till strider i hela staden. Delar av de ryska garnisonen i staden lyckades retirera till kyrkogården Powązki med hjälp av det preussiska kavalleriet, men majoriteten av de ryska trupperna lyckades inte ta sig ur staden och det tog två dagar innan de sista isolerade ryska trupperna besegrades. Efter att de ryska styrkorna fördrivits ur Warszawa vädjade generalen Mokronowski till den polska kungen Stanisław II att han skulle stödja Kościuszko-upproret, men kungen vägrade och det bildades en interimsstyrelse i Warszawa bestående av Zakrzewski, Mokronowski, Józef Wybicki och Jan Kiliński. Denna interimsstyrelse agerade mellan 19 april och 27 maj 1794. Efter resningen i Warszawa dömdes ett antal ryskvänliga polacker med framstående ställning till döden, samtidigt som det inträffade att en lynchmobb stormade ett fängelse och hängde flera anhängare till den Rysslandsstödda . Stanisław Szczęsny Potocki var en av dem dömdes till döden, men han hade lyckats fly så istället hängde man hans porträtt. (sv)
- Варшавская заутреня (польск. Insurekcja warszawska) или Варшавское восстание 1794 года — предпринятое жителями Варшавы нападение на гарнизон Российской армии, расквартированный в польской столице, в Великий четверг 17 апреля 1794 года, послужившее сигналом к присоединению жителей Варшавы к восстанию Костюшко. Русские были застигнуты во время утреннего богослужения (заутрени) накануне Пасхи и в значительной степени перебиты восставшими. (ru)
- 1794年的华沙起义（或被称为“华沙暴动”；波蘭語：insurekcja warszawska）是发生在波兰柯斯丘什科起义早期的事件。此前不久的军队在作戰中取得胜利。這次起义由城市平民在1794年4月17日发动，希望摆脱俄罗斯对波兰首都的控制，波兰军队加入支援。最终波兰取得胜利。 虽然俄罗斯军队的人数較多，装备也較精良，不过波兰常备军和民兵都配备了从运来的来福枪和马刀，痛击了对此诧异不已的俄军。俄军发现他们身处枪林弹雨之下，每一栋大楼都有对准他们的枪口，来自四面八方的子弹都冲着他们而来。很多士兵在战争初期试图强行突围，但伤亡惨重。 柯斯丘什科的使节托马什·马鲁舍夫斯基，伊格纳奇·加温斯基和其他人于1793年春就已经在为起义作准备了。他们成功赢得群众的支持：一个由熟练鞋匠暨华沙著名居民扬·基灵斯基领导的国家级民兵组织拥有了几千名志愿者。除了民兵，华沙起义中最著名的军队是由被强征入俄罗斯军队的波兰人构成的。本次起义的见证人是在法国出生的波兰画家，他画了一系列反映战争的素描和油画。 在几小时内，战斗就从华沙旧城西郊的一条小街蔓延到了整个城市。部分俄罗斯驻军在普鲁士骑兵的保护下撤到，但是大多数依然被困在城里。被孤立在此的俄罗斯势力在几处负隅顽抗了两天多。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- 507 soldiers killed and 437 wounded,
- ~700 civilians killed
|
| dbo:combatant
|
- Russian Empire
- Kościuszko insurrects
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 3,000–3,500 soldiers,
- 8,000 soldiers[[#Opposing forces
- ~2,500 militia[[#Opposing forces
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 55009 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Fighting on Krakowskie Przedmieście by Juliusz Kossak (en)
- Historical reconstruction in the Saxon Garden (en)
|
| dbp:casualties
|
- 507 (xsd:integer)
- 1500 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- ~700 civilians killed (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Warsaw Uprising of 1794 (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-04-19 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the Kościuszko Uprising (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 3000 (xsd:integer)
- 8000 (xsd:integer)
- ~2,500 militia[[#Opposing forces (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Варшавская заутреня (польск. Insurekcja warszawska) или Варшавское восстание 1794 года — предпринятое жителями Варшавы нападение на гарнизон Российской армии, расквартированный в польской столице, в Великий четверг 17 апреля 1794 года, послужившее сигналом к присоединению жителей Варшавы к восстанию Костюшко. Русские были застигнуты во время утреннего богослужения (заутрени) накануне Пасхи и в значительной степени перебиты восставшими. (ru)
- 1794年的华沙起义（或被称为“华沙暴动”；波蘭語：insurekcja warszawska）是发生在波兰柯斯丘什科起义早期的事件。此前不久的军队在作戰中取得胜利。這次起义由城市平民在1794年4月17日发动，希望摆脱俄罗斯对波兰首都的控制，波兰军队加入支援。最终波兰取得胜利。 虽然俄罗斯军队的人数較多，装备也較精良，不过波兰常备军和民兵都配备了从运来的来福枪和马刀，痛击了对此诧异不已的俄军。俄军发现他们身处枪林弹雨之下，每一栋大楼都有对准他们的枪口，来自四面八方的子弹都冲着他们而来。很多士兵在战争初期试图强行突围，但伤亡惨重。 柯斯丘什科的使节托马什·马鲁舍夫斯基，伊格纳奇·加温斯基和其他人于1793年春就已经在为起义作准备了。他们成功赢得群众的支持：一个由熟练鞋匠暨华沙著名居民扬·基灵斯基领导的国家级民兵组织拥有了几千名志愿者。除了民兵，华沙起义中最著名的军队是由被强征入俄罗斯军队的波兰人构成的。本次起义的见证人是在法国出生的波兰画家，他画了一系列反映战争的素描和油画。 在几小时内，战斗就从华沙旧城西郊的一条小街蔓延到了整个城市。部分俄罗斯驻军在普鲁士骑兵的保护下撤到，但是大多数依然被困在城里。被孤立在此的俄罗斯势力在几处负隅顽抗了两天多。 (zh)
- انتفاضة وارسو 1794 أو «تمرد وارسو»، تمرّد مسلّح قام به سكان وارسو في بدايات . بدعم من القوات البرية البولندية، هدفت الانتفاضة إلى التخلص من سيطرة الإمبراطورية الروسية على وارسو عاصمة الكومنولث البولندي الليتواني. بدأت الانتفاضة في 17 من نيسان (أبريل) عام 1794، بعد انتصار تاديوش كوسيوسكو في معركة راكلافيس بوقت قليل. (ar)
- El Levantamiento de Varsovia de 1794 o Insurrección de Varsovia (en polaco: insurekcja warszawska) fue una rebelión armada del pueblo de Varsovia al inicio de la insurrección de Kościuszko. Apoyada por el ejército polaco, la revuelta tuvo como objetivo quitarle al Imperio ruso el control de la ciudad capital polaca. Comenzó el 17 de abril de 1794, poco después de que Tadeusz Kościuszko venciera en la Batalla de Racławice. (es)
- The Warsaw Uprising of 1794 or Warsaw Insurrection (Polish: insurekcja warszawska) was an armed insurrection by the people of Warsaw early in the Kościuszko Uprising. Supported by the Polish Army, the uprising aimed to throw off control by the Russian Empire of the Polish capital city (Warsaw). It began on 17 April 1794, soon after Tadeusz Kościuszko's victory at the Battle of Racławice. (en)
- Insurekcja warszawska, także powstanie warszawskie 1794 roku – zbrojne powstanie armii koronnej i mieszkańców Warszawy przeciwko okupacyjnemu garnizonowi rosyjskiemu w czasie insurekcji kościuszkowskiej. Jego celem było przejęcie kontroli nad miastem z rąk Imperium Rosyjskiego. Rozpoczęło się 17 kwietnia 1794, wkrótce po tym, jak do stolicy dotarła wieść o zwycięstwie Tadeusza Kościuszki w bitwie pod Racławicami. (pl)
- Warszawaupproret (polska: Insurekcja warszawska) var ett uppror i Warszawa som började den 17 april 1794 och var en del av det polska Kościuszko-upproret mot Ryssland. Upproret understöddes av den polska armén och målet var att upphäva Rysslands kontroll över den polska huvudstaden Warszawa. Strax innan upproret startade hade generalen Tadeusz Kościuszko vunnit en taktisk polsk seger vid Slaget vid Raclawice, vilket bidrog till att Warszawa anslöt sig till upproret. (sv)
|
| rdfs:label
|
- انتفاضة وارسو (1794) (ar)
- Levantamiento de Varsovia (1794) (es)
- Insurekcja warszawska (pl)
- Варшавская заутреня (ru)
- Warsaw Uprising (1794) (en)
- Warszawaupproret (1794) (sv)
- 华沙起义 (1794年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.010833740234 52.229999542236)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Warsaw Uprising of 1794 (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
