| dbo:abstract
|
- El hip hop político o rap político (también conocido en inglés como political hip hop o political rap) es un subgénero del hip hop nacido en los años 1980, inspirado en cantantes afroamericanos de temática política de los años 1970, tales como The Last Poets y Gil Scott-Heron, así como en los mensajes socio-políticos del jazz de la primera mitad del siglo XX, y del soul y el funk. Public Enemy es a menudo considerado como el grupo más importante de political hip hop. Grandmaster Flash and the Furious Five lanzaron el primer trabajo sociopolítico conocido en el ambiente del rap, con la canción de 1982 "The Message", que inspiró a numerosos raperos para hacer frente a temas sociales y políticos. Las letras del hip-hop político hablan de temáticas raciales, sociales, históricas y económicas, a veces con un lenguaje fuerte y agresivo muy similar al del hardcore hip hop pero sin el mensaje negativo de glorificación de la violencia, el delito y las drogas propio del gangsta rap. La música de Public Enemy, Dead Prez, Immortal Technique, 2Pac, Boogie Down Productions/KRS-One, A Tribe Called Quest, Brand Nubian, Gang Starr, Jungle Brothers, Big Daddy Kane, Common, Mos Def, The Roots, Kendrick Lamar o Talib Kweli se puede considerar en el sentido más amplio dentro del género del rap político. En él se inscribieron artistas en idioma español como los chilenos Anita Tijoux, Panteras Negras (banda), Legua York; el colombiano Ali A.K.A. Mind; los cubanos Los Aldeanos; el ecuatoguineano Meko; los españoles Los Chikos del Maíz, Nach, Pablo Hasél, Día Sexto, Valtonyc, Arma X, y Gata Cattana; el mexicano Bocafloja; los puertorriqueños Temperamento Eddie Dee, Tego Calderón, Calle 13, el argentino Daniel Devitay el venezolano Canserbero. (es)
- Le rap politique ou rap conscient est un style de rap caractérisé par un message politique, social, religieux, culturel ou simplement éducatif. Il s'agit d'une pratique musicale du rap jugée plus consciente ou plus proche de la culture hip-hop des origines . Les rappeurs conscients ou politiques ont traditionnellement dénoncé les inégalités, la violence, la discrimination et d'autres maux de la société. La catégorisation de « rappeurs politiques » est cependant à nuancer car le choix de ce type de rap peut découler de stratégies plus commerciales que réellement politiques. D'autre part, un morceau de rap peut être considéré comme « politique » a posteriori, selon le contexte d'écoute, sans que celui-ci ait eu cette vocation a priori. (fr)
- Political hip hop is a subgenre of hip hop music that was developed in the 1980s as a way of turning hip hop into a call for political and/or social action and a form of social and/or political activism. Inspired by 1970s political artists such as The Last Poets and musician Gil Scott-Heron, Public Enemy was the first predominantly political hip-hop group. The genre has helped to create a new form of social expression for subordinate groups to speak about their exclusions, injustices and lack of power. Political hip-hop is the use of hip hop music to send political messages to inspire action or social change or to convince the listener of a particular worldview. There is no all-encompassing political hip-hop ideology; rather, there are multiple perspectives that range anywhere from anarchism to Marxism to the values of the Five-Percent Nation. (en)
- Il political hip hop (o political rap) è un sottogenere della musica hip hop, simile al conscious hip hop, dal quale è derivato. Diversamente dal genere conscious, che tratta più specificamente problemi sociali, gli artisti del political rap, mossi da un senso di giustizia, trattano esplicitamente temi di politica. (it)
- Polityczny hip-hop – podgatunek alternatywnego hip-hopu. Chociaż główny nurt w hip-hopie jest powszechnie ograniczony do stylów crunk i pop-rapu, pewni artyści ze świadomym społecznie lub pozytywnym/optymistycznym przesłaniem, albo bardziej awangardowym podejściem, także odnoszą pewien sukces. Często określają się w opozycji do głównonurtowej produkcji jako świadomy hip-hop z powodu swojego spojrzenia na sprawy społeczne i polityczne dotyczące społeczności czarnych, które to podejście wyróżnia ich także od nurtu gangsterskiego rapu. Zwolennicy takich hip-hopowców postrzegają ten gatunek jako wyrażający prawdziwą naturę hip-hopu, dokonującego powrotu do pierwszych, wczesnych lat hip-hopu, w których wielu artystów rapowało na tematy "świadomie społeczne". Rap gangsterski, w tym ujęciu, zbliża się do głównego nurtu, choć nie uzyskał jeszcze jego pełnego obywatelstwa. Świadomy hip-hop tym różni się od politycznego hip-hopu, że niekoniecznie kryje w sobie przekaz polityczny, chociaż podobnie jak tamten koncentruje się na kwestiach społecznych. (pl)
- Political hip hop é um sub-gênero do hip hop que se desenvolveu nos anos 1980. Inspirados por pregadores políticos dos anos 1970 como The Last Poets e Gil Scott-Heron, Public Enemy foi o primeiro grupo de political hip hop. Grandmaster Flash|Grandmaster Flash and the Furious Five lançaram seu primeiro bem conhecido rap sócio-político em 1982 chamado The Message, numa época em que era comum os rappers fazerem músicas para dançar, não levando sua música tão a sério. The Message, porém, acabou inspirando vários outros rappers a aderirem conteúdos políticos a suas músicas. Há centenas de artistas cujas músicas poderiam ser descritas como "políticas". (pt)
- Politieke hiphop is een subgenre van de hiphopmuziek, wat ontstond in de jaren 80. Het door The Last Poets en Gil Scott-Heron geïnspireerde Public Enemy was de eerste politieke hiphopgroep. Politieke hiphop heeft een aantal prominente ideologieën, waaronder zwart nationalisme, marxisme, anarchisme, socialisme en in mindere mate zionisme. (nl)
- Politisk hiphop är en subgenre till hiphopmusik som utvecklades under 1980-talet som ett sätt att vända rapmusik till en form av social aktivism. Politisk hiphop beskrivs ofta som motsatset till gangstarap. Exempel på en Svensk politisk hiphop låt är protestsången mot vapenvåldet, Lägg ner ditt vapen. (sv)
- Политический хип-хоп (англ. Political hip hop) — это поджанр хип-хоп музыки, который возник в 1980-х годах как способ превратить рэп-музыку в призыв к политическим и/или социальным действиям, либо в форму социального активизма. Public Enemy были первыми преимущественно политической хип-хоп группой, — они вдохновлялись политическими проповедниками 1970-х годов, такими как группа и музыкант Гил Скотт-Херон. Это помогло создать новую форму социального выражения для людей из низших слоёв населения, чтобы те могли высказаться о притеснениях, несправедливости по отношению к ним и отсутствии какой-либо социальной поддержки властей. Политический хип-хоп — это инструмент в рэп-музыке для передачи политических сообщений, чтобы воодушевить на действия/социальные изменения или же убедить своего слушателя в определённом мировоззрении. Стоит учесть, что в данном поджанре не существует всеобъемлющей политической идеологии; скорее, существует множество точек зрения, которые варьируются от марксизма до ценностей пятипроцентной нации. (ru)
- Політичний реп (чи політичний хіп-хоп) — стиль хіп-хоп-музики, де тематика лірики та музики зачіпає політику.Як правило, політичні реп-виконавці мають імідж «борців» за справедливість у країні, що протиставляють себе громадськості. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Il political hip hop (o political rap) è un sottogenere della musica hip hop, simile al conscious hip hop, dal quale è derivato. Diversamente dal genere conscious, che tratta più specificamente problemi sociali, gli artisti del political rap, mossi da un senso di giustizia, trattano esplicitamente temi di politica. (it)
- Politieke hiphop is een subgenre van de hiphopmuziek, wat ontstond in de jaren 80. Het door The Last Poets en Gil Scott-Heron geïnspireerde Public Enemy was de eerste politieke hiphopgroep. Politieke hiphop heeft een aantal prominente ideologieën, waaronder zwart nationalisme, marxisme, anarchisme, socialisme en in mindere mate zionisme. (nl)
- Politisk hiphop är en subgenre till hiphopmusik som utvecklades under 1980-talet som ett sätt att vända rapmusik till en form av social aktivism. Politisk hiphop beskrivs ofta som motsatset till gangstarap. Exempel på en Svensk politisk hiphop låt är protestsången mot vapenvåldet, Lägg ner ditt vapen. (sv)
- Політичний реп (чи політичний хіп-хоп) — стиль хіп-хоп-музики, де тематика лірики та музики зачіпає політику.Як правило, політичні реп-виконавці мають імідж «борців» за справедливість у країні, що протиставляють себе громадськості. (uk)
- El hip hop político o rap político (también conocido en inglés como political hip hop o political rap) es un subgénero del hip hop nacido en los años 1980, inspirado en cantantes afroamericanos de temática política de los años 1970, tales como The Last Poets y Gil Scott-Heron, así como en los mensajes socio-políticos del jazz de la primera mitad del siglo XX, y del soul y el funk. Public Enemy es a menudo considerado como el grupo más importante de political hip hop. Grandmaster Flash and the Furious Five lanzaron el primer trabajo sociopolítico conocido en el ambiente del rap, con la canción de 1982 "The Message", que inspiró a numerosos raperos para hacer frente a temas sociales y políticos. (es)
- Political hip hop is a subgenre of hip hop music that was developed in the 1980s as a way of turning hip hop into a call for political and/or social action and a form of social and/or political activism. Inspired by 1970s political artists such as The Last Poets and musician Gil Scott-Heron, Public Enemy was the first predominantly political hip-hop group. The genre has helped to create a new form of social expression for subordinate groups to speak about their exclusions, injustices and lack of power. Political hip-hop is the use of hip hop music to send political messages to inspire action or social change or to convince the listener of a particular worldview. There is no all-encompassing political hip-hop ideology; rather, there are multiple perspectives that range anywhere from anarchi (en)
- Le rap politique ou rap conscient est un style de rap caractérisé par un message politique, social, religieux, culturel ou simplement éducatif. Il s'agit d'une pratique musicale du rap jugée plus consciente ou plus proche de la culture hip-hop des origines . (fr)
- Polityczny hip-hop – podgatunek alternatywnego hip-hopu. Chociaż główny nurt w hip-hopie jest powszechnie ograniczony do stylów crunk i pop-rapu, pewni artyści ze świadomym społecznie lub pozytywnym/optymistycznym przesłaniem, albo bardziej awangardowym podejściem, także odnoszą pewien sukces. Świadomy hip-hop tym różni się od politycznego hip-hopu, że niekoniecznie kryje w sobie przekaz polityczny, chociaż podobnie jak tamten koncentruje się na kwestiach społecznych. (pl)
- Political hip hop é um sub-gênero do hip hop que se desenvolveu nos anos 1980. Inspirados por pregadores políticos dos anos 1970 como The Last Poets e Gil Scott-Heron, Public Enemy foi o primeiro grupo de political hip hop. Grandmaster Flash|Grandmaster Flash and the Furious Five lançaram seu primeiro bem conhecido rap sócio-político em 1982 chamado The Message, numa época em que era comum os rappers fazerem músicas para dançar, não levando sua música tão a sério. The Message, porém, acabou inspirando vários outros rappers a aderirem conteúdos políticos a suas músicas. (pt)
- Политический хип-хоп (англ. Political hip hop) — это поджанр хип-хоп музыки, который возник в 1980-х годах как способ превратить рэп-музыку в призыв к политическим и/или социальным действиям, либо в форму социального активизма. Public Enemy были первыми преимущественно политической хип-хоп группой, — они вдохновлялись политическими проповедниками 1970-х годов, такими как группа и музыкант Гил Скотт-Херон. Это помогло создать новую форму социального выражения для людей из низших слоёв населения, чтобы те могли высказаться о притеснениях, несправедливости по отношению к ним и отсутствии какой-либо социальной поддержки властей. Политический хип-хоп — это инструмент в рэп-музыке для передачи политических сообщений, чтобы воодушевить на действия/социальные изменения или же убедить своего слуша (ru)
|
