| dbo:abstract
|
- Piper és un gènere de plantes amb flor de la família Piperaceae. (ca)
- نباتات الفلفل أو كروم الفلفل (الاسم العلمي: Piper) (وهو مصطلح قديما كان يطلق على جنس الظيان)، وهو جنس نباتي مهم اقتصاديا وبيئيا وهو ينتمي إلى الفصيلة الفلفلية. يتكون مابين 1,000-2,000 نوع من شجيرات،أعشاب، ومتسلقة. (ar)
- Pepřovník (Piper) představuje jeden z druhově nejbohatších rodů v celé rostlinné říši a hospodářsky i ekologicky významný rod v čeledi Piperaceae. Sestává z 1000 až 2000 druhů bylin, keřů (často ovíjivých), výjimečně i stromů. Listy jsou střídavé, jednoduché, celokrajné, někdy trojlaločné, obyčejně s palisty. Květy jsou přisedlé v jehnědovitých klasech, vzácně v hroznech; plod je bobule. Podle tvoří rod asi 2000 druhů; některé jsou dominantními druhy ve svém přirozeném prostředí; nutno však dodat, že podrobný výzkum rodu stále pokračuje. Diverzita tohoto taxonu má význam pro poznání evoluce rostlin. Latinské jméno Piper a české jméno koření pepř pocházejí ze sanskrtského slova pippali, jež označovalo pepřovník a pepř dlouhý (P. longum). (cs)
- Το πέπερι είναι γένος αγγειόσπερμων, δικότυλων φυτών. Ανήκει στην τάξη και στην οικογένεια των Πιπεριδών με πάνω από 1.500 είδη μικρών δέντρων και θάμνων. Βρίσκεται στις τροπικές περιοχές της γης.Το πιο σημαντικό είδος είναι το μαύρο πιπέρι (Piper nigrum) με καταγωγή από την Ινδία από τους καρπούς του παράγεται το λευκό και το μαύρο πιπέρι. Αναρριχητικό φυτό που ξεπερνά τα 8 μέτρα σε ύψος.Τα φύλλα του είναι στιλπνά, πλατιά και τα άνθη του είναι αφανή σχηματίζοντας λεπτές ταξιανθίες.Ο καρπός ή κόκκος πιπεριού είναι μικρός, στρογγυλός, εμπύρηνος με σαρκώδες περικάρπιο και διάμετρο 5-8 χιλιοστά. Το χρώμα των καρπών είναι πράσινο και όταν ωριμάσουν γίνεται κιτρινοκόκκινο, όταν δε ξεραθούν γίνονται μαύροι.Το άρωμα τους είναι οξύ διαπεραστικό και ερεθιστικό στη μύτη και η γεύση πολύ καυτερή.Για την καλλίτερη ανάπτυξη του φυτού χρειάζονται υψηλές θερμοκρασίες και αρκετές βροχές. Τα φυτά πολλαπλασιάζονται με μοσχεύματα και καρποφορούν σε 2 χρόνια μετά τη φύτευση τους και για 30-40 χρόνια μπορούν να δίνουν καρπούς.Η συγκομιδή γίνεται συνήθως χειρωνακτικά. Καλλιεργείται ευρέως στην Ινδονησία , Ινδία, Καμπότζη, Μαλαισία και Βραζιλία. Από άλλα Ασιατικά είδη όπως τα Piper retrofractum και πέπερι το μακρόν (Piper longum) παρασκευάζονται επίσης διάφορες ποικιλίες πιπεριού.Οι καρποί των ειδών αυτών χρησιμοποιούνται και στη λαϊκή ιατρική κατά διαφόρων παθήσεων. Σημαντικής οικονομικής σημασίας είδος είναι και το (Piper betle) που καλλιεργείται στην Ινδία. Χρησιμοποιείται σε διάφορες τελετές όπου το μασούν με ένα φύλλο ομώνυμου φοίνικα. Είναι ήπιο διεγερτικό , τριμμένα φύλλα του χρησιμοποιούνται σαν μπαχαρικό, ενώ αρωματίζει και την αναπνοή.Στην Ινδία παρασκευάζουν και φάρμακο κατά του συναχιού. Στην Πολυνησία καλλιεργείται το είδος πέπερι το μεθυστικόν από το οποίο παρασκευάζεται το ποτό κάβα που είναι και το εθνικό ποτό της χώρας.Σε μικρή ποσότητα είναι καλό αγχολυτικό και ηρεμιστικό , ενώ μεγάλη ποσότητα προκαλεί βαριάς μορφής μέθη.Ορισμένα από τα είδη του πεπέρεως χρησιμοποιούνται από τους ιθαγενείς για την παρασκευή δηλητηρίου που το τοποθετούν στα βέλη.Έτσι ζαλίζουν τα διάφορα ζώα και τα ψάρια καταφέρνοντας στη συνέχεια να τα συλλάβουν εύκολα. (el)
- Pipero (Piper el piperacoj) estas genro de plantoj - arbetoj, arbustoj, lianoj kaj herboj - kun alternaj, integraj aŭ lobaj, stipulohavaj folioj, kun malgrandaj floroj en spikoj aŭ grapoloj kaj kun fruktoj (beroj) globaj, unusemaj; tropika genro de ĉ. 2000 specioj, pluraj kultivataj en Suda Azio por produktado de pipro, precipe la nigra pipro. (eo)
- Piper es un género de plantas magnoliopsidas de la familia Piperaceae económica y ecológicamente importante, con más de 4000 taxones descritos —con aproximadamente la mitad aceptados, de arbustos, hierbas, y lianas, muchas de las cuales son especies clave en su hábitat nativo. (es)
- Pfeffer (Piper) ist eine Gattung der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae). Sie umfasst mehr als tausend Arten unterschiedlicher Größe und Gestalt. Vertreter dieser Gattung sind fast überall in den Tropen beheimatet. Alle Arten benötigen ein warmes Klima, feuchten, humusreichen Boden und vertragen keinen Frost. (de)
- Piper Piperaceae familiako genero bat da. 1000-2000 espezie (tartean zuhaixkak, usain-belarrak eta lianak) barne hartzen ditu. Landare angiospermoak dira, Magnoliidae azpiklasekoak. Buztan itxurako infloreszentzia karakteristikoak dituzte, lore txikiz estalita. Generoaren izena sanskritozko pippali hitzetik dator, piper longum espeziearen izen arrunta zena. Piper generoaren landare asko sukaldaritzan, medikuntzan eta ikerketa zientifikoetan erabiltzen dituzte. (eu)
- Piper est un genre botanique de la famille des Piperaceae, qui comprend 1 457 espèces validées et 1 170 espèces incertaines. C'est le genre des poivriers mais aussi des kava et plusieurs plantes aromatiques et médicinales. Le poivrier est une liane qui s'accroche à son support par des racines adventives. C'est pourquoi il n'est pas cultivé seul mais au milieu d'autres plantations d'hévéas, de caféiers ou de théiers. Certaines espèces produisent une baie qui donne le poivre, une épice qui doit sa saveur piquante à des amides de la pipérine. (fr)
- Is glasra é an piobar. Planda bliantúil atá ann, atá dúchasach do na trópaicí sa Domhan Úr, a úsáidtear mar ghlasra. Gaolmhar leis an bpráta is an tráta, le bláthanna bána cosúla. Na duilleoga mór; na caora mór bog inite, le cruthanna is dathanna éagsúla. Tagann an blas te géar ón gceimiceán caipsicin a bhíonn sa phlacaint ann. Úsáidtear ina iomláine é nó meilte ina phúdar. Cuimsíonn sé na piobair paiprice, cillí, piobar Chéin is piobar dearg, agus cuid mhaith cineálacha áitiúla. Is piobair dhearga neamhaibí na piobair ghlasa. (ga)
- Piper, the pepper plants or pepper vines, is an economically and ecologically important genus in the family Piperaceae. It contains about 1,000-2,000 species of shrubs, herbs, and lianas, many of which are dominant species in their native habitat. The diversification of this taxon is of interest to understanding the evolution of plants. Pepper plants belong to the magnoliids, which are angiosperms but neither monocots nor eudicots. Their family, Piperaceae, is most closely related to the lizardtail family (Saururaceae), which in fact generally look like smaller, more delicate and amphibious pepper plants. Both families have characteristic tail-shaped inflorescences covered in tiny flowers. A somewhat less close relative is the pipevine family (Aristolochiaceae). A well-known and very close relative – being also part of the Piperaceae – are the radiator plants of the genus Peperomia. The scientific name Piper and the common name "pepper" are derived from the Sanskrit term pippali, denoting the long pepper (P. longum). (en)
- コショウ属（コショウぞく）（学名: Piper）は、コショウ目コショウ科に分類される属の1つである。2,000種以上が知られる大きな属であり、最もよく使われる香辛料の1つであるコショウの他にヒハツ (インドナガコショウ)、ヒハツモドキ (ジャワナガコショウ)、ヒッチョウカ、キンマ、カヴァなどが含まれる。日本にはフウトウカズラとタイヨウフウトウカズラの2種が自生しており、沖縄ではヒハツモドキが帰化している。 コショウ属の植物は多くは低木やつる性木本であるが、小高木や草本となる種もいる。葉は互生し、葉脈は掌状または羽状。花序はふつう葉と対生してつく。花は小さく、花被を欠き、両性または単性。果実は多肉果、種子を1個含む。精油やアルカロイドをもつ。 (ja)
- 후추속(－屬, 학명: Piper 피페르[*])은 후추과의 속이다. (ko)
- Piper L., 1753 è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Piperacee. (it)
- Piper is een botanische naam van een geslacht van bedektzadigen. Het geslacht is het bekendst vanwege de peper, zowel de witte als de zwarte peper (beide van Piper nigrum). Uiteraard is de chilipeper van heel andere herkomst. Het gaat om een heel groot geslacht. (nl)
- Pieprz (Piper L.) – rodzaj roślin z rodziny pieprzowatych (Piperaceae). Należą do niego liczne gatunki (według niektórych klasyfikacji ponad 700) występujące na obszarach o klimacie równikowym i zwrotnikowym. Są to pnącza ciepłolubne i wymagające wysokiej wilgotności powietrza, zwłaszcza formy o liściach pstrych. Największe znaczenie użytkowe ma pieprz czarny, z nasion którego wytwarzana jest popularna przyprawa. Jest on gatunkiem typowym. (pl)
- Piper är ett ekonomiskt och ekologiskt betydelsefullt släkte som tillhör familjen pepparväxter. Släktet omfattar 1–2000 arter; buskar, örter och klätterväxter, av vilka många spelar en nyckelroll i sina respektive habitater. Flera arter har när de introducerats i nya habitater helt tagit över och trängt undan den ursprungliga floran. Inom släktet finns arter som lämpar sig för studium av naturhistoria, naturprodukters kemi, och evolutionsbiologi. (sv)
- Piper L. é um gênero importante da família Piperaceae, que apresenta cerca de 2000 espécies encontradas na natureza. (pt)
- Пе́рец (лат. Piper) — род растений семейства Перечные (Piperaceae). Включает около полутора тысяч видов трав и лазящих кустарников (лиан), многие из которых являются обычными для своей родной среды обитания. Больше всего видов перца произрастают в тропиках обоих полушарий, но больше в тропической Америке и в муссонных областях Восточной Азии. Данный род имеет также важное экономическое и экологическое значение. Диверсификация этого таксона представляет интерес для понимания эволюции растений. К роду Piper близок род Пеперомия (Peperomia). (ru)
- Пе́рець (Piper) — рід рослин родини перцеві (Piperaceae). Включає близько півтори тисячі видів трав та ліан, багато з яких є звичними для свого середовища проживання. Найбільше видів перцю ростуть у тропіках обох півкуль, але більше у тропічній Америці та мусонних областях Східної Азії. Даний рід має важливе економічне та екологічне значення. Диверсифікація цього таксона представляє інтерес для розуміння еволюції рослин. (uk)
- 胡椒属植物在经济和生态方面都很重要，包括大约有1,000-2,000余种，有草本、灌木、藤本甚至是小乔木，胡椒科植物既不属于双子叶植物也不属于单子叶植物，和三白草科亲源关系较近，在胡椒科内，胡椒属和草胡椒属的亲源关系较近。 胡椒属植物分布在世界各地的热带地区，多数品种生长在热带雨林中，也有少数品种可以生长在比较开阔地带或亚热带地区。 部分胡椒属藤本品种在温暖地区可以作为园艺品种，但胡椒属的主要用途还是作为香料和蔬菜，人类最早在大约9,000年前就已经知道应用胡椒作为食品香料，主要用黑胡椒（Piper nigrum），此外像（Piper auritum）、荜澄茄（Piper cubeba）、长胡椒（Piper longum）、（Piper guineen）也常被应用。越南的（Piper lolot）以及东南亚的假蒟（Piper sarmentosum）叶子都是当地的蔬菜。胡椒属许多品种还被许多地方作为当地的草药使用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Piper és un gènere de plantes amb flor de la família Piperaceae. (ca)
- نباتات الفلفل أو كروم الفلفل (الاسم العلمي: Piper) (وهو مصطلح قديما كان يطلق على جنس الظيان)، وهو جنس نباتي مهم اقتصاديا وبيئيا وهو ينتمي إلى الفصيلة الفلفلية. يتكون مابين 1,000-2,000 نوع من شجيرات،أعشاب، ومتسلقة. (ar)
- Pipero (Piper el piperacoj) estas genro de plantoj - arbetoj, arbustoj, lianoj kaj herboj - kun alternaj, integraj aŭ lobaj, stipulohavaj folioj, kun malgrandaj floroj en spikoj aŭ grapoloj kaj kun fruktoj (beroj) globaj, unusemaj; tropika genro de ĉ. 2000 specioj, pluraj kultivataj en Suda Azio por produktado de pipro, precipe la nigra pipro. (eo)
- Piper es un género de plantas magnoliopsidas de la familia Piperaceae económica y ecológicamente importante, con más de 4000 taxones descritos —con aproximadamente la mitad aceptados, de arbustos, hierbas, y lianas, muchas de las cuales son especies clave en su hábitat nativo. (es)
- Pfeffer (Piper) ist eine Gattung der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae). Sie umfasst mehr als tausend Arten unterschiedlicher Größe und Gestalt. Vertreter dieser Gattung sind fast überall in den Tropen beheimatet. Alle Arten benötigen ein warmes Klima, feuchten, humusreichen Boden und vertragen keinen Frost. (de)
- Piper Piperaceae familiako genero bat da. 1000-2000 espezie (tartean zuhaixkak, usain-belarrak eta lianak) barne hartzen ditu. Landare angiospermoak dira, Magnoliidae azpiklasekoak. Buztan itxurako infloreszentzia karakteristikoak dituzte, lore txikiz estalita. Generoaren izena sanskritozko pippali hitzetik dator, piper longum espeziearen izen arrunta zena. Piper generoaren landare asko sukaldaritzan, medikuntzan eta ikerketa zientifikoetan erabiltzen dituzte. (eu)
- Piper est un genre botanique de la famille des Piperaceae, qui comprend 1 457 espèces validées et 1 170 espèces incertaines. C'est le genre des poivriers mais aussi des kava et plusieurs plantes aromatiques et médicinales. Le poivrier est une liane qui s'accroche à son support par des racines adventives. C'est pourquoi il n'est pas cultivé seul mais au milieu d'autres plantations d'hévéas, de caféiers ou de théiers. Certaines espèces produisent une baie qui donne le poivre, une épice qui doit sa saveur piquante à des amides de la pipérine. (fr)
- Is glasra é an piobar. Planda bliantúil atá ann, atá dúchasach do na trópaicí sa Domhan Úr, a úsáidtear mar ghlasra. Gaolmhar leis an bpráta is an tráta, le bláthanna bána cosúla. Na duilleoga mór; na caora mór bog inite, le cruthanna is dathanna éagsúla. Tagann an blas te géar ón gceimiceán caipsicin a bhíonn sa phlacaint ann. Úsáidtear ina iomláine é nó meilte ina phúdar. Cuimsíonn sé na piobair paiprice, cillí, piobar Chéin is piobar dearg, agus cuid mhaith cineálacha áitiúla. Is piobair dhearga neamhaibí na piobair ghlasa. (ga)
- コショウ属（コショウぞく）（学名: Piper）は、コショウ目コショウ科に分類される属の1つである。2,000種以上が知られる大きな属であり、最もよく使われる香辛料の1つであるコショウの他にヒハツ (インドナガコショウ)、ヒハツモドキ (ジャワナガコショウ)、ヒッチョウカ、キンマ、カヴァなどが含まれる。日本にはフウトウカズラとタイヨウフウトウカズラの2種が自生しており、沖縄ではヒハツモドキが帰化している。 コショウ属の植物は多くは低木やつる性木本であるが、小高木や草本となる種もいる。葉は互生し、葉脈は掌状または羽状。花序はふつう葉と対生してつく。花は小さく、花被を欠き、両性または単性。果実は多肉果、種子を1個含む。精油やアルカロイドをもつ。 (ja)
- 후추속(－屬, 학명: Piper 피페르[*])은 후추과의 속이다. (ko)
- Piper L., 1753 è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Piperacee. (it)
- Piper is een botanische naam van een geslacht van bedektzadigen. Het geslacht is het bekendst vanwege de peper, zowel de witte als de zwarte peper (beide van Piper nigrum). Uiteraard is de chilipeper van heel andere herkomst. Het gaat om een heel groot geslacht. (nl)
- Pieprz (Piper L.) – rodzaj roślin z rodziny pieprzowatych (Piperaceae). Należą do niego liczne gatunki (według niektórych klasyfikacji ponad 700) występujące na obszarach o klimacie równikowym i zwrotnikowym. Są to pnącza ciepłolubne i wymagające wysokiej wilgotności powietrza, zwłaszcza formy o liściach pstrych. Największe znaczenie użytkowe ma pieprz czarny, z nasion którego wytwarzana jest popularna przyprawa. Jest on gatunkiem typowym. (pl)
- Piper är ett ekonomiskt och ekologiskt betydelsefullt släkte som tillhör familjen pepparväxter. Släktet omfattar 1–2000 arter; buskar, örter och klätterväxter, av vilka många spelar en nyckelroll i sina respektive habitater. Flera arter har när de introducerats i nya habitater helt tagit över och trängt undan den ursprungliga floran. Inom släktet finns arter som lämpar sig för studium av naturhistoria, naturprodukters kemi, och evolutionsbiologi. (sv)
- Piper L. é um gênero importante da família Piperaceae, que apresenta cerca de 2000 espécies encontradas na natureza. (pt)
- Пе́рец (лат. Piper) — род растений семейства Перечные (Piperaceae). Включает около полутора тысяч видов трав и лазящих кустарников (лиан), многие из которых являются обычными для своей родной среды обитания. Больше всего видов перца произрастают в тропиках обоих полушарий, но больше в тропической Америке и в муссонных областях Восточной Азии. Данный род имеет также важное экономическое и экологическое значение. Диверсификация этого таксона представляет интерес для понимания эволюции растений. К роду Piper близок род Пеперомия (Peperomia). (ru)
- Пе́рець (Piper) — рід рослин родини перцеві (Piperaceae). Включає близько півтори тисячі видів трав та ліан, багато з яких є звичними для свого середовища проживання. Найбільше видів перцю ростуть у тропіках обох півкуль, але більше у тропічній Америці та мусонних областях Східної Азії. Даний рід має важливе економічне та екологічне значення. Диверсифікація цього таксона представляє інтерес для розуміння еволюції рослин. (uk)
- 胡椒属植物在经济和生态方面都很重要，包括大约有1,000-2,000余种，有草本、灌木、藤本甚至是小乔木，胡椒科植物既不属于双子叶植物也不属于单子叶植物，和三白草科亲源关系较近，在胡椒科内，胡椒属和草胡椒属的亲源关系较近。 胡椒属植物分布在世界各地的热带地区，多数品种生长在热带雨林中，也有少数品种可以生长在比较开阔地带或亚热带地区。 部分胡椒属藤本品种在温暖地区可以作为园艺品种，但胡椒属的主要用途还是作为香料和蔬菜，人类最早在大约9,000年前就已经知道应用胡椒作为食品香料，主要用黑胡椒（Piper nigrum），此外像（Piper auritum）、荜澄茄（Piper cubeba）、长胡椒（Piper longum）、（Piper guineen）也常被应用。越南的（Piper lolot）以及东南亚的假蒟（Piper sarmentosum）叶子都是当地的蔬菜。胡椒属许多品种还被许多地方作为当地的草药使用。 (zh)
- Pepřovník (Piper) představuje jeden z druhově nejbohatších rodů v celé rostlinné říši a hospodářsky i ekologicky významný rod v čeledi Piperaceae. Sestává z 1000 až 2000 druhů bylin, keřů (často ovíjivých), výjimečně i stromů. Listy jsou střídavé, jednoduché, celokrajné, někdy trojlaločné, obyčejně s palisty. Květy jsou přisedlé v jehnědovitých klasech, vzácně v hroznech; plod je bobule. (cs)
- Το πέπερι είναι γένος αγγειόσπερμων, δικότυλων φυτών. Ανήκει στην τάξη και στην οικογένεια των Πιπεριδών με πάνω από 1.500 είδη μικρών δέντρων και θάμνων. Βρίσκεται στις τροπικές περιοχές της γης.Το πιο σημαντικό είδος είναι το μαύρο πιπέρι (Piper nigrum) με καταγωγή από την Ινδία από τους καρπούς του παράγεται το λευκό και το μαύρο πιπέρι. Από άλλα Ασιατικά είδη όπως τα Piper retrofractum και πέπερι το μακρόν (Piper longum) παρασκευάζονται επίσης διάφορες ποικιλίες πιπεριού.Οι καρποί των ειδών αυτών χρησιμοποιούνται και στη λαϊκή ιατρική κατά διαφόρων παθήσεων. (el)
- Piper, the pepper plants or pepper vines, is an economically and ecologically important genus in the family Piperaceae. It contains about 1,000-2,000 species of shrubs, herbs, and lianas, many of which are dominant species in their native habitat. The diversification of this taxon is of interest to understanding the evolution of plants. The scientific name Piper and the common name "pepper" are derived from the Sanskrit term pippali, denoting the long pepper (P. longum). (en)
|
