| dbo:abstract
|
- L'anacrusa o anacrusi és una nota o un grup de notes que precedeixen el primer accent mètric d'una frase musical tot preparant el temps fort o la caiguda del compàs següent. És a dir, una o diverses notes que cauen en temps dèbil i preparen el temps fort de la nota que vindrà. Com una petita embranzida (temps dèbil) que prepara la nota principal (temps fort). Per exemple, en un compàs de quatre temps, l'anacrusi es dona quan la primera nota es troba al tercer o al quart temps del primer compàs. Si es troba al principi d'una peça, aquest primer compàs acostuma a ser incomplet, és a dir, en el primer i segon temps no hi hauria silencis sinó que directament no existirien ni s'escriurien. S'ha de tenir en compte també on acaben les frases musicals. Un mateix compàs pot contenir el final d'una frase i l'inici anacrúsic d'una altra. Són melodies amb un començament anacrúsic, per exemple, El cant dels ocells (anacrusi: 1 síl·laba: En-), Ploreu, ploreu ninetes (anacrusi: 1 síl·laba: plo-), El gegant del pi (anacrusi: 2 síl·labes: el ge-), Cargol treu banya (anacrusi: 1 síl·laba: car-), L'hereu Riera (anacrusi: 1 síl·laba: Per), Els segadors (anacrusi: 2 síl·labes: Ca-ta-) o Yellow Submarine de The Beatles (anacrusi: 2 síl·labes: In the-). (ca)
- In poetic and musical meter, and by analogy in publishing, an anacrusis (from Greek: ἀνάκρουσις, anákrousis, literally: 'pushing up', plural anacruses) is a brief introduction (distinct from a literary or musical introduction, foreword, or preface). It is a set of syllables or notes, or a single syllable or note, which precedes what is considered the first foot of a poetic line (or the first syllable of the first foot) in poetry and the first beat (or the first beat of the first measure) in music that is not its own phrase, section, or line and is not considered part of the line, phrase, or section which came before, if any. (en)
- Anakruzo aŭ antaŭtakto en la muziko estas la komenco de muzika frazo kun unu aŭ pluraj mallongaj, plejofte malakcentataj notoj antaŭ la komenco de la unua (kutime akcentata) tempo en takto. Male al tio en la ĵazo oni ofte pli forte akcentas la anakruzon ol la cefan takton. Jam en la klasika epoko (1762–1842) rigardis la anakruzon kiel preferata elemento de la frazigo, akcentante ĝin. En kantoj la anakruzo servis en tio, interharmoniigi la vortan akcentadon kaj la muzikan takton. Sennombraj kantoj komencas per anakruzo, ekz.:
* Das Wandern ist des Müllers Lust (Germanio)
* Pera stous, pera kambous (Grekio)
* Alas, my love, you do me wrong (Anglio)
* Petit papa noël (Francio) (anakruzo kursive, unua akcento diklitere) Laŭtradicie oni notas la lastan takton de muzikaĵo tiel, ke ĝi kune kun la anakruzo rezultigas plenan takton, tio signifas, ke oni plimallongigas je la longeco de la anakruzo. (eo)
- Als Auftakt (früher auch Aufschlag oder Arsis; engl. „upbeat“) bezeichnet man in der Musik den Beginn eines Liedes, Motivs, einer Phrase oder eines ganzen Werks auf einem unbetonten Taktteil vor der ersten Hauptbetonung. (de)
- En música, el término anacrusa (del griego ἀνάκρουσις [anákroːsis], "retroceso") hace referencia a la nota o grupo de notas sin acento que preceden al primer tiempo fuerte de una frase y que, por lo tanto, aparecen antes de la barra de compás. Puede aparecer al comienzo de la obra musical o durante la misma si el fraseo tiene esa escritura. (es)
- Anakrusa, musikan, esaldi baten hasieran eta konpas barraren aurretik jarrita dagoen nota bati eta nota talde bati deritzo, lehen denbora indartsuaren aurretik beraz. Izen hau, aipaturiko notak dituen konpasari erreferentzia eginez ere erabil daiteke. Anakrusa dagoenean, erabilitako pultsuak azken konpasari kentzen zaizkio. (eu)
- Nella teoria musicale, l'anacrùsi (termine che deriva dal greco ἀνάκρουσις che significa "spinta indietro" e quindi preludio) è una nota o un gruppo di note poste sul tempo debole di una battuta (o in levare) che precedono quelle d'inizio della battuta successiva (poste sul tempo forte). È un tipo di figurazione che si trova spesso come inizio di un brano o di una frase musicale.In pratica, significa tagliare la parte iniziale della prima battuta di un brano. Di norma, ma non sempre, l'ultima battuta del brano ha la durata uguale a quella tagliata dalla prima, in modo che nel brano si completino. Alcuni esempi di incipit in anacrusi:
* loure della Suite francese n. 5 di Johann Sebastian Bach
* Suite n. 3 in Do Maggiore per violoncello solo di Johann Sebastian Bach
* I movimento della Sonata op. 2 n. 1 di Ludwig van Beethoven
* Inizio della celeberrima aria di Tamino "Dies Bildnis ist bezaubernd schön" in Mib maggiore da "Die Zauberflöte" di Wolfgang Amadeus Mozart Gli studiosi moderni utilizzarono la definizione di anacrusi anche in riferimento alla metrica classica e Gottfried Hermann nel 1816, nel suo trattato Elementa doctrinae metricae, la indicò come la parte del verso che precede la prima sillaba colpita dall'ictus, cioè quella sillaba o quel gruppo di sillabe che risultino premesse in un verso ritmico del tipo discendente. Nella poesia moderna, e in particolare in quella popolare o giullaresca, è chiamata anacrusi l'aggiunta di una o due sillabe atone prima del primo accento del verso, che non vengono considerate nel computo sillabico del verso stesso. (it)
- En musique, une anacrouse (ou levée) est une note ou un ensemble de notes précédant le premier temps fort d'une phrase musicale. Placée avant la première mesure complète d'un morceau, l'anacrouse peut être partie intégrante de la mélodie, comme les trois premières notes des couplets de La Marseillaise (« anacrouse intégrante »), ou extraite de l'accompagnement harmonique, comme la mise en arpège du premier accord, ou rythmique avec une courte levée de batterie donnant l'impulsion de départ (« anacrouse accessoire »). Dans la musique baroque, l'allemande et la courante commencent par une anacrouse. Dans les morceaux qui commencent par une anacrouse, la dernière mesure est parfois incomplète, et forme le complément de l'anacrouse : le nombre de temps de l'anacrouse et le nombre de temps de la dernière mesure, additionnés, constituent une mesure complète. > \layout { \context { \Score emove "Metronome_mark_engraver" } } \midi {}}" />La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez .Bach, Partita pour violon seul no 2 : Allemande.> \layout { \context { \Score emove "Metronome_mark_engraver" } } \midi { empo 4 = 135 }}" />La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez .Bach, Suite française no 1 : Courante. (fr)
- 弱起（じゃっき）とは、西洋音楽用語のひとつで、楽曲が第1拍以外から開始すること。また、楽曲の途中にあっても、あるフレーズが、小節の最初からではなく、その前の小節の途中から開始すること。また、その部分。 弱起のことをアウフタクト（独：Auftakt）とも言い、むしろその方が日本では一般的であるが、ドイツ語のAuftaktの語には、次のような意味もある。
* のこと。
* 詩学で、強勢のない音節のこと。 (ja)
- Een opmaat of anacrouse is een muziekterm waarmee die onbeklemtoonde muzieknoten bedoeld worden die in een thema gespeeld worden vóór de eerste beklemtoonde noot van de volgende maat. De opmaat leidt muzikaal in de richting van de eerste tel van de erop volgende maat. In het bijzonder wordt met opmaat de onvolledige maat aan het begin van een muziekstuk bedoeld. De opmaat wordt veelal gecompenseerd door de ontbrekende beginlengte aan het einde van het stuk als laatste maat toe te voegen, zodat laatste en eerste maat samen weer precies de lengte van één maat hebben. Door strijkers wordt de opmaat meestal gespeeld met een opwaartse beweging van de strijkstok. (nl)
- Przedtakt, inaczej anakrusis – niepełny takt lub pojedyncza nuta (zwana wówczas odbitką) otwierająca utwór muzyczny. Przedtakt ma na celu podkreślenie tego, że utwór rozpoczyna się od słabej, nieakcentowanej części przebiegu rytmicznego i najczęściej powoduje skrócenie ostatniego taktu o odpowiadającą mu wartość, tak żeby zachowana była suma pełnych taktów w całym utworze. Przedtakt jest cechą charakterystyczną w niektórych formach tanecznych, np. w menuecie lub gawocie. (pl)
- Upptakt (av tyskans Auftakt, motsvarande engelskans pickup eller anacrusis) är inom musiken en ofullständig takt som inleder ett musikstycke eller en fras. Upptakten är toner innan den första huvudaccenten, det vill säga innan det första taktslag som markeras som "etta" i en takt (innan första downbeat på engelska, det vill säga innan ett taktslag som man traditionellt stampar ned på när man stampar takten). (sv)
- Anacrusa (do grego anakrusis) ou prótese, é a nota ou sequência de notas que precedem o primeiro tempo forte do primeiro compasso de uma música. Os guias de estilo ocidentais de notação musical costumam incluir a recomendação de que, quando a música se inicia com anacruse, o compositor (ou copista) deve remover um número correspondente de tempos do último compasso da partitura para manter o número de compassos da peça em um número inteiro. Essa regra vale sobretudo para músicas curtas ou repetitivas como hinos com várias estrofes como o exemplo em baixo, em sinfonias e outras obras maiores o compasso final é geralmente inteiro independente do primeiro. (pt)
- Зата́кт (в музыке) — неполная доля такта, предшествующая первой доле последующего такта. «Затактом» («затактовой фигурой» или «анакрузой») также называют один или несколько звуков в начале пьесы, которые записываются перед первой тактовой чертой. Затакт служит:
* Для изменения расположения сильных и слабых долей в такте, путём сдвига ритмического рисунка, например, если в каждом такте за сильной долей идут две слабых (сильная-слабая-слабая), то при затакте в одну долю в каждом такте сильная доля идёт после двух слабых (слабая-слабая-сильная), а при затакте в две доли сильная доля располагается между слабых (слабая-сильная-слабая).
* Для дробления долей в такте. (ru)
- Затакт або ауфтакт — у музиці, неповна доля такту, що передує першій долі наступного такту. Таким чином, затакт у музиці є структурою її метричної організації, яка визначає розташування сильних та складних доль. «Затактом» («затактовою фігурою» або «анакрузою») також називають один або кілька звуків на початку п'єси, які записуються перед першою тактовою рисою. Затакт використовується:
* Для зміни розташування сильних і слабких доль у такті зсувом ритмічного малюнка, наприклад, якщо в кожному такті за сильною долею йдуть дві слабкі (сильна-слабка-слабка), то при затакті в одну долю в кожному такті сильна доля йде після двох слабких (слабка-слабка-сильна), а при затакті в дві долі сильна доля розташовується між слабкими (слабка-сильна-слабка).
* Для дроблення доль у такті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Auftakt (früher auch Aufschlag oder Arsis; engl. „upbeat“) bezeichnet man in der Musik den Beginn eines Liedes, Motivs, einer Phrase oder eines ganzen Werks auf einem unbetonten Taktteil vor der ersten Hauptbetonung. (de)
- En música, el término anacrusa (del griego ἀνάκρουσις [anákroːsis], "retroceso") hace referencia a la nota o grupo de notas sin acento que preceden al primer tiempo fuerte de una frase y que, por lo tanto, aparecen antes de la barra de compás. Puede aparecer al comienzo de la obra musical o durante la misma si el fraseo tiene esa escritura. (es)
- Anakrusa, musikan, esaldi baten hasieran eta konpas barraren aurretik jarrita dagoen nota bati eta nota talde bati deritzo, lehen denbora indartsuaren aurretik beraz. Izen hau, aipaturiko notak dituen konpasari erreferentzia eginez ere erabil daiteke. Anakrusa dagoenean, erabilitako pultsuak azken konpasari kentzen zaizkio. (eu)
- 弱起（じゃっき）とは、西洋音楽用語のひとつで、楽曲が第1拍以外から開始すること。また、楽曲の途中にあっても、あるフレーズが、小節の最初からではなく、その前の小節の途中から開始すること。また、その部分。 弱起のことをアウフタクト（独：Auftakt）とも言い、むしろその方が日本では一般的であるが、ドイツ語のAuftaktの語には、次のような意味もある。
* のこと。
* 詩学で、強勢のない音節のこと。 (ja)
- Przedtakt, inaczej anakrusis – niepełny takt lub pojedyncza nuta (zwana wówczas odbitką) otwierająca utwór muzyczny. Przedtakt ma na celu podkreślenie tego, że utwór rozpoczyna się od słabej, nieakcentowanej części przebiegu rytmicznego i najczęściej powoduje skrócenie ostatniego taktu o odpowiadającą mu wartość, tak żeby zachowana była suma pełnych taktów w całym utworze. Przedtakt jest cechą charakterystyczną w niektórych formach tanecznych, np. w menuecie lub gawocie. (pl)
- Upptakt (av tyskans Auftakt, motsvarande engelskans pickup eller anacrusis) är inom musiken en ofullständig takt som inleder ett musikstycke eller en fras. Upptakten är toner innan den första huvudaccenten, det vill säga innan det första taktslag som markeras som "etta" i en takt (innan första downbeat på engelska, det vill säga innan ett taktslag som man traditionellt stampar ned på när man stampar takten). (sv)
- Anacrusa (do grego anakrusis) ou prótese, é a nota ou sequência de notas que precedem o primeiro tempo forte do primeiro compasso de uma música. Os guias de estilo ocidentais de notação musical costumam incluir a recomendação de que, quando a música se inicia com anacruse, o compositor (ou copista) deve remover um número correspondente de tempos do último compasso da partitura para manter o número de compassos da peça em um número inteiro. Essa regra vale sobretudo para músicas curtas ou repetitivas como hinos com várias estrofes como o exemplo em baixo, em sinfonias e outras obras maiores o compasso final é geralmente inteiro independente do primeiro. (pt)
- L'anacrusa o anacrusi és una nota o un grup de notes que precedeixen el primer accent mètric d'una frase musical tot preparant el temps fort o la caiguda del compàs següent. És a dir, una o diverses notes que cauen en temps dèbil i preparen el temps fort de la nota que vindrà. Com una petita embranzida (temps dèbil) que prepara la nota principal (temps fort). (ca)
- In poetic and musical meter, and by analogy in publishing, an anacrusis (from Greek: ἀνάκρουσις, anákrousis, literally: 'pushing up', plural anacruses) is a brief introduction (distinct from a literary or musical introduction, foreword, or preface). (en)
- Anakruzo aŭ antaŭtakto en la muziko estas la komenco de muzika frazo kun unu aŭ pluraj mallongaj, plejofte malakcentataj notoj antaŭ la komenco de la unua (kutime akcentata) tempo en takto. Male al tio en la ĵazo oni ofte pli forte akcentas la anakruzon ol la cefan takton. Jam en la klasika epoko (1762–1842) rigardis la anakruzon kiel preferata elemento de la frazigo, akcentante ĝin. En kantoj la anakruzo servis en tio, interharmoniigi la vortan akcentadon kaj la muzikan takton. Sennombraj kantoj komencas per anakruzo, ekz.: (anakruzo kursive, unua akcento diklitere) (eo)
- En musique, une anacrouse (ou levée) est une note ou un ensemble de notes précédant le premier temps fort d'une phrase musicale. Placée avant la première mesure complète d'un morceau, l'anacrouse peut être partie intégrante de la mélodie, comme les trois premières notes des couplets de La Marseillaise (« anacrouse intégrante »), ou extraite de l'accompagnement harmonique, comme la mise en arpège du premier accord, ou rythmique avec une courte levée de batterie donnant l'impulsion de départ (« anacrouse accessoire »). (fr)
- Nella teoria musicale, l'anacrùsi (termine che deriva dal greco ἀνάκρουσις che significa "spinta indietro" e quindi preludio) è una nota o un gruppo di note poste sul tempo debole di una battuta (o in levare) che precedono quelle d'inizio della battuta successiva (poste sul tempo forte). Alcuni esempi di incipit in anacrusi: (it)
- Een opmaat of anacrouse is een muziekterm waarmee die onbeklemtoonde muzieknoten bedoeld worden die in een thema gespeeld worden vóór de eerste beklemtoonde noot van de volgende maat. De opmaat leidt muzikaal in de richting van de eerste tel van de erop volgende maat. In het bijzonder wordt met opmaat de onvolledige maat aan het begin van een muziekstuk bedoeld. De opmaat wordt veelal gecompenseerd door de ontbrekende beginlengte aan het einde van het stuk als laatste maat toe te voegen, zodat laatste en eerste maat samen weer precies de lengte van één maat hebben. (nl)
- Зата́кт (в музыке) — неполная доля такта, предшествующая первой доле последующего такта. «Затактом» («затактовой фигурой» или «анакрузой») также называют один или несколько звуков в начале пьесы, которые записываются перед первой тактовой чертой. Затакт служит: (ru)
- Затакт або ауфтакт — у музиці, неповна доля такту, що передує першій долі наступного такту. Таким чином, затакт у музиці є структурою її метричної організації, яка визначає розташування сильних та складних доль. «Затактом» («затактовою фігурою» або «анакрузою») також називають один або кілька звуків на початку п'єси, які записуються перед першою тактовою рисою. Затакт використовується: (uk)
|
