| dbo:abstract
|
- Pomlka neboli pauza je v , která určuje ve skladbě, kde se nemá hrát, kdy a jak dlouho má příslušný hlas mlčet. Např. „Skákal pes – čtvťová pomlka - přes oves.“ Pomlky mohou být čtvrťové (nehraje se na jednu dobu), půlové (nehraje se na dvě doby), celé (nehraje se na čtyři doby) a osminové (nehraje se na půl doby), ale i další. Druhy pomlk (cs)
- Silenci és una figura musical que s'utilitza en música per amidar la durada d'una pausa. Cada nota té el seu silenci equivalent, i el valor d'aquest correspon amb la que representa. Es pot considerar que el silenci és una nota que no s'executa o, cosa que és el mateix, absència de so. (ca)
- علامات الصمت في التدوين الموسيقي وهي علامات تساوي في القيمة الزمنية نفس قيمة وتستخدم للسكوت بنفس القيمة الزمنية المعادلة لها. فعلى سبيل المثال إذا استخدمت علامة موسيقية مثل النوار فانك من الممكن ان تستخدم علامه أخرى تساوي نفس القيمة الزمنية لها ولكن بالسكوت. ملحوظه : الموسيقي موجوده حتي بالصمت فاننا نشعر بها وليس الصمت هو انتهاء الموسيقي ولكن للتأثير النفسي بين مناخ نفسي وآخر حيث تستخدم للربط بين الأحداث الموسيقية بعضها البعض. (ar)
- En música un silencio o pausa es un signo que representa gráficamente la duración de una determinada pausa en una pieza musical. La manera gráfica de indicar la duración relativa de un silencio es mediante la utilización de una serie de símbolos diversos cuyos rasgos se modifican, como por ejemplo la ubicación en el pentagrama o el número de ganchos que tienen. Cuando un silencio aparece en el pentagrama quiere decir o nos indica que no debemos tocar esa parte, es decir donde está el silencio ... Reflexionando más a fondo, podríamos afirmar que el silencio en la música es tan importante y tan fundamental en este arte como el lienzo en blanco para el pintor, las pausas entre palabras para el poeta, la quietud para el bailarín y los espacios vacíos para el arquitecto. (es)
- En musique, un silence est un moment pendant lequel n'est émis aucun son, il correspond à une pause dans l'exécution du morceau. (fr)
- A rest is a musical notation sign that indicates the absence of a sound. Each rest symbol and name corresponds with a particular note value for length, indicating how long the silence should last. (en)
- Tanda istirahat atau Tanda diam adalah tanda notasi musik yang menunjukkan waktu jeda (diam). Pemain musik hanya perlu menghitung ketukan-ketukannya apabila terlihat. (in)
- 쉼표는 쉼표의 길이만큼 쉼을 나타내는 음악기호로, 온쉼표, 2분쉼표, 4분쉼표 등이 있다. (ko)
- Nella notazione musicale, una pausa è un segno grafico che rappresenta un preciso momento di silenzio. Tale scrittura comprende una serie di segni grafici per indicare i valori di durata sia del suono che del silenzio. I valori di durata dei silenzi (pause) trovano corrispondenza nei valori di durata dei suoni. (it)
- Een rust is een teken dat in de muzieknotatie gebruikt wordt om een stilte van een bepaalde duur weer te geven. (nl)
- Pauza – znak graficzny o określonej wartości, zapisywany w notacji muzycznej, który określa czas trwania ciszy lub czas, w którym instrument lub głos jest nieaktywny. Poszczególne pauzy wyrażają względną długość trwania ciszy. Bezwzględna długość przerwy w muzyce zależy od tempa, w jakim utwór został napisany. Czas trwania pauzy jest taki sam, jak czas trwania odpowiadającej jej nuty o tej samej wartości rytmicznej: pauza całonutowa odpowiada całej nucie, pauza półnutowa odpowiada półnucie, pauza ćwierćnutowa odpowiada ćwierćnucie itd.Pauza całonutowa stosowana jest też do zaznaczenia przerwy w grze lub śpiewie obejmującej cały takt (również w taktach, w których nie mieści się cała nuta, np. 3/4, 6/8 i inne). Długość trwania pauzy może być przedłużona, podobnie jak długość nuty, przez kropkę lub fermatę. Pauza kilkutaktowa to pozioma kreska z określoną liczbą taktów. (pl)
- Pausa é um intervalo de silêncio variável em uma peça de música, representada por sinais que indicam a duração desse silêncio, que tomam o nome das figuras cuja a duração correspondem. É importante lembrar que, em música, a palavra pausa é usada com dois significados: 1. Um silêncio de duração variável; 2. O sinal que representa esse silêncio. As sete pausas são: Pausa de Semibreve Semibreve é a figura rítmica de maior duração usada atualmente na notação musical padrão. Por ser a figura mais longa em uso, ela é usada como referência para as durações relativas de todas as demais notas. Tem o valor de 4 tempos: o dobro da mínima ou metade da breve. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de semibreve é uma linha grossa que preenche a metade superior do terceiro espaço da pauta (colada à quarta linha). Pausa de Mínima Mínima é a figura musical cuja duração equivale à 1/2 da semibreve, ou o dobro de uma semínima. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de mínima é uma linha grossa que preenche a metade inferior do terceiro espaço da pauta (colada à terceira linha). Pausa de Semínima Semínima é a figura musical cuja duração equivale à 1/4 de uma semibreve, ou metade de uma mínima. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de semínima é uma linha ondulada que alguns descrevem como um z unido a um c. Pausa de Colcheia Colcheia é a figura musical cuja duração equivale à 1/8 de uma semibreve, ou metade de uma semínima. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de colcheia é uma linha curta na diagonal, com uma bandeirola. Pausa de Semicolcheia Semicolcheia é a figura musical cuja duração é de 1/16 de uma semibreve, ou metade de uma colcheia. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de semicolcheia é uma linha curta na diagonal, com duas bandeirolas. Pausa de Fusa Fusa é a figura musical cuja duração é de 1/32 de uma semibreve, ou metade de uma semicolcheia. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de fusa é uma linha curta na diagonal, com três bandeirolas. Pausa de Semifusa Semifusa é a figura musical cuja duração é de 1/64 de uma semibreve, ou metade de uma fusa. Logo, sua pausa corresponde ao mesmo valor de tempo. A pausa com duração de semifusa é uma linha curta na diagonal, com quatro bandeirolas. As pausas obedecem à mesma proporção das notas, isto é, cada qual vale duas da seguinte. Entre as figuras de pausas, existem duas que são utilizadas raramente, são elas: breve e quartifusa Pausa de Breve: Vale o dobro da Pausa de Semibreve Pausa de Quartifusa: Vale a metade da Pausa de Semifusa (pt)
- En paus betecknar inom musik ett intervall av tystnad i ett musikstycke, i en eller flera stämmor i ett musikstycke, eller tystnader som omger ett musikstycke. Pauser inom ett musikstycke kan delas upp i två huvudtyper: För det första sådana som uppstår mellan toner till följd av frasering (till exempel staccatospel) eller musikinstrument med kort efterklang. För det andra sådana som är en del av, eller bryter mot, musikstyckets rytmiska och metriska struktur. Pauser som ingår i det musikaliska förloppets rytmisk-metriska struktur är den vanligast förekommande typen inom musikstycken. De fyller ofta funktionen att markera gränser mellan olika avsnitt, fraser, och dylikt. En sådan paus längd markeras i notskrift med paustecken som har ett visst notvärde:
* lång paus (eller fyrtakts-paus)
* dubbel helpaus / breve rest
* helpaus / semibreve rest
* halvpaus / minim rest
* fjärdedelspaus / crotchet rest
* åttondelspaus / quaver rest
* sextondelspaus / semiquaver rest
* trettioandredelspaus / demisemiquaver rest
* sextiofjärdedelspaus / hemidemisemiquaver rest Orden används både om pausen i realiteten och om den symbol i notskriften som markerar att denna skall göras. Begreppet "hel paus" motsvarar fyra fjärdedelar. Kombinationen av pauser följer samma regler som noter. För mer detaljer, se notvärde. (sv)
- Па́уза (греч. παυσις — прекращение, перерыв) — временное молчание, перерыв в звучании музыкального произведения в целом или какой-либо его части или отдельного голоса. Также паузой называют знак, обозначающий длительность этого молчания. (ru)
- Па́уза, або па́вза, (від дав.-гр. παυσις — перерва, зупинка) — тимчасова перерва у звучанні одного, кількох або всіх голосів музичного твору, що триває протягом певного часу. Паузою називають також знак нотного запису, що позначає тривалість паузи у звучанні. За тривалістю паузи є такими ж як ноти Окрім того, в інструментальних партіях паузи тривалістю в декілька тактів можуть позначатися багатотактовими паузами (англ. multirest), якщо такти мають однаковий музичний розмір. Багатотактові паузи можуть позначатися у вигляді довгої риски, або у вигляді відповідної суми цілих, двотактових («бревіс») та чотиритактових («люнга») пауз. (uk)
- 休止符是用於音樂的樂譜上，標記音樂暫時停頓或靜止和停頓時間長短的記號。休止符的使用，可製造出音樂樂句中不同的情緒表達。休止符的命名主要依停頓時間長短來命名，可分為二全休止符（罕見）、全休止符、二分休止符、四分休止符、八分休止符、十六分休止符、三十二分休止符、六十四分休止符。休止符也可以加上附點音符附點，來調整音樂停頓的長度，命名為原休止符名，前面加上「附點」兩字，例如附點二分休止符。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pomlka neboli pauza je v , která určuje ve skladbě, kde se nemá hrát, kdy a jak dlouho má příslušný hlas mlčet. Např. „Skákal pes – čtvťová pomlka - přes oves.“ Pomlky mohou být čtvrťové (nehraje se na jednu dobu), půlové (nehraje se na dvě doby), celé (nehraje se na čtyři doby) a osminové (nehraje se na půl doby), ale i další. Druhy pomlk (cs)
- Silenci és una figura musical que s'utilitza en música per amidar la durada d'una pausa. Cada nota té el seu silenci equivalent, i el valor d'aquest correspon amb la que representa. Es pot considerar que el silenci és una nota que no s'executa o, cosa que és el mateix, absència de so. (ca)
- علامات الصمت في التدوين الموسيقي وهي علامات تساوي في القيمة الزمنية نفس قيمة وتستخدم للسكوت بنفس القيمة الزمنية المعادلة لها. فعلى سبيل المثال إذا استخدمت علامة موسيقية مثل النوار فانك من الممكن ان تستخدم علامه أخرى تساوي نفس القيمة الزمنية لها ولكن بالسكوت. ملحوظه : الموسيقي موجوده حتي بالصمت فاننا نشعر بها وليس الصمت هو انتهاء الموسيقي ولكن للتأثير النفسي بين مناخ نفسي وآخر حيث تستخدم للربط بين الأحداث الموسيقية بعضها البعض. (ar)
- En musique, un silence est un moment pendant lequel n'est émis aucun son, il correspond à une pause dans l'exécution du morceau. (fr)
- A rest is a musical notation sign that indicates the absence of a sound. Each rest symbol and name corresponds with a particular note value for length, indicating how long the silence should last. (en)
- Tanda istirahat atau Tanda diam adalah tanda notasi musik yang menunjukkan waktu jeda (diam). Pemain musik hanya perlu menghitung ketukan-ketukannya apabila terlihat. (in)
- 쉼표는 쉼표의 길이만큼 쉼을 나타내는 음악기호로, 온쉼표, 2분쉼표, 4분쉼표 등이 있다. (ko)
- Nella notazione musicale, una pausa è un segno grafico che rappresenta un preciso momento di silenzio. Tale scrittura comprende una serie di segni grafici per indicare i valori di durata sia del suono che del silenzio. I valori di durata dei silenzi (pause) trovano corrispondenza nei valori di durata dei suoni. (it)
- Een rust is een teken dat in de muzieknotatie gebruikt wordt om een stilte van een bepaalde duur weer te geven. (nl)
- Па́уза (греч. παυσις — прекращение, перерыв) — временное молчание, перерыв в звучании музыкального произведения в целом или какой-либо его части или отдельного голоса. Также паузой называют знак, обозначающий длительность этого молчания. (ru)
- 休止符是用於音樂的樂譜上，標記音樂暫時停頓或靜止和停頓時間長短的記號。休止符的使用，可製造出音樂樂句中不同的情緒表達。休止符的命名主要依停頓時間長短來命名，可分為二全休止符（罕見）、全休止符、二分休止符、四分休止符、八分休止符、十六分休止符、三十二分休止符、六十四分休止符。休止符也可以加上附點音符附點，來調整音樂停頓的長度，命名為原休止符名，前面加上「附點」兩字，例如附點二分休止符。 (zh)
- En música un silencio o pausa es un signo que representa gráficamente la duración de una determinada pausa en una pieza musical. La manera gráfica de indicar la duración relativa de un silencio es mediante la utilización de una serie de símbolos diversos cuyos rasgos se modifican, como por ejemplo la ubicación en el pentagrama o el número de ganchos que tienen. (es)
- Pausa é um intervalo de silêncio variável em uma peça de música, representada por sinais que indicam a duração desse silêncio, que tomam o nome das figuras cuja a duração correspondem. É importante lembrar que, em música, a palavra pausa é usada com dois significados: 1. Um silêncio de duração variável; 2. O sinal que representa esse silêncio. As sete pausas são: Pausa de Semibreve A pausa com duração de semibreve é uma linha grossa que preenche a metade superior do terceiro espaço da pauta (colada à quarta linha). Pausa de Mínima Pausa de Semínima Pausa de Colcheia Pausa de Semicolcheia Pausa de Fusa (pt)
- Pauza – znak graficzny o określonej wartości, zapisywany w notacji muzycznej, który określa czas trwania ciszy lub czas, w którym instrument lub głos jest nieaktywny. Poszczególne pauzy wyrażają względną długość trwania ciszy. Bezwzględna długość przerwy w muzyce zależy od tempa, w jakim utwór został napisany. Czas trwania pauzy jest taki sam, jak czas trwania odpowiadającej jej nuty o tej samej wartości rytmicznej: pauza całonutowa odpowiada całej nucie, pauza półnutowa odpowiada półnucie, pauza ćwierćnutowa odpowiada ćwierćnucie itd.Pauza całonutowa stosowana jest też do zaznaczenia przerwy w grze lub śpiewie obejmującej cały takt (również w taktach, w których nie mieści się cała nuta, np. 3/4, 6/8 i inne). (pl)
- En paus betecknar inom musik ett intervall av tystnad i ett musikstycke, i en eller flera stämmor i ett musikstycke, eller tystnader som omger ett musikstycke. Pauser inom ett musikstycke kan delas upp i två huvudtyper: För det första sådana som uppstår mellan toner till följd av frasering (till exempel staccatospel) eller musikinstrument med kort efterklang. För det andra sådana som är en del av, eller bryter mot, musikstyckets rytmiska och metriska struktur. Pauser som ingår i det musikaliska förloppets rytmisk-metriska struktur är den vanligast förekommande typen inom musikstycken. De fyller ofta funktionen att markera gränser mellan olika avsnitt, fraser, och dylikt. En sådan paus längd markeras i notskrift med paustecken som har ett visst notvärde: (sv)
- Па́уза, або па́вза, (від дав.-гр. παυσις — перерва, зупинка) — тимчасова перерва у звучанні одного, кількох або всіх голосів музичного твору, що триває протягом певного часу. Паузою називають також знак нотного запису, що позначає тривалість паузи у звучанні. За тривалістю паузи є такими ж як ноти (uk)
|
