| dbo:abstract
|
- Peter Griffin és un personatge fictici i protagonista principal de la sèrie Family Guy. És el patriarca de la família Griffin, és casat amb , amb qui té tres fills: Meg, Chris i Stewie Griffin, també és el pare biològic de Bertram. Seth MacFarlane li presta la seva veu al personatge amb un marcat accent de Rhode island. Aquest actor, al mateix temps que el creador de la sèrie, va dissenyar Peter i la resta de la família el 31 de gener de 1999 en l'estrena del primer episodi, després de la Super Bowl XXXIII. La veu de Peter es va inspirar en un conserge de l'Escola de Disseny de Rhode Island on MacFarlane va estudiar. La seva semblança va ser un redisseny del protagonista del curtmetratge Larry Shorts. El disseny de Peter ha rebut moltes crítiques dispars. Quant a mercandatge, s'han fabricat joguines, samarretes i un videojoc, i quant a cameos, cal destacar les seves aparicions en Els Simpson, South Park i The Cleveland Show. (ca)
- Peter Griffin, vlastním jménem Justin Peter Griffin je hlavní postava amerického seriálu Griffinovi. V anglickém originále je mluven Sethem MacFarlanem, který postavu také ztvárnil, v češtině byl od první do páté série dabován Petrem Rychlým a od 6. série je dabován Bohdanem Tůmou. Peter je Američan irského původu, irsko-americký katolík, žije ve fiktivním městě na Rhode Islandu, se svou ženou a třemi dětmi . Jeho manželka Lois tvrdí, že Peterovi je 43 let. Mezi Peterovo přátele patří například: , a . (cs)
- Peter Löwenbräu GRIFFIN, Sr. estas fikcia ĉefrolulo de la televidserio Family Guy. Li estas la patro de la samnoma familio. Kun lia edzino Lois, ili havas tri infanojn: Chris (15-jaraĝa), Meg (14-jaraĝa) kaj Stewie (1-jaraĝa). (eo)
- Peter Löwenbrau McFinnigan Griffin, conocido sencillamente como Peter Griffin, es un personaje ficticio y protagonista principal de la serie Padre de familia. Es el patriarca de la familia Griffin, está casado con Lois Pewterschmidt, con quien tiene tres hijos, Meg, Chris y Stewie Griffin, también es el padre biológico de Bertram. Seth MacFarlane le presta su voz al personaje con un marcado acento rhodense. Dicho actor, a la par que creador de la serie, diseñó a Peter y al resto de la familia el 31 de enero de 1999 en el estreno del primer episodio, después de la Super Bowl XXXIII. La voz de Peter estuvo inspirada en un conserje de la Escuela de Diseño de Rhode Island donde MacFarlane estudió. Su semejanza fue un rediseño del protagonista del cortometraje Larry Shorts. El diseño de Peter ha recibido muchas críticas dispares. En cuanto a merchandising, se han fabricado juguetes, camisetas y un videojuego, y en cuanto a cameos, cabe destacar sus apariciones en Los Simpson, South Park, The Cleveland Show y American Dad. (es)
- Peter Löwenbräu Griffin est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Griffin. Il est doublé par Seth MacFarlane qui est également le créateur de la série. Il apparaît pour la première fois à la télévision le 20 décembre 1998 avec le reste de la famille, dans un court épisode de 15 minutes. Dans la série, Peter est marié à Lois Griffin et il est le père de , Chris et Stewie, ils ont également un chien parlant qui s'appelle Brian. Il travaille dans une entreprise de jouets et dans une brasserie de Quahog, ville fictive de la série. Malgré sa routine de col bleu vivant en banlieue, il a un nombre remarquable d'expériences tout au long de la série. La voix de Peter est inspiré par un concierge que MacFarlane a entendu à son école. Son apparence est un redesign du protagoniste Larry des anciens courts-métrages de MacFarlane, The Life of Larry et Larry & Steve. Il est apparu sur de nombreux produits dérivés de la série, en incluant des jouets, des tee-shirts et un jeu vidéo. Il est également apparu sur d'autres séries, comme Deadbeat, série dérivée des Griffin. (fr)
- Is ceann de na carachtair sa sraith teilifíse bheoite Family Guy é Peter Griffin. Tá sé guthaithe ag Seth MacFarlane. (ga)
- Peter Löwenbräu Griffin, born Justin Peter Griffin, is a fictional character and the main protagonist of the American animated sitcom Family Guy. He is voiced by the series' creator, Seth MacFarlane, and first appeared on television, along with the rest of the Griffin family, in the 15-minute pilot pitch of Family Guy on December 20, 1998. Peter was created and designed by MacFarlane himself. MacFarlane was asked to pitch a pilot to the Fox Broadcasting Company based on Larry & Steve, a short made by MacFarlane which featured a middle-aged character named Larry and an intellectual dog, Steve. After the pilot was given the green light, the Griffin family appeared in the episode "Death Has a Shadow". Peter is married to Lois Griffin and is the father of Meg, Chris, and Stewie. He also has a dog named Brian, with whom he is best friends. He has worked at a toy factory and at Quahog's Brewery. Peter's voice was inspired by the security guards that MacFarlane heard at his school. His appearance was a redesign of the protagonist Larry from MacFarlane's previous animated short films The Life of Larry and Larry & Steve. He has appeared in several pieces of Family Guy merchandise, including toys, T-shirts, and video games, and he has made crossover appearances in other shows, including The Simpsons, Drawn Together, American Dad!, and Family Guy's spin-off series The Cleveland Show. (en)
- Peter Griffin adalah tokoh utama sitkom animasi Amerika Serikat Family Guy. Pengisi suaranya adalah kartunis Seth MacFarlane. Ia pertama kali muncul dalam televisi bersama dengan keluarganya dalam episode pertama Family Guy sepanjang 15 menit pada tanggal 20 Desember 1998. Tokoh Peter diciptakan oleh MacFarlane sendiri. MacFarlane sebelumnya diminta oleh Fox Broadcasting Company untuk membuat sebuah episode yang didasarkan pada , acara singkat yang juga dibuat oleh MacFarlane dan berkisah tentang seorang laki-laki yang bernama Larry dan anjingnya yang cerdas, Steve. Setelah episode pertama ini diberi lampu hijau oleh Fox, keluarga Griffin muncul dalam episode "Death Has a Shadow". Peter menikah dengan Lois Griffin dan mereka dikaruniai oleh tiga orang anak, Meg, Chris, dan Stewie. Ia juga memiliki seekor anjing yang bernama Brian yang juga adalah sahabat karibnya. Ia pernah bekerja di sebuah pabrik mainan dan kini bekerja di pabrik bir Pawtucket. Walaupun hanya seorang pegawai, ia telah melewati banyak kegilaan dalam hidupnya. Suara Peter terinspirasi dari seorang satpam yang didengar oleh MacFarlane di sekolahnya. Tokoh Peter sendiri merupakan hasil rancangan ulang tokoh Larry dalam acara . (in)
- Justin Peter Löwenbräu Griffin Senior, figlio adottivo di Francis Griffin (il padre biologico è Mickey McFinnigan) e meglio conosciuto come Peter Griffin, è il protagonista della serie televisiva animata I Griffin, creata da Seth MacFarlane, nella quale è il padre della famiglia di cui sono narrate le vicende. (it)
- Peter Leonard Justin Griffin is het hoofdpersonage in de Amerikaanse animatieserie Family Guy. Hij wordt ingesproken door de maker en hoofdschrijver van de show Seth MacFarlane. Peter is het hoofd van de familie Griffin en het centrale personage in de show. Hij is getrouwd met Lois Pewterschmidt, en is de vader van Meg, Chris en Stewie. Zijn vrienden omvatten zijn sprekende hond Brian, deli-eigenaar Cleveland, de seksgeobsedeerde Quagmire en gehandicapte Swanson. Peter staat er bekend om niet bepaald slim te zijn, hij wordt door de staat Rhode Island als achterlijk verklaard, hierdoor werd hij een keer in een aflevering Texas uitgejaagd. Ook is hij erg dik en had hij hierdoor in een aflevering zijn eigen zwaartekrachtsveld. Tot halverwege seizoen 3 werkte hij in een speelgoedfabriek. Daarna werkte hij een poos als visser. Nu werkt hij in de bierbrouwerij van zijn favoriete biermerk, Pawtucket Patriot Ale. Alhoewel hij door zijn kinderachtige en incompetente gedrag zijn familie vaak in gevaar brengt, geeft hij wel veel om hen. Zijn hobby's zijn bier drinken met zijn vrienden, tv-kijken en scheten laten. Ook heeft hij ooit in een zanggroepje, The Four Peters, gezongen. Tevens is Peter Griffin dol op het nummer Surfin' Bird van The Trashmen. (nl)
- Джастин Питер Гриффин (англ. Justin Peter Griffin) — один из основных персонажей мультипликационного сериала «Гриффины», созданный и озвученный автором сериала Сетом Макфарлейном. (ru)
- Peter Löwenbräu Griffin é o personagem principal da série televisiva Family Guy (no Brasil Uma Família da Pesada). Ele é dublado na versão original (em inglês) pelo criador da série e roteirista principal, Seth MacFarlane. Peter foi criado por Seth MacFarlane, baseado no personagem Larry dos curtas The Life of Larry e Larry & Steve, que MacFarlane fez, respectivamente, como tese da faculdade e para ser transmitido no What a Cartoon! Show do Cartoon Network enquanto trabalhava em outras séries de desenho animado para a emissora. (pt)
- Пітер Ґріфін (англ. Peter Griffin) — один з основних персонажів мультиплікаційного серіалу «[Сім'янин]]», 42-річний батько сімейства, товстий, розумово відсталий невдаха. Персонажа озвучив сам творець мультсеріалу Сет Макфарлейн. Вперше з'являєтьсяться в епізоді «Peter, Peter, Caviar Eater», і можливо є відсилкою до відомої марки пива або натяком на слово «low-brow», що означає: невибагливий, невимогливий, неінтелігентних. Його поява була реконструкцією головного героя Ларрі з попередніх анімаційних короткометражних фільмів Макфарлайн «Життя Ларрі та Ларрі та Стіва». Пітер одружений з Лоїс Ґріфін і є батьком Меґ, Кріса та Стьюї. У нього також є собака на ім'я Брайан, його найкращий друг. Пітер працював на фабриці іграшок та на пивоварні Quahog. (uk)
- Justin Peter Löwenbräu Griffin är en fiktiv karaktär i den animerade TV-serien Family Guy. Hans mellannamn Löwenbräu avslöjades i avsnittet "Peter, Peter, Caviar Eater". Peter är pappan i Griffin-familjen och en av huvudkaraktärerna i serien tillsammans med frun Lois, dottern Meg och sönerna Chris och Stewie. Hans röst görs av seriens skapare Seth MacFarlane. (sv)
- 彼得·勒文布雷·格里芬（英語：Peter Löwenbräu Griffin）是美国喜剧动画《居家男人》角色。由动画创始者塞思·麦克法兰，第一次在1998年12月20日15分短片亮相。由麦克法兰亲自设计。格里芬一家出现在《》一集。 彼得和洛伊丝·格里芬结婚，是梅格、克里斯和斯图伊的父亲。他也有一隻狗名为布赖恩。他曾在一家玩具厂工作，现在在奎霍格啤酒公司。乍看之下只是郊區裡的藍領，其实他有些不凡的经验。 彼得的配音源自于麦克法兰他学校的看門人。麦克法兰取自以前动画短片《》中主角拉里重新该角色设计。他曾出现在其他节目中，包括《辛普森一家》、《南方公园》、《》、《特工老爹》和《克利夫兰秀》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Peter Griffin, vlastním jménem Justin Peter Griffin je hlavní postava amerického seriálu Griffinovi. V anglickém originále je mluven Sethem MacFarlanem, který postavu také ztvárnil, v češtině byl od první do páté série dabován Petrem Rychlým a od 6. série je dabován Bohdanem Tůmou. Peter je Američan irského původu, irsko-americký katolík, žije ve fiktivním městě na Rhode Islandu, se svou ženou a třemi dětmi . Jeho manželka Lois tvrdí, že Peterovi je 43 let. Mezi Peterovo přátele patří například: , a . (cs)
- Peter Löwenbräu GRIFFIN, Sr. estas fikcia ĉefrolulo de la televidserio Family Guy. Li estas la patro de la samnoma familio. Kun lia edzino Lois, ili havas tri infanojn: Chris (15-jaraĝa), Meg (14-jaraĝa) kaj Stewie (1-jaraĝa). (eo)
- Is ceann de na carachtair sa sraith teilifíse bheoite Family Guy é Peter Griffin. Tá sé guthaithe ag Seth MacFarlane. (ga)
- Justin Peter Löwenbräu Griffin Senior, figlio adottivo di Francis Griffin (il padre biologico è Mickey McFinnigan) e meglio conosciuto come Peter Griffin, è il protagonista della serie televisiva animata I Griffin, creata da Seth MacFarlane, nella quale è il padre della famiglia di cui sono narrate le vicende. (it)
- Джастин Питер Гриффин (англ. Justin Peter Griffin) — один из основных персонажей мультипликационного сериала «Гриффины», созданный и озвученный автором сериала Сетом Макфарлейном. (ru)
- Peter Löwenbräu Griffin é o personagem principal da série televisiva Family Guy (no Brasil Uma Família da Pesada). Ele é dublado na versão original (em inglês) pelo criador da série e roteirista principal, Seth MacFarlane. Peter foi criado por Seth MacFarlane, baseado no personagem Larry dos curtas The Life of Larry e Larry & Steve, que MacFarlane fez, respectivamente, como tese da faculdade e para ser transmitido no What a Cartoon! Show do Cartoon Network enquanto trabalhava em outras séries de desenho animado para a emissora. (pt)
- Justin Peter Löwenbräu Griffin är en fiktiv karaktär i den animerade TV-serien Family Guy. Hans mellannamn Löwenbräu avslöjades i avsnittet "Peter, Peter, Caviar Eater". Peter är pappan i Griffin-familjen och en av huvudkaraktärerna i serien tillsammans med frun Lois, dottern Meg och sönerna Chris och Stewie. Hans röst görs av seriens skapare Seth MacFarlane. (sv)
- 彼得·勒文布雷·格里芬（英語：Peter Löwenbräu Griffin）是美国喜剧动画《居家男人》角色。由动画创始者塞思·麦克法兰，第一次在1998年12月20日15分短片亮相。由麦克法兰亲自设计。格里芬一家出现在《》一集。 彼得和洛伊丝·格里芬结婚，是梅格、克里斯和斯图伊的父亲。他也有一隻狗名为布赖恩。他曾在一家玩具厂工作，现在在奎霍格啤酒公司。乍看之下只是郊區裡的藍領，其实他有些不凡的经验。 彼得的配音源自于麦克法兰他学校的看門人。麦克法兰取自以前动画短片《》中主角拉里重新该角色设计。他曾出现在其他节目中，包括《辛普森一家》、《南方公园》、《》、《特工老爹》和《克利夫兰秀》。 (zh)
- Peter Griffin és un personatge fictici i protagonista principal de la sèrie Family Guy. És el patriarca de la família Griffin, és casat amb , amb qui té tres fills: Meg, Chris i Stewie Griffin, també és el pare biològic de Bertram. Seth MacFarlane li presta la seva veu al personatge amb un marcat accent de Rhode island. Aquest actor, al mateix temps que el creador de la sèrie, va dissenyar Peter i la resta de la família el 31 de gener de 1999 en l'estrena del primer episodi, després de la Super Bowl XXXIII. La veu de Peter es va inspirar en un conserge de l'Escola de Disseny de Rhode Island on MacFarlane va estudiar. La seva semblança va ser un redisseny del protagonista del curtmetratge Larry Shorts. El disseny de Peter ha rebut moltes crítiques dispars. Quant a mercandatge, s'han fabrica (ca)
- Peter Löwenbrau McFinnigan Griffin, conocido sencillamente como Peter Griffin, es un personaje ficticio y protagonista principal de la serie Padre de familia. Es el patriarca de la familia Griffin, está casado con Lois Pewterschmidt, con quien tiene tres hijos, Meg, Chris y Stewie Griffin, también es el padre biológico de Bertram. Seth MacFarlane le presta su voz al personaje con un marcado acento rhodense. Dicho actor, a la par que creador de la serie, diseñó a Peter y al resto de la familia el 31 de enero de 1999 en el estreno del primer episodio, después de la Super Bowl XXXIII. (es)
- Peter Löwenbräu Griffin, born Justin Peter Griffin, is a fictional character and the main protagonist of the American animated sitcom Family Guy. He is voiced by the series' creator, Seth MacFarlane, and first appeared on television, along with the rest of the Griffin family, in the 15-minute pilot pitch of Family Guy on December 20, 1998. Peter was created and designed by MacFarlane himself. MacFarlane was asked to pitch a pilot to the Fox Broadcasting Company based on Larry & Steve, a short made by MacFarlane which featured a middle-aged character named Larry and an intellectual dog, Steve. After the pilot was given the green light, the Griffin family appeared in the episode "Death Has a Shadow". (en)
- Peter Griffin adalah tokoh utama sitkom animasi Amerika Serikat Family Guy. Pengisi suaranya adalah kartunis Seth MacFarlane. Ia pertama kali muncul dalam televisi bersama dengan keluarganya dalam episode pertama Family Guy sepanjang 15 menit pada tanggal 20 Desember 1998. Tokoh Peter diciptakan oleh MacFarlane sendiri. MacFarlane sebelumnya diminta oleh Fox Broadcasting Company untuk membuat sebuah episode yang didasarkan pada , acara singkat yang juga dibuat oleh MacFarlane dan berkisah tentang seorang laki-laki yang bernama Larry dan anjingnya yang cerdas, Steve. Setelah episode pertama ini diberi lampu hijau oleh Fox, keluarga Griffin muncul dalam episode "Death Has a Shadow". (in)
- Peter Löwenbräu Griffin est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Griffin. Il est doublé par Seth MacFarlane qui est également le créateur de la série. Il apparaît pour la première fois à la télévision le 20 décembre 1998 avec le reste de la famille, dans un court épisode de 15 minutes. (fr)
- Peter Leonard Justin Griffin is het hoofdpersonage in de Amerikaanse animatieserie Family Guy. Hij wordt ingesproken door de maker en hoofdschrijver van de show Seth MacFarlane. Peter is het hoofd van de familie Griffin en het centrale personage in de show. Hij is getrouwd met Lois Pewterschmidt, en is de vader van Meg, Chris en Stewie. Zijn vrienden omvatten zijn sprekende hond Brian, deli-eigenaar Cleveland, de seksgeobsedeerde Quagmire en gehandicapte Swanson. (nl)
- Пітер Ґріфін (англ. Peter Griffin) — один з основних персонажів мультиплікаційного серіалу «[Сім'янин]]», 42-річний батько сімейства, товстий, розумово відсталий невдаха. Персонажа озвучив сам творець мультсеріалу Сет Макфарлейн. Вперше з'являєтьсяться в епізоді «Peter, Peter, Caviar Eater», і можливо є відсилкою до відомої марки пива або натяком на слово «low-brow», що означає: невибагливий, невимогливий, неінтелігентних. Його поява була реконструкцією головного героя Ларрі з попередніх анімаційних короткометражних фільмів Макфарлайн «Життя Ларрі та Ларрі та Стіва». (uk)
|
