| dbo:abstract
|
- Der Origins Award ist einer der wichtigsten US-amerikanischen Spielepreise. Er wird seit 1975 jährlich von der Academy of Adventure Gaming Arts and Design (AAGAD) auf der in Columbus (Ohio) vergeben. Die Preise werden für die besten neuveröffentlichten Spiele des vergangenen Jahres in verschiedenen Genres (Brettspiel, Kartenspiel, Sammelkartenspiel, Rollenspiel etc.) verliehen, aber auch für andere Produkte der Spielebranche wie Miniaturen oder anderes Zubehör sowie Spielezeitschriften. Dazu kommen der Vanguard Award für besondere Innovationen (seit 2003), mehrere Gamer's-Choice-Preise (Publikumspreis) und die Aufstellung einer Hall of Fame. Bis 1987 wurden die Charles S. Roberts Awards zu den Origin Awards gezählt und noch bis 2000 mit ihnen zusammen verliehen. Als Preis wird eine Statuette der Muse Kalliope verliehen, nach der die Awards auch Calliopes genannt werden. (de)
- Los Premios Origins (en inglés: Origins Awards ), presentados en Estados Unidos por la Academy of Adventure Gaming Arts and Design («academia de artes y de diseño de juegos de aventuras»), se conceden y entregan durante la («Feria Origins sobre juegos») para trabajos sobresalientes en las industrias del juego de rol y de mesa. Antes de 2007 la Origins Game Fair se llamaba Origins International Game Expo («exposición internacional de juegos Origins»). Los Premios Origins se entregan a juegos realizados durante el año que precede al año de la ceremonia de entrega. Los juegos ganadores de 1979 fueron premiados, por ejemplo, en 1980. En sus inicios, los eran concedidos durante esa exposición en cinco categorías:
* Mejor Juego Profesional
* Mejor Juego Amateur
* Mejor Revista Profesional
* Mejor Revista Amateur
* Salón de la Fama de Juegos de Aventuras En 1978, la exposición también presentó los Premios H. G. Wells para juegos de rol y de miniaturas. En 1987, los Premios Charles S. Roberts fueron de nuevo entregados por separado, pero ya no en la Origins Game Fair.
* Datos: Q1206771 (es)
- Les Origins Awards, présentés par l’Academy of Adventure Gaming Arts and Design (AAGAD), sont des récompenses attribuées à des jeux lors de l’Origins International Game Expo qui a lieu chaque année à Columbus, Ohio, fin juin ou début juillet. Les Origins Awards sont décernés pour les jeux de l'année précédente (par exemple les récompenses de 1990 sont attribuées lors de l'expo de 1991). (fr)
- The Origins Awards are American awards for outstanding work in the game industry. They are presented by the Academy of Adventure Gaming Arts and Design at the Origins Game Fair on an annual basis for the previous year, so (for example) the 1979 awards were given at the 1980 Origins. The Origins Award is commonly referred to as a Calliope, as the statuette is in the likeness of the muse of the same name. Academy members frequently shorten this name to "Callie". (en)
- 오리진스 상(Origins Award)은 1974년부터 미국에서 수여된 상으로서 AAGAD(Academy of Adventure Game Arts and Design)에서 해마다 게임분야에서 가장 높은 평가를 받은 분야들에게 수여하는 상이다. 게임, 게임잡지, 보드게임, TRPG, 피규어(미니어처) 등 총 5분야로 나뉘며 <게임 분야>에서는 3가지, <게임잡지분야>에서는 3가지, <보드 게임분야>에서는 6가지, 에서는 4가지, <피규어(미니어처)> 분야에서 4가지를 각각 수여한다. (ko)
- オリジン賞（オリジンしょう、Origins Award）は、Academy of Adventure Gaming Arts and Designによって、オリジン・インターナショナル・ゲーム・エキスポ（以下オリジン）でゲーム業界における大きな功績を表彰する賞である。 元々は1978年にチャールズ・S・ロバーツ賞として「最優秀商業ゲーム」「最優秀アマチュアゲーム」「最優秀商業雑誌」「最優秀アマチュア雑誌」「アドベンチャーゲームの名誉の殿堂」に授与されていたものだったが、1987年に同賞がオリジンから独立して別の場で表彰されるようになった際にオリジン独自のものとなった。また、オリジンでは1977年から開始されたロールプレイングゲームとミニチュアゲームを対象にしたH・G・ウェルズ賞の授与も務めている。 最初の授与式では、ボードゲーム（旧来の形式、歴史題材、そしてアブストラクトゲームの3つのカテゴリ）、カードゲーム（旧来の形式とトレーディングカードゲーム）、ミニチュアウォーゲーム（歴史題材、サイエンスフィクション、ファンタジー）、ロールプレイングゲーム、プレイバイメールゲームのそれぞれのカテゴリについて表彰された。後に「グラフィックデザイン」、「ゲーム拡張キットおよびアクセサリ」、「ゲームに関連したフィクション」がカテゴリとして追加され、1980年代から1990年代にかけてはコンピュータゲームも表彰の対象となった。2003年からは、「バンガード・アウォード」として革新的なゲームに授与されるカテゴリが加わっている。 (ja)
- Gli Origins Awards (Premi Origins) sono assegnati dalla Academy of Adventure Gaming Arts and Design durante l'Origins Game Fair ai migliori lavori nell'industria del gioco. Sono considerati Origin Award anche gli H. G. Wells Award (assegnati dal 1978 al 1987) e i Charles S. Roberts Award fino al 1989 (assegnati per l'anno 1987). Sono considerati per il premio i giochi pubblicati nell'anno precedente, quindi, ad esempio, il premio del 1979 fu assegnato nella cerimonia tenuta durante Origins 1980. (it)
- O Prêmio Origins (Origins Award em inglês) é uma premiação estadunidense por obras de destaque na indústria de jogos. Eles são apresentados anualmente pela Academy of Adventure Gaming Arts and Design na em Columbus, Ohio desde 1975. Os prêmios são concedidos aos melhores jogos recém-lançados no ano anterior em várias categorias (tabuleiros, cartas, card games, role-playing game, etc.), mas também para outros produtos da indústria de jogos, como miniaturas e outros acessórios, bem como . Além desse, há também o Vanguard Award para inovações especiais (desde 2003), o Gamer's Choice (via voto popular) e um hall da fama. O Prêmio Origins é comumente referido como Calíope, pois a estatueta é semelhante à musa de mesmo nome. Os membros da Academia frequentemente encurtam esse nome para "Callie". (pt)
- Origins Awards delas ut av Game Manufacturers Association (GAMA) under för utomordentliga insatser i hobbyspelindustrin. Från början delades Charles S. Roberts Award ut under Origins Expo i fem kategorier: Best Professional Game (Bästa professionella spel), Best Amateur Game (Bästa amatörspel), Best Professional Magazine (Bästa professionella tidning), Best Amateur Magazine (Bästa amatörtidning) and Adventure Gaming Hall of Fame (Äventyrsspel Hall of Fame). 1978 delades även 1977 års H. G. Wells awards ut för rollspel och figurspel. Från och med 1987 års utmärkelser har Charles S. Roberts delats ut enskilt och är inte längre med under Origins Expo. Sedan den första ceremonin har spelkategorierna utökats och inkluderar numera brädspel (traditionella, historiska, och abstrakta), kortspel (traditionella, samlarkortspel), figurspel (historiska, science fiction, fantasy), rollspel och -spel. Det finns även kategorier för grafisk design, spelexpansioner och tillbehör, och spelrelaterad skönlitteratur. Under 1980- och 1990-talen delades utmärkelser även ut till datorspel. Under 2003 startades utmärkelsen Vanguard Award som delas ut till mycket innovativa spel. Origins Award kallas ibland Calliope (sv: Kalliope) på grund av att statyetten för utmärkelsen liknar musan med samma namn. Införstådda förkortar även detta och ger den smeknamnet "Callie". (sv)
- Origins Awards — престижная и известная американская награда, вручаемая выдающимся продуктам игровой индустрии. Номинантов награждает Академия Приключенческого Игрового Искусства и Дизайна (англ. AAGAG) на выставке Origins GameFair ,вторым крупнейшем конвенте в мире после GenCone, в июне. Любой издатель или дизайнер может отправить свой продукт на рассмотрение в течение года до крайнего срока. Origins Awards иногда называют Каллиопой в честь призовой статуэтки. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Les Origins Awards, présentés par l’Academy of Adventure Gaming Arts and Design (AAGAD), sont des récompenses attribuées à des jeux lors de l’Origins International Game Expo qui a lieu chaque année à Columbus, Ohio, fin juin ou début juillet. Les Origins Awards sont décernés pour les jeux de l'année précédente (par exemple les récompenses de 1990 sont attribuées lors de l'expo de 1991). (fr)
- The Origins Awards are American awards for outstanding work in the game industry. They are presented by the Academy of Adventure Gaming Arts and Design at the Origins Game Fair on an annual basis for the previous year, so (for example) the 1979 awards were given at the 1980 Origins. The Origins Award is commonly referred to as a Calliope, as the statuette is in the likeness of the muse of the same name. Academy members frequently shorten this name to "Callie". (en)
- 오리진스 상(Origins Award)은 1974년부터 미국에서 수여된 상으로서 AAGAD(Academy of Adventure Game Arts and Design)에서 해마다 게임분야에서 가장 높은 평가를 받은 분야들에게 수여하는 상이다. 게임, 게임잡지, 보드게임, TRPG, 피규어(미니어처) 등 총 5분야로 나뉘며 <게임 분야>에서는 3가지, <게임잡지분야>에서는 3가지, <보드 게임분야>에서는 6가지, 에서는 4가지, <피규어(미니어처)> 분야에서 4가지를 각각 수여한다. (ko)
- Gli Origins Awards (Premi Origins) sono assegnati dalla Academy of Adventure Gaming Arts and Design durante l'Origins Game Fair ai migliori lavori nell'industria del gioco. Sono considerati Origin Award anche gli H. G. Wells Award (assegnati dal 1978 al 1987) e i Charles S. Roberts Award fino al 1989 (assegnati per l'anno 1987). Sono considerati per il premio i giochi pubblicati nell'anno precedente, quindi, ad esempio, il premio del 1979 fu assegnato nella cerimonia tenuta durante Origins 1980. (it)
- Origins Awards — престижная и известная американская награда, вручаемая выдающимся продуктам игровой индустрии. Номинантов награждает Академия Приключенческого Игрового Искусства и Дизайна (англ. AAGAG) на выставке Origins GameFair ,вторым крупнейшем конвенте в мире после GenCone, в июне. Любой издатель или дизайнер может отправить свой продукт на рассмотрение в течение года до крайнего срока. Origins Awards иногда называют Каллиопой в честь призовой статуэтки. (ru)
- Der Origins Award ist einer der wichtigsten US-amerikanischen Spielepreise. Er wird seit 1975 jährlich von der Academy of Adventure Gaming Arts and Design (AAGAD) auf der in Columbus (Ohio) vergeben. Die Preise werden für die besten neuveröffentlichten Spiele des vergangenen Jahres in verschiedenen Genres (Brettspiel, Kartenspiel, Sammelkartenspiel, Rollenspiel etc.) verliehen, aber auch für andere Produkte der Spielebranche wie Miniaturen oder anderes Zubehör sowie Spielezeitschriften. Dazu kommen der Vanguard Award für besondere Innovationen (seit 2003), mehrere Gamer's-Choice-Preise (Publikumspreis) und die Aufstellung einer Hall of Fame. Bis 1987 wurden die Charles S. Roberts Awards zu den Origin Awards gezählt und noch bis 2000 mit ihnen zusammen verliehen. (de)
- Los Premios Origins (en inglés: Origins Awards ), presentados en Estados Unidos por la Academy of Adventure Gaming Arts and Design («academia de artes y de diseño de juegos de aventuras»), se conceden y entregan durante la («Feria Origins sobre juegos») para trabajos sobresalientes en las industrias del juego de rol y de mesa. Antes de 2007 la Origins Game Fair se llamaba Origins International Game Expo («exposición internacional de juegos Origins»). Los Premios Origins se entregan a juegos realizados durante el año que precede al año de la ceremonia de entrega. Los juegos ganadores de 1979 fueron premiados, por ejemplo, en 1980. (es)
- オリジン賞（オリジンしょう、Origins Award）は、Academy of Adventure Gaming Arts and Designによって、オリジン・インターナショナル・ゲーム・エキスポ（以下オリジン）でゲーム業界における大きな功績を表彰する賞である。 元々は1978年にチャールズ・S・ロバーツ賞として「最優秀商業ゲーム」「最優秀アマチュアゲーム」「最優秀商業雑誌」「最優秀アマチュア雑誌」「アドベンチャーゲームの名誉の殿堂」に授与されていたものだったが、1987年に同賞がオリジンから独立して別の場で表彰されるようになった際にオリジン独自のものとなった。また、オリジンでは1977年から開始されたロールプレイングゲームとミニチュアゲームを対象にしたH・G・ウェルズ賞の授与も務めている。 (ja)
- O Prêmio Origins (Origins Award em inglês) é uma premiação estadunidense por obras de destaque na indústria de jogos. Eles são apresentados anualmente pela Academy of Adventure Gaming Arts and Design na em Columbus, Ohio desde 1975. O Prêmio Origins é comumente referido como Calíope, pois a estatueta é semelhante à musa de mesmo nome. Os membros da Academia frequentemente encurtam esse nome para "Callie". (pt)
- Origins Awards delas ut av Game Manufacturers Association (GAMA) under för utomordentliga insatser i hobbyspelindustrin. Från början delades Charles S. Roberts Award ut under Origins Expo i fem kategorier: Best Professional Game (Bästa professionella spel), Best Amateur Game (Bästa amatörspel), Best Professional Magazine (Bästa professionella tidning), Best Amateur Magazine (Bästa amatörtidning) and Adventure Gaming Hall of Fame (Äventyrsspel Hall of Fame). 1978 delades även 1977 års H. G. Wells awards ut för rollspel och figurspel. Från och med 1987 års utmärkelser har Charles S. Roberts delats ut enskilt och är inte längre med under Origins Expo. (sv)
|
