| dbo:abstract
|
- La crida de Cthulhu és un joc de rol de l'editorial estatunidenca . Basat en les històries de terror publicades al segle xx per diferents escriptors i sobretot en les que escrigué als anys 20 l'escriptor Howard Phillips Lovecraft, el joc fou publicat per primer cop als Estats Units el 1981 i es troba actualment en la seva setena edició. Lovecraft mantingué contacte amb un grup d'escriptors que continuaren les seves històries, mantenint l'estil iniciat per aquest i la temàtica tractada: històries de terror curtes basades en l'existència d'éssers temibles i realitats inconcebibles per l'ésser humà. Tots junts crearen una gran «mitologia» amb un gran nombre d'éssers sobrenaturals, entre els quals destaca el que dona nom al conjunt de tot: Cthulhu. (ca)
- Call of Cthulhu (häufig als CoC abgekürzt, auch H. P. Lovecraft’s Cthulhu, dt. Auf Cthulhus Spur oder einfach Cthulhu) ist ein auf dem von H. P. Lovecraft geschaffenen Cthulhu-Mythos basierendes Pen-&-Paper-Rollenspiel. Es ist der erste erfolgreiche Versuch, nach dem Fantasy-Genre auch Horror in eine für das Rollenspiel geeignete Spielform zu bringen. Call of Cthulhu wird seit 1981 von der Firma Chaosium verlegt. Die aktuelle siebente Auflage erschien im Jahr 2014.Deutschsprachiger Lizenznehmer ist seit 1999 Pegasus Spiele mit dem Titel H. P. Lovecraft’s Cthulhu. (de)
- Το Call of Cthulhu (CoC η συχνή συντομογραφία του) είναι ένα παιχνίδι ρόλων τρόμου και φαντασίας, το οποίο εκδίδεται από την αμερικάνικη εταιρεία από το 1981 και του οποίου πηγή έμπνευσης αποτελούν οι ιστορίες της Μυθολογίας Κθούλου διαφόρων συγγραφέων, με κυριότερο τον Χ. Φ. Λάβκραφτ. Είναι ένα από τα πιο δημοφιλή παιχνίδια ρόλων τρόμου και έχουν κυκλοφορήσει εκδόσεις σε διάφορες γλώσσες πέραν της αγγλικής, στα γαλλικά, τα γερμανικά, τα ιαπωνικά, τα ιταλικά και τα ισπανικά. Το Call of Cthulhu φημίζεται για το σχετικά απλό σύστημα κανόνων και για την ποιότητα των βιβλίων και των συμπληρωμάτων του, με αποτέλεσμα να έχει αποσπάσει πολλές θετικές κριτικές και να έχει κερδίσει πολλά βραβεία. Από όλα τα παιχνίδια ρόλων τρόμου και αποκρυφισμού, μόνο τα RPGs στο World of Darkness της White Wolf ανταγωνίζονται παγκοσμίως το Call of Cthulhu σε δημοτικότητα. Στο Call of Cthulhu οι παίκτες παίζουν το ρόλο κοινών ανθρώπων που ασχολούνται με το υπερφυσικό και τον αποκρυφισμό και εμπλέκονται σε περιπέτειες ερχόμενοι αντιμέτωποι με αποκρυφιστές, ακολούθους των Great Old Ones ή Outer Gods (ανώτερα όντα ή ανώτερες θεότητες) και γενικά πλάσματα και δυνάμεις της Μυθολογίας Κθούλου ή ακόμη κι άλλα υπερφυσικά στοιχεία που δεν υπάγονται στην προαναφερθείσα Μυθολογία. Οι χαρακτήρες των παικτών μπορούν να ασκούν ένα οποιοδήποτε επάγγελμα, ωστόσο, τα επαγγέλματα που περισσότερο ταιριάζουν στο πνεύμα του παιχνιδιού είναι τα εξής: αρχαιολόγος, αρχαιοσυλλέκτης, δημοσιογράφος, ιατρός, καθηγητής (κυρίως πανεπιστημίου), ντετέκτιβ, συγγραφέας. Ανεξαρτήτως του επαγγέλματος τους, όλοι οι χαρακτήρες είναι investigators, δηλαδή ερευνητές, που εξερευνούν σκοτεινές και ανείπωτες πλευρές του κόσμου της Μυθολογίας Κθούλου. (el)
- Call of Cthulhu is a horror fiction role-playing game based on H. P. Lovecraft's story of the same name and the associated Cthulhu Mythos. The game, often abbreviated as CoC, is published by Chaosium; it was first released in 1981 and is in its seventh edition, with licensed foreign language editions available as well. Its game system is based on Chaosium's Basic Role-Playing (BRP) with additions for the horror genre. These include special rules for sanity and luck. (en)
- Cthulhuren deia (ingelesez: Call of Cthulhu) 1920ko hamarkadan eta, batez ere, Howard Phillips Lovecraft idazle estatubatuarrak hasitako Cthulhu Mythos fikziozko unibertsoan girotutako beldurrezko RPG (Role Play Game) bat da, 1926 urtean idatzia. H.P. Lovecraften unibertsoan, mundua guk ezagutzen dugun bezalakoa da, baina guk ez dakigun misterioak daude iluntasunean ezkutatuta, hauek Cthulhu eta beste izaki higuingarriak osatzen dute hiru mailetan sailkatuak: "primigenio"ak, "jainko arketipiko"ak eta "behe-mailako" izakiak. Guzti horiek mundua suntsitzeko gura daukate edo gizakia esklabo bihurtzeko asmoa, gehienak espaziotik kanpo datoz eta lurrera heldu ziren gizakia sortu baino lehen. Haien botereak erabiltzen dituzte euren desioak lortzeko, gizakiak jostailu bezala erabiliz eta askotan, hauek guztiz zoratuta uzten dituztela. (eu)
- La llamada de Cthulhu es un juego de rol de horror ambientado en los años veinte y en particular en los «mitos de Cthulhu», universo de ficción iniciado por el escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft. De hecho el título del juego retoma el del relato de mismo título que Lovecraft había escrito en 1926 y publicado por primera vez en 1928. Este juego de rol fue publicado por primera vez en Estados Unidos por la editorial Chaosium en 1981 y se encuentra actualmente en su séptima edición. El principal autor del juego, Sandy Petersen, diseñó La llamada de Cthulhu aplicando al universo de ficción de Lovecraft el sistema de juego genérico de Chaosium, Basic Role-Playing (1980), extrapolado a su vez de otro juego de rol de Chaosium, RuneQuest (1978). (es)
- L'Appel de Cthulhu (Call of Cthulhu) est un jeu de rôle créé aux États-Unis en 1981 par Sandy Petersen. Le titre vient de la nouvelle du même nom écrite par l'écrivain fantastique américain H. P. Lovecraft. Le jeu est édité par Chaosium et était publié en France par Jeux Descartes jusqu'en 2005. La licence française du jeu a été reprise en 2008 par les Éditions Sans-Détour jusqu'en 2018, quand Sans-Détour a perdu la licence d'édition au profit d'Edge Entertainment. Ce jeu emprunte à l’univers de H. P. Lovecraft son ambiance mystérieuse et oppressante, ainsi que sa cosmogonie hétéroclite et originale — le Mythe de Cthulhu — qui décrit un ensemble d'horribles puissances cosmiques : les Grands Anciens. Les joueurs sont confrontés à des situations où ils doivent déjouer les complots de ces créatures et de leurs adorateurs. Les personnages évoluent dans les années 1890, 1920 ou bien dans un monde contemporain alternatif, mais le principe est en fait utilisable dans quasiment n'importe quelle époque ou lieu.Le système de jeu utilisé — Basic Role-Playing — est rapide et simple d'utilisation. Il utilise presque tous les dés polyédriques dont notablement trois dés à six faces pour définir la plupart des caractéristiques physiques et mentales des personnages et un dé à cent faces (réalisé en combinant deux dés à dix faces) pour effectuer les jets de compétence. Une version D20 System, basée sur un système développé par les créateurs de Donjons et Dragons, est également disponible. La gamme de suppléments disponible dans le commerce, que ce soit en version originale ou dans sa traduction française, est très riche et comprend de nombreux scénarios et campagnes ainsi que des suppléments de règles et de background. Il s'agit également du jeu de rôle ayant bénéficié du plus grand nombre d'éditions[réf. nécessaire]. (fr)
- 『クトゥルフの呼び声』（クトゥルフのよびごえ、Call of Cthulhu）とは、アメリカのゲーム会社であるケイオシアム社が1981年に製作したテーブルトークRPG（TRPG）。クトゥルフ神話の世界観を体験するホラー・ジャンルの作品である。バージョンアップを重ねており、最新バージョンは2014年発売の第7版（日本語版は2019年発売）。略称はCoC。 日本では1986年以後ホビージャパンによる第2版および第5版の翻訳が、また、2003年よりはKADOKAWA（エンターブレイン）から『クトゥルフ神話TRPG』と改題された第6版、『新クトゥルフ神話TRPG』と改題された第7版の翻訳が発売されている。なお、d20システムをつかったスピンオフ作品である『コール・オブ・クトゥルフ d20』という製品も新紀元社より翻訳されており、それについてもこの項目で併せて扱う。 ゲームデザインは『ルーンクエスト』などにも関わっているサンディ・ピーターセンや『ストームブリンガー』などにも関わっている（Lynn Willis）らが担当している。 (ja)
- Il Richiamo di Cthulhu (The Call of Cthulhu, spesso abbreviato in CoC) è un gioco di ruolo horror basato sulla cosmologia creata da H. P. Lovecraft ed in particolare sull'omonima storia Il Richiamo di Cthulhu. L'editore americano è la Chaosium, mentre in Italia è stato tradotto per la prima volta dalle , poi i diritti sono passati alla (che ha pubblicato in Italia la 6ª edizione), per tornare nel 2005 nuovamente in mano alla Stratelibri. In gennaio 2016 i diritti per la 7ª edizione in lingua italiana sono stati acquisiti da Raven Distribution. (it)
- Zew Cthulhu (ang. Call of Cthulhu) – gra fabularna utrzymana w konwencji grozy amerykańskiego wydawnictwa . Jest oparta na motywach zaczerpniętych z tzw. mitologii Cthulhu, opowiadania o tym samym tytule autorstwa H.P. Lovecrafta oraz jego innych utworów. Zew Cthulhu to gra popularna zarówno na Zachodzie, jak i w Polsce. Standardowo akcja może toczyć się w jednym z trzech okresów: 1890, 1920 i 1990. Zazwyczaj fabuła jest osadzona w drugim z nich, w Stanach Zjednoczonych, choć w polskiej wersji popularne jest również umieszczanie akcji w czasach PRL. Gracze wcielają się w Badaczy Tajemnic – ludzi, którzy stykają się z napawającymi grozą Mitami Cthulhu. Ich celem jest rozwiązywanie mrocznych zagadek, odkrywanie niezwykłych reliktów zapomnianych cywilizacji, badanie bluźnierczych i zakazanych ksiąg oraz powstrzymywanie niebezpiecznych kultów. Na ich drodze stoi wiele niebezpieczeństw, a wśród nich rozmaite potwory z Wielkimi Przedwiecznymi na czele. Mechanika gry była początkowo oparta na uproszczonej wersji systemu Basic Role-Playing użytego w grze RuneQuest. Większość atrybutów ma wartość procentową, do używa się tylko kości k100, jednak inne (k4, k6, k10 itd.) też mają zastosowanie, choćby do rozwijania umiejętności, odejmowania punktów poczytalności i wyznaczania początkowych cech postaci. Nie ma , zamiast nich ulegają zwiększeniu atrybuty, które zostały z sukcesem użyte w toku danej rozgrywki. W roku 2001 firma Wizards of the Coast wydała wersję opartą na mechanice d20 – z możliwością zaadaptowania postaci z gry Dungeons and Dragons. Wśród firm tworzących własne rozszerzenia Zew Cthulhu można wymienić z . Wiele współczesnych suplementów do Zewu wspiera zarówno mechanikę d20 jak i BRP, dotyczy to również tych wydawanych przez Chaosium. W Polsce linię wydawniczą Zew Cthulhu prowadzi aktualnie poznańskie wydawnictwo Black Monk Games. (pl)
- Зов Ктулху (англ. «Call of Cthulhu», иногда употребляется в виде сокращения CoC, по первым буквам английского названия) — настольная ролевая игра по мотивам Мифов Ктулху, которые основаны на произведениях Говарда Филлипса Лавкрафта. Название игры является отсылкой к одному из самых знаменитых произведений Лавкрафта — «Зов Ктулху». Игра разрабатывается компанией Chaosium, первое издание было выпущено в 1981 году, к настоящему времени выпущена уже седьмая редакция игры. Русская локализация произведена компанией Hobby World в 2020 году. Базой для ролевой системы выступает (BRP) с дополнительными механиками влияния на рассудок и удачу игровых персонажей. (ru)
- Call of Cthulhu (CoC) är ett skräckrollspel som baseras på H.P. Lovecrafts berättelser och hela Cthulhu-mytologin. Spelet publiceras av Chaosium internationellt samt Eloso förlag på svenska. (sv)
- Chamado de Cthulhu é um RPG de horror ficcional baseado no conto de mesmo nome escrito por H.P. Lovecraft e os então chamados Cthulhu Mythos, também inspirados no conto. O jogo, frequentemente abreviado como CoC, é publicado pela Chaosium. No Brasil é publicado pela editora New Order. Em Chamado de Cthulhu, os jogadores controlam pessoas comuns, investigadores que procuram resolver e revelar mistérios paranormais, normalmente ligados aos Mitos de Cthulhu, e sobreviver as suas criaturas mortais e danosas a psique humana. (pt)
- 《克蘇魯的呼喚》（Call of Cthulhu，縮寫：CoC）是改編自洛夫克拉夫特作品的一部桌上角色扮演遊戲，其名來自作者的同名小說，也是以這本小說命名的第一部遊戲，遊戲背景即洛夫克拉夫特的克蘇魯神話。它由混沌元素於1981年發行，現已更新至第七版。它的游戏系统基于混沌元素的基本角色扮演(BRP)，并添加了一些恐怖类型的内容，例如包括关于理智和运气的特殊规则。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Call of Cthulhu (häufig als CoC abgekürzt, auch H. P. Lovecraft’s Cthulhu, dt. Auf Cthulhus Spur oder einfach Cthulhu) ist ein auf dem von H. P. Lovecraft geschaffenen Cthulhu-Mythos basierendes Pen-&-Paper-Rollenspiel. Es ist der erste erfolgreiche Versuch, nach dem Fantasy-Genre auch Horror in eine für das Rollenspiel geeignete Spielform zu bringen. Call of Cthulhu wird seit 1981 von der Firma Chaosium verlegt. Die aktuelle siebente Auflage erschien im Jahr 2014.Deutschsprachiger Lizenznehmer ist seit 1999 Pegasus Spiele mit dem Titel H. P. Lovecraft’s Cthulhu. (de)
- Call of Cthulhu is a horror fiction role-playing game based on H. P. Lovecraft's story of the same name and the associated Cthulhu Mythos. The game, often abbreviated as CoC, is published by Chaosium; it was first released in 1981 and is in its seventh edition, with licensed foreign language editions available as well. Its game system is based on Chaosium's Basic Role-Playing (BRP) with additions for the horror genre. These include special rules for sanity and luck. (en)
- La llamada de Cthulhu es un juego de rol de horror ambientado en los años veinte y en particular en los «mitos de Cthulhu», universo de ficción iniciado por el escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft. De hecho el título del juego retoma el del relato de mismo título que Lovecraft había escrito en 1926 y publicado por primera vez en 1928. Este juego de rol fue publicado por primera vez en Estados Unidos por la editorial Chaosium en 1981 y se encuentra actualmente en su séptima edición. El principal autor del juego, Sandy Petersen, diseñó La llamada de Cthulhu aplicando al universo de ficción de Lovecraft el sistema de juego genérico de Chaosium, Basic Role-Playing (1980), extrapolado a su vez de otro juego de rol de Chaosium, RuneQuest (1978). (es)
- 『クトゥルフの呼び声』（クトゥルフのよびごえ、Call of Cthulhu）とは、アメリカのゲーム会社であるケイオシアム社が1981年に製作したテーブルトークRPG（TRPG）。クトゥルフ神話の世界観を体験するホラー・ジャンルの作品である。バージョンアップを重ねており、最新バージョンは2014年発売の第7版（日本語版は2019年発売）。略称はCoC。 日本では1986年以後ホビージャパンによる第2版および第5版の翻訳が、また、2003年よりはKADOKAWA（エンターブレイン）から『クトゥルフ神話TRPG』と改題された第6版、『新クトゥルフ神話TRPG』と改題された第7版の翻訳が発売されている。なお、d20システムをつかったスピンオフ作品である『コール・オブ・クトゥルフ d20』という製品も新紀元社より翻訳されており、それについてもこの項目で併せて扱う。 ゲームデザインは『ルーンクエスト』などにも関わっているサンディ・ピーターセンや『ストームブリンガー』などにも関わっている（Lynn Willis）らが担当している。 (ja)
- Il Richiamo di Cthulhu (The Call of Cthulhu, spesso abbreviato in CoC) è un gioco di ruolo horror basato sulla cosmologia creata da H. P. Lovecraft ed in particolare sull'omonima storia Il Richiamo di Cthulhu. L'editore americano è la Chaosium, mentre in Italia è stato tradotto per la prima volta dalle , poi i diritti sono passati alla (che ha pubblicato in Italia la 6ª edizione), per tornare nel 2005 nuovamente in mano alla Stratelibri. In gennaio 2016 i diritti per la 7ª edizione in lingua italiana sono stati acquisiti da Raven Distribution. (it)
- Call of Cthulhu (CoC) är ett skräckrollspel som baseras på H.P. Lovecrafts berättelser och hela Cthulhu-mytologin. Spelet publiceras av Chaosium internationellt samt Eloso förlag på svenska. (sv)
- Chamado de Cthulhu é um RPG de horror ficcional baseado no conto de mesmo nome escrito por H.P. Lovecraft e os então chamados Cthulhu Mythos, também inspirados no conto. O jogo, frequentemente abreviado como CoC, é publicado pela Chaosium. No Brasil é publicado pela editora New Order. Em Chamado de Cthulhu, os jogadores controlam pessoas comuns, investigadores que procuram resolver e revelar mistérios paranormais, normalmente ligados aos Mitos de Cthulhu, e sobreviver as suas criaturas mortais e danosas a psique humana. (pt)
- 《克蘇魯的呼喚》（Call of Cthulhu，縮寫：CoC）是改編自洛夫克拉夫特作品的一部桌上角色扮演遊戲，其名來自作者的同名小說，也是以這本小說命名的第一部遊戲，遊戲背景即洛夫克拉夫特的克蘇魯神話。它由混沌元素於1981年發行，現已更新至第七版。它的游戏系统基于混沌元素的基本角色扮演(BRP)，并添加了一些恐怖类型的内容，例如包括关于理智和运气的特殊规则。 (zh)
- La crida de Cthulhu és un joc de rol de l'editorial estatunidenca . Basat en les històries de terror publicades al segle xx per diferents escriptors i sobretot en les que escrigué als anys 20 l'escriptor Howard Phillips Lovecraft, el joc fou publicat per primer cop als Estats Units el 1981 i es troba actualment en la seva setena edició. (ca)
- Το Call of Cthulhu (CoC η συχνή συντομογραφία του) είναι ένα παιχνίδι ρόλων τρόμου και φαντασίας, το οποίο εκδίδεται από την αμερικάνικη εταιρεία από το 1981 και του οποίου πηγή έμπνευσης αποτελούν οι ιστορίες της Μυθολογίας Κθούλου διαφόρων συγγραφέων, με κυριότερο τον Χ. Φ. Λάβκραφτ. Είναι ένα από τα πιο δημοφιλή παιχνίδια ρόλων τρόμου και έχουν κυκλοφορήσει εκδόσεις σε διάφορες γλώσσες πέραν της αγγλικής, στα γαλλικά, τα γερμανικά, τα ιαπωνικά, τα ιταλικά και τα ισπανικά. Το Call of Cthulhu φημίζεται για το σχετικά απλό σύστημα κανόνων και για την ποιότητα των βιβλίων και των συμπληρωμάτων του, με αποτέλεσμα να έχει αποσπάσει πολλές θετικές κριτικές και να έχει κερδίσει πολλά βραβεία. Από όλα τα παιχνίδια ρόλων τρόμου και αποκρυφισμού, μόνο τα RPGs στο World of Darkness της White Wolf (el)
- Cthulhuren deia (ingelesez: Call of Cthulhu) 1920ko hamarkadan eta, batez ere, Howard Phillips Lovecraft idazle estatubatuarrak hasitako Cthulhu Mythos fikziozko unibertsoan girotutako beldurrezko RPG (Role Play Game) bat da, 1926 urtean idatzia. Haien botereak erabiltzen dituzte euren desioak lortzeko, gizakiak jostailu bezala erabiliz eta askotan, hauek guztiz zoratuta uzten dituztela. (eu)
- L'Appel de Cthulhu (Call of Cthulhu) est un jeu de rôle créé aux États-Unis en 1981 par Sandy Petersen. Le titre vient de la nouvelle du même nom écrite par l'écrivain fantastique américain H. P. Lovecraft. Le jeu est édité par Chaosium et était publié en France par Jeux Descartes jusqu'en 2005. La licence française du jeu a été reprise en 2008 par les Éditions Sans-Détour jusqu'en 2018, quand Sans-Détour a perdu la licence d'édition au profit d'Edge Entertainment. (fr)
- Zew Cthulhu (ang. Call of Cthulhu) – gra fabularna utrzymana w konwencji grozy amerykańskiego wydawnictwa . Jest oparta na motywach zaczerpniętych z tzw. mitologii Cthulhu, opowiadania o tym samym tytule autorstwa H.P. Lovecrafta oraz jego innych utworów. Zew Cthulhu to gra popularna zarówno na Zachodzie, jak i w Polsce. (pl)
- Зов Ктулху (англ. «Call of Cthulhu», иногда употребляется в виде сокращения CoC, по первым буквам английского названия) — настольная ролевая игра по мотивам Мифов Ктулху, которые основаны на произведениях Говарда Филлипса Лавкрафта. Название игры является отсылкой к одному из самых знаменитых произведений Лавкрафта — «Зов Ктулху». Игра разрабатывается компанией Chaosium, первое издание было выпущено в 1981 году, к настоящему времени выпущена уже седьмая редакция игры. (ru)
|
