| dbo:description
|
- нишка за предаване на светлина (bg)
- Loại sợi trong suốt linh hoạt được làm từ thuỷ tinh hoặc chất dẻo, dày hơn một chút so với tóc người (vi)
- digitális információ-továbbításra alkalmas üvegszál (hu)
- ตัวกลางในการส่งแสงจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งในการสื่อสารโทรคมนาคม (th)
- fibre très fine ayant la propriété de conduire la lumière (fr)
- fib ki gen pwopriyete pou konduit limyè (ht)
- filamenti di materiali vetrosi o polimerici (it)
- filamento com capacidade de transmitir luz (pt)
- 빛 신호를 전달하는 가느다란 유리 또는 플라스틱 섬유 (ko)
- Material dielektrikoz eginiko haria, espektro elektromagnetikoaren uhin ikusgai edo infragorriak eroateko gai dena. Silizezkoa edo plastikozkoa izan daiteke, eta, argi-seinaleak ez ezik, soinua eta datuak transmititzeko ere erabiltzen da. (eu)
- light-conducting fiber (en)
- lumkonduktanta fibro (eo)
- medio de transmisión empleado en redes de datos (es)
- serat penghantar cahaya (in)
- ststem för överföring av ljus eller data (sv)
- valoa johtava kuitu (fi)
- סיב מחומר שקוף (בדרך כלל זכוכית) המאפשר העברת אור מקצהו האחד לאחר, ומבוסס על העקרון הפיזיקלי הנקרא החזרה גמורה (או החזרה מלאה) של קרן אור (iw)
- একধরনে পাতলা স্বচ্চ কাঁচ দিয়ে বানানো তার (bn)
- нить из оптически прозрачного материала (ru)
- włókno szklane wykorzystywane do rozchodzenia się światła będącego nośnikiem informacji (pl)
- പ്രകാശത്തെ സംവഹിക്കാൻ കഴിവുള്ള സ്ഫടികത്തിന്റെയോ പ്ലാസ്റ്റിക്കിന്റെയോ നാരുകളെയാണ് ഒപ്റ്റിക്കൽ ഫൈബറുകൾ എന്നു പറയുന്നത് (ml)
- skleněné nebo plastové vlákno používané pro přenos signálů pomocí světla (cs)
- технічний виріб, що складається з оптичного світловоду і захисних покриттів та маркуючої кольорової оболонки (uk)
- влакно које проводи светлост (sr)
- aus Lichtleitern bestehende Leitungen zur Übertragung von Licht (de)
- φωτοαγώγιμη ίνα (el)
- светлопроводно влакно (mk)
- լուսատար թելք (hy)
- ליכט־דורכפירנדיקער דראט (ji)
- ابزار انتقال اطلاعات (fa)
- ابو عرشه (ar)
- प्रकाश-सञ्चालक तार (ne)
- ఆప్టికల్ ఫైబర్ (te)
- အလင်းကူးမျှင် (my)
- 一種由玻璃或塑料製成的纖維 (zh)
|