| dbo:abstract
|
- The privileges of the szlachta (Poland's nobility) formed a cornerstone of "Golden Liberty" in the Kingdom of Poland (before 1569) and, later, in the Polish–Lithuanian Commonwealth (1569-1795). Most szlachta privileges were obtained between the late-14th and early-16th centuries. By the end of that period, the szlachta had succeeded in garnering numerous rights, empowering themselves and limiting the powers of the elective Polish monarchy to an extent unprecedented elsewhere in Europe at the time. (en)
- Przywileje szlacheckie – prawa nadawane szlachcie przez władców Polski pomiędzy XIII a XVI wiekiem. Do najważniejszych przywilejów szlacheckich wydanych w Polsce można zaliczyć: (pl)
- Шляхетські привілеї (пол. przywileje szlacheckie) — у XIV—XVIII ст. законодавчі акти (привілеї, жалувані грамоти), видані монархом на адресу підданої йому шляхти. Стосувались шляхетських прав та вольностей. У Східній Європі видавалися руськими королями, литовськими великими князями, польськими королями тощо. Адресатами привілею могли бути як шляхта в цілому, так і її окремі групи (певної землі, або певної релігії). На польських шляхетських привілеях ґрунтувалась т.зв. золота вольность Речі Посполитої. Більшість тих Привілеїв (актів) були видані в період з кінця 14 до початку 16 століть. До кінця цього періоду, шляхті вдалося отримати стільки пільг, розширити свої прав і можливості, що вони суттєво обмежили повноваження короля. На той час це були безпрецедентні права аристократії у всій Європі. Українська шляхта, що почала формуватись ще за часів Великого князівства Київського та Королівства Руського, після приєднання Галичини до Польщі, почала поступово набувати ті самі права, що й католицька шляхта. Пізніше, після входження більшості українських земель до складу Великого князівства Литовського, Руського та Жемайтійського, українська шляхта поступово інкорпорувалась в правові норми держави. Після польсько-литовської унії, українська шляхта стала жити за законами Речі Посполитої. (uk)
- Привилегии шляхетские (польск. Przywileje szlacheckie) — юридические акты, которые выдавали короли Руси, великие князья Литовские, короли Польские, касающиеся шляхетских прав и вольностей. Они давали шляхте особые права в обмен на уступки властям. Наиболее важные из них: Кошицкий привилей (1374), (1422), (1423), Общеземский привилей Казимира (1447), Нешавские статуты (1454), Пётрковский статут (1496). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The privileges of the szlachta (Poland's nobility) formed a cornerstone of "Golden Liberty" in the Kingdom of Poland (before 1569) and, later, in the Polish–Lithuanian Commonwealth (1569-1795). Most szlachta privileges were obtained between the late-14th and early-16th centuries. By the end of that period, the szlachta had succeeded in garnering numerous rights, empowering themselves and limiting the powers of the elective Polish monarchy to an extent unprecedented elsewhere in Europe at the time. (en)
- Przywileje szlacheckie – prawa nadawane szlachcie przez władców Polski pomiędzy XIII a XVI wiekiem. Do najważniejszych przywilejów szlacheckich wydanych w Polsce można zaliczyć: (pl)
- Привилегии шляхетские (польск. Przywileje szlacheckie) — юридические акты, которые выдавали короли Руси, великие князья Литовские, короли Польские, касающиеся шляхетских прав и вольностей. Они давали шляхте особые права в обмен на уступки властям. Наиболее важные из них: Кошицкий привилей (1374), (1422), (1423), Общеземский привилей Казимира (1447), Нешавские статуты (1454), Пётрковский статут (1496). (ru)
- Шляхетські привілеї (пол. przywileje szlacheckie) — у XIV—XVIII ст. законодавчі акти (привілеї, жалувані грамоти), видані монархом на адресу підданої йому шляхти. Стосувались шляхетських прав та вольностей. У Східній Європі видавалися руськими королями, литовськими великими князями, польськими королями тощо. Адресатами привілею могли бути як шляхта в цілому, так і її окремі групи (певної землі, або певної релігії). На польських шляхетських привілеях ґрунтувалась т.зв. золота вольность Речі Посполитої. Більшість тих Привілеїв (актів) були видані в період з кінця 14 до початку 16 століть. До кінця цього періоду, шляхті вдалося отримати стільки пільг, розширити свої прав і можливості, що вони суттєво обмежили повноваження короля. На той час це були безпрецедентні права аристократії у всій Євр (uk)
|
