| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- La meva preciosa bugaderia o La preciosa llavaderia (títol original en anglès: My Beautiful Laundrette) és una pel·lícula britànica dirigida per Stephen Frears, amb guió de Hanif Kureishi i estrenada l'any 1985. En origen va ser un encàrrec per la televisió, i es va considerar prou interessant com per estrenar-se al cinema. Ha estat doblada al català i es va emetre per TV3 per primera vegada el 17 de setembre de 1989 i per Canal Nou el 16 d'octubre de 1989 amb el títol La preciosa llavaderia. (ca)
- My Beautiful Laundrette (tj. Moje krásná prádelna) je britský hraný film z roku 1985, který režíroval Stephen Frears podle stejnojmenné divadelní hry. Film se odehrává v období vlády Margaret Thatcherové v Londýně, kde se snaží prosadit mladý Pákistánec Omar a bývalý punker Johnny. Snímek měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 7. září 1985. (cs)
- Το Ωραίο μου πλυντήριο (πρωτότυπος τίτλος: My Beautiful Laundrette) είναι βρετανική ταινία του 1985 σε σκηνοθεσία του Στίβεν Φρίαρς. (el)
- Mein wunderbarer Waschsalon (My Beautiful Laundrette) ist ein britisches Filmdrama von Stephen Frears aus dem Jahr 1985 nach dem gleichnamigen Theaterstück von Hanif Kureishi. (de)
- My Beautiful Laundrette (euskaraz Nire Garbitegi Ederra) 1985eko Stephen Frears ingeles zinema zuzendariaren film bat da. Bertan 1980ko hamarkadako Margaret Thatcherren agindupeko Erresuma Batuko gizartea, asiar komunitatearen bizimodua eta homosexualitateari buruzko ikuspuntua ematen da. Filmaren gidoia Hanif Kureishi pakistandar-ingeles idazleak idatzi zuen. 1985eko irailaren 7a Torontoko Zinemaldian estreinatu zen. Film hau hainbat Oscar Sari eta BAFTA Sarietarako izendatua egon zen. (eu)
- My Beautiful Laundrette es una película británica, estrenada el 18 de noviembre de 1985, dirigida por Stephen Frears y con guion de Hanif Kureishi. La cinta nos ofrece una visión sobre una relación homosexual y la vida de la comunidad asiática en el Londres de la época Thatcher. (es)
- My Beautiful Laundrette is a 1985 British comedy-drama film directed by Stephen Frears from a screenplay by Hanif Kureishi. The film was also one of the first films released by Working Title Films. The story is set in London during the Thatcher years, as reflected in the complex, and often comical, relationships between members of the Pakistani and English communities. The story focuses on Omar, played by Gordon Warnecke, a young Pakistani man living in London, and his reunion and eventual romance with his old friend, a street punk named Johnny, played by Daniel Day-Lewis. The two become the caretakers and business managers of a launderette originally owned by Omar's uncle Nasser. The British Film Institute ranked My Beautiful Laundrette the 50th greatest British film of the 20th century. (en)
- My Beautiful Laundrette adalah sebuah film komedi-drama Britania Raya tahun 1985 garapan Stephen Frears dari sebuah skenario karya Hanif Kureishi. Film tersebut juga merupakan salah satu film pertama yang dirilis oleh . (in)
- My Beautiful Laundrette est un film britannique réalisé par Stephen Frears, sorti en 1985. À l'origine commandé pour la télévision, il sera jugé assez intéressant pour sortir au cinéma. Le scénario est signé par Hanif Kureishi. (fr)
- 《나의 아름다운 세탁소》(My Beautiful Laundrette)는 영국에서 제작된 스티븐 프리어스 감독의 1985년 드라마 영화이다. 새드 제프리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- My Beautiful Laundrette is een Britse film van Stephen Frears uit 1985. Er worden thema's in behandeld als homoseksualiteit, interraciale relaties en de droom van immigranten om in het Westen een beter leven uit te bouwen. (nl)
- My Beautiful Laundrette - Lavanderia a gettone (My Beautiful Laundrette) è un film del 1985 diretto da Stephen Frears. Tratta da una sceneggiatura di Hanif Kureishi, la storia è giocata tra la commedia ed il drammatico ed è ambientata a Londra durante il governo di Margaret Thatcher. Vengono raccontate le complesse e a volte comiche relazioni tra la comunità bianca e quella indiana, toccando molti temi quali l'omosessualità, il razzismo e la politica economica inglese dell'epoca. (it)
- 『マイ・ビューティフル・ランドレット』（My Beautiful Laundrette）は、1985年制作のイギリス映画。スティーヴン・フリアーズの5作目で、当初はチャンネル4用に制作した作品だが、エディンバラ国際映画祭での反響をきっかけに劇場公開され高い評価を得た。 全米映画批評家協会賞脚本賞受賞。ニューヨーク映画批評家協会賞脚本賞および助演男優賞受賞。 1995年11月に日本でリバイバル上映された。 (ja)
- Moja piękna pralnia (ang. My Beautiful Laundrette) – brytyjski melodramat filmowy debiutującego w roli reżysera Stephena Frearsa z 1985 roku. Scenariusz filmu ukazał się pod tym tytułem w wersji książkowej również w Polsce. (pl)
- My Beautiful Laundrette (bra: Minha Adorável Lavanderia; prt: A Minha Bela Lavandaria) é um filme britânico de 1985, do gênero comédia dramática, dirigido por Stephen Frears e estrelado por Saeed Jaffrey, Roshan Seth e Daniel Day-Lewis. (pt)
- «Моя прекрасна пральня» (англ. My Beautiful Laundrette) — британський комедійна драма 1985 року, поставлена режисером Стівеном Фрірзом за сценарієм . Дія фільму відбувається в Лондоні в період, коли Маргарет Тетчер була прем'єр-міністром Великої Британії. Сюжет стрічки зачіпає кілька політичних питань того часу, в тому числі гомосексуальність і расизм, зображені в соціально-економічному кліматі тетчеризму. У 1999 році Британський інститут кінематографії вніс фільм до переліку 100 найкращих британських фільмів ХХ століття (50-та позиція). У березні 2016 року фільм увійшов до рейтингу 30-ти найвидатніших ЛГБТ-фільмів усіх часів, складеному Британським кіноінститутом за результатами опитування понад 100 кіноекспертів, проведеного до 30-річного ювілею Лондонського ЛГБТ-кінофестивалю BFI Flare. (uk)
- «Моя́ прекра́сная пра́чечная» (англ. My Beautiful Laundrette) — британская комедийная драма режиссёра Стивена Фрирза по сценарию Ханифа Курейши. Действие фильма происходит в Лондоне в период, когда Маргарет Тэтчер была премьер-министром Великобритании. В фильме подняты острые социальные вопросы: взаимоотношения белых и цветных, богатых и бедных, геев и фашиствующих скинхедов. в карьере англичанина Дэниела Дэй-Льюиса, удостоенного за своё перевоплощение премий Национального совета кинокритиков США и Нью-Йоркского кружка кинокритиков в категории «Лучший актёр второго плана». Картина выдвигалась на премии «Оскар» и BAFTA в номинации «Лучший оригинальный сценарий», а Саид Джаффри был номинирован в категории «Лучший актёр второго плана» на 39-й церемонии вручения наград Британской академии. (ru)
|
| dbo:budget
|
- 650000.0 (dbd:poundSterling)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15129 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
|
- 650000.0 (dbd:poundSterling)
|
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- My Beautiful Laundrette (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La meva preciosa bugaderia o La preciosa llavaderia (títol original en anglès: My Beautiful Laundrette) és una pel·lícula britànica dirigida per Stephen Frears, amb guió de Hanif Kureishi i estrenada l'any 1985. En origen va ser un encàrrec per la televisió, i es va considerar prou interessant com per estrenar-se al cinema. Ha estat doblada al català i es va emetre per TV3 per primera vegada el 17 de setembre de 1989 i per Canal Nou el 16 d'octubre de 1989 amb el títol La preciosa llavaderia. (ca)
- My Beautiful Laundrette (tj. Moje krásná prádelna) je britský hraný film z roku 1985, který režíroval Stephen Frears podle stejnojmenné divadelní hry. Film se odehrává v období vlády Margaret Thatcherové v Londýně, kde se snaží prosadit mladý Pákistánec Omar a bývalý punker Johnny. Snímek měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 7. září 1985. (cs)
- Το Ωραίο μου πλυντήριο (πρωτότυπος τίτλος: My Beautiful Laundrette) είναι βρετανική ταινία του 1985 σε σκηνοθεσία του Στίβεν Φρίαρς. (el)
- Mein wunderbarer Waschsalon (My Beautiful Laundrette) ist ein britisches Filmdrama von Stephen Frears aus dem Jahr 1985 nach dem gleichnamigen Theaterstück von Hanif Kureishi. (de)
- My Beautiful Laundrette (euskaraz Nire Garbitegi Ederra) 1985eko Stephen Frears ingeles zinema zuzendariaren film bat da. Bertan 1980ko hamarkadako Margaret Thatcherren agindupeko Erresuma Batuko gizartea, asiar komunitatearen bizimodua eta homosexualitateari buruzko ikuspuntua ematen da. Filmaren gidoia Hanif Kureishi pakistandar-ingeles idazleak idatzi zuen. 1985eko irailaren 7a Torontoko Zinemaldian estreinatu zen. Film hau hainbat Oscar Sari eta BAFTA Sarietarako izendatua egon zen. (eu)
- My Beautiful Laundrette es una película británica, estrenada el 18 de noviembre de 1985, dirigida por Stephen Frears y con guion de Hanif Kureishi. La cinta nos ofrece una visión sobre una relación homosexual y la vida de la comunidad asiática en el Londres de la época Thatcher. (es)
- My Beautiful Laundrette adalah sebuah film komedi-drama Britania Raya tahun 1985 garapan Stephen Frears dari sebuah skenario karya Hanif Kureishi. Film tersebut juga merupakan salah satu film pertama yang dirilis oleh . (in)
- My Beautiful Laundrette est un film britannique réalisé par Stephen Frears, sorti en 1985. À l'origine commandé pour la télévision, il sera jugé assez intéressant pour sortir au cinéma. Le scénario est signé par Hanif Kureishi. (fr)
- 《나의 아름다운 세탁소》(My Beautiful Laundrette)는 영국에서 제작된 스티븐 프리어스 감독의 1985년 드라마 영화이다. 새드 제프리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- My Beautiful Laundrette is een Britse film van Stephen Frears uit 1985. Er worden thema's in behandeld als homoseksualiteit, interraciale relaties en de droom van immigranten om in het Westen een beter leven uit te bouwen. (nl)
- My Beautiful Laundrette - Lavanderia a gettone (My Beautiful Laundrette) è un film del 1985 diretto da Stephen Frears. Tratta da una sceneggiatura di Hanif Kureishi, la storia è giocata tra la commedia ed il drammatico ed è ambientata a Londra durante il governo di Margaret Thatcher. Vengono raccontate le complesse e a volte comiche relazioni tra la comunità bianca e quella indiana, toccando molti temi quali l'omosessualità, il razzismo e la politica economica inglese dell'epoca. (it)
- 『マイ・ビューティフル・ランドレット』（My Beautiful Laundrette）は、1985年制作のイギリス映画。スティーヴン・フリアーズの5作目で、当初はチャンネル4用に制作した作品だが、エディンバラ国際映画祭での反響をきっかけに劇場公開され高い評価を得た。 全米映画批評家協会賞脚本賞受賞。ニューヨーク映画批評家協会賞脚本賞および助演男優賞受賞。 1995年11月に日本でリバイバル上映された。 (ja)
- Moja piękna pralnia (ang. My Beautiful Laundrette) – brytyjski melodramat filmowy debiutującego w roli reżysera Stephena Frearsa z 1985 roku. Scenariusz filmu ukazał się pod tym tytułem w wersji książkowej również w Polsce. (pl)
- My Beautiful Laundrette (bra: Minha Adorável Lavanderia; prt: A Minha Bela Lavandaria) é um filme britânico de 1985, do gênero comédia dramática, dirigido por Stephen Frears e estrelado por Saeed Jaffrey, Roshan Seth e Daniel Day-Lewis. (pt)
- «Моя́ прекра́сная пра́чечная» (англ. My Beautiful Laundrette) — британская комедийная драма режиссёра Стивена Фрирза по сценарию Ханифа Курейши. Действие фильма происходит в Лондоне в период, когда Маргарет Тэтчер была премьер-министром Великобритании. В фильме подняты острые социальные вопросы: взаимоотношения белых и цветных, богатых и бедных, геев и фашиствующих скинхедов. в карьере англичанина Дэниела Дэй-Льюиса, удостоенного за своё перевоплощение премий Национального совета кинокритиков США и Нью-Йоркского кружка кинокритиков в категории «Лучший актёр второго плана». Картина выдвигалась на премии «Оскар» и BAFTA в номинации «Лучший оригинальный сценарий», а Саид Джаффри был номинирован в категории «Лучший актёр второго плана» на 39-й церемонии вручения наград Британской академии. (ru)
- My Beautiful Laundrette is a 1985 British comedy-drama film directed by Stephen Frears from a screenplay by Hanif Kureishi. The film was also one of the first films released by Working Title Films. The story is set in London during the Thatcher years, as reflected in the complex, and often comical, relationships between members of the Pakistani and English communities. The story focuses on Omar, played by Gordon Warnecke, a young Pakistani man living in London, and his reunion and eventual romance with his old friend, a street punk named Johnny, played by Daniel Day-Lewis. The two become the caretakers and business managers of a launderette originally owned by Omar's uncle Nasser. (en)
- «Моя прекрасна пральня» (англ. My Beautiful Laundrette) — британський комедійна драма 1985 року, поставлена режисером Стівеном Фрірзом за сценарієм . Дія фільму відбувається в Лондоні в період, коли Маргарет Тетчер була прем'єр-міністром Великої Британії. Сюжет стрічки зачіпає кілька політичних питань того часу, в тому числі гомосексуальність і расизм, зображені в соціально-економічному кліматі тетчеризму. (uk)
|
| rdfs:label
|
- La meva preciosa bugaderia (ca)
- My Beautiful Laundrette (cs)
- Mein wunderbarer Waschsalon (de)
- Ωραίο μου πλυντήριο (el)
- Mi hermosa lavandería (es)
- My Beautiful Laundrette (eu)
- My Beautiful Laundrette (fr)
- My Beautiful Laundrette (in)
- My Beautiful Laundrette - Lavanderia a gettone (it)
- マイ・ビューティフル・ランドレット (ja)
- 나의 아름다운 세탁소 (ko)
- My Beautiful Laundrette (en)
- My Beautiful Laundrette (nl)
- Moja piękna pralnia (pl)
- My Beautiful Laundrette (pt)
- Моя прекрасная прачечная (ru)
- Моя прекрасна пральня (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- My Beautiful Laundrette (en)
|
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
