| dbo:abstract
|
- Ludus tonalis (lateinisch für „tonales Spiel“) ist ein Klavierzyklus von Paul Hindemith aus dem Jahre 1942, der aus zwölf Fugen, elf Interludien (Zwischenspielen), sowie einem eröffnenden Praeludium (Vorspiel) und einem abschließenden Postludium (Nachspiel) besteht. Das Werk gilt als modernes Gegenstück zum Wohltemperierten Klavier von J. S. Bach. Während das Wohltemperierte Klavier als Anwendungsbeispiel für die Errungenschaft der Wohltemperierten Stimmung gedacht war, ist Hindemiths Ludus tonalis ein musikalisches Exempel für die von ihm selbst gefundene tonale Struktur der chromatischen Tonleiter. Bach ordnet seine Präludien und Fugen in chromatisch aufsteigender Reihenfolge an und demonstriert so die damals neue Möglichkeit, in allen Tonarten sauber spielen zu können. Hindemith folgt in der Anordnung seiner Stücke der so genannten „Reihe 1“, die als eines der Ergebnisse seiner theoretischen Untersuchungen ein neues System von Tonverwandtschaften etabliert, das nach Hindemiths Auffassung den traditionellen Quintenzirkel ersetzen könnte. (de)
- Ludus Tonalis ("Play of Tones", "Tonal Game", or "Tonal Primary School" after the Latin Ludus Litterarius), subtitled Kontrapunktische, tonale, und Klaviertechnische Übungen (Counterpoint, tonal and technical studies for the piano), is a piano work by Paul Hindemith that was composed in 1942 during his stay in the United States. It was first performed in 1943 in Chicago by Willard MacGregor. The piece explores "matters of technique, theory, inspiration, and communication. It is in effect, a veritable catalogue of the composer's mature style." The piece, which comprises all 12 major and/or minor keys, starts with a three-part Praeludium in C resembling Johann Sebastian Bach's toccatas, and ends with a Postludium which is an exact retrograde inversion of the Praeludium. In between, there are twelve three-part fugues separated by eleven interludes, beginning in the tonality of the previous fugue and ending in the tonality of the next fugue (or in a different tonality very close to that). The tonalities of the fugues follow the order of his Serie 1 and use the keynote C (see The Craft of Musical Composition). Ludus Tonalis was intended to be the twentieth-century equivalent to J.S. Bach's The Well-Tempered Clavier. Unlike Bach's work, though, the non-fugal pieces in Ludus Tonalis frequently repeat the work's main theme. Ludus Tonalis can be thought of as the most direct application of Hindemith's theory that the twelve tones of the equally tempered scale all relate to a single one of them (called a tonic or keynote). The affinity of each note with the keynote is directly related to its position on the harmonic scale. In this system, the major-minor duality is meaningless and the practice of modulation is dropped, although subject modulation occurs in the second fugue, to create growing tension. (en)
- Ludus Tonalis « jeu de sons » sous-titré « Kontrapunktische, tonale und klaviertechnische Übungen » (Études, ou exercices contrapuntiques, tonaux et techniques pour le piano) est un recueil de vingt-cinq morceaux pour piano de Paul Hindemith, composé en 1942. Œuvre-projet qui expose la nouvelle théorie tonale du compositeur en dévaluant la dualité majeur-mineur et le concept de modulation, l'auteur s'appuie sur une série de douze sons dans l'ordre décroissant d'affinité harmonique avec la note de départ. Constitué de douze fugues séparées par onze interludes, l'ouvrage revendique sa parenté historique avec Le Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach . L'œuvre est créée à Chicago en 1943 par Willard MacGregor. (fr)
- 음의 유희(Ludus Tonalis)는 1942년 미국에 체류하는 동안 작곡된 파울 힌데미트의 피아노 작품이다. 1943년 시카고에서 Willard MacGregor에 의해 초연되었다. 모든 12개의 장조 및/또는 단조 로 구성된 이 작품은 요한 세바스티안 바흐의 토카타를 닮은 Praeludium으로 시작하여 Postludium으로 끝난다. 그 사이에는 이전 푸가의 조성에서 시작하여 다음 푸가의 조성으로 끝나는 11개의 막간으로 분리된 12개의 3부 푸가가 있다. 음의 유희는 평균율 클라비어곡집의 20세기의 것으로 의도되었다. (ko)
- Il Ludus Tonalis (dal latino: gioco tonale, gioco delle tonalità), sottotitolato Kontrapunktische, tonal, und Klaviertechnische Übungen (Esercizi contrappuntistici, tonali e di tecnica pianistica), è una composizione per pianoforte di Paul Hindemith. Fu composto nel 1942, mentre l'autore soggiornava negli Stati Uniti d'America; fu eseguito in prima mondiale nel 1943 a Chicago dal pianista .La sequenza di brani, che tocca tutte le 24 tonalità maggiori e minori, inizia con un Praeludium in do maggiore a tre voci composto nello stile delle toccate di Johann Sebastian Bach e si conclude con un Postludium che è l'esatta inversione retrograda del Praeludium. Fra il primo e l'ultimo brano hanno luogo dodici fughe a tre parti, separate da undici interludi, ciascuno dei quali inizia nella tonalità della fuga che lo precede e termina nella tonalità della fuga che lo segue (o in una tonalità comunque molto vicina a quella).Le tonalità delle fughe seguono l'ordine della cosiddetta "serie 1" (Reihe 1, così come la presenta lo stesso Hindemith nel suo trattato ) scegliendo come nota fondamentale (Ausgangton) un do. (it)
- 『ルードゥス・トナリス』（羅: Ludus Tonalis、「音の遊び」の意）は、パウル・ヒンデミットがアメリカに滞在中の1942年8月から10月にかけて作曲したピアノ曲である。副題は『対位法・調性およびピアノ奏法の練習（Kontrapunktische, tonale, und Klaviertechnische Übungen）』となっており、初演はピアニストのによって1944年2月15日にシカゴで初演された。この楽曲は「技術、理論、インスピレーション、およびコミュニケーションの事柄」を探っており、「事実上、作曲者の円熟したスタイルの正真正銘のカタログである」。 全ての長調と短調の両方またはいずれか一方の調性で構成されたこの楽曲は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハのトッカータに似たハ調の3部構成の前奏曲で始まり、前奏曲の厳密なである後奏曲 で終わる。その間に、11の間奏曲で隔てられた12の3部構成フーガがあり、間奏曲は前のフーガの調性で始まり、次のフーガの調性（またはそれに非常に近い調性）で終わる。フーガの調性はヒンデミットが «Serie 1»（シリーズ1）と呼んだ半音階の順序に従い、主音Cを用いる（『作曲の手引』を参照）。 本作はバッハの『平均律クラヴィーア曲集』の20世紀版であることが意図されていた。しかし、バッハの作品とは異なり、本作の非フーガ曲は楽曲の主題を頻繁に繰り返す。 また本作は、平均律音階の12の調性が全てそれらのうちのただ一つ（主音と呼ばれる）と関連するというヒンデミットの理論の最も直接的な適用と考えることができる。主音を持つそれぞれの調性の親和性は和声的音階におけるその位置と直接的に関連している。このシステムにおいて、長調と短調の双対性は無意味であり、転調の実行は放棄される。 (ja)
- Ludus tonalis, cykl utworów fortepianowych Paula Hindemitha. Cykl rozpoczyna Preludium, a zamyka Postludium, będące zwierciadlanym odbiciem (rakiem) Preludium. Pomiędzy nimi jest 12 fug; niektóre z nich są bardzo ścisłe, np. druga połowy Fugi in F nr 3 jest rakiem pierwszej połowy. Fugi przedzielają interludia o rozmaitych charakterach: siciliana, foxtrot, marsz, walc. Tytuł Ludus tonalis można tłumaczyć jako „zabawy dźwiękowe” lub też „grę tonacjami” (łac. ludus = gra), gdyż cykl ten nawiązuje do koncepcji Das Wohltemperierte Klavier Johanna Sebastiana Bacha. Nawiązaniem jest ogólna forma, a także uporządkowanie relacji między kolejnymi utworami według pewnego porządku harmonicznego. W cyklu Bacha była to temperacja umożliwiająca wykorzystanie wszystkich dwudziestu czterech tonacji. Hidemith oparł się na własnym systemie. Zasady swojego systemu dźwiękowego Hindemith wyłożył w podręczniku kompozycji Unterweisung im Tonsatz (1937, 1939). Za podstawę przyjął w nim 12-tonową serię dźwięków chromatycznych opartych na pokrewieństwie, które w dość złożony sposób uzasadniał akustycznie. (pl)
- Ludus Tonalis (дослівно з лат. «Гра тональностей»), що має підзаголовок «тональні, контрапунктичні та піаністичні вправи» (нім. Kontrapunktische, tonal, und Klaviertechnische Übungen) — фортепіанний цикл Пауля Гіндеміта, створений у 1942 під час перебування композитора у США, куди Гіндеміт змушений був емігрувати з нацистської Німеччини перед другою світовою війною. Приводом його створення для композитора, що наслідував поліфонічні традиції барокової епохи стало наближення 200-річчя від дня, коли Й. С. Бах у 1744 році завершив другий том свого Добре темперованого клавіру. Ludus Tonalis був виданий у 1944 році, в СРСР — у 1964 році. (uk)
- Ludus tonalis («Игра тонов», букв. «тональная игра»), имеющая подзаголовок «тональные, контрапунктические и пианистические упражнения» (нем. Kontrapunktische, tonale, und klaviertechnische Übungen) — фортепианный цикл Пауля Хиндемита. Написан в 1942. Поводом для его создания стало приближение 200-летия со дня, когда И. С. Бах в 1744 году завершил второй том своего Хорошо темперированного клавира. Ноты «Ludus tonalis» были изданы в 1944 году, в СССР — в 1965 году. Первое исполнение — 15 февраля 1943 года (Чикаго, Уиллард Макгрегор), немецкая премьера состоялась в октябре 1945 года. Примерная продолжительность звучания 60 минут. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4885 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cname
|
- Ludus Tonalis by Paul Hindemith (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ludus Tonalis « jeu de sons » sous-titré « Kontrapunktische, tonale und klaviertechnische Übungen » (Études, ou exercices contrapuntiques, tonaux et techniques pour le piano) est un recueil de vingt-cinq morceaux pour piano de Paul Hindemith, composé en 1942. Œuvre-projet qui expose la nouvelle théorie tonale du compositeur en dévaluant la dualité majeur-mineur et le concept de modulation, l'auteur s'appuie sur une série de douze sons dans l'ordre décroissant d'affinité harmonique avec la note de départ. Constitué de douze fugues séparées par onze interludes, l'ouvrage revendique sa parenté historique avec Le Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach . L'œuvre est créée à Chicago en 1943 par Willard MacGregor. (fr)
- 음의 유희(Ludus Tonalis)는 1942년 미국에 체류하는 동안 작곡된 파울 힌데미트의 피아노 작품이다. 1943년 시카고에서 Willard MacGregor에 의해 초연되었다. 모든 12개의 장조 및/또는 단조 로 구성된 이 작품은 요한 세바스티안 바흐의 토카타를 닮은 Praeludium으로 시작하여 Postludium으로 끝난다. 그 사이에는 이전 푸가의 조성에서 시작하여 다음 푸가의 조성으로 끝나는 11개의 막간으로 분리된 12개의 3부 푸가가 있다. 음의 유희는 평균율 클라비어곡집의 20세기의 것으로 의도되었다. (ko)
- Ludus Tonalis (дослівно з лат. «Гра тональностей»), що має підзаголовок «тональні, контрапунктичні та піаністичні вправи» (нім. Kontrapunktische, tonal, und Klaviertechnische Übungen) — фортепіанний цикл Пауля Гіндеміта, створений у 1942 під час перебування композитора у США, куди Гіндеміт змушений був емігрувати з нацистської Німеччини перед другою світовою війною. Приводом його створення для композитора, що наслідував поліфонічні традиції барокової епохи стало наближення 200-річчя від дня, коли Й. С. Бах у 1744 році завершив другий том свого Добре темперованого клавіру. Ludus Tonalis був виданий у 1944 році, в СРСР — у 1964 році. (uk)
- Ludus tonalis («Игра тонов», букв. «тональная игра»), имеющая подзаголовок «тональные, контрапунктические и пианистические упражнения» (нем. Kontrapunktische, tonale, und klaviertechnische Übungen) — фортепианный цикл Пауля Хиндемита. Написан в 1942. Поводом для его создания стало приближение 200-летия со дня, когда И. С. Бах в 1744 году завершил второй том своего Хорошо темперированного клавира. Ноты «Ludus tonalis» были изданы в 1944 году, в СССР — в 1965 году. Первое исполнение — 15 февраля 1943 года (Чикаго, Уиллард Макгрегор), немецкая премьера состоялась в октябре 1945 года. Примерная продолжительность звучания 60 минут. (ru)
- Ludus tonalis (lateinisch für „tonales Spiel“) ist ein Klavierzyklus von Paul Hindemith aus dem Jahre 1942, der aus zwölf Fugen, elf Interludien (Zwischenspielen), sowie einem eröffnenden Praeludium (Vorspiel) und einem abschließenden Postludium (Nachspiel) besteht. (de)
- Ludus Tonalis ("Play of Tones", "Tonal Game", or "Tonal Primary School" after the Latin Ludus Litterarius), subtitled Kontrapunktische, tonale, und Klaviertechnische Übungen (Counterpoint, tonal and technical studies for the piano), is a piano work by Paul Hindemith that was composed in 1942 during his stay in the United States. It was first performed in 1943 in Chicago by Willard MacGregor. The piece explores "matters of technique, theory, inspiration, and communication. It is in effect, a veritable catalogue of the composer's mature style." (en)
- Il Ludus Tonalis (dal latino: gioco tonale, gioco delle tonalità), sottotitolato Kontrapunktische, tonal, und Klaviertechnische Übungen (Esercizi contrappuntistici, tonali e di tecnica pianistica), è una composizione per pianoforte di Paul Hindemith. Fu composto nel 1942, mentre l'autore soggiornava negli Stati Uniti d'America; fu eseguito in prima mondiale nel 1943 a Chicago dal pianista .La sequenza di brani, che tocca tutte le 24 tonalità maggiori e minori, inizia con un Praeludium in do maggiore a tre voci composto nello stile delle toccate di Johann Sebastian Bach e si conclude con un Postludium che è l'esatta inversione retrograda del Praeludium. Fra il primo e l'ultimo brano hanno luogo dodici fughe a tre parti, separate da undici interludi, ciascuno dei quali inizia nella tonalità (it)
- 『ルードゥス・トナリス』（羅: Ludus Tonalis、「音の遊び」の意）は、パウル・ヒンデミットがアメリカに滞在中の1942年8月から10月にかけて作曲したピアノ曲である。副題は『対位法・調性およびピアノ奏法の練習（Kontrapunktische, tonale, und Klaviertechnische Übungen）』となっており、初演はピアニストのによって1944年2月15日にシカゴで初演された。この楽曲は「技術、理論、インスピレーション、およびコミュニケーションの事柄」を探っており、「事実上、作曲者の円熟したスタイルの正真正銘のカタログである」。 全ての長調と短調の両方またはいずれか一方の調性で構成されたこの楽曲は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハのトッカータに似たハ調の3部構成の前奏曲で始まり、前奏曲の厳密なである後奏曲 で終わる。その間に、11の間奏曲で隔てられた12の3部構成フーガがあり、間奏曲は前のフーガの調性で始まり、次のフーガの調性（またはそれに非常に近い調性）で終わる。フーガの調性はヒンデミットが «Serie 1»（シリーズ1）と呼んだ半音階の順序に従い、主音Cを用いる（『作曲の手引』を参照）。 (ja)
- Ludus tonalis, cykl utworów fortepianowych Paula Hindemitha. Cykl rozpoczyna Preludium, a zamyka Postludium, będące zwierciadlanym odbiciem (rakiem) Preludium. Pomiędzy nimi jest 12 fug; niektóre z nich są bardzo ścisłe, np. druga połowy Fugi in F nr 3 jest rakiem pierwszej połowy. Fugi przedzielają interludia o rozmaitych charakterach: siciliana, foxtrot, marsz, walc. Tytuł Ludus tonalis można tłumaczyć jako „zabawy dźwiękowe” lub też „grę tonacjami” (łac. ludus = gra), gdyż cykl ten nawiązuje do koncepcji Das Wohltemperierte Klavier Johanna Sebastiana Bacha. Nawiązaniem jest ogólna forma, a także uporządkowanie relacji między kolejnymi utworami według pewnego porządku harmonicznego. W cyklu Bacha była to temperacja umożliwiająca wykorzystanie wszystkich dwudziestu czterech tonacji. Hidem (pl)
|
| rdfs:label
|
- Ludus tonalis (de)
- Ludus Tonalis (fr)
- Ludus Tonalis (it)
- Ludus Tonalis (en)
- 음의 유희 (ko)
- ルードゥス・トナリス (ja)
- Ludus tonalis (pl)
- Ludus Tonalis (ru)
- Ludus Tonalis (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
