| dbo:abstract
|
- ملليت (بالتركية: Milliyet وتعنى «الأمة») جريدة يومية تركية كبرى تأسست في سنة 1950. (ar)
- Milliyet és un diari de Turquia. Si bé abans existia un altre diari amb el mateix nom (vegeu la imatge), el Milliyet actual comença a circular el 3 de maig de 1950. El diari fou dirigit, com a editor en cap, per Abdi İpekçi, que començà aquest treball a 24 anys i durant 25 anys fins que fou assassinat l'1 de febrer del 1979 per Mehmet Ali Ağca. L'escriptor Orhan Pamuk, guanyador d'un Nobel de Literatura va triar el diari Milliyet com al diari de l'heroi de la seva novel·la Kara Kitap ('Llibre Negre'), Celal Salik, per qui diu que va es va inspirar en Abdi İpekçi. Milliyet organitza, des de fa 62 anys, l'enquesta dels Esportistes de l'Any a Turquia. Els noms dels esportistes de l'any 2015 (en sis categories, incloent-hi l'equip de l'any) són revelats després de la votació per internet entre el 1e i 29 de febrer de 2016. Entre 1966 i 1982 el diari va organitzar el Milliyet Türkiye Güzellik Yarışması (Concurs de belleza de Turquia). La primera Miss Milliyet Turquia fou . (ca)
- Η Milliyet ("Έθνος") είναι μεγάλη Τουρκική καθημερινή εφημερίδα που ιδρύθηκε το 1950. Η εκδοτική ιστορία της Milliyet ξεκίνησε στο τυπογραφείο Nuri Akça, στο Babıali, στην Κωνσταντινούπολη, ως καθημερινή ιδιωτική εφημερίδα στις 3 Μαΐου 1950. Ιδιοκτήτης της ήταν ο Ali Naci Karacan. Για καιρό άφησε το σημάδι του στην εφημερίδα ως διευθυντής έκδοσης ο κολοσσός των Τουρκικών μέσων μαζικής ενημέρωσης Αμπντί Ιπεκτσί (Abdi İpekçi). Ο Ιπεκτσί κατόρθωσε να ανεβάσει το επίπεδο στον Τουρκικό τύπο με την εισαγωγή δημοσιογραφικών κριτηρίων. Την 1 Φεβρουαρίου 1979 ο Ιπεκτσί δολοφονήθηκε από τον Μεχμέτ Αλί Αγκτσά, ο οποίος αργότερα θα προσπαθούσε να δολοφονήσει και τον Πάπα Ιωάννη Παύλο Β΄. Στις 6 Οκτωβρίου 1980, η οικογένεια Καρατζάν εκχώρησε την εφημερίδα στον , τον βασικό μιντιακό μεγιστάνα στην Τουρκία. Από το 1994, η Milliyet εγκατέλειψε τη δημοσιογραφική γραμμή που ακολουθούσε επί Αμπντί Ιπεκτσί και υιοθέτησε αρθρογραφία που προσεγγίζει περισσότερο αυτήν της Hürriyet. Για παράδειγμα η διαδικτυακή της έκδοση περιλαμβάνει συχνά αισθησιακό υλικό από την σκανδαλοθηρική ταμπλόιντ , φτάνοντας σε μεγάλο βαθμό υπερθέτησης στην καθημερινή κάλυψη, με πανομοιότυπα άρθρα και φωτογραφίες. Η Milliyet εκδίδεται από την ίδια μιντιακή εταιρεία, την Doğan Medya, που εκδίδει τις Hürriyet και Radikal. (el)
- MillIYET (turke = nacieco) estas superregiona ĉiutaga gazeto en Turkio, kiu ekestis en 1926 kaj refondiĝis la 3-an de majo 1950. La sidejo de la gazeto ekde la fondiĝo estas Istanbulo. Unu el la plej malnovaj gazetoj de la lando, ĝis 2011 ĝi konsideriĝis unu el la gvidaj sendependaj gazetoj de la lando, sed tiam ĝin aĉetis la konzerno Demirören proksima al la turkia prezidanto Recep Tayyip Erdoğan, kio igis la amaskomunikilon same registare kontrolita kiel preskaŭ ĉiuj aliaj amaskomunikiloj de la lando. (eo)
- Milliyet (Nationalität) ist eine führende türkische Tageszeitung mit Sitz in Istanbul und eine der ältesten Zeitungen des Landes. Lange Zeit galt sie als Mitte-Links, inzwischen stuft Eurotopics sie als „konservativ“ ein. Das auf dem Titelkopf gedruckte Motto lautet Basında Güven („Vertrauen in der Presse“). (de)
- Milliyet (en turc : « La Nation ») est un quotidien national populaire turc fondé le 3 mai 1950. Il appartient au groupe Doğan Yayıncılık A.Ş. qui possède également les quotidiens Hürriyet (La Liberté) et Radikal (Radical). Il se situe au centre gauche.En 1979, son rédacteur en chef, Abdi İpekçi, fut assassiné par Ali Ağca, l'homme qui a tiré sur le pape Jean-Paul II, le 13 mai 1981. Tirage : 360 000 exemplaires. Le groupe Doğan Holding, propriétaire du journal, a été racheté en mars 2018 par le groupe Demirören Holding, proche du président turc Recep Tayyip Erdoğan. Certains voient cet achat comme un renforcement du contrôle des médias par le gouvernement turc. (fr)
- Milliyet (Turkish for "nationality") is a Turkish daily newspaper published in Istanbul, Turkey. (en)
- Milliyet (Bahasa Turki untuk "kebangsaan") adalah sebuah berbahasa Turki utama yang diterbitkan di Istanbul, Turki. (in)
- Milliyet è un quotidiano turco pubblicato a Istanbul. (it)
- 밀리예트(Milliyet)는 터키의 신문이다. (ko)
- ミッリイェト（Milliyet）はトルコの日刊紙である。発行部数は約182,989部（2011年）。「ミッリイェト」とは「国民性」を意味する。 中道左派で世俗主義的な編集方針である。 (ja)
- Milliyet – turecki dziennik założony w 1950 roku. Dzienny nakład pisma wynosi 130 tys. egzemplarzy (stan na 2018 rok). (pl)
- O Milliyet ("Nacionalidade" em turco) é um dos maiores jornais diários turcos. Foi fundado em 3 de maio de 1950 em Istambul e atualmente faz parte da Doğan Holding, um grupo financeiro, industrial e de media que detém também os diários Hürriyet, Radikal e várias outras publicações, canais de televisão, etc. O jornal foi fundado por Ali Naci Karacan. Durante muitos anos o Milliyet foi dirigido por uma dos grandes nomes da imprensa turca, , que é apontado como alguém que muito contribuiu para a elevação da qualidade jornalística na Turquia, por ter introduzido a sua noção de critério jornalístico. Em 1 de fevereiro de 1979, İpekçi foi assassinado por Mehmet Ali Ağca, o mesmo que alguns anos depois tentaria assassinar o papa João Paulo II. A 6 de outubro de 1980, a família Karacan entregou o controle do jornal a , o principal magnata dos media na Turquia e fundador do Grupo Doğan. Desde 1994 que o Milliyet abandonou a linha editorial sóbria e estável estabelecida por Abdi İpekçi, substituindo-a por uma orientação semelhante ao tradicionalmente mais populista Hürriyet. Por exemplo, é comum a edição de Internet incorporar material sensacionalista dos tabloides ingleses The Sun e Daily Mail. Atualmente há uma grande sobreposição de conteúdos entre o Milliyet e o Hürriyet, quer em textos, quer em fotografias. Em setembro de 2009 o Milliyet foi o primeiro jornal turco a disponibilizar os seus arquivos digitais na Internet. (pt)
- «Миллиет» (тур. Milliyet — «Нация») — турецкая газета, выходит ежедневно. Публикуется в широкополосном формате. (ru)
- Міллієт (тур. Milliyet) — часопис (Туреччина). Рік заснування — 1950.Належить: Doğan Media Group. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملليت (بالتركية: Milliyet وتعنى «الأمة») جريدة يومية تركية كبرى تأسست في سنة 1950. (ar)
- MillIYET (turke = nacieco) estas superregiona ĉiutaga gazeto en Turkio, kiu ekestis en 1926 kaj refondiĝis la 3-an de majo 1950. La sidejo de la gazeto ekde la fondiĝo estas Istanbulo. Unu el la plej malnovaj gazetoj de la lando, ĝis 2011 ĝi konsideriĝis unu el la gvidaj sendependaj gazetoj de la lando, sed tiam ĝin aĉetis la konzerno Demirören proksima al la turkia prezidanto Recep Tayyip Erdoğan, kio igis la amaskomunikilon same registare kontrolita kiel preskaŭ ĉiuj aliaj amaskomunikiloj de la lando. (eo)
- Milliyet (Nationalität) ist eine führende türkische Tageszeitung mit Sitz in Istanbul und eine der ältesten Zeitungen des Landes. Lange Zeit galt sie als Mitte-Links, inzwischen stuft Eurotopics sie als „konservativ“ ein. Das auf dem Titelkopf gedruckte Motto lautet Basında Güven („Vertrauen in der Presse“). (de)
- Milliyet (Turkish for "nationality") is a Turkish daily newspaper published in Istanbul, Turkey. (en)
- Milliyet (Bahasa Turki untuk "kebangsaan") adalah sebuah berbahasa Turki utama yang diterbitkan di Istanbul, Turki. (in)
- Milliyet è un quotidiano turco pubblicato a Istanbul. (it)
- 밀리예트(Milliyet)는 터키의 신문이다. (ko)
- ミッリイェト（Milliyet）はトルコの日刊紙である。発行部数は約182,989部（2011年）。「ミッリイェト」とは「国民性」を意味する。 中道左派で世俗主義的な編集方針である。 (ja)
- Milliyet – turecki dziennik założony w 1950 roku. Dzienny nakład pisma wynosi 130 tys. egzemplarzy (stan na 2018 rok). (pl)
- «Миллиет» (тур. Milliyet — «Нация») — турецкая газета, выходит ежедневно. Публикуется в широкополосном формате. (ru)
- Міллієт (тур. Milliyet) — часопис (Туреччина). Рік заснування — 1950.Належить: Doğan Media Group. (uk)
- Milliyet és un diari de Turquia. Si bé abans existia un altre diari amb el mateix nom (vegeu la imatge), el Milliyet actual comença a circular el 3 de maig de 1950. El diari fou dirigit, com a editor en cap, per Abdi İpekçi, que començà aquest treball a 24 anys i durant 25 anys fins que fou assassinat l'1 de febrer del 1979 per Mehmet Ali Ağca. L'escriptor Orhan Pamuk, guanyador d'un Nobel de Literatura va triar el diari Milliyet com al diari de l'heroi de la seva novel·la Kara Kitap ('Llibre Negre'), Celal Salik, per qui diu que va es va inspirar en Abdi İpekçi. (ca)
- Η Milliyet ("Έθνος") είναι μεγάλη Τουρκική καθημερινή εφημερίδα που ιδρύθηκε το 1950. Η εκδοτική ιστορία της Milliyet ξεκίνησε στο τυπογραφείο Nuri Akça, στο Babıali, στην Κωνσταντινούπολη, ως καθημερινή ιδιωτική εφημερίδα στις 3 Μαΐου 1950. Ιδιοκτήτης της ήταν ο Ali Naci Karacan. Στις 6 Οκτωβρίου 1980, η οικογένεια Καρατζάν εκχώρησε την εφημερίδα στον , τον βασικό μιντιακό μεγιστάνα στην Τουρκία. Η Milliyet εκδίδεται από την ίδια μιντιακή εταιρεία, την Doğan Medya, που εκδίδει τις Hürriyet και Radikal. (el)
- Milliyet (en turc : « La Nation ») est un quotidien national populaire turc fondé le 3 mai 1950. Il appartient au groupe Doğan Yayıncılık A.Ş. qui possède également les quotidiens Hürriyet (La Liberté) et Radikal (Radical). Il se situe au centre gauche.En 1979, son rédacteur en chef, Abdi İpekçi, fut assassiné par Ali Ağca, l'homme qui a tiré sur le pape Jean-Paul II, le 13 mai 1981. Tirage : 360 000 exemplaires. (fr)
- O Milliyet ("Nacionalidade" em turco) é um dos maiores jornais diários turcos. Foi fundado em 3 de maio de 1950 em Istambul e atualmente faz parte da Doğan Holding, um grupo financeiro, industrial e de media que detém também os diários Hürriyet, Radikal e várias outras publicações, canais de televisão, etc. Em setembro de 2009 o Milliyet foi o primeiro jornal turco a disponibilizar os seus arquivos digitais na Internet. (pt)
|
