| dbo:abstract
|
- Bei Nişantaşı handelt es sich um ein Viertel des Landkreises Şişli in Istanbul. Şişli befindet sich auf der europäischen Seite Istanbuls. Nişantaşı besteht aus vier Stadtteilen namens Teşvikiye, Osmanbey, Maçka und Pangaltı. Heute ist Nişantaşı eine der wohlhabendsten Gegenden und umfasst viele luxuriöse Einkaufsmöglichkeiten. (de)
- Nişantaşı es un barrio del distrito de Şişli, en el lado europeo de Estambul, Turquía. Comprende zonas como , , y . Es un popular distrito residencial y de compras, considerado uno de los barrios más exclusivos de la ciudad. Contiene tiendas de marca, cafeterías europeas, pubs, restaurantes y discotecas. , la calle de tiendas más cara de Turquía por el precios del alquiler, se extiende desde los barrios de y hasta el centro de Nişantaşı. (es)
- Nişantaşı est un quartier chic de la ville d'Istanbul, en Turquie. Il fait partie du district de Şişli.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail d'Istanbul (fr)
- Nişantaşı is an upmarket, largely secular residential neighbourhood in the Şişli district on the European side of Istanbul, Turkey. Separated from Osmanbey and Pangaltı to the west by busy Halaskargazi Caddesi, it is a popular shopping district, full of boutiques, department stores, cafés, pubs, restaurants and night clubs. Many of the streets are still full of fine 19th and early 20th-century apartment blocks. Directly to the south lies the large and leafy Maçka Park and to the east the city district Beşiktaş. Nişantaşı provides the backdrop for several novels by Nobel laureate Turkish novelist Orhan Pamuk, a local resident for many years. Journalist Ece Temelkuran compared the neighbourhood to Greenwich Village, Manhattan. The nearest Metro stop to Nişantaşı is Osmanbey on the M2 line. Many bus and dolmuş services plough up and down Halaskargazi Caddesi, linking Nişantaşı to Taksim and Mecidiyeköy. (en)
- Nişantaşı adalah sebuah perempatan dari distrik Şişli di sisi Eropa Istanbul, Turki. Wilayah tersebut terdiri dari wilayah , , dan . adalah jantung Nişantaşı dan salah satu distrik pemukiman dan perbelanjaan paling eksklusif di Istanbul. Di wilayah Osmanbey, Jalan Rumeli (Caddesi) dianggap merupakan jalan paling eksklusif, setara dengan King's Street di London. Rumeli Caddesi meliputi toko-toko barang merah, kafé-kafe bergaya Eropa terkenal, pub-pub, restoran-restoran dan klub-klub malam. Salah satu sudut jalan Rumeli Caddesi, Jalan Abdi İpekçi, dianggap sebagai jalan perbelanjaan paling menghabiskan biaya di Turki. (in)
- Nişantaşı è un quartiere del distretto di Şişli nella parte europea di Istanbul, in Turchia. Comprende quartieri come Teşvikiye, Maçka, Osmanbey e Pangaltı. Popolare quartiere residenziale e commerciale, è uno dei più esclusivi di Istanbul. La zona comprende negozi di moda, grandi magazzini, caffetterie, pub, ristoranti e locali notturni. Abdi İpekçi Street, la via dello shopping più cara della Turchia in termini di prezzi di locazione, si estende dai quartieri di Maçka e Teşvikiye al centro di Nişantaşı. (it)
- Nişantaşı é um bairro (semt) da parte europeia de Istambul, Turquia, que faz parte do distrito de Şişli. Dele fazem parte bairros menores (mahalle) como , Osmanbey, Maçka e Pangaltı. É uma zona residencial elegante, com muitas lojas de marcas internacionais, cafés, bares e restaurantes muito populares, com intensa vida noturna. Uma das suas avenidas, a Abdi İpekçi, que se estende desde Maçka e Teşvikiye até ao centro de Nişantaşı, é usualmente apontada como a a mais cara da Turquia em termos de preços de rendas. É um bairro onde vivem muitas figuras do jet set da Turquia e muitos artistas e intelectuais de vulto, como por exemplo o Nobel de Literatura Orhan Pamuk (Nişantaşı é cenário de muitas partes de alguns dos seus romances). (pt)
- Нишанташи (тур. Nişantaşı) — квартал в районе Шишли, расположенный на европейской стороне Стамбула (Турция). Он в свою очередь делится на районы , , и . Нишанташи — торговый и жилой район, один из самых престижных районов Стамбула. В нём находятся магазины модной одежды, универмаги, кафе, пабы, рестораны и ночные клубы. Улица Абди Ипекчи, самая дорогая торговая улица Турции с точки зрения стоимости аренды, простирается от районов Мачка и Тешвикие до центра Нишанташи. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bei Nişantaşı handelt es sich um ein Viertel des Landkreises Şişli in Istanbul. Şişli befindet sich auf der europäischen Seite Istanbuls. Nişantaşı besteht aus vier Stadtteilen namens Teşvikiye, Osmanbey, Maçka und Pangaltı. Heute ist Nişantaşı eine der wohlhabendsten Gegenden und umfasst viele luxuriöse Einkaufsmöglichkeiten. (de)
- Nişantaşı es un barrio del distrito de Şişli, en el lado europeo de Estambul, Turquía. Comprende zonas como , , y . Es un popular distrito residencial y de compras, considerado uno de los barrios más exclusivos de la ciudad. Contiene tiendas de marca, cafeterías europeas, pubs, restaurantes y discotecas. , la calle de tiendas más cara de Turquía por el precios del alquiler, se extiende desde los barrios de y hasta el centro de Nişantaşı. (es)
- Nişantaşı est un quartier chic de la ville d'Istanbul, en Turquie. Il fait partie du district de Şişli.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail d'Istanbul (fr)
- Nişantaşı adalah sebuah perempatan dari distrik Şişli di sisi Eropa Istanbul, Turki. Wilayah tersebut terdiri dari wilayah , , dan . adalah jantung Nişantaşı dan salah satu distrik pemukiman dan perbelanjaan paling eksklusif di Istanbul. Di wilayah Osmanbey, Jalan Rumeli (Caddesi) dianggap merupakan jalan paling eksklusif, setara dengan King's Street di London. Rumeli Caddesi meliputi toko-toko barang merah, kafé-kafe bergaya Eropa terkenal, pub-pub, restoran-restoran dan klub-klub malam. Salah satu sudut jalan Rumeli Caddesi, Jalan Abdi İpekçi, dianggap sebagai jalan perbelanjaan paling menghabiskan biaya di Turki. (in)
- Nişantaşı è un quartiere del distretto di Şişli nella parte europea di Istanbul, in Turchia. Comprende quartieri come Teşvikiye, Maçka, Osmanbey e Pangaltı. Popolare quartiere residenziale e commerciale, è uno dei più esclusivi di Istanbul. La zona comprende negozi di moda, grandi magazzini, caffetterie, pub, ristoranti e locali notturni. Abdi İpekçi Street, la via dello shopping più cara della Turchia in termini di prezzi di locazione, si estende dai quartieri di Maçka e Teşvikiye al centro di Nişantaşı. (it)
- Нишанташи (тур. Nişantaşı) — квартал в районе Шишли, расположенный на европейской стороне Стамбула (Турция). Он в свою очередь делится на районы , , и . Нишанташи — торговый и жилой район, один из самых престижных районов Стамбула. В нём находятся магазины модной одежды, универмаги, кафе, пабы, рестораны и ночные клубы. Улица Абди Ипекчи, самая дорогая торговая улица Турции с точки зрения стоимости аренды, простирается от районов Мачка и Тешвикие до центра Нишанташи. (ru)
- Nişantaşı is an upmarket, largely secular residential neighbourhood in the Şişli district on the European side of Istanbul, Turkey. Separated from Osmanbey and Pangaltı to the west by busy Halaskargazi Caddesi, it is a popular shopping district, full of boutiques, department stores, cafés, pubs, restaurants and night clubs. Many of the streets are still full of fine 19th and early 20th-century apartment blocks. Directly to the south lies the large and leafy Maçka Park and to the east the city district Beşiktaş. (en)
- Nişantaşı é um bairro (semt) da parte europeia de Istambul, Turquia, que faz parte do distrito de Şişli. Dele fazem parte bairros menores (mahalle) como , Osmanbey, Maçka e Pangaltı. É uma zona residencial elegante, com muitas lojas de marcas internacionais, cafés, bares e restaurantes muito populares, com intensa vida noturna. Uma das suas avenidas, a Abdi İpekçi, que se estende desde Maçka e Teşvikiye até ao centro de Nişantaşı, é usualmente apontada como a a mais cara da Turquia em termos de preços de rendas. (pt)
|
.jpg){kind=link}
