| dbo:abstract
|
- Michail Vasiljevič Pletňov, česky často uváděn jako Pletněv (rusky Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, * 14. dubna 1957 Archangelsk) je ruský klavírista, dirigent a skladatel. (cs)
- Mikhaïl Vassílievitx Pletniov (en rus: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, Arkhànguelsk, Rússia, 14 d'abril de 1957) és un pianista, director d'orquestra i compositor rus. Va entrar a l'Escola Central de Música als 13 anys, i el 1974 va ingressar al Conservatori de Moscou, on va tenir com a professors als pianistes i mestres i Lev Vlàssenko. Als 21 anys va guanyar la medalla d'or del VI , amb el qual va guanyar reconeixement internacional i va atreure l'atenció a tot el món. L'any següent, el 1979, va debutar als Estats Units. També feia classes al Conservatori de Moscou, on entre els seus alumnes tingué en Sergei Babayan. El 1988 va ser convidat a actuar en la conferència de superpotències a Washington DC En aquesta conferència va conèixer i va fer amistat amb Mikhaïl Gorbatxov. Gràcies a aquesta amistat va aconseguir suports per fundar dos anys després l' el 1990, la primera orquestra no finançada pel govern a Rússia des de 1917, de la qual es va convertir en director principal. Va deixar el càrrec a finals dels anys 90, i en l'actualitat n'és el seu director artístic. Els seus enregistraments consisteixen fonamentalment en obres russes. Els primers treballs que va gravar van ser orquestrals, incloent-hi La bella dorment, la Simfonia núm. 6 i la de Txaikovski, i les Simfonies núm 2 i 3 de Rakhmàninov. Totes elles van ser ben rebudes pels crítics. El seu repertori al piano és també molt extens, incloent-hi obres com Les estacions, moltes sonates de Scarlatti, Quadres d'una exposició, i les seves pròpies transcripcions de les suites de El Trencanous i La bella dorment. Pletniov té un contracte exclusiu amb Deutsche Grammophon des de 1996. (ca)
- Mijaíl Vasílievich Pletniov (Ruso: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв), nacido el 14 de abril de 1957 en Arcángel, Rusia es un pianista, director de orquesta y compositor ruso. Entró en la Escuela Central de Música a los 13 años, y en 1974 ingresó en el Conservatorio de Moscú, donde tuvo como profesores a los pianistas y maestros Yákov Flier y Lev Vlásenko. A los 21 años ganó la medalla de oro del VI Concurso Internacional Chaikovski, lo cual le hizo ganar reconocimiento internacional y atraer la atención en todo el mundo. Al año siguiente, en 1979, debutó en Estados Unidos. También daba clases en el Conservatorio de Moscú. En 1988, fue invitado a actuar en la conferencia de superpotencias en Washington, D.C. En esta conferencia conoció y trabó amistad con Mijaíl Gorbachov. Gracias a esta amistad consiguió apoyos para fundar dos años después la en 1990, la primera orquesta no financiada por el gobierno en Rusia desde 1917, de la que se convirtió en director principal. Dejó el cargo a finales de los años 90, siendo en la actualidad su director artístico. Sus grabaciones consisten fundamentalmente en obras rusas. Los primeros trabajos que grabó fueron orquestales, incluyendo La bella durmiente, la Sinfonía nº6 y la Sinfonía Manfred de Chaikovski, y las Sinfonías nº2 y 3 de Rajmáninov. Todas ellas fueron bien recibidas por los críticos. Su repertorio al piano es también muy extenso, incluyendo obras como Las estaciones, muchas sonatas de Domenico Scarlatti, Cuadros de una exposición, y sus propias transcripciones de las suites de El Cascanueces y La bella durmiente Pletniov tiene un contrato exclusivos con Deutsche Grammophon desde 1996. (es)
- Michail Wassiljewitsch Pletnjow (russisch Михаил Васильевич Плетнёв, wiss. Transliteration Michail Vasil’evič Pletnëv, international Mikhail Pletnev; * 14. April 1957 in Archangelsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Pianist, Komponist und Dirigent. Michail Pletnjow gewann 1978 mit 21 Jahren den ersten Preis beim Tschaikowski-Wettbewerb in Moskau. Seine Diskografie umfasst über 100 Aufnahmen, die Fachpresse weist einigen Solo-, Kammermusik- und Orchestereinspielungen Referenzstatus zu. Pletnjows Kompositionen wurden von Martha Argerich, Juri Baschmet, Michael Collins, Steven Isserlis, Kirill Gerstein, Daniil Trifonow und dem Russischen Nationalorchester (RNO) uraufgeführt. Seine Klavier-Transkriptionen aus Tschaikowskis Ballettsuiten Der Nussknacker und Dornröschen haben einen festen Platz im Repertoire der Konzertpianisten. Pletnjows eigene Einspielungen dieser Werke sind Bestandteil der Philips-Edition Die großen Pianisten des 20. Jahrhunderts. Für die Aufnahme seiner Arrangements aus Prokofjews Ballett Cinderella für zwei Klaviere erhielt er mit seiner Duettpartnerin Argerich einen Grammy Award. Neben seiner pianistischen Solokarriere gründete Pletnjow 1990 mit dem RNO eines der ersten nichtstaatlich finanzierten Sinfonieorchester der postsowjetischen Ära. Unter Pletnjows Chefdirigat und künstlerischer Leitung wurde es zu einem weltweit anerkannten Klangkörper. Das RNO wurde als erstes Orchester der russischen Orchestergeschichte mit einem Grammy Award ausgezeichnet. Pletnjow ist Träger des Europäischen Dirigentenpreises. (de)
- Mikhaïl Vassilievitch Pletnev ou Pletniov (en russe : Михаил Васильевич Плетнёв) est un pianiste, chef d'orchestre et compositeur russe, né le 14 avril 1957 à Arkhangelsk, en Union soviétique. (fr)
- Mikhail Vasilievich Pletnev (Russian: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, Mikha'il Vas'ilevič Plet'nëv; born 14 April 1957) is a Russian pianist, conductor and composer. (en)
- Michail Vasil'evič Pletnëv (Arcangelo, 14 aprile 1957) è un pianista e direttore d'orchestra russo. (it)
- 미하일 바실리예비치 플레트뇨프( 러시아어: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, 1957년 4월 14일 출생)은 러시아의 피아니스트, 지휘자, 작곡가이다. 플레트뇨프는 당시 소련의 일부였던 아르한겔스크의 음악가 집안에서 태어났다. 그의 아버지는 바얀을 연주하고 가르쳤고 그의 어머니는 피아니스트였다. 13세에 모스크바 중앙 음악 학교에 입학하여 Evgeny Timakin를 사사했다. 1974년 모스크바 음악원에 입학하여 야코프 플리에르와 레프 블라센코 밑에서 공부했다. 21세의 나이 로 1978년 제6회 차이콥스키 콩쿠르에서 금메달을 획득하여 국제적 인정을 받았고 전 세계적으로 큰 주목을 받았다. 이듬해 그는 미국에서 데뷔했다. 그는 또한 모스크바 음악원에서 가르쳤다. 플레트뇨프는 세르게이 라흐마니노프가 음악가로서 그에게 특히 주목할만한 영향을 미쳤음을 인정했다. 1988년, 워싱턴 DC에서 열린 초강대국 회의에서 공연하도록 초청받았고 미하일 고르바초프를 만나 친구가 되었다. 이러한 우정을 바탕으로 2년 후인 1990년에는 러시아 국립오케스트라( 1917년 이래 러시아 최초의 비정부 지원 오케스트라)를 창단할 수 있는 지원을 얻었고 최초의 상임지휘자가 되었다. 그는 1990년대 후반에 상임지휘자 자리에서 물러났지만 오케스트라의 예술 감독으로 남았다. 그는 2008년부터 2010년까지 스위스 루가노의 Orchestra della Svizzera Italiana 의 수석 객원 지휘자였다. (ko)
- Michaił Wasiljewicz Pletniow, ros. Михаи́л Васи́льевич Плетнёв (ur. 14 kwietnia 1957 w Archangielsku) – rosyjski pianista, dyrygent i kompozytor. (pl)
- ミハイル・ヴァシーリエヴィチ・プレトニョフ（ロシア語: Михаил Васильевич Плетнёв、ラテン文字転写例: Mikhail Vasilievich Pletnev、1957年4月14日 - ）は、ロシアのピアニスト、指揮者。 (ja)
- Michail Vasiljevitsj Pletnjov (Russisch: Михаил Васильевич Плетнёв) (Archangelsk, 14 april 1957) is een Russische pianist, dirigent en componist. De familie van Michail Pletnjov kan zonder meer als muzikaal worden omschreven: zijn vader speelde en gaf les op de accordeon, zijn moeder deed hetzelfde op de piano. Hij ging naar de Centrale School voor Muziek toen hij dertien was en in 1974 ging hij naar het Moskou Conservatorium, waar hij les kreeg van de beroemde pianisten en leraren Jacob Flier en Lev Vlasenko. Hij won de Gouden Medaille van het zesde Internationaal Tsjaikovski-concours in 1978, waardoor hij internationale erkenning verwierf en wereldwijd de aandacht trok. Het jaar daarop maakte hij zijn debuut in de Verenigde Staten. Hij geeft ook les aan het Conservatorium van Moskou. In 1988 werd hij uitgenodigd om op te treden op de conferentie van grootmachten in Washington, D.C.. Op deze conferentie raakte hij bevriend met Michail Gorbatsjov. Vanwege deze vriendschap won hij de nodige ondersteuning om twee jaar later het Russisch Nationaal Orkest op te richten (in 1990), het eerste onafhankelijke orkest in Rusland sinds 1917 dat niet door de overheid gesubsidieerd werd, en waarvan hij ook de eerste hoofddirigent werd. Die functie legde hij neer aan het eind van de jaren negentig, maar hij is nog steeds de artistiek directeur van het orkest. De meeste van Pletnjovs opnamen zijn van Russische werken. De eerste composities die hij opnam waren voor orkest, zoals de Schone Slaapster, zesde symfonie en de van Tsjajkovski, en tweede en derde symfonie van Rachmaninov. Al zijn opnamen werden goed ontvangen door de critici. Zijn pianorepertoire is aanzienlijk; het omvat veel Scarlatti sonates, de Schilderijen van een tentoonstelling van Modest Moessorgski en werken van Tsjaikovski, zoals De Seizoenen, en zijn eigen transcripties van suites uit de Notenkraker en de Doornroosje. Pletnev heeft een exclusief contract met Deutsche Grammophon sinds 1996. (nl)
- Mikhail Vasilievich Pletnev (Arkhangelsk, 14 de abril de 1957 — ) é um pianista, maestro, e compositor da Rússia. (pt)
- Михаи́л Васи́льевич Плетнёв (род. 14 апреля 1957, Архангельск) — советский и российский пианист, композитор и дирижёр. Народный артист РСФСР (1989). Четырежды лауреат Государственных премий РФ (1982, 1993, 1996, 2006). (ru)
- Михайло Васильович Плєтньов (нар. 14 квітня 1957) — радянський і російський піаніст та диригент. Народний артист РРФСР. Тричі лауреат Державних премій Російської Федерації. Засновник і художній керівник Російського національного оркестру. (uk)
- 米哈伊爾·瓦西里維奇·普雷特涅夫（俄語：Михаи́л Васи́льевич Плетнёв，羅馬化：Mikha'il Vas'ilevič Plet'nëv，1957年4月14日－），俄罗斯钢琴家、指挥家和作曲家。 生於俄國阿甘折，雙親均為音樂家。13歲時進入莫斯科音樂學院，在（Yakov Flier）與（Lev Vlasenko）門下學習。1978年，年僅21歲的普雷特涅夫在第六屆柴科夫斯基大賽中贏得金牌，讓之前已受蘇聯樂界矚目的他，進一步受到國際樂界的注意與肯定。 1990年，普雷特涅夫在許多俄羅斯音樂家的支持下，創立了俄羅斯國家管弦樂團（Russian National Orchestra，RNO），也是俄羅斯第一個不受政府管理的獨立樂團。在一流音樂家的加入，以及普雷特涅夫的領導下，RNO的演出很快便獲得眾多好評，並躋身世界頂尖樂團之列。 普雷特涅夫除了自己的鋼琴演奏事業外，經常指揮RNO或其它樂團，他本身也是位才華洋溢的作曲家。自2006年末起，他暫停鋼琴獨奏生涯，表示日後重心將放在指揮與作曲上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Michail Vasiljevič Pletňov, česky často uváděn jako Pletněv (rusky Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, * 14. dubna 1957 Archangelsk) je ruský klavírista, dirigent a skladatel. (cs)
- Mikhaïl Vassilievitch Pletnev ou Pletniov (en russe : Михаил Васильевич Плетнёв) est un pianiste, chef d'orchestre et compositeur russe, né le 14 avril 1957 à Arkhangelsk, en Union soviétique. (fr)
- Mikhail Vasilievich Pletnev (Russian: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, Mikha'il Vas'ilevič Plet'nëv; born 14 April 1957) is a Russian pianist, conductor and composer. (en)
- Michail Vasil'evič Pletnëv (Arcangelo, 14 aprile 1957) è un pianista e direttore d'orchestra russo. (it)
- Michaił Wasiljewicz Pletniow, ros. Михаи́л Васи́льевич Плетнёв (ur. 14 kwietnia 1957 w Archangielsku) – rosyjski pianista, dyrygent i kompozytor. (pl)
- ミハイル・ヴァシーリエヴィチ・プレトニョフ（ロシア語: Михаил Васильевич Плетнёв、ラテン文字転写例: Mikhail Vasilievich Pletnev、1957年4月14日 - ）は、ロシアのピアニスト、指揮者。 (ja)
- Mikhail Vasilievich Pletnev (Arkhangelsk, 14 de abril de 1957 — ) é um pianista, maestro, e compositor da Rússia. (pt)
- Михаи́л Васи́льевич Плетнёв (род. 14 апреля 1957, Архангельск) — советский и российский пианист, композитор и дирижёр. Народный артист РСФСР (1989). Четырежды лауреат Государственных премий РФ (1982, 1993, 1996, 2006). (ru)
- Михайло Васильович Плєтньов (нар. 14 квітня 1957) — радянський і російський піаніст та диригент. Народний артист РРФСР. Тричі лауреат Державних премій Російської Федерації. Засновник і художній керівник Російського національного оркестру. (uk)
- 米哈伊爾·瓦西里維奇·普雷特涅夫（俄語：Михаи́л Васи́льевич Плетнёв，羅馬化：Mikha'il Vas'ilevič Plet'nëv，1957年4月14日－），俄罗斯钢琴家、指挥家和作曲家。 生於俄國阿甘折，雙親均為音樂家。13歲時進入莫斯科音樂學院，在（Yakov Flier）與（Lev Vlasenko）門下學習。1978年，年僅21歲的普雷特涅夫在第六屆柴科夫斯基大賽中贏得金牌，讓之前已受蘇聯樂界矚目的他，進一步受到國際樂界的注意與肯定。 1990年，普雷特涅夫在許多俄羅斯音樂家的支持下，創立了俄羅斯國家管弦樂團（Russian National Orchestra，RNO），也是俄羅斯第一個不受政府管理的獨立樂團。在一流音樂家的加入，以及普雷特涅夫的領導下，RNO的演出很快便獲得眾多好評，並躋身世界頂尖樂團之列。 普雷特涅夫除了自己的鋼琴演奏事業外，經常指揮RNO或其它樂團，他本身也是位才華洋溢的作曲家。自2006年末起，他暫停鋼琴獨奏生涯，表示日後重心將放在指揮與作曲上。 (zh)
- Mikhaïl Vassílievitx Pletniov (en rus: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, Arkhànguelsk, Rússia, 14 d'abril de 1957) és un pianista, director d'orquestra i compositor rus. Va entrar a l'Escola Central de Música als 13 anys, i el 1974 va ingressar al Conservatori de Moscou, on va tenir com a professors als pianistes i mestres i Lev Vlàssenko. Als 21 anys va guanyar la medalla d'or del VI , amb el qual va guanyar reconeixement internacional i va atreure l'atenció a tot el món. L'any següent, el 1979, va debutar als Estats Units. També feia classes al Conservatori de Moscou, on entre els seus alumnes tingué en Sergei Babayan. (ca)
- Michail Wassiljewitsch Pletnjow (russisch Михаил Васильевич Плетнёв, wiss. Transliteration Michail Vasil’evič Pletnëv, international Mikhail Pletnev; * 14. April 1957 in Archangelsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Pianist, Komponist und Dirigent. Michail Pletnjow gewann 1978 mit 21 Jahren den ersten Preis beim Tschaikowski-Wettbewerb in Moskau. Seine Diskografie umfasst über 100 Aufnahmen, die Fachpresse weist einigen Solo-, Kammermusik- und Orchestereinspielungen Referenzstatus zu. (de)
- Mijaíl Vasílievich Pletniov (Ruso: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв), nacido el 14 de abril de 1957 en Arcángel, Rusia es un pianista, director de orquesta y compositor ruso. Entró en la Escuela Central de Música a los 13 años, y en 1974 ingresó en el Conservatorio de Moscú, donde tuvo como profesores a los pianistas y maestros Yákov Flier y Lev Vlásenko. A los 21 años ganó la medalla de oro del VI Concurso Internacional Chaikovski, lo cual le hizo ganar reconocimiento internacional y atraer la atención en todo el mundo. Al año siguiente, en 1979, debutó en Estados Unidos. También daba clases en el Conservatorio de Moscú. (es)
- 미하일 바실리예비치 플레트뇨프( 러시아어: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, 1957년 4월 14일 출생)은 러시아의 피아니스트, 지휘자, 작곡가이다. 플레트뇨프는 당시 소련의 일부였던 아르한겔스크의 음악가 집안에서 태어났다. 그의 아버지는 바얀을 연주하고 가르쳤고 그의 어머니는 피아니스트였다. 13세에 모스크바 중앙 음악 학교에 입학하여 Evgeny Timakin를 사사했다. 1974년 모스크바 음악원에 입학하여 야코프 플리에르와 레프 블라센코 밑에서 공부했다. 21세의 나이 로 1978년 제6회 차이콥스키 콩쿠르에서 금메달을 획득하여 국제적 인정을 받았고 전 세계적으로 큰 주목을 받았다. 이듬해 그는 미국에서 데뷔했다. 그는 또한 모스크바 음악원에서 가르쳤다. 플레트뇨프는 세르게이 라흐마니노프가 음악가로서 그에게 특히 주목할만한 영향을 미쳤음을 인정했다. (ko)
- Michail Vasiljevitsj Pletnjov (Russisch: Михаил Васильевич Плетнёв) (Archangelsk, 14 april 1957) is een Russische pianist, dirigent en componist. De familie van Michail Pletnjov kan zonder meer als muzikaal worden omschreven: zijn vader speelde en gaf les op de accordeon, zijn moeder deed hetzelfde op de piano. Hij ging naar de Centrale School voor Muziek toen hij dertien was en in 1974 ging hij naar het Moskou Conservatorium, waar hij les kreeg van de beroemde pianisten en leraren Jacob Flier en Lev Vlasenko. Hij won de Gouden Medaille van het zesde Internationaal Tsjaikovski-concours in 1978, waardoor hij internationale erkenning verwierf en wereldwijd de aandacht trok. Het jaar daarop maakte hij zijn debuut in de Verenigde Staten. Hij geeft ook les aan het Conservatorium van Moskou. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}