| dbo:abstract
|
- Maxim Stawiski (russisch Максим Ставиский, bulgarisch Максим Стависки; * 16. November 1977 in Rostow am Don, Sowjetunion) ist ein ehemaliger bulgarischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete. (de)
- Maxim Staviski, né le 16 novembre 1977 à Rostov-sur-le-Don (Union soviétique), est un patineur artistique bulgare. Sa partenaire en danse sur glace est Albena Denkova. Ils sont le premier couple bulgare à avoir remporté des médailles aux championnats du monde et d'Europe. (fr)
- Maxim Staviski (Bulgarian: Максим Стависки, born 16 November 1977) is a Russian-born naturalized Bulgarian ice dancer. With partner and fiancée Albena Denkova, he is a two-time (2006–2007) World champion, a two-time (2003–2004) European silver medalist, and the 2006 Grand Prix Final champion. Denkova and Staviski are the first Bulgarians to medal at the World Figure Skating Championships. (en)
- マキシム・スタビスキー（ブルガリア語：Максим Стависки, ラテン翻字：Maxim Staviski, 1977年11月16日 - ）は、ブルガリア代表の男性フィギュアスケートアイスダンス選手。1998年長野、2002年ソルトレイク、2006年トリノアイスダンスブルガリア代表。2006年、2007年世界フィギュアスケート選手権アイスダンスチャンピオン。 (ja)
- Maksim Staviski, in bulgaro Максим Стависки (Rostov sul Don, 16 novembre 1977), è un ex danzatore su ghiaccio russo naturalizzato bulgaro. (it)
- Maxim Staviski (Russisch: Максим Ставийский; Bulgaars: Максим Стависки) (Rostov aan de Don, Rusland, 16 november 1977) is een Bulgaarse ijsdanser. Hij is tweevoudig wereldkampioen kunstschaatsen en tweevoudig Europees kampioen kunstschaatsen. Zijn schaatspartner en vriendin is Albena Denkova. Ze zijn de eerste Bulgaren die een medaille hebben gewonnen op grote kampioenschappen (EK/WK). Maxim is oorspronkelijk Russisch, maar hij heeft het Bulgaarse staatsburgerschap ontvangen. In 1996 is hij samen gaan schaatsen met Albena Denkova. In 2000 zijn Denkova & Staviski verhuisd van Sofia naar Odintsovo, omdat de trainingsfaciliteiten daar beter zijn. Tot 2005 werd het paar gecoacht door , in Odintsovo, vlak bij Moskou in Rusland. Na de WK van 2005 verhuisden ze naar Delaware, Verenigde Staten, om te trainen met Natalja Linitsjoek en Gennadi Karponossov. In 2006 werd bekend dat Denkova voor 5 jaar benoemd is tot presidente van de Bulgaarse Schaats Federatie. Tot 2005 werd het paar gecoacht door , in Odintsovo, vlak bij Moskou in Rusland. Na de WK van 2005 verhuisden ze naar Delaware, Verenigde Staten, om te trainen met Natalja Linitsjoek en Gennadi Karponossov. (nl)
- Maxim Evgeniev Staviski (em russo: Максим Евгениев Ставиский ; Rostov-on-Don, RSFS da Rússia, 16 de novembro de 1977) é um ex-patinador artístico búlgaro. Staviski competiu na dança no gelo. Ele conquistou com Albena Denkova duas medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, e duas medalhas de prata e uma de bronze em campeonatos europeus, e foram campeões onze vezes do campeonato nacional búlgaro. (pt)
- Maksim Jewgienjewicz Stawiski, ros. Максим Евгеньевич Ставиский (ur. 16 listopada 1977 w Rostowie nad Donem) – rosyjski łyżwiarz figurowy reprezentujący Bułgarię, startujący w parach tanecznych z Ałbeną Denkową. Uczestnik igrzysk olimpijskich (2002, 2006), dwukrotny mistrz świata (2006, 2007), dwukrotny wicemistrz Europy (2003, 2004), medalista finału Grand Prix (zwycięstwo w 2006 roku) oraz 13-krotny mistrzy Bułgarii. Zakończył karierę sportową 18 października 2007 roku. Denkowa i Stawiski zostali pierwszymi medalistami mistrzostw świata, Europy oraz Grand Prix reprezentującymi Bułgarię. (pl)
- Максим Євгенович Стависький (болг. Максим Стависки, нар.. 16 листопада 1977 року в Ростові-на-Дону, Російська РФСР, СРСР) — російський і болгарський фігурист, що виступав в танцях на льоду в парі з Албеною Денковою. Дворазовий чемпіон світу 2006 і 2007 року, срібний призер чемпіонату світу 2004 року, бронзовий призер чемпіонату світу 2003 року, багаторазовий призер чемпіонатів Європи, учасник трьох Олімпіад (1998, 2002 і 2006 рік), десятиразовий чемпіон Болгарії. (uk)
- Максим Евгеньевич Ставиский (болг. Максим Стависки, род. 16 ноября 1977 года в Ростове-на-Дону, СССР) — российский и болгарский фигурист, выступавший в танцах на льду в паре с Албеной Денковой. Двукратный чемпион мира 2006 и 2007 года, серебряный призер чемпионата мира 2004 года, бронзовый призер чемпионата мира 2003 года, многократный призёр чемпионатов Европы, участник трех Олимпиад (1998, 2002 и 2006 год), десятикратный чемпион Болгарии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Maxim Stawiski (russisch Максим Ставиский, bulgarisch Максим Стависки; * 16. November 1977 in Rostow am Don, Sowjetunion) ist ein ehemaliger bulgarischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete. (de)
- Maxim Staviski, né le 16 novembre 1977 à Rostov-sur-le-Don (Union soviétique), est un patineur artistique bulgare. Sa partenaire en danse sur glace est Albena Denkova. Ils sont le premier couple bulgare à avoir remporté des médailles aux championnats du monde et d'Europe. (fr)
- Maxim Staviski (Bulgarian: Максим Стависки, born 16 November 1977) is a Russian-born naturalized Bulgarian ice dancer. With partner and fiancée Albena Denkova, he is a two-time (2006–2007) World champion, a two-time (2003–2004) European silver medalist, and the 2006 Grand Prix Final champion. Denkova and Staviski are the first Bulgarians to medal at the World Figure Skating Championships. (en)
- マキシム・スタビスキー（ブルガリア語：Максим Стависки, ラテン翻字：Maxim Staviski, 1977年11月16日 - ）は、ブルガリア代表の男性フィギュアスケートアイスダンス選手。1998年長野、2002年ソルトレイク、2006年トリノアイスダンスブルガリア代表。2006年、2007年世界フィギュアスケート選手権アイスダンスチャンピオン。 (ja)
- Maksim Staviski, in bulgaro Максим Стависки (Rostov sul Don, 16 novembre 1977), è un ex danzatore su ghiaccio russo naturalizzato bulgaro. (it)
- Maxim Evgeniev Staviski (em russo: Максим Евгениев Ставиский ; Rostov-on-Don, RSFS da Rússia, 16 de novembro de 1977) é um ex-patinador artístico búlgaro. Staviski competiu na dança no gelo. Ele conquistou com Albena Denkova duas medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, e duas medalhas de prata e uma de bronze em campeonatos europeus, e foram campeões onze vezes do campeonato nacional búlgaro. (pt)
- Maksim Jewgienjewicz Stawiski, ros. Максим Евгеньевич Ставиский (ur. 16 listopada 1977 w Rostowie nad Donem) – rosyjski łyżwiarz figurowy reprezentujący Bułgarię, startujący w parach tanecznych z Ałbeną Denkową. Uczestnik igrzysk olimpijskich (2002, 2006), dwukrotny mistrz świata (2006, 2007), dwukrotny wicemistrz Europy (2003, 2004), medalista finału Grand Prix (zwycięstwo w 2006 roku) oraz 13-krotny mistrzy Bułgarii. Zakończył karierę sportową 18 października 2007 roku. Denkowa i Stawiski zostali pierwszymi medalistami mistrzostw świata, Europy oraz Grand Prix reprezentującymi Bułgarię. (pl)
- Максим Євгенович Стависький (болг. Максим Стависки, нар.. 16 листопада 1977 року в Ростові-на-Дону, Російська РФСР, СРСР) — російський і болгарський фігурист, що виступав в танцях на льоду в парі з Албеною Денковою. Дворазовий чемпіон світу 2006 і 2007 року, срібний призер чемпіонату світу 2004 року, бронзовий призер чемпіонату світу 2003 року, багаторазовий призер чемпіонатів Європи, учасник трьох Олімпіад (1998, 2002 і 2006 рік), десятиразовий чемпіон Болгарії. (uk)
- Максим Евгеньевич Ставиский (болг. Максим Стависки, род. 16 ноября 1977 года в Ростове-на-Дону, СССР) — российский и болгарский фигурист, выступавший в танцах на льду в паре с Албеной Денковой. Двукратный чемпион мира 2006 и 2007 года, серебряный призер чемпионата мира 2004 года, бронзовый призер чемпионата мира 2003 года, многократный призёр чемпионатов Европы, участник трех Олимпиад (1998, 2002 и 2006 год), десятикратный чемпион Болгарии. (ru)
- Maxim Staviski (Russisch: Максим Ставийский; Bulgaars: Максим Стависки) (Rostov aan de Don, Rusland, 16 november 1977) is een Bulgaarse ijsdanser. Hij is tweevoudig wereldkampioen kunstschaatsen en tweevoudig Europees kampioen kunstschaatsen. Zijn schaatspartner en vriendin is Albena Denkova. Ze zijn de eerste Bulgaren die een medaille hebben gewonnen op grote kampioenschappen (EK/WK). Tot 2005 werd het paar gecoacht door , in Odintsovo, vlak bij Moskou in Rusland. Na de WK van 2005 verhuisden ze naar Delaware, Verenigde Staten, om te trainen met Natalja Linitsjoek en Gennadi Karponossov. (nl)
|
