| dbo:abstract
|
- Maria Antonescu (born Maria Niculescu, also known as Maria General Antonescu, later Maria Mareșal Antonescu, or Rica Antonescu; 3 November 1892 – 18 October 1964) was a Romanian socialite and philanthropist and the wife of World War II authoritarian Prime Minister and Conducător Ion Antonescu. A long-time resident of France, she was twice married before her wedding to Antonescu, and became especially known for her leadership of charitable organization grouped in the Social Works Patronage Council organization, having for her main collaborator. The Council profited significantly from antisemitic policies targeting Romanian Jews, and especially from the deportation of Bessarabian Jews into Transnistria, taking over several hundred million lei resulting from arbitrary confiscations and extortion. Arrested soon after the August 1944 Coup which overthrew her husband, Maria Antonescu was briefly a prisoner of war in the Soviet Union, and, after a period of uncertainty, tried and sentenced by the new communist regime on charges of economic crimes (embezzlement). Imprisoned for five years and afterward included in the Bărăgan deportations, she spent the final years of her life under internal exile at Bordușani. (en)
- Maria Antonescu, nascida Maria Niculescu (Calafat, 3 de novembro de 1892 — Bucareste, 18 de outubro de 1964) foi uma socialite e esposa do autoritário primeiro-ministro e Conducător Ion Antonescu. Residente de longa data da França, ela foi casada duas vezes antes de seu casamento com Antonescu, e tornou-se especialmente conhecida por sua liderança de uma organização de caridade. Esta organização lucrou significativamente pelas políticas antissemitas dirigidas contra os judeus romenos e, especialmente, a partir da deportação dos judeus bessárabes na Transnístria, tomando várias centenas de milhões de leus resultante de confiscos e extorsões arbitrárias. Presa logo após o golpe de agosto de 1944 que derrubou seu marido, Maria Antonescu foi brevemente prisioneira de guerra na União Soviética e, depois de um período de incerteza, julgada e condenada pelo novo regime comunista, sob a acusação de crimes econômicos (peculato). Encarcerada por cinco anos e depois incluída nas deportações de Bărăgan, ela passou os últimos anos da sua vida sob exílio interno em Borduşani. (pt)
- Марія Антонеску (дівоче прізвище Марія Нікулеску, також відома як Марія генерал Антонеску, пізніше Марія маршал Антонеску, або Ріка Антонеску; 3 листопада 1892, Калафат — 18 жовтня 1964) — румунська світська левиця і філантроп, дружина прем'єр-міністра в Другій Світовій Війні Іона Антонеску. Вона була двічі одружена до весілля з Антонеску, і стала відома завдяки діяльності її благодійної організації, яка проводилася разом з організацією Соціальної Роботи Ради Опікунства. Ветурія Гога була її головним партнером. Рада орієнтувалася на антисемітську політику, на румунських євреїв, і особливо на депортації бессарабських євреїв в Придністров'ї, приймаючи більш, ніж декілька сот мільйонів леїв в результаті довільних конфіскацій і поборів. Заарештована невдовзі після державного перевороту в серпні 1944 року, Марія Антонеску була військовополоненою в СРСР, згодом її засудили на п'ять років за звинуваченням в економічних злочинах (розкрадання). Останні роки свого життя провела в депортації в Бордушані. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Maria Antonescu (born Maria Niculescu, also known as Maria General Antonescu, later Maria Mareșal Antonescu, or Rica Antonescu; 3 November 1892 – 18 October 1964) was a Romanian socialite and philanthropist and the wife of World War II authoritarian Prime Minister and Conducător Ion Antonescu. A long-time resident of France, she was twice married before her wedding to Antonescu, and became especially known for her leadership of charitable organization grouped in the Social Works Patronage Council organization, having for her main collaborator. The Council profited significantly from antisemitic policies targeting Romanian Jews, and especially from the deportation of Bessarabian Jews into Transnistria, taking over several hundred million lei resulting from arbitrary confiscations and extor (en)
- Maria Antonescu, nascida Maria Niculescu (Calafat, 3 de novembro de 1892 — Bucareste, 18 de outubro de 1964) foi uma socialite e esposa do autoritário primeiro-ministro e Conducător Ion Antonescu. Residente de longa data da França, ela foi casada duas vezes antes de seu casamento com Antonescu, e tornou-se especialmente conhecida por sua liderança de uma organização de caridade. Esta organização lucrou significativamente pelas políticas antissemitas dirigidas contra os judeus romenos e, especialmente, a partir da deportação dos judeus bessárabes na Transnístria, tomando várias centenas de milhões de leus resultante de confiscos e extorsões arbitrárias. (pt)
- Марія Антонеску (дівоче прізвище Марія Нікулеску, також відома як Марія генерал Антонеску, пізніше Марія маршал Антонеску, або Ріка Антонеску; 3 листопада 1892, Калафат — 18 жовтня 1964) — румунська світська левиця і філантроп, дружина прем'єр-міністра в Другій Світовій Війні Іона Антонеску. Вона була двічі одружена до весілля з Антонеску, і стала відома завдяки діяльності її благодійної організації, яка проводилася разом з організацією Соціальної Роботи Ради Опікунства. Ветурія Гога була її головним партнером. Рада орієнтувалася на антисемітську політику, на румунських євреїв, і особливо на депортації бессарабських євреїв в Придністров'ї, приймаючи більш, ніж декілька сот мільйонів леїв в результаті довільних конфіскацій і поборів. (uk)
|
