| dbo:abstract
|
- الملحق العسكري هو خبير عسكري يعمل مع البعثة الدبلوماسية (الملحق). في العادة يشغل هذا المنصب أحد الضباط العسكريين الرفيعي المستوى ويحصل على المنصب أثناء عمله في السفارة. وأحيانًا تنشأ فرص للعمل الميداني مع القوات المسلحة لدولة أخرى. يتضح دور الملحق العسكري من خلال الأدوار التي قام بها مجموعة الملحقين العسكريين الأمريكيين في اليابان أثناء سنوات الحرب بين روسيا واليابان. وتم تعيين مجموعة من ضباط القوات المسلحة في البعثة الدبلوماسية الأمريكية التي ذهبت إلى طوكيو عام 1901 عندما كانت الولايات المتحدة تتعاون مع اليابان بشكل وثيق للقيام برد فعل على ثورة الملاكمين في الصين. وكانت وظيفة الملحق العسكري تقديم النصح إلى سفير الولايات المتحدة في اليابان بشأن المسائل العسكرية، وكان يعمل كحلقة وصل بين الجيش الأمريكي والقيادة العامة للجيش الإمبراطوري، بالإضافة إلى قيامه بجمع المعلومات الاستخباراتية ونشرها. وكان مكتب الملحق العسكري في طوكيو يضم عادةً اثنين من المساعدين وعدد من «ضباط اللغات» وهؤلاء الضباط كانوا مكلفين تحديدًا بتعلم اللغة اليابانية وكانوا يلتحقون بكتائب الجيش الياباني الإمبراطوري كمراقبين. وكانت وظيفة «ضباط اللغات» ترجمة الكتيبات التدريبية والتقنية وكتابة تقارير عن الأوضاع في الوحدات العسكرية اليابانية. وأثناء الحرب بين روسيا واليابان (1904-1905)، كان الملحقون العسكريون التابعون لعدد من المنظمات الغربية يعملون كمراقبين مع القوات البرية والبحرية لكلٍ من روسيا واليابان. وكلَّف الجيش الأمريكي ثمانية ضباط بالعمل كملحقين عسكريين مع قوات الخصم في الميدان؛ واستمر هذا منذ بداية الأعمال القتالية في عام 1904 وحتى توقيع بروتوكول السلام في سبتمبر من عام 1905. بعد انتهاء الحرب، تم جمع التقارير التي أعدها الملحقون العسكريون البريطانيون الذين رافقوا قوات الجيش الياباني في الميدان، ونُشرت هذه التقارير في أربعة مجلدات. أثناء هذه المعركة، كان بعض الملحقين يقومون بتأدية الخدمة في الأساس في منشوريا وبعضهم في طوكيو. والبعض الآخر؛ مثل ضابط البحرية الإيطالي إرنستو بارزالي كانت خدمته في البحر وفي طوكيو. (ar)
- Armea ataŝeo estas fakulo ligita al diplomatia misio, tio estas ataŝeo, plej ofte plenigita de altranga armeano, oficiro. Ĝenerale, armea ataŝeo servas kun la diplomatia personaro de ambasadejo aŭ konsulejo. Foje ekzistas apartaj ataŝeoj pri armeo, mararmeo kaj aerforto. La armea ataŝeo estas konsilanto por la diplomatiistoj en aferoj militistaj, de nacia defendado, kaj de kooperado tiufaka:
* Militista kooperado
* Kooperado pri armiloj
* Rilatoj pri strategio
* Defendocela informo-kaptado (eo)
- Ein Militärattaché (in Deutschland und der Schweiz auch: Verteidigungsattaché) ist ein Offizier, der an eine Auslandsvertretung entsandt wurde, Diplomatenstatus besitzt und für militärische Belange zuständig ist. An großen Auslandsvertretungen können seinem Stab Attachés der Teilstreitkräfte und für Wehrtechnik zugeteilt sein (Heeresattaché, Luftwaffenattaché, Marineattaché, wehrtechnischer Attaché). (de)
- Agregado militar o agregado de defensa es un rango asignado a una persona en una embajada o misión diplomática, bajo la autoridad del embajador, especializado en la materia militar. En general es desempeñado por un oficial de las fuerzas armadas ya sea ejército, marina o fuerza aérea, que puede cumplir todas o algunas de las funciones combinadas de agregado militar, agregado naval, agregado aéreo e incluso . Es conocido también con la palabra francesa attaché. (es)
- A military attaché is a military expert who is attached to a diplomatic mission, often an embassy. This type of attaché post is normally filled by a high-ranking military officer, who retains a commission while serving with an embassy. Opportunities sometimes arise for service in the field with military forces of another sovereign state. The attache has the privileges of a foreign diplomat. (en)
- Un attaché militaire ou attaché de défense est un expert militaire faisant partie d'une mission diplomatique. L'attaché militaire dépend généralement à la fois du ministère de la Défense et du ministère des Affaires étrangères. Cette fonction est presque toujours exercée par un officier supérieur, voire un officier général pour les postes les plus importants. Dans les administrations belge et française, l'attaché militaire est aujourd'hui appelé « attaché de défense » ; le Canada continue d'utiliser la dénomination « attaché militaire ». L'attaché de défense a vocation à traiter de l'ensemble des questions de défense, quel que soit le corps dont il est issu ; il est parfois assisté d'attachés adjoints spécialisés : attaché des forces terrestres, attaché naval, attaché de l'air, attaché de l'armement, en fonction de l'intensité des relations entre les deux pays concernés. Par exemple, en 2014, la mission militaire de l'ambassade de France en Allemagne compte un attaché de défense, exerçant également les fonctions d'attaché des forces terrestres, un attaché naval, un attaché de l'air et un attaché de l'armement. (fr)
- Atase Pertahanan (bahasa Inggris: Defence Attache), sering disingkat "Athan" adalah sebuah jabatan di lingkungan kedutaan besar suatu negara atau organisasi internasional lainnya (mis. NATO) yang mempunyai status diplomat yang dijabat oleh seorang perwira militer berpangkat tinggi (Kolonel/Bintang satu) bertugas menyelenggarakan fungsi diplomasi pertahanan. Jabatan ini telah menjadi bagian yang tetap dalam hubungan antara negara-negara di dunia internasional sejak permulaan abad ke-20. Di Indonesia, Atase Pertahanan membawahi atau dapat merangkap menjadi "Atase Matra" yang berasal dari matra darat, laut maupun udara. Disamping Atase Pertahanan, di kedutaan-kedutaan yang lebih besar dapat pula ditempatkan atase teknis lainnya seperti , dan . (in)
- L'addetto militare (fr attaché militaire) è un ufficiale delle forze armate che i governi destinano presso le rappresentanze diplomatiche all’estero come consigliere tecnico per le questioni di rilevanza militare. (it)
- 주재무관(駐在武官, 영어: military attaché) 또는 국방무관(國防武官, 영어: defense attaché)은 외교 공관에 배속된 주재관 중 하나로서, 주로 고급 장교가 맡는다. (ko)
- Een militair attaché , ook wel defensieattaché, is een militair, meestal een officier, die aan een ambassade of een internationale organisatie (bijvoorbeeld de OVSE of de NAVO) is verbonden. Net zoals andere diplomaten genieten militair attachés diplomatieke onschendbaarheid. Dit is vastgelegd in het Verdrag van Wenen inzake diplomatiek verkeer van 1961.In dat verdrag staat ook dat ontvangende staat mag eisen dat de namen van militaire attachés vooraf ter goedkeuring worden voorgelegd. De militair attaché vertegenwoordigt de strijdkrachten en hun leiding in de ontvangende staat, en fungeert daar als contactpersoon voor het Ministerie van Defensie en haar krijgsmacht.De militair attaché verzamelt en rapporteert gegevens die vanuit politiek, militair, sociaal-economisch, technisch of historisch oogpunt van belang wordt geacht. Ook onderhoudt de militair attaché nauw contact met verschillende vertegenwoordigers van de defensieorganisatie van het gastland en met andere buitenlandse militair attachés die in het gastland geaccrediteerd zijn.De militair attaché behartigt de belangen van de militairen die zich voor zijn land en in dienstverband in zijn ambtsgebied bevinden. Militair attachés zijn niet op iedere ambassade te vinden, soms zijn ze voor meer landen in dezelfde regio geaccrediteerd. De grenzen tussen het op wettige wijze vergaren van belangrijke informatie en ongeoorloofde activiteiten, in het bijzonder spionage, kunnen niet altijd duidelijk worden getrokken. Het komt voor dat militair attachés en/of hun diplomatieke medewerkers worden uitgewezen op verdenking van spionage. (nl)
- 駐在武官（ちゅうざいぶかん）とは、在外公館に駐在して軍事に関する情報交換や情報収集を担当する武官のことである。通常は軍人としての身分（軍服を着用して帯剣し階級を呼称する）と外交官としての身分（外交官として外交特権を有する）を併有する。軍事アタッシェやミリタリーアタッシェ(Military attache / Military attaché / Defense Attaché)あるいは軍人外交官ともいわれる。 日本では、第二次世界大戦以前は帝国陸軍・海軍から派遣され、「○○国在勤帝国大使館附陸軍武官」及び「○○国在勤帝国大使館附海軍武官」等と呼称した。 1954年（昭和29年）以降現在の日本では、防衛省（旧：防衛庁）からの自衛官の派遣となり、現在は「防衛駐在官」と呼称する。 (ja)
- Attaché wojskowy (attaché obrony) jest stanowiskiem w misji dyplomatycznej dla żołnierzy – dyplomatów za granicą państwa, którego są obywatelami i które reprezentują. Attaché funkcjonujący w specjalizacji wojskowej nazywa się attaché wojskowym, attaché morskim czy attaché lotniczym, a obszar jego kompetencji pokrywa się z przedstawicielstwem określonego rodzaju sił zbrojnych. Reprezentuje interesy państwa i wojska swego kraju za granicą. Attaché wojskowym jest zazwyczaj oficer sił zbrojnych w stopniu wojskowym generała (w państwach większych, takich jak Stany Zjednoczone czy Rosja), pułkownika (w państwach drugorzędnych wojskowo, takich jak Czechy lub Włochy) bądź majora. Attaché obrony posiada swoich zastępców. Zwyczajowo są to oficerowie sił zbrojnych w stopniu o jeden szczebel niższym. W świetle prawa i praktyki dyplomatycznej attaché wojskowy wchodzi w skład personelu dyplomatycznego ambasady na równi z pozostałymi dyplomatami. Służbowo podlega ministrowi obrony, politycznie współpracuje z personelem dyplomatycznym ambasady. Attaché wojskowy lub lotniczy albo morski mogą posiadać według protokołu dyplomatycznego stopień dyplomatyczny radcy ministra lub I radcy, rzadko ministra pełnomocnego, natomiast zastępca attaché wojskowego stopień I lub II sekretarza. Zadaniem attaché obrony jest kierowanie podległymi mu dyplomatami w celu zbierania informacji na rzecz sił zbrojnych państwa wysyłającego go. Może również zajmować się kwestiami zakupów uzbrojenia oraz reprezentowaniem interesów swych obywatel służących w formacjach wojskowych innych krajów. Attaché wojskowi mogą być akredytowani jednocześnie w różnych państwach (za uprzednią ich zgodą). Do końca przynależności Polski do Układu Warszawskiego ataszaty wojskowe podlegały Ministerstwu Obrony Narodowej za pośrednictwem Oddziału Ataszatów Wojskowych Sztabu Generalnego Wojska Polskiego, który stanowił część struktury Zarządu II Sztabu Generalnego WP. Po 1991 r. Oddział Ataszatów Wojskowych stworzono Biuro Ataszatów Wojskowych podległe Wojskowym Służbom Informacyjnym. Po likwidacji WSI w 2006 r. w MON stworzono Departament Wojskowych Spraw Zagranicznych, w skład którego wchodzi Oddział Ataszatów Wojskowych podlegający bezpośrednio dyrektorowi DWSZ. Obowiązująca w Rzeczypospolitej Polskiej ustawa z dnia 21 stycznia 2021 roku o służbie zagranicznej stanowi, że stosunek służbowy oraz wynikające z niego prawa i obowiązki żołnierzy pełniących służbę w placówkach zagranicznych określają odrębne przepisy. Osobom wyznaczonym do wykonywania zadań Ministra Obrony Narodowej w placówce zagranicznej nadaje się stopień dyplomatyczny: attaché obrony (wojskowego, morskiego, lotniczego) albo zastępcy attaché obrony (wojskowego, morskiego, lotniczego). Szczególne zasady wykonywania obowiązków służbowych przez żołnierzy zawodowych wyznaczonych do pełnienia służby w ataszatach obrony przedstawicielstw dyplomatycznych Rzeczypospolitej Polskiej oraz w stałych przedstawicielstwach Rzeczypospolitej Polskiej przy organizacjach międzynarodowych, a także organizację i funkcjonowanie ataszatów obrony w przedstawicielstwach dyplomatycznych Rzeczypospolitej Polskiej określa zarządzenie Ministrów Spraw Zagranicznych i Obrony Narodowej z dnia 27 maja 2004 roku w sprawie szczególnych zasad wykonywania obowiązków służbowych przez żołnierzy zawodowych pełniących służbę w placówkach zagranicznych oraz organizacji i funkcjonowania w placówkach zagranicznych ataszatów obrony. W 2018 r. w Polsce było 39 akredytowanych ataszatów wojskowych przy przedstawicielstwach dyplomatycznych w Warszawie. (pl)
- Adido militar (safo) é um oficial das Forças Armadas comissionado junto de uma representação diplomática com a finalidade de trabalhar em estreita ligação com as autoridades militares locais, permutando informação específica. Por regra, uma embaixada dispõe de um adido militar ou rotativamente proveniente de cada um dos três ramos das Forças Armadas ou, junto dos Estados de maior relevância, três adidos de cada um dos ramos. (pt)
- Вое́нный атташе́ (фр. attaché «прикреплённый») — категория атташе, представитель военного ведомства при дипломатическом представительстве или миссии (сотрудник) назначившего его государства, включается в состав дипломатического корпуса и пользуется дипломатическими привилегиями и иммунитетами; аккредитуется при Министерстве иностранных дел (МИД) государства пребывания. Назывался:
* в русских армии и флоте до 1917 года — военный агент и военно-морской агент (морской агент);
* в Англии — военный секретарь посольства;
* в Пруссии — поверенный в военных делах. (ru)
- 駐外武官（英語：Military attaché），即外交代表機構（大使館、領事館）的武職專員，多由陸海空三軍種少校以上的校官到少將以下的將官中選派，處理跨國之間的軍事性業務，為外交使館中專司國防事務的館員，肩負有軍事外交的任務，也是一國的軍隊或該國國防部在派駐國的代表。 駐外武官職務可包括辦理兩國軍隊之間交流相關事務、與他國駐外武官之間來往、辦理兩國軍事合作或援助事項、擔任駐該國大使的軍事助手等。 (zh)
- Військо́вий дипломат — військовий експерт, посадова особа (офіцер, генерал), що є офіційним військово-дипломатичним представником армії своєї держави в країні перебування чи міжнародній організації. У вузькому розумінні військовими дипломатами є військові аташе та представники міністерства оборони при міжнародних організаціях. В широкому розумінні до категорії військових дипломатів, крім вищезазначених посадових осіб можна віднести представників військових відомств, які перебувають у складі самостійних чи сумісних делегацій та беруть участь у заходах міжнародного воєнного співробітництва. Аташе́ (фр. attaché — «прикріплений») з питань оборони (АПО), а також військо́вий аташе́, військово-морський та військово-повітряний аташе — військовослужбовці, прикріплені до посольства або дипломатичної місії для вивчення військових питань, що виникають у процесі міждержавних відносин. Військовий аташе є повноважним представником міністерства оборони своєї країни перед відомствами країни перебування. Аташе з питань оборони, військовий, військово-морський та військово-повітряний аташе перебувають при дипломатичних представництвах держави у зарубіжних країнах і представляють відповідні види збройних сил своєї країни перед командуванням ЗС країни перебування. Одночасно вони є радниками дипломатичного представника з військових питань. Військовий аташе підтримує постійний зв'язок між військовими відомствами (міністерствами) обох країн. На парадах, маневрах і інших церемоніях військового характеру військовий аташе є представником армії своєї країни. Одним з напрямків роботи військового аташе є також догляд за військовими похованнями своєї країни на територіях цієї держави. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Armea ataŝeo estas fakulo ligita al diplomatia misio, tio estas ataŝeo, plej ofte plenigita de altranga armeano, oficiro. Ĝenerale, armea ataŝeo servas kun la diplomatia personaro de ambasadejo aŭ konsulejo. Foje ekzistas apartaj ataŝeoj pri armeo, mararmeo kaj aerforto. La armea ataŝeo estas konsilanto por la diplomatiistoj en aferoj militistaj, de nacia defendado, kaj de kooperado tiufaka:
* Militista kooperado
* Kooperado pri armiloj
* Rilatoj pri strategio
* Defendocela informo-kaptado (eo)
- Ein Militärattaché (in Deutschland und der Schweiz auch: Verteidigungsattaché) ist ein Offizier, der an eine Auslandsvertretung entsandt wurde, Diplomatenstatus besitzt und für militärische Belange zuständig ist. An großen Auslandsvertretungen können seinem Stab Attachés der Teilstreitkräfte und für Wehrtechnik zugeteilt sein (Heeresattaché, Luftwaffenattaché, Marineattaché, wehrtechnischer Attaché). (de)
- Agregado militar o agregado de defensa es un rango asignado a una persona en una embajada o misión diplomática, bajo la autoridad del embajador, especializado en la materia militar. En general es desempeñado por un oficial de las fuerzas armadas ya sea ejército, marina o fuerza aérea, que puede cumplir todas o algunas de las funciones combinadas de agregado militar, agregado naval, agregado aéreo e incluso . Es conocido también con la palabra francesa attaché. (es)
- A military attaché is a military expert who is attached to a diplomatic mission, often an embassy. This type of attaché post is normally filled by a high-ranking military officer, who retains a commission while serving with an embassy. Opportunities sometimes arise for service in the field with military forces of another sovereign state. The attache has the privileges of a foreign diplomat. (en)
- Atase Pertahanan (bahasa Inggris: Defence Attache), sering disingkat "Athan" adalah sebuah jabatan di lingkungan kedutaan besar suatu negara atau organisasi internasional lainnya (mis. NATO) yang mempunyai status diplomat yang dijabat oleh seorang perwira militer berpangkat tinggi (Kolonel/Bintang satu) bertugas menyelenggarakan fungsi diplomasi pertahanan. Jabatan ini telah menjadi bagian yang tetap dalam hubungan antara negara-negara di dunia internasional sejak permulaan abad ke-20. Di Indonesia, Atase Pertahanan membawahi atau dapat merangkap menjadi "Atase Matra" yang berasal dari matra darat, laut maupun udara. Disamping Atase Pertahanan, di kedutaan-kedutaan yang lebih besar dapat pula ditempatkan atase teknis lainnya seperti , dan . (in)
- L'addetto militare (fr attaché militaire) è un ufficiale delle forze armate che i governi destinano presso le rappresentanze diplomatiche all’estero come consigliere tecnico per le questioni di rilevanza militare. (it)
- 주재무관(駐在武官, 영어: military attaché) 또는 국방무관(國防武官, 영어: defense attaché)은 외교 공관에 배속된 주재관 중 하나로서, 주로 고급 장교가 맡는다. (ko)
- 駐在武官（ちゅうざいぶかん）とは、在外公館に駐在して軍事に関する情報交換や情報収集を担当する武官のことである。通常は軍人としての身分（軍服を着用して帯剣し階級を呼称する）と外交官としての身分（外交官として外交特権を有する）を併有する。軍事アタッシェやミリタリーアタッシェ(Military attache / Military attaché / Defense Attaché)あるいは軍人外交官ともいわれる。 日本では、第二次世界大戦以前は帝国陸軍・海軍から派遣され、「○○国在勤帝国大使館附陸軍武官」及び「○○国在勤帝国大使館附海軍武官」等と呼称した。 1954年（昭和29年）以降現在の日本では、防衛省（旧：防衛庁）からの自衛官の派遣となり、現在は「防衛駐在官」と呼称する。 (ja)
- Adido militar (safo) é um oficial das Forças Armadas comissionado junto de uma representação diplomática com a finalidade de trabalhar em estreita ligação com as autoridades militares locais, permutando informação específica. Por regra, uma embaixada dispõe de um adido militar ou rotativamente proveniente de cada um dos três ramos das Forças Armadas ou, junto dos Estados de maior relevância, três adidos de cada um dos ramos. (pt)
- Вое́нный атташе́ (фр. attaché «прикреплённый») — категория атташе, представитель военного ведомства при дипломатическом представительстве или миссии (сотрудник) назначившего его государства, включается в состав дипломатического корпуса и пользуется дипломатическими привилегиями и иммунитетами; аккредитуется при Министерстве иностранных дел (МИД) государства пребывания. Назывался:
* в русских армии и флоте до 1917 года — военный агент и военно-морской агент (морской агент);
* в Англии — военный секретарь посольства;
* в Пруссии — поверенный в военных делах. (ru)
- 駐外武官（英語：Military attaché），即外交代表機構（大使館、領事館）的武職專員，多由陸海空三軍種少校以上的校官到少將以下的將官中選派，處理跨國之間的軍事性業務，為外交使館中專司國防事務的館員，肩負有軍事外交的任務，也是一國的軍隊或該國國防部在派駐國的代表。 駐外武官職務可包括辦理兩國軍隊之間交流相關事務、與他國駐外武官之間來往、辦理兩國軍事合作或援助事項、擔任駐該國大使的軍事助手等。 (zh)
- الملحق العسكري هو خبير عسكري يعمل مع البعثة الدبلوماسية (الملحق). في العادة يشغل هذا المنصب أحد الضباط العسكريين الرفيعي المستوى ويحصل على المنصب أثناء عمله في السفارة. وأحيانًا تنشأ فرص للعمل الميداني مع القوات المسلحة لدولة أخرى. (ar)
- Un attaché militaire ou attaché de défense est un expert militaire faisant partie d'une mission diplomatique. L'attaché militaire dépend généralement à la fois du ministère de la Défense et du ministère des Affaires étrangères. Cette fonction est presque toujours exercée par un officier supérieur, voire un officier général pour les postes les plus importants. Dans les administrations belge et française, l'attaché militaire est aujourd'hui appelé « attaché de défense » ; le Canada continue d'utiliser la dénomination « attaché militaire ». (fr)
- Attaché wojskowy (attaché obrony) jest stanowiskiem w misji dyplomatycznej dla żołnierzy – dyplomatów za granicą państwa, którego są obywatelami i które reprezentują. Attaché funkcjonujący w specjalizacji wojskowej nazywa się attaché wojskowym, attaché morskim czy attaché lotniczym, a obszar jego kompetencji pokrywa się z przedstawicielstwem określonego rodzaju sił zbrojnych. Reprezentuje interesy państwa i wojska swego kraju za granicą. Attaché wojskowi mogą być akredytowani jednocześnie w różnych państwach (za uprzednią ich zgodą). (pl)
- Een militair attaché , ook wel defensieattaché, is een militair, meestal een officier, die aan een ambassade of een internationale organisatie (bijvoorbeeld de OVSE of de NAVO) is verbonden. Net zoals andere diplomaten genieten militair attachés diplomatieke onschendbaarheid. Dit is vastgelegd in het Verdrag van Wenen inzake diplomatiek verkeer van 1961.In dat verdrag staat ook dat ontvangende staat mag eisen dat de namen van militaire attachés vooraf ter goedkeuring worden voorgelegd. (nl)
- Військо́вий дипломат — військовий експерт, посадова особа (офіцер, генерал), що є офіційним військово-дипломатичним представником армії своєї держави в країні перебування чи міжнародній організації. У вузькому розумінні військовими дипломатами є військові аташе та представники міністерства оборони при міжнародних організаціях. В широкому розумінні до категорії військових дипломатів, крім вищезазначених посадових осіб можна віднести представників військових відомств, які перебувають у складі самостійних чи сумісних делегацій та беруть участь у заходах міжнародного воєнного співробітництва. (uk)
|
,_describes_the_ship's_Mk_110_57mm_gun.jpg?width=300)
,_describes_the_ship's_Mk_110_57mm_gun.jpg){kind=link}
,_describes_the_ship's_Mk_110_57mm_gun.jpg){kind=link}