| dbo:abstract
|
- ماركوس سينا ، من مواليد 17 يوليو 1976 في ساو باولو في البرازيل، لاعب كرة قدم إسباني سابق من أصل برازيلي. يلعب مع نادي فياريال منذ عام 2002. بدأ باللعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم في عام 2006.فياريال ولد في ساو باولو، بدأ سينا مسيرته مع ريو برانكو كلوب. بعد ان لعب لعدد من الأندية البرازيلية في بداية مسيرته انتقل إلى الجانب الأسباني فياريال في عام، من ساو كايتانو. وبعد بداية بطيئة (25 مباراة فقط في الدوري الأسباني له أول موسمين معا) أصبح الأفضل بلا منازع، مما ساعد النادي ليصل بقدر الدور قبل النهائي لدوري أبطال أوروبا في 2005-06. في نهاية المطاف، وحصل أيضا على شارة القيادة النادي.في صيف عام 2006، انضم سينا لمانشستر يونايتدانه ترك الفريق في إعارة لمدة سنة واحدة في عقده، وكان فياريال مستعدا لبيعه مقابل رسم قدره حوالي 4000000 £ ومع ذلك، تم وضع اتفاق بشأن عقد بينما تابعت يونايتد ، لكنه رفض نادي بايرن ميونيخ لبيع لاعب، عندما عاد يونايتد متابعة محاولة مع سينا في الانتقالات رفض فياريال التقدم بها؛ كان قد أصبح محبط مع التأخير إلى الخطوة المقترحة له وقرر البقاء في فياريال، التوقيع على تمديد لمدة ثلاث سنوات بعد وقت قصير من إغلاق باب الانتقالات.في 27 نيسان 2008، وسجل سينا هدف من داخل دائرة المنتصف ضد ريال بيتيس الذي اعتبره «أفضل هدف في حياته». [8] [9] هذا الموسم، لاحرزاكثر من ثلاث مرات، في ما مجموعه 33 مباراة، أنهى فياريال في المركز الثاني خلف ريال مدريد حامل اللقب.بعد ما يقرب من موسمين عاني مع مشاكل جسدية، يبلغ من العمر 35 عاما عاد سينا لياقته الكاملة في 2011-12. في 21 مارس 2012 وسجل من ركلة حرة لهدف التعادل في الدقيقة 83 ضد ريال مدريد (1-1)، ولكن فريقه لم يصمد وهبط في نهاية المطاف بعد إقامة لمدة اثني عشر عاما في مستوى أعلى.نيو يورك كوزمس في 13 حزيران 2013، بعد أن قاد فياريال العائد إلى الدرجة الأولى، وقع سينا حديثا لفريق الكرة القدم لمبلغ لم يكشف عنه. لعب لأول مرة في المباراة الافتتاحية للفريق في 3 آب، بعد فوزه 2-1 على لودرديل فورت، وسجل أول هدف له في 1 سبتمبر في فخ التعادل 1-1 مع مضيفه اف سي ادمونتون.وساعد أيضا على انتصارات في اتحاد أميركا الشمالية، وسجل لعبة الفائز في مباراة نهائي البطولة ضد أتلانتا.في 13 تشرين الثاني عام 2013، حاز سينا مباراة تكريمية من قبل فياريال،في 12 مايو 2014 احرز سينا الهدف الأول له هذا الموسم، وسجل هدف الفوز 1-0 على ضيفه بطل الموسم ا مينيسوتا يونايتد، الذي تم الخسارة الوحيدة في المسابقة. جاء هدفه الثاني يوم 9 أغسطس، كما انه في الشوط الثاني من ركلة حرة رائعة تأتي من وراء الفوز 2-1 ساعد النادي على المركز الثالث في الترتيب،يوم 10 يونيو عام 2015، أعلن سينا انه سيعتزل كلاعب في نهاية الموسم. وكان صاحب المباراة النهائية لكرة القدم في 15 نوفمبر، والذي فاز فريقه 3-2 ضد أوتاوا.مسيرته الدولية منح سينا الجنسية الأسبانية في أوائل عام 2006 وكان ضمن تشكيلة منتخب الأسباني لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2006 وكأس الأمم الأوروبية جاءت 2008. أول ظهور له في 1 مارس في مباراة ودية مع كوت ديفوار، لعبت في بلد الوليد.في الدور ربع النهائي من المسابقة الأخيرة، وسجل سينا من أربع ركلات جزاء اسبانيا، والتي أسفرت عن تتقدم إلى الدور نصف النهائي على حساب إيطاليا، والفوز 4-2 في ركلات الترجيح. لعب كامل مدة النهائي - بعد فوزه 1-0 على ألمانيا - وكان اسمه في تشكيلة الاتحاد الأوروبي لمسابقة.وجاء أول هدف سينا الدولي ضد أرمينيا في 10 سبتمبر 2008، بعد فوزه 4-0 في التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس العالم 2010. في 20 مايو 2010، بعد موسم غير منتظم مع فياريال، مع العديد من المشاكل المادية، وترك اللاعب البالغ من العمر 33 عاما من تشكيلة من 23 لاعبا اسبانيا النهائي، مع سيرجيو بوسكيتس لنادي برشلونة ليبدأ في مكانه كما ذهب المنتخب الوطني على ل الفوز بكأس العالم لكرة القدم في جنوب أفريقيا. (ar)
- Marcos Antonio Senna da Silva (São Paulo, 17 de juliol de 1976) més conegut com a Marcos Senna és un futbolista brasiler que posseeix la nacionalitat espanyola. Gràcies a això, ha aconseguit ser convocat amb la selecció de futbol d'Espanya, sent així el primer brasiler que juga un Mundial amb la selecció de futbol d'Espanya. Actualment juga al New York Cosmos de la Major League Soccer. (ca)
- Marcos Antônio Senna da Silva (* 17. červenec 1976, São Paulo, Brazílie) je bývalý španělský fotbalový záložník a reprezentant původem z Brazílie. Profesionální hráčskou kariéru ukončil v klubu z USA. Je vítězem Mistrovství Evropy ve fotbale 2008 v Rakousku a Švýcarsku. (cs)
- Marcos António Senna da Silva (* 17. Juli 1976 in São Paulo, Brasilien) ist ein ehemaliger brasilianisch-spanischer Fußballspieler, der 2008 mit der spanischen Nationalmannschaft Europameister wurde. (de)
- Marcos Antônio Senna da Silva, conocido simplemente como Senna (São Paulo, Brasil, 17 de julio de 1976), es un exfutbolista español, de origen brasileño, que jugaba de mediocentro y su último equipo fue el New York Cosmos de la North American Soccer League en 2015. Fue convocado por la selección de fútbol de España, siendo así el primer jugador nacido en Brasil que disputa un Mundial (Alemania 2006) con la selección de fútbol de España. El 28 de octubre del 2015 anuncia su retirada como futbolista. El 7 de febrero del 2016 regresa al Villarreal CF con el cargo de director de relaciones institucionales del club. (es)
- Marcos Antônio Senna da Silva (born 17 July 1976), known as Senna, is a retired professional footballer who played as a central midfielder. He was mainly known for his passing range and long-range shooting and was also a penalty specialist. He spent most of his professional career in Spain with Villarreal, appearing in 363 official matches during 11 seasons, 10 of which were in La Liga (33 goals scored). He ended his career with the New York Cosmos, with whom he twice won the Soccer Bowl. Born in Brazil, Senna represented the Spain national team during a four-year spell, appearing at the 2006 World Cup and Euro 2008, and winning the latter tournament as starter. (en)
- Marcos Antônio Senna da Silva dit Marcos Senna est un footballeur international espagnol né le 17 juillet 1976 à São Paulo au Brésil ayant évolué au poste de milieu de terrain défensif. Naturalisé espagnol en 2006, il est sélectionné pour la coupe du monde de 2006 et le championnat d'Europe de 2008. Ses performances de très haut niveau lors de cette dernière compétition sont saluées par les observateurs. (fr)
- Marcos Antonio Senna da Silva (lahir 17 Juli 1976) adalah mantan pemain sepak bola tim nasional sepak bola Spanyol yang bermain untuk klub New York Cosmos sebagai gelandang tengah. Senna dikenal sebagai pengumpan jauh dan penembak jarak jauh yang ulung. (in)
- Marcos Antônio Senna da Silva, noto come Marcos Senna (San Paolo, 17 luglio 1976), è un dirigente sportivo ed ex calciatore brasiliano naturalizzato spagnolo, di ruolo centrocampista. Ha legato la sua carriera ai colori del Villarreal, club in cui ha militato per undici stagioni, di cui sei da capitano, e del quale è il quarto giocatore per presenze complessive con 356 partite disputate; con la Nazionale Spagnola, con cui vanta 28 apparizioni, si è laureato campione d'Europa 2008. A lungo considerato uno dei migliori centrocampisti del panorama spagnolo, vanta a livello di club la vittoria di due Coppe Intertoto consecutive con il Villarreal ed una Coppa del Mondo per Club con il Corinthians, mentre a livello individuale è stato inserito nella formazione ideale di Euro 2008. (it)
- 마르코스 세나(포르투갈어: Marcos Antônio Senna da Silva, 1976년 7월 17일, 브라질 상파울루 ~ )는 브라질 출신 스페인의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- マルコス・アントニオ・セナ・ダ・シウヴァ（Marcos Antonio Senna da Silva, 1976年7月17日 - ）は、ブラジル・サンパウロ出身の元サッカー選手。元スペイン代表。ポジションはミッドフィールダー（センターハーフ）。 ブラジル出身であるが、2005年にスペイン国籍を取得、スペイン代表として2006 FIFAワールドカップとEURO2008に出場した。いとこに元ブラジル代表のマルコス・アスンソンがいる。 2009年5月、移民の子供たちのためにマルコス・セナ財団を設立した。 (ja)
- Marcos Antonio Senna da Silva (São Paulo, 17 juli 1976) - voetbalnaam Marcos Senna - is een in Brazilië geboren voormalig betaald voetballer die sinds 2006 de Spaanse nationaliteit bezit. Hij speelde bij voorkeur als verdedigende middenvelder. In 2002 verruilde Senna AD São Caetano voor Villarreal CF. In 2006 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal. Van 2013 tot 2015 speelde Senna voor New York Cosmos. Senna is de neef van Marcos Assunção, betaald voetballer bij onder meer AS Roma en Real Betis Sevilla. (nl)
- Marcos Senna, właśc. Marcos Antonio Senna da Silva (ur. 17 lipca 1976 w São Paulo) – hiszpański piłkarz urodzony w Brazylii, występujący na pozycji środkowego lub defensywnego pomocnika. Przez 11 lat występował w Villarreal CF. W latach 2013–2015 piłkarz New York Cosmos. W 2015 roku zakończył piłkarską karierę. (pl)
- Marcos Senna da Silva (São Paulo, 17 de julho de 1976) é um ex-futebolista hispano-brasileiro que atuou como volante. É primo do também volante Marcos Assunção. (pt)
- Marcos Antônio Senna da Silva, född 17 juli 1976 i São Paulo, Brasilien, är en brasiliansk-spansk före detta fotbollsspelare som spelade som mittfältare. Senna började sin karriär i klubben . Efter att spelat för ett antal brasilianska klubbar köptes han av Villarreal 2002 ifrån São Caetano. Hans första tid i Villarreal blev förstörd på grund av skador, men har etablerat sig som en av de viktigaste spelarna i laget som slutade på tredje plats i La Liga säsongen 2004/2005 och gick till semifinal i Champions League 2006. Sennas främsta egenskaper som fotbollsspelare är hans passningsspel och blick för spelet samt hans stenhårda skott. I Villareal har han ett väl fungerande samspel med lagets stora stjärna Juan Román Riquelme. Var 2004 avstängd i tre månader på grund av att spår av förbjudna substanser upptäckts i ett dopingprov. Marcos Senna är mittfältare i den spanska klubben Villareal CF. Han är sedan våren 2006 spansk medborgare och representerade Spanien i VM i Tyskland 2006 samt EM i Schweiz och Österrike 2008. Han är kusin med den brasilianska fotbollsspelaren Marcos Assunção. (sv)
- 馬科斯·安東尼奧·塞納·達·席爾瓦（葡萄牙語：Marcos Antônio Senna da Silva，1976年7月17日－），巴西裔西班牙足球運動員，擔任防守中場，曾長期效力西甲球會維拉利爾，曾效力北美足球聯賽的紐約宇宙隊。並且在紐約宇宙隊退役。他曾是西班牙國家足球隊成員。 (zh)
- Ма́ркос Анто́нио Се́нна да Си́лва (порт. Marcos Antônio Senna da Silva), также известный просто как Сенна (порт. Senna, родился 17 июля 1976 года) — бразильский и испанский футболист, выступавший на позиции центрального полузащитника. Провёл большую часть своей профессиональной карьеры в испанской команде «Вилльярреал», проведя за 11 сезонов 363 официальных матча, из которых 10 сезонов команда провела в Ла Лиге, и забив 33 гола. Свою карьеру он завершал в команде «Нью-Йорк Космос», с которой дважды выиграл Соккер Боул. Уроженец Бразилии, Сенна выступал за сборную Испании, в составе которой выступал на протяжении четырёх лет, сыграв на чемпионате мира 2006 и на чемпионате Европы 2008 года, который он выиграл в составе сборной Испании (выходил в стартовом составе во всех матчах, кроме последней встречи группового этапа). Он стал первым бразильцем-обладателем титула чемпиона Европы. Сенна был известен благодаря способности делать дальний пас, наносить дальние удары по воротам, а также являлся мастером исполнения пенальти. (ru)
- Маркос Сенна (ісп. Marcos Senna, нар. 17 липня 1976, Сан-Паулу) — колишній іспанський футболіст бразильського походження, півзахисник. Насамперед відомий виступами за «Вільярреал», в якому провів понад десять років, а також національну збірну Іспанії, разом з якою став чемпіоном Європи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Marcos Antonio Senna da Silva (São Paulo, 17 de juliol de 1976) més conegut com a Marcos Senna és un futbolista brasiler que posseeix la nacionalitat espanyola. Gràcies a això, ha aconseguit ser convocat amb la selecció de futbol d'Espanya, sent així el primer brasiler que juga un Mundial amb la selecció de futbol d'Espanya. Actualment juga al New York Cosmos de la Major League Soccer. (ca)
- Marcos Antônio Senna da Silva (* 17. červenec 1976, São Paulo, Brazílie) je bývalý španělský fotbalový záložník a reprezentant původem z Brazílie. Profesionální hráčskou kariéru ukončil v klubu z USA. Je vítězem Mistrovství Evropy ve fotbale 2008 v Rakousku a Švýcarsku. (cs)
- Marcos António Senna da Silva (* 17. Juli 1976 in São Paulo, Brasilien) ist ein ehemaliger brasilianisch-spanischer Fußballspieler, der 2008 mit der spanischen Nationalmannschaft Europameister wurde. (de)
- Marcos Antônio Senna da Silva dit Marcos Senna est un footballeur international espagnol né le 17 juillet 1976 à São Paulo au Brésil ayant évolué au poste de milieu de terrain défensif. Naturalisé espagnol en 2006, il est sélectionné pour la coupe du monde de 2006 et le championnat d'Europe de 2008. Ses performances de très haut niveau lors de cette dernière compétition sont saluées par les observateurs. (fr)
- Marcos Antonio Senna da Silva (lahir 17 Juli 1976) adalah mantan pemain sepak bola tim nasional sepak bola Spanyol yang bermain untuk klub New York Cosmos sebagai gelandang tengah. Senna dikenal sebagai pengumpan jauh dan penembak jarak jauh yang ulung. (in)
- 마르코스 세나(포르투갈어: Marcos Antônio Senna da Silva, 1976년 7월 17일, 브라질 상파울루 ~ )는 브라질 출신 스페인의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- マルコス・アントニオ・セナ・ダ・シウヴァ（Marcos Antonio Senna da Silva, 1976年7月17日 - ）は、ブラジル・サンパウロ出身の元サッカー選手。元スペイン代表。ポジションはミッドフィールダー（センターハーフ）。 ブラジル出身であるが、2005年にスペイン国籍を取得、スペイン代表として2006 FIFAワールドカップとEURO2008に出場した。いとこに元ブラジル代表のマルコス・アスンソンがいる。 2009年5月、移民の子供たちのためにマルコス・セナ財団を設立した。 (ja)
- Marcos Antonio Senna da Silva (São Paulo, 17 juli 1976) - voetbalnaam Marcos Senna - is een in Brazilië geboren voormalig betaald voetballer die sinds 2006 de Spaanse nationaliteit bezit. Hij speelde bij voorkeur als verdedigende middenvelder. In 2002 verruilde Senna AD São Caetano voor Villarreal CF. In 2006 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal. Van 2013 tot 2015 speelde Senna voor New York Cosmos. Senna is de neef van Marcos Assunção, betaald voetballer bij onder meer AS Roma en Real Betis Sevilla. (nl)
- Marcos Senna, właśc. Marcos Antonio Senna da Silva (ur. 17 lipca 1976 w São Paulo) – hiszpański piłkarz urodzony w Brazylii, występujący na pozycji środkowego lub defensywnego pomocnika. Przez 11 lat występował w Villarreal CF. W latach 2013–2015 piłkarz New York Cosmos. W 2015 roku zakończył piłkarską karierę. (pl)
- Marcos Senna da Silva (São Paulo, 17 de julho de 1976) é um ex-futebolista hispano-brasileiro que atuou como volante. É primo do também volante Marcos Assunção. (pt)
- 馬科斯·安東尼奧·塞納·達·席爾瓦（葡萄牙語：Marcos Antônio Senna da Silva，1976年7月17日－），巴西裔西班牙足球運動員，擔任防守中場，曾長期效力西甲球會維拉利爾，曾效力北美足球聯賽的紐約宇宙隊。並且在紐約宇宙隊退役。他曾是西班牙國家足球隊成員。 (zh)
- Маркос Сенна (ісп. Marcos Senna, нар. 17 липня 1976, Сан-Паулу) — колишній іспанський футболіст бразильського походження, півзахисник. Насамперед відомий виступами за «Вільярреал», в якому провів понад десять років, а також національну збірну Іспанії, разом з якою став чемпіоном Європи. (uk)
- ماركوس سينا ، من مواليد 17 يوليو 1976 في ساو باولو في البرازيل، لاعب كرة قدم إسباني سابق من أصل برازيلي. يلعب مع نادي فياريال منذ عام 2002. بدأ باللعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم في عام 2006.فياريال ولد في ساو باولو، بدأ سينا مسيرته مع ريو برانكو كلوب. بعد ان لعب لعدد من الأندية البرازيلية في بداية مسيرته انتقل إلى الجانب الأسباني فياريال في عام، من ساو كايتانو. وبعد بداية بطيئة (25 مباراة فقط في الدوري الأسباني له أول موسمين معا) أصبح الأفضل بلا منازع، مما ساعد النادي ليصل بقدر الدور قبل النهائي لدوري أبطال أوروبا في 2005-06. في نهاية المطاف، وحصل أيضا على شارة القيادة النادي.في صيف عام 2006، انضم سينا لمانشستر يونايتدانه ترك الفريق في إعارة لمدة سنة واحدة في عقده، وكان فياريال مستعدا لبيعه مقابل رسم قدره حوالي 4000000 £ ومع ذلك، تم وضع اتفاق بشأن عقد بينما تابعت يونايتد ، لكنه رفض نادي ب (ar)
- Marcos Antônio Senna da Silva, conocido simplemente como Senna (São Paulo, Brasil, 17 de julio de 1976), es un exfutbolista español, de origen brasileño, que jugaba de mediocentro y su último equipo fue el New York Cosmos de la North American Soccer League en 2015. Fue convocado por la selección de fútbol de España, siendo así el primer jugador nacido en Brasil que disputa un Mundial (Alemania 2006) con la selección de fútbol de España. El 28 de octubre del 2015 anuncia su retirada como futbolista. (es)
- Marcos Antônio Senna da Silva (born 17 July 1976), known as Senna, is a retired professional footballer who played as a central midfielder. He was mainly known for his passing range and long-range shooting and was also a penalty specialist. He spent most of his professional career in Spain with Villarreal, appearing in 363 official matches during 11 seasons, 10 of which were in La Liga (33 goals scored). He ended his career with the New York Cosmos, with whom he twice won the Soccer Bowl. (en)
- Marcos Antônio Senna da Silva, noto come Marcos Senna (San Paolo, 17 luglio 1976), è un dirigente sportivo ed ex calciatore brasiliano naturalizzato spagnolo, di ruolo centrocampista. Ha legato la sua carriera ai colori del Villarreal, club in cui ha militato per undici stagioni, di cui sei da capitano, e del quale è il quarto giocatore per presenze complessive con 356 partite disputate; con la Nazionale Spagnola, con cui vanta 28 apparizioni, si è laureato campione d'Europa 2008. (it)
- Marcos Antônio Senna da Silva, född 17 juli 1976 i São Paulo, Brasilien, är en brasiliansk-spansk före detta fotbollsspelare som spelade som mittfältare. Senna började sin karriär i klubben . Efter att spelat för ett antal brasilianska klubbar köptes han av Villarreal 2002 ifrån São Caetano. Hans första tid i Villarreal blev förstörd på grund av skador, men har etablerat sig som en av de viktigaste spelarna i laget som slutade på tredje plats i La Liga säsongen 2004/2005 och gick till semifinal i Champions League 2006. Han är kusin med den brasilianska fotbollsspelaren Marcos Assunção. (sv)
- Ма́ркос Анто́нио Се́нна да Си́лва (порт. Marcos Antônio Senna da Silva), также известный просто как Сенна (порт. Senna, родился 17 июля 1976 года) — бразильский и испанский футболист, выступавший на позиции центрального полузащитника. Провёл большую часть своей профессиональной карьеры в испанской команде «Вилльярреал», проведя за 11 сезонов 363 официальных матча, из которых 10 сезонов команда провела в Ла Лиге, и забив 33 гола. Свою карьеру он завершал в команде «Нью-Йорк Космос», с которой дважды выиграл Соккер Боул. (ru)
|
