| dbo:abstract
|
- وعاء كرة القدم (بالإنجليزية: Soccer Bowl) هي لعبة البطولة السنوية لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، والتي استمرت من عام 1968 إلى عام 1984. منذ تأسيس الدوري في عام 1968 حتى عام 1974، عُرفت لعبة البطولة (أو السلسلة، كما كانت تُلعب حتى عام 1971) باسم نهائي بطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، وفي عام 1984 تم استبدال اللعبة الفردية بسلسلة من أفضل ثلاث سلاسل معروفة باسم سلسلة وعاء كرة القدم. (ar)
- Το ΝΑΣΛ Τσάμπιονσιπ (NASL Championship) είναι ο ετήσιος αγώνας πρωταθλήματος του Νορθ Αμέρικαν Σόκερ Λιγκ. Εκεί, οι δύο κορυφαίες ομάδες έρχονται αντιμέτωπες στον τελικό για την κατάκτηση του NASL Trophy, γνωστού ως Soccer Bowl Trophy. Από το 1975 έως το 1983 και πάλι το 2013, ο ίδιος αγώνας πρωταθλήματος ήταν γνωστός και ως Σόκερ Μπόουλ. (el)
- Soccer Bowl es nombre por el que se conoce al partido final de la North American Soccer League, aunque oficialmente su denominación ha sido United Soccer Association Final, National Professional Soccer League Final, NASL Final, Soccer Bowl, Soccer Bowl Series, ó Championship Game. El nombre y concepto del Soccer Bowl fue creado en 1975 por Phil Woosnam, que quería emular la disputa de un partido final de forma similar al Super Bowl de la NFL, liga profesional de fútbol americano. Pero el Soccer Bowl no siempre se ha disputado a un solo encuentro, sino que también se ha disputado a dos partidos (ida y vuelta) y al mejor de tres partidos. En 1967 hubo dos finales, las de la United Soccer Association y de la National Professional Soccer League, y ya en 1968, fusionadas estas dos ligas para formar la North American Soccer League (NASL), comenzó a ser la final de la nueva liga, que ha tenido dos etapas, la NASL disputada entre 1968 y 1984, y la NASL actual. En 1969 no hubo partido final, sino que se entregó el trofeo de campeón al primer clasificado de la temporada regular, Kansas City Spurs. El trofeo que se entrega en la actualidad, presentado el 22 de octubre de 2011, lleva inscrito en su peana "North American Soccer League Soccer Bowl". (es)
- The Soccer Bowl was the annual championship game of the North American Soccer League, which ran from 1968 to 1984. The two top teams from the playoffs faced off in the final to determine the winner of the NASL Trophy. From the league's founding in 1968 through 1974, the championship game (or series, as it was played through 1971) was known as the NASL Championship Final, and in 1984 the single game was replaced by a best-of-three series known as the Soccer Bowl Series. (en)
- Il Soccer Bowl fu, dal 1975 al 1983, la finale del campionato di calcio della North American Soccer League, la Lega che dal 1968 al 1984 organizzò il torneo di vertice del Nord America. La squadra vincitrice del Soccer Bowl si fregiava del titolo di campione nordamericana. L'idea della finale in gara unica e in campo neutro fu dell'allora direttore generale della NASL, Phil Woosnam, che volle dar vita a un evento mediatico simile a quello già organizzato dalla Lega di football americano, la National Football League, la quale assegnava il titolo nella finale chiamata Super Bowl. A differenza del Super Bowl, le finali della NASL non furono indicate con numeri ordinali (es Super Bowl IV), ma con le ultime due cifre dell'anno (es. Soccer Bowl '77). La formula, inaugurata nel 1975, durò fino al 1983; poi, per problemi economici legati all'impossibilità di trovare una rete a cui vendere i diritti di diffusione televisiva dell'incontro, nel 1984 (in quello che fu, comunque, l'ultimo anno di attività di tale Lega) la NASL decise di tornare alla formula che assegnava il titolo alla vincitrice di due gare di finale su tre. Il periodo di maggior successo del Soccer Bowl fu nella seconda metà degli anni settanta: la finale del 1978, che vide i Cosmos battere nel proprio stadio i Tampa Bay Rowdies, registrò più di 73.000 presenze sugli spalti, per quella che è tuttora una delle più alte affluenze per gare calcistiche di club negli Stati Uniti. Proprio nel 1978 al calciatore Italiano Giuseppe Wilson venne assegnato il trofeo "Miglior giocatore del Soccer Bowl" (it)
- 사커볼(soccer bowl)은 1968년부터 1984년까지 운영되었던 북미 사커 리그의 챔피언결정전 (ko)
- Соккер Боул (англ. Soccer Bowl) — финальный матч за звание чемпиона Североамериканской футбольной лиги (NASL), проводился с 1975 по 1983 год. Был создан комиссаром лиги, Филом Вуснамом, по аналогии с Супербоулом, финальной игрой по американскому футболу за звание чемпиона Национальной футбольной лиги. Проводился на нейтральном поле. До 1975 года лига использовала иные форматы матчей за звание чемпиона. В 1968 и 1970 годах разыгрывались по два финальных матча. В 1971 и 1984 серия финальных матчей разыгрывалась до трёх побед. В 1969 году не было серии плей-офф, победитель регулярного сезона был назван чемпионом. (ru)
- Соккер Боул (англ. Soccer Bowl) — фінальний матч за звання чемпіона Північноамериканської футбольної ліги (NASL), що проводився з 1975 по 1983 рік. У 2011 році відновлений новою Північноамериканською футбольною лігою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- وعاء كرة القدم (بالإنجليزية: Soccer Bowl) هي لعبة البطولة السنوية لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، والتي استمرت من عام 1968 إلى عام 1984. منذ تأسيس الدوري في عام 1968 حتى عام 1974، عُرفت لعبة البطولة (أو السلسلة، كما كانت تُلعب حتى عام 1971) باسم نهائي بطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، وفي عام 1984 تم استبدال اللعبة الفردية بسلسلة من أفضل ثلاث سلاسل معروفة باسم سلسلة وعاء كرة القدم. (ar)
- Το ΝΑΣΛ Τσάμπιονσιπ (NASL Championship) είναι ο ετήσιος αγώνας πρωταθλήματος του Νορθ Αμέρικαν Σόκερ Λιγκ. Εκεί, οι δύο κορυφαίες ομάδες έρχονται αντιμέτωπες στον τελικό για την κατάκτηση του NASL Trophy, γνωστού ως Soccer Bowl Trophy. Από το 1975 έως το 1983 και πάλι το 2013, ο ίδιος αγώνας πρωταθλήματος ήταν γνωστός και ως Σόκερ Μπόουλ. (el)
- The Soccer Bowl was the annual championship game of the North American Soccer League, which ran from 1968 to 1984. The two top teams from the playoffs faced off in the final to determine the winner of the NASL Trophy. From the league's founding in 1968 through 1974, the championship game (or series, as it was played through 1971) was known as the NASL Championship Final, and in 1984 the single game was replaced by a best-of-three series known as the Soccer Bowl Series. (en)
- 사커볼(soccer bowl)은 1968년부터 1984년까지 운영되었던 북미 사커 리그의 챔피언결정전 (ko)
- Соккер Боул (англ. Soccer Bowl) — фінальний матч за звання чемпіона Північноамериканської футбольної ліги (NASL), що проводився з 1975 по 1983 рік. У 2011 році відновлений новою Північноамериканською футбольною лігою. (uk)
- Soccer Bowl es nombre por el que se conoce al partido final de la North American Soccer League, aunque oficialmente su denominación ha sido United Soccer Association Final, National Professional Soccer League Final, NASL Final, Soccer Bowl, Soccer Bowl Series, ó Championship Game. En 1969 no hubo partido final, sino que se entregó el trofeo de campeón al primer clasificado de la temporada regular, Kansas City Spurs. El trofeo que se entrega en la actualidad, presentado el 22 de octubre de 2011, lleva inscrito en su peana "North American Soccer League Soccer Bowl". (es)
- Il Soccer Bowl fu, dal 1975 al 1983, la finale del campionato di calcio della North American Soccer League, la Lega che dal 1968 al 1984 organizzò il torneo di vertice del Nord America. La squadra vincitrice del Soccer Bowl si fregiava del titolo di campione nordamericana. L'idea della finale in gara unica e in campo neutro fu dell'allora direttore generale della NASL, Phil Woosnam, che volle dar vita a un evento mediatico simile a quello già organizzato dalla Lega di football americano, la National Football League, la quale assegnava il titolo nella finale chiamata Super Bowl. (it)
- Соккер Боул (англ. Soccer Bowl) — финальный матч за звание чемпиона Североамериканской футбольной лиги (NASL), проводился с 1975 по 1983 год. Был создан комиссаром лиги, Филом Вуснамом, по аналогии с Супербоулом, финальной игрой по американскому футболу за звание чемпиона Национальной футбольной лиги. Проводился на нейтральном поле. (ru)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}