| dbo:abstract
|
- خط إم4 السريع هو خط سريع في بريطانيا العظمى يربط لندن مع ويلز. هو جزء من الغير موقّع. المناطق الأخرى التي يمكن الاتصال بها مباشرة من الإم4 هي ، ، بريستول، نيوبورت، كاردف، وسوانزي. (ar)
- Der M4 motorway (englisch für ‚Autobahn M4‘) ist eine Autobahn in Großbritannien, die London mit Wales verbindet. Sie ist Teil der nicht ausgeschilderten Europastraße 30. Sie beginnt im Westen Londons (Chiswick), wichtige Orte an der Strecke sind Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff, Bridgend, Swansea und Llanelli. Ursprünglich trug diese Autobahn den Namen „London-South Wales Motorway“ und ersetzt auf der englischen Seite die alte A-Straße A4 (London–Bristol). (de)
- La autopista M4 es una autopista entre Chiswick y los en el Reino Unido. (es)
- The M4, originally the London-South Wales Motorway, is a motorway in the United Kingdom running from west London to southwest Wales. The English section to the Severn Bridge was constructed between 1961 and 1971; the Welsh element was largely complete by 1980, though a non-motorway section around Briton Ferry bridge remained until 1993. On the opening of the Second Severn Crossing in 1996, the M4 was rerouted over it. The line of the motorway from London to Bristol runs closely in parallel with the A4. After crossing the River Severn, toll-free since 17 December 2018, the motorway follows the A48, to terminate at the Pont Abraham services in Carmarthenshire. The M4 is the only motorway in Wales apart from its two spurs: the A48(M) and the M48. The major towns and cities along the route—a distance of approximately 189 miles (304 km)—include Slough, Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff, Bridgend, Port Talbot and Swansea. (en)
- L'autoroute M4 est une autoroute du Royaume-Uni d'une longueur de 305 km. Construite entre 1961 et 1996, elle est la route principale pour les véhicules au pays de Galles. L'autoroute commence à Londres, au quartier de Chiswick. La plus grande partie de l'autoroute M4 en Angleterre a six voies de circulation, mais la Chiswick Flyover a seulement quatre voies. L'autoroute permet de rejoindre l'aéroport de Londres-Heathrow et elle a une grande jonction avec l'autoroute M25. Elle passe par les villes de Slough et Maidenhead, et ensuite elle longe la grande ville de Reading et la ville de Newbury. Elle passe par la ville de Swindon (l'usine d'Honda y est située), et ensuite par la grande ville de Bristol. L'autoroute a une jonction avec l'autoroute M5 (au sud-ouest et Midlands de l'Ouest de l'Angleterre), puis elle traverse le fleuve Severn (ce pont a ouvert en 1996 - avant qu'il se soit ouvert, il y avait un autre pont, qui actuellement porte l' au-dessus du fleuve). Après ça, l'autoroute passe par la ville de Newport, et par la capitale et plus grande ville du pays de Galles, Cardiff. Après Cardiff l'autoroute a quatre voies de circulation, et elle passe par les villes de Bridgend, Port Talbot et Swansea. Elle se termine environ quinze kilomètres au nord-ouest de Swansea, à sa jonction avec la route A48. (fr)
- La M4 (o Motorway 4) è un'autostrada in Inghilterra e Galles. È l'arteria principale di collegamento est-ovest del sud del paese che collega Londra col Galles meridionale. L'autostrada è lunga 309 km (192 miglia). Essa fa parte della strada europea E30. (it)
- De M4 is een Britse autosnelweg met een lengte van 305 km en verbindt Londen met Wales. De weg is onderdeel van de E30. De belangrijkste plaatsen langs de M4 zijn Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff en Swansea. Na de kruising met de rivier Severn over de Second Severn Crossing volgt de M4 de A48 door Wales, tot het traject eindigt iets ten noorden van Pontarddulais. (nl)
- Autostrada M4 (ang. Motorway M4) – autostrada w Wielkiej Brytanii o długości 189,5 mili (305 km), łącząca Londyn ze stolicą Walii – Cardiff oraz Swansea. Stanowi część trasy europejskiej E30 mimo braku oznakowania tego odcinka.Pierwotnie M4 przekraczała rzekę Severn przeprawą Severn Bridge, jednak w latach 90. zbudowano nową przeprawę Second Severn Crossing, natomiast stary odcinek autostrady oznaczono numerem M48. Jednym z charakterystycznych obiektów znajdujących się w ciągu trasy jest estakada , oddana do użytku we wrześniu 1959 roku pierwotnie jako część . W 1964 roku stała się częścią autostrady. Estakada ta uznawana jest za najstarszy odcinek arterii. M4 łączy się z autostradami M25, , , , M32, M5, M48, M49 oraz .Węzły M4/M25 i M4/M5 są jednymi z nielicznych brytyjskich węzłów autostradowych w formie krzyża maltańskiego. Od 17 grudnia 2018 przejazd mostem nad rzeką Severn jest bezpłatny. (pl)
- M4 är en motorväg i Storbritannien som binder ihop London med södra Wales. Den är en del av E30, och går förbi Windsor, Slough, Reading, Swindon och Bristol, över floden Severn, förbi Newport och Cardiff, och slutar vid Pontarddulais utanför Swansea. Väster om Swansea fortsätter E30 på fyrfältsvägen A48 till Carmarthen, och därifrån på A40 till Fishguard, som har färjeförbindelse till Irland. I London ansluter M4 till den västra delen av den stora motorvägsringen M25. I Bristol ansluter den till M5 och M49. En stor del av motorvägen har sex körfält. M4 är en av de mest betydelsefulla motorvägarna i Storbritannien då detta är den väg som binder ihop London med stora delar av Wales. För Wales är detta dels förbindelserna till England men också den förbindelse som Wales har mot övriga Europa. En annan viktig funktion som M4 har är att den går förbi Londons största internationella flygplats Heathrow och tar hand om mycket trafik därifrån och dit. Delarna närmast London är hårt belastade, och är en av Europas mest trafikerade motorvägar. Vid floden Severn, som bildar gräns mellan England och Wales, går motorvägen över Second Severn Crossing som är en stor snedkabelbro. Bron är konstruerad med hängande kablar och liknar till exempel Öresundsbron i sin konstruktion även om den inte är fullt lika stor. Tidigare gick M4 över den gamla bron över Severn som numera är M48. (sv)
- M4高速公路（M4 motorway），是英國的一條高速公路，連結倫敦與威爾斯南部。它是歐洲E30公路的一部分，經過的主要城鎮有雷丁、史雲登、布里斯托、紐波特、卡地夫及斯溫西。該道路的英格蘭端建設於1965年至1971年，威爾斯端於1993年完工，而塞文二橋則於1996年通車。 由於M4公路連接倫敦和西英格蘭的走線、及行經倫敦希斯洛機場附近，因此成為高科技業者設廠及辦公室的分布地點，該地帶被稱為「M4走廊」及「英國矽谷」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- خط إم4 السريع هو خط سريع في بريطانيا العظمى يربط لندن مع ويلز. هو جزء من الغير موقّع. المناطق الأخرى التي يمكن الاتصال بها مباشرة من الإم4 هي ، ، بريستول، نيوبورت، كاردف، وسوانزي. (ar)
- Der M4 motorway (englisch für ‚Autobahn M4‘) ist eine Autobahn in Großbritannien, die London mit Wales verbindet. Sie ist Teil der nicht ausgeschilderten Europastraße 30. Sie beginnt im Westen Londons (Chiswick), wichtige Orte an der Strecke sind Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff, Bridgend, Swansea und Llanelli. Ursprünglich trug diese Autobahn den Namen „London-South Wales Motorway“ und ersetzt auf der englischen Seite die alte A-Straße A4 (London–Bristol). (de)
- La autopista M4 es una autopista entre Chiswick y los en el Reino Unido. (es)
- La M4 (o Motorway 4) è un'autostrada in Inghilterra e Galles. È l'arteria principale di collegamento est-ovest del sud del paese che collega Londra col Galles meridionale. L'autostrada è lunga 309 km (192 miglia). Essa fa parte della strada europea E30. (it)
- De M4 is een Britse autosnelweg met een lengte van 305 km en verbindt Londen met Wales. De weg is onderdeel van de E30. De belangrijkste plaatsen langs de M4 zijn Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff en Swansea. Na de kruising met de rivier Severn over de Second Severn Crossing volgt de M4 de A48 door Wales, tot het traject eindigt iets ten noorden van Pontarddulais. (nl)
- M4高速公路（M4 motorway），是英國的一條高速公路，連結倫敦與威爾斯南部。它是歐洲E30公路的一部分，經過的主要城鎮有雷丁、史雲登、布里斯托、紐波特、卡地夫及斯溫西。該道路的英格蘭端建設於1965年至1971年，威爾斯端於1993年完工，而塞文二橋則於1996年通車。 由於M4公路連接倫敦和西英格蘭的走線、及行經倫敦希斯洛機場附近，因此成為高科技業者設廠及辦公室的分布地點，該地帶被稱為「M4走廊」及「英國矽谷」。 (zh)
- The M4, originally the London-South Wales Motorway, is a motorway in the United Kingdom running from west London to southwest Wales. The English section to the Severn Bridge was constructed between 1961 and 1971; the Welsh element was largely complete by 1980, though a non-motorway section around Briton Ferry bridge remained until 1993. On the opening of the Second Severn Crossing in 1996, the M4 was rerouted over it. (en)
- L'autoroute M4 est une autoroute du Royaume-Uni d'une longueur de 305 km. Construite entre 1961 et 1996, elle est la route principale pour les véhicules au pays de Galles. L'autoroute commence à Londres, au quartier de Chiswick. La plus grande partie de l'autoroute M4 en Angleterre a six voies de circulation, mais la Chiswick Flyover a seulement quatre voies. L'autoroute permet de rejoindre l'aéroport de Londres-Heathrow et elle a une grande jonction avec l'autoroute M25. Elle passe par les villes de Slough et Maidenhead, et ensuite elle longe la grande ville de Reading et la ville de Newbury. Elle passe par la ville de Swindon (l'usine d'Honda y est située), et ensuite par la grande ville de Bristol. L'autoroute a une jonction avec l'autoroute M5 (au sud-ouest et Midlands de l'Ouest de l' (fr)
- Autostrada M4 (ang. Motorway M4) – autostrada w Wielkiej Brytanii o długości 189,5 mili (305 km), łącząca Londyn ze stolicą Walii – Cardiff oraz Swansea. Stanowi część trasy europejskiej E30 mimo braku oznakowania tego odcinka.Pierwotnie M4 przekraczała rzekę Severn przeprawą Severn Bridge, jednak w latach 90. zbudowano nową przeprawę Second Severn Crossing, natomiast stary odcinek autostrady oznaczono numerem M48. M4 łączy się z autostradami M25, , , , M32, M5, M48, M49 oraz .Węzły M4/M25 i M4/M5 są jednymi z nielicznych brytyjskich węzłów autostradowych w formie krzyża maltańskiego. (pl)
- M4 är en motorväg i Storbritannien som binder ihop London med södra Wales. Den är en del av E30, och går förbi Windsor, Slough, Reading, Swindon och Bristol, över floden Severn, förbi Newport och Cardiff, och slutar vid Pontarddulais utanför Swansea. Väster om Swansea fortsätter E30 på fyrfältsvägen A48 till Carmarthen, och därifrån på A40 till Fishguard, som har färjeförbindelse till Irland. I London ansluter M4 till den västra delen av den stora motorvägsringen M25. I Bristol ansluter den till M5 och M49. En stor del av motorvägen har sex körfält. (sv)
|
_map.svg?width=300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_map.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
