| dbo:abstract
|
- Neath (en Gal·lès: Castell-nedd) és una ciutat del Regne Unit, que pertany al comtat de Neath Port Talbot, Gal·les, amb una població d'aproximadament 45.898 habitants el 2001. La ciutat és la principal d'aquesta zona i està situada a la vora del riu del mateix nom, a 7 milles (11 km) entre l'est i el nord-est de Swansea.Va pertànyer al desaparegut Comtat de Glamorgan. (ca)
- Neath (walisisch Castell-nedd) ist eine Mittelstadt in Wales mit dem Status einer Community. (de)
- Neath (/niːθ/ (del galés: Castell-nedd) (?·i)) es una ciudad y comunidad situada en el área principal de Neath-Port Talbot, Gales, Reino Unido. La ciudad está situada sobre el río del mismo nombre, 7 millas (11 km) al noreste al este de Swansea. (es)
- Neath, galesez: Castell-nedd, Gales hegoaldeko hiri eta komunitate bat da, Neath Port Talbot konderrian. Neath ibaiaren ertzean dago eta Swansea hiritik 11 kilometro ipar-ekialdera. 2001eko erroldaren arabera 19.258 biztanle zituen. (eu)
- Neath (/niːθ/; Welsh: Castell-nedd) is a market town and community situated in the Neath Port Talbot County Borough, Wales. The town had a population of 50,658 in 2011. The community of the parish of Neath had a population of 19,258 in 2011. Historically in Glamorgan, the town is located on the River Neath, seven miles (eleven kilometres) east-northeast of Swansea. (en)
- 51°39′46″N 3°48′12″W / 51.6627°N 3.8032°W Baile i Castell-nedd Port Talbot, an Bhreatain Bheag, is ea Castell-nedd, 47.9 km ó Caerdydd agus 255 ó Londain. Tá daonra 18,599 ann, agus tá 1666 (9%) in ann Breatnais a labhairt. (ga)
- Neath (Castell-nedd en gallois) est une ville du pays de Galles située sur le , dans le borough de comté de Neath Port Talbot (comté traditionnel de Glamorgan). (fr)
- Neath (bahasa Wales: Castell-nedd) adalah kota yang berada di , Wales, Britania Raya. Kota ini terletak di tepi Sungai Neath. Neath telah dihuni semenjak masa Romawi, di mana bangsa Romawi mendirikan Benteng . Reruntuhan benteng ini berada di kawasan permukiman penduduk. Selain itu, ada juga reruntuhan benteng kecil lain dari masa Norman, seperti . Neath dahulunya adalah distrik tersendiri, namun sejak tahun 1996 masuk Neath Port Talbot. Neath menjadi tuan rumah bagi penyelenggaraan Eisteddfod pada tahun 1918, 1934 dan 1994. Di kota ini terdapat kantor pusat . Wikimedia Commons memiliki media mengenai Neath. (in)
- Neath (Welsh: Castell-nedd) is een stad in de Welshe county borough Neath Port Talbot. Neath telt 47.020 inwoners. (nl)
- 니스(영어: Neath, 웨일스어: Castell-nedd 카스테흘네드)는 영국 웨일스 니스포트탤벗에 위치한 도시로 인구는 19,258명(2011년 기준)이다. 스완지에서 북동쪽으로 약 11km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ニース（Neath；/niθ/ ; ウェールズ語: Castell-nedd）は、イギリス、ウェールズのニース・ポート・タルボット州区にある都市。2011年の人口は19,258人、同年の広域都市部人口は50,658人。スウォンジーから7マイル（11km）東北東に位置する。 (ja)
- Neath (in gallese Castell-nedd) è una comunità del Regno Unito nel distretto gallese di Neath Port Talbot.Sorge sull'omonimo fiume. (it)
- Neath (wal. Castell-nedd) − miasto w Wielkiej Brytanii (Walia; w hrabstwie miejskim Neath Port Talbot), leżące nad rzeką , zaledwie 10 kilometrów od zatoki Swansea. Według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 46 849 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł petrochemiczny oraz metalowy. (pl)
- Neath är en stad och community i kommunen Neath Port Talbot i Glamorgan, Wales vid River Neath. Vid folkräkningen 2011 hade tätorten Neath 50 658 invånare, medan Neath community, som endast omfattar den centrala delen av staden med angränsande landsbygd, hade 19 258 invånare. Neath var tidigare känd för en betydande metallindustri med koppar- och stålverk, tillverkning av galvaniserat stål med mera. I omgivningarna finns flera nu nedlagda kolgruvor. (sv)
- 尼思（英語：Neath，威爾斯語：Castell-nedd）是英國的一座城鎮。位於威爾斯下塔爾波特港。2011年人口普查時，尼思有人口19,258人，整個都市區的人口則有50,658人。尼思位於斯旺西東北11公里處。尼思擁有自己的橄欖球和足球俱樂部。 (zh)
- Нит (валл. Castell-nedd, англ. Neath) — город в Уэльсе, входит в округ Нит-Порт-Толбот. Город Нит известен со II века нашей эры, входя в состав Римской империи. В эпоху нормандской экспансии в городе Нит был построен замок, который и поныне находится в центре города. С нормандского завоевания Нит стал называться на валлийском языке как Кастел-Нед. В XVIII веке Нит стал быстро развиваться в связи с промышленной революцией и с развитием новых отраслей промышленности по производству чугуна, стали и жести. В Ните имеется парк. Нит посетил известный адмирал Нельсон на своем пути в , где остановилась его флотилия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Neath (en Gal·lès: Castell-nedd) és una ciutat del Regne Unit, que pertany al comtat de Neath Port Talbot, Gal·les, amb una població d'aproximadament 45.898 habitants el 2001. La ciutat és la principal d'aquesta zona i està situada a la vora del riu del mateix nom, a 7 milles (11 km) entre l'est i el nord-est de Swansea.Va pertànyer al desaparegut Comtat de Glamorgan. (ca)
- Neath (walisisch Castell-nedd) ist eine Mittelstadt in Wales mit dem Status einer Community. (de)
- Neath (/niːθ/ (del galés: Castell-nedd) (?·i)) es una ciudad y comunidad situada en el área principal de Neath-Port Talbot, Gales, Reino Unido. La ciudad está situada sobre el río del mismo nombre, 7 millas (11 km) al noreste al este de Swansea. (es)
- Neath, galesez: Castell-nedd, Gales hegoaldeko hiri eta komunitate bat da, Neath Port Talbot konderrian. Neath ibaiaren ertzean dago eta Swansea hiritik 11 kilometro ipar-ekialdera. 2001eko erroldaren arabera 19.258 biztanle zituen. (eu)
- Neath (/niːθ/; Welsh: Castell-nedd) is a market town and community situated in the Neath Port Talbot County Borough, Wales. The town had a population of 50,658 in 2011. The community of the parish of Neath had a population of 19,258 in 2011. Historically in Glamorgan, the town is located on the River Neath, seven miles (eleven kilometres) east-northeast of Swansea. (en)
- 51°39′46″N 3°48′12″W / 51.6627°N 3.8032°W Baile i Castell-nedd Port Talbot, an Bhreatain Bheag, is ea Castell-nedd, 47.9 km ó Caerdydd agus 255 ó Londain. Tá daonra 18,599 ann, agus tá 1666 (9%) in ann Breatnais a labhairt. (ga)
- Neath (Castell-nedd en gallois) est une ville du pays de Galles située sur le , dans le borough de comté de Neath Port Talbot (comté traditionnel de Glamorgan). (fr)
- Neath (Welsh: Castell-nedd) is een stad in de Welshe county borough Neath Port Talbot. Neath telt 47.020 inwoners. (nl)
- 니스(영어: Neath, 웨일스어: Castell-nedd 카스테흘네드)는 영국 웨일스 니스포트탤벗에 위치한 도시로 인구는 19,258명(2011년 기준)이다. 스완지에서 북동쪽으로 약 11km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ニース（Neath；/niθ/ ; ウェールズ語: Castell-nedd）は、イギリス、ウェールズのニース・ポート・タルボット州区にある都市。2011年の人口は19,258人、同年の広域都市部人口は50,658人。スウォンジーから7マイル（11km）東北東に位置する。 (ja)
- Neath (in gallese Castell-nedd) è una comunità del Regno Unito nel distretto gallese di Neath Port Talbot.Sorge sull'omonimo fiume. (it)
- Neath (wal. Castell-nedd) − miasto w Wielkiej Brytanii (Walia; w hrabstwie miejskim Neath Port Talbot), leżące nad rzeką , zaledwie 10 kilometrów od zatoki Swansea. Według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 46 849 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł petrochemiczny oraz metalowy. (pl)
- Neath är en stad och community i kommunen Neath Port Talbot i Glamorgan, Wales vid River Neath. Vid folkräkningen 2011 hade tätorten Neath 50 658 invånare, medan Neath community, som endast omfattar den centrala delen av staden med angränsande landsbygd, hade 19 258 invånare. Neath var tidigare känd för en betydande metallindustri med koppar- och stålverk, tillverkning av galvaniserat stål med mera. I omgivningarna finns flera nu nedlagda kolgruvor. (sv)
- 尼思（英語：Neath，威爾斯語：Castell-nedd）是英國的一座城鎮。位於威爾斯下塔爾波特港。2011年人口普查時，尼思有人口19,258人，整個都市區的人口則有50,658人。尼思位於斯旺西東北11公里處。尼思擁有自己的橄欖球和足球俱樂部。 (zh)
- Neath (bahasa Wales: Castell-nedd) adalah kota yang berada di , Wales, Britania Raya. Kota ini terletak di tepi Sungai Neath. Neath telah dihuni semenjak masa Romawi, di mana bangsa Romawi mendirikan Benteng . Reruntuhan benteng ini berada di kawasan permukiman penduduk. Selain itu, ada juga reruntuhan benteng kecil lain dari masa Norman, seperti . Neath dahulunya adalah distrik tersendiri, namun sejak tahun 1996 masuk Neath Port Talbot. Neath menjadi tuan rumah bagi penyelenggaraan Eisteddfod pada tahun 1918, 1934 dan 1994. Di kota ini terdapat kantor pusat . (in)
- Нит (валл. Castell-nedd, англ. Neath) — город в Уэльсе, входит в округ Нит-Порт-Толбот. Город Нит известен со II века нашей эры, входя в состав Римской империи. В эпоху нормандской экспансии в городе Нит был построен замок, который и поныне находится в центре города. С нормандского завоевания Нит стал называться на валлийском языке как Кастел-Нед. В XVIII веке Нит стал быстро развиваться в связи с промышленной революцией и с развитием новых отраслей промышленности по производству чугуна, стали и жести. В Ните имеется парк. (ru)
|
