| dbo:abstract
|
- Kyōgen (狂言 Kyōgen?) és la forma còmica del teatre tradicional japonès. Els actors del kyōgen provenen de famílies específiques i utilitzen una tècnica teatral pròpia. Tanmateix, fins i tot dins d’una obra de teatre de Noh, sovint hi ha un actor de Kyōgen per interpretar els populars personatges que venen a resseguir, durant l’interludi (quan el shite va al darrere dels escenaris per canviar de vestit i de màscara), la història del protagonista. Aquests interludis són presents en tres de les cinc categories de Noh: els Noh dels guerrers, Noh de les dones i Noh del món real. Tanmateix, fins i tot si es representen noh i kyōgen al mateix escenari, són dues arts dramàtiques diferents. (ca)
- Kjógen je japonská divadelní komická forma. Původně vznikla jako odlehčující mezihra vkládaná mezi dvě části vážného představení japonského divadla nó, později začal být kjógen provozován samostatně. Kjógen, který si ponechal funkci mezihry, je v současnosti nazýván ajkjógen. Kjógen má blízko k evropské frašce, grotesce nebo commedii dell'arte, výraznou roli v něm však hraje hudba. Souhrnným označením pro nó a kjógen je nógaku. Sám pojem kjógen by šlo přeložit jako „bláznivá slova“ nebo také „umně vyšperkovaná slova“. Žánr vznikl ve 12.–13. století, avšak až v 16. století, v období edo, byl rozvinut a „kanonizován” (a to vládou), tedy bylo sesbíráno a kodifikováno zhruba 200 základních her, které dnes lze prezentovat jako divadlo kjógen. Tehdy začal sloužit jako neoblíbenější kulturní forma společenské vrstvy samurajů (vojenské šlechty). Vládní kontrola nad tímto divadelním žánrem skončila až díky reformám Meidži v 19. století, což ale vedlo k vytlačování evropským divadlem. V roce 2001 byl kjógen zapsán na seznam Světového dědictví UNESCO, do kategorie nehmotného dědictví.[zdroj?] Ke klasickým fraškám kjógenu patří Bóšibari (Připoutaný k tyči), Kobu uri (Prodavač řas), Honekawa (Mnich, kostra a její obal) ad. Podstatou je zobrazení určitých charakterů a chyb v lidské povaze, některé tradiční postavy lze označit za stereotypy (vztekloun apod.). Na rozdíl od divadla nó se v kjógenu neužívají masky (krom zvířecích či masky boha), kostýmem je tradiční japonský oděv . Kjógen měl původně i satirickou funkci, dělal si legraci z některých buddhistických a šintoistických rituálů, tento aspekt ale současný divák už nemá možnost tolik vnímat. Řada komických prvků má fyzickou povahu, proto je kjógen často dáván do souvislosti s němou filmovou groteskou. Tak jako řada jiných japonských rituálů a tradic (bojové umění kendó nebo čajový obřad) i kjógen je ovládán dramaturgickým principem zvaným jo-ha-kjú, který by se dal shrnout do zásady „začít pomalu, zrychlit a rychle skončit”. Jedna fraška trvá obvykle okolo deseti minut a neúčastní se jí více než tři herci. Z kjógenu se vyvinulo taneční divadlo kabuki. V Japonsku existují tři tradiční školy věnující se kjógenu: Izumi, Sagi a Ókura. V České republice se tomuto žánru věnuje Malé divadlo kjógenu v Brně, které vzniklo roku 2005. Vzniklo z iniciativy mima Huberta Krejčího a japanisty Ondřeje Hýbla, za iniciační role představitele tradiční divadelní školy Ókura . V roce 2016 se brněnský soubor stal prvním mimojaponským držitelem divadelní ceny Saikašó, jež je udělována tvůrcům působícím na poli japonského tradičního divadla. (cs)
- Το Κιόγκεν (Ιαπ.:狂言, Kyōgen) είναι ονομασία που χρησιμοποιείται στην , για τα κωμικά μονόπρακτα θεατρικά έργα που παίζονται στα διαλείμματα των δραματικών ή άλλων θεατρικών έργων και είναι σύντομης διάρκειας. (el)
- Kyōgen (jap. 狂言, wörtlich: „verrückte Worte; wilde Sprache“) ist eine Form des traditionellen japanischen Theaters. Es entwickelte sich zusammen mit dem Nō-Theater aus dem (猿楽), wurde zusammen mit Nō-Stücken als eine Art heiteres Zwischenspiel zwischen den Akten des Nō aufgeführt (häufig als sogenanntes Aikyōgen, 間狂言) und behält bis heute seine enge Beziehung zu Nō. Deshalb wird es manchmal als Nō-Kyōgen bezeichnet. Sein Inhalt ist jedoch dem formalen, symbolischen und ernsthaften Nō-Theater ganz und gar nicht ähnlich. Kyōgen ist – bis auf wenige Ausnahmen – eine komische Form, sein Hauptziel ist es, das Publikum zum Lachen, oder besser gesagt zum Schmunzeln zu bringen. Kyōgen und Nō wurden im Jahr 2001 unter dem Sammelbegriff Nōgaku gemeinsam in die UNESCO-Liste der Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit aufgenommen und 2008 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit übernommen. (de)
- Kyōgen (japonés: 狂言, literalmente "discurso demente" o "palabras confusas") es una forma cómica de teatro japonés tradicional. Se desarrolló conjuntamente con el teatro nō y aunque hoy en día se encuentra más cercano al nō tradicional su contenido es en absoluto cercano al teatro formal, simbólico y solemne del nō. El kyōgen es una forma cómica, y su meta fundamental es hacer reír a la audiencia. Los protagonistas de kyōgen son parte de familias específicas y utilizan una técnica teatral que les es propia. Existe un repertorio de obras kyōgen que son representadas entre dos obras de nō, por lo que a veces se señala como nō-kyōgen, sin embargo dentro de una obra nō siempre hay al menos un protagonista kyōgen para interpretar los personajes populares. De esta forma, aunque el nō y el kyōgen comparten un mismo espacio escénico, son dos artes dramáticas completamente distintas. (es)
- Kyōgen (狂言, "mad words" or "wild speech") is a form of traditional Japanese comic theater. It developed alongside Noh, was performed along with Noh as an intermission of sorts between Noh acts on the same stage, and retains close links to Noh in the modern day; therefore, it is sometimes designated Noh-kyōgen. Its contents are nevertheless not at all similar to the formal, symbolic, and solemn Noh theater; kyōgen is a comic form, and its primary goal is to make its audience laugh. Kyōgen together with Noh is part of Nōgaku theatre. Kyōgen is sometimes compared to the Italian comic form of commedia dell'arte, which developed around the same period (14th century) and likewise features stock characters. It also has parallels with the Greek satyr play, a short, comical play performed between tragedies. (en)
- Kyōgen (狂言) est la forme comique du théâtre japonais traditionnel. Les acteurs de kyōgen sont issus de familles spécifiques et utilisent une technique théâtrale qui leur est propre. Cependant, au sein même d'une pièce de nô, il y a souvent un acteur kyōgen pour interpréter les personnages populaires qui viennent retracer, lors de l'intermède (moment où le shite retourne en coulisse pour changer de costume et de masque), l'histoire du protagoniste. Ces intermèdes sont présents dans trois des cinq catégories de nô : les nôs de guerriers, les nôs de femmes et les nôs du monde réel. Pourtant, même si le nô et le kyōgen se jouent sur un même espace scénique, ce sont deux arts dramatiques distincts. Le Kyōgen est inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO, étant un des types de théâtre du nōgaku, conjointement au nô. (fr)
- Kyōgen (狂言) bisa berarti: 1.
* Teater humor tradisional Jepang yang merupakan perkembangan unsur humor pertunjukan Sarugaku. Kyōgen dan Noh merupakan seni tradisional Jepang yang sama-sama berakar dari Sarugaku. Sejak zaman Meiji, istilah Nōgaku atau Nohgaku (能楽) sering digunakan untuk menyebut Noh dan Kyōgen. 2.
* Salah satu jenis pertunjukan Kabuki yang disebut Kabuki-kyōgen atau cukup disebut Kyōgen. Noh adalah teater musikal dengan menggunakan topeng yang disebut omote dalam istilah noh. Dalam noh, abstraksi dan simbolisme diekspresikan secara kuat melalui unsur gerak tari, dengan sebagian besar cerita yang bertemakan tragedi. Sebaliknya, sebagian besar peran dalam kyōgen tidak diperankan memakai topeng. Kyōgen mengembangkan lebih lanjut unsur-unsur komedi dan seni meniru gerak-gerik (pantomim) yang ada pada Sarugaku, termasuk naskah dialog dan penggambaran karakter secara realistik. Sebagian besar cerita yang dipentaskan dalam kyōgen adalah cerita satir, cerita yang menertawakan kegagalan, dan cerita humor. (in)
- 교겐(일본어: 狂言 (きょうげん))은 일본의 전통 희극(喜劇)이다. 일본의 전통 예능인 노가쿠(能樂)의 하나로, 원래 이름은 사루가쿠 교겐이다. 노의 대성자 제아미(世阿彌)의 시대부터 노와 같은 무대에서 병연(倂演)되어 발달된 것으로 독특한 풍자와 박력있는 연기, 세련된 형식이 특징이다. 대본집으로는 《교겐키(狂言記)》 등이 있다. (ko)
- Kyogen (狂言, kyōgen; wilde spraak, gekke woorden) is een Japanse vorm van theater; er worden poppen gebruikt. Samen met no maakt kyogen deel uit van het nogaku-theater. Nogaku ontstond in de moderne vorm in de veertiende eeuw. De teksten van nogaku stammen uit de mondelinge traditie van de twaalfde tot zestiende eeuw. Kyogen werd opgevoerd tussen de bedrijven van no en diende er vooral toe het publiek te laten lachen. Tegenwoordig wordt kyogen ook afzonderlijk opgevoerd. Kyogen had grote invloed op het kabuki-theater. Enkele stukken zijn parodieën op boeddhistische of shintoïstische rituelen. Andere stukken handelen over volksverhalen en sprookjes. Net zoals bij no en kabuki zijn er alleen mannelijke acteurs; vaak zijn er maar twee of drie rollen in een theaterstuk. Bewegingen worden sterk overdreven, zodat het theater gemakkelijk te volgen is. Er zijn elementen van slapstick en satire aanwezig. Kyogen wordt begeleid door muziek, vaak fluit, drum en gong. Toch speelt de dialoog een grotere rol dan muziek of dans. Sinds 2001 staat nogaku vermeld op de Lijst van Meesterwerken van het Orale en Immateriële Erfgoed van de Mensheid. (nl)
- Il kyōgen (狂言, lett. "parole della follia") è un tipo di teatro giapponese risalente al XIV secolo. Essendosi sviluppato assieme al nō ( 能 ) ed essendo rappresentato sullo stesso palcoscenico, come pausa tra un nō e l'altro, viene anche chiamato nō-kyōgen. I suoi contenuti sono tuttavia diversi rispetto a quelli del teatro nō: il kyōgen è una forma comica, il cui scopo è produrre nel pubblico il warai (笑い lett. "riso, risata"). Scena tratta dal kyōgen in una rappresentazione del XIX secolo di Yokoyama Kazan (it)
- 狂言（きょうげん）は、猿楽から発展した日本の伝統芸能で、猿楽の滑稽味を洗練させた笑劇。明治時代以降は、能および式三番とあわせて能楽と総称する。 (ja)
- Kyōgen (jap. 狂言; dosł. szalone słowa) – jedna z form klasycznego teatru japońskiego. Przedstawienia kyōgen mają charakter realistycznej farsy, odzwierciedlającej życie codzienne i społeczne. Głównymi bohaterami są stereotypowe postacie komediowe, jak głupi pan i jego mądry sługa, tchórzliwy wojownik, czy skorumpowany kapłan. Aktorzy posługują się grą słów, satyrą, zaskakującą charakteryzacją i przesadnymi gestami. Większość utworów trwa około 15–20 minut i angażuje dwóch lub trzech aktorów. Tradycyjnie sztuki te grane są jako interludia między spektaklami nō (wystawianymi w serii pięciu przedstawień). Chociaż geneza kyōgen pozostaje niejasna, tradycyjnie przypisuje się tej formie pochodzenie od komicznych elementów zawartych w sarugaku, związanych bardziej z dialogiem i improwizacją niż z tańcem. Pierwsze tego typu spektakle pojawiły się już w XI wieku, wprowadzając charakterystyczne elementy kyōgen: brak akompaniamentu muzycznego, skupienie się na geście aktora scenicznego, a także melorecytacji (serifu) zamiast śpiewu. Częstym elementem jest również krótki taniec (komai), tańczony do śpiewanego akompaniamentu. Zachowały się zarówno podręczniki teoretyczne opisujące podstawy kyōgen, jak i publikowane od XVI wieku zbiory utworów. Podobnie do nō, tu również można wyróżnić szereg kategorii dramatów, dzielonych zwykle w zależności od osoby bohaterów (o dobrych sługach, o demonach i egzorcystach, o ślepych mnichach itp.). Najstarszy zbiór tekstów lub ich streszczeń pochodzi z 1578 r. (Tenshō kyōgembon – Księga fars ery Tenshō). Dopiero w XVII w. powstało kilka zbiorów kyōgen, dzięki czemu zachowało się dwieście kilkadziesiąt sztuk. W kyōgen, kształtowanym wraz z nō, obecny jest znamienny całemu klasycznemu teatrowi japońskiemu zakaz występowania na scenie kobiet, co wiązało się z rozkwitem tego gatunku w czasie dominacji kultury samurajskiej oraz patronatem i szczególną opieką, jakimi otaczali obie te formy teatralne samuraje. (pl)
- O Kyōgen (狂言 Kyōgen?) é a forma cómica de tradicional. Atores kyōgen vêm de famílias específicas e usam uma técnica teatral própria. Existe um directório de peças kyōgen que são representadas entre duas peças de teatro noh, no entanto, mesmo dentro de uma peça do noh existe frequentemente um ator kyōgen para interpretar personagens que vêm rastreando, durante o interlúdio (quando o retorna ao camarim para mudar de roupa e máscara), a história do protagonista. Estes interlúdios estão presentes em três das cinco categorias de noh: noh dos guerreiros, mulheres de noh e os noh do mundo real. No entanto, mesmo sendo o noh e kyōgen jogados na mesma área do palco, são contudo duas artes teatrais distintas. Esta forma de teatro surgiu no século XV, tendo sido difundido durante o período Muromachi e posteriormente durante o período Edo sob o shogunato Tokugawa. (pt)
- Кьоген (яп. 狂言) — вид традиційного театру Японії. Його комічні вистави ставляться як інтермедія між драматичними сценами у виставах театру Но. (uk)
- 'Kyōgen|狂言|, "tokiga ord" eller "vilt tal", är en form av traditionell japansk teater. Den utvecklades vid sidan av nō, framfördes tillsammans med nō som en sorts pausunderhållning mellan akterna och har bibehållit täta band till nō in i modern tid. Därför har den ibland fått epitetet nō-kyōgen. Dess innehåll har emellertid ingen som helst likhet med den formella, symboliska och högtidliaga nō-teatern. Kyōgen är en form av komik och dess primära avsikt är att få auditoriet att skratta. (sv)
- 狂言（日语：きょうげん）是一種日本傳統藝能，由猿樂發展而來，以猿樂中的滑稽成分為骨幹洗練而成。明治時代以降，狂言與能劇、式三番並稱，與能劇、歌舞伎、文樂並稱日本四大古典戲劇。 (zh)
- Кёгэн (яп. 狂言 кё:гэн) — один из видов традиционного театра Японии. Представляет собой народный комедийный драматический жанр, развившийся из комических элементов представлений саругаку и сложившийся к XIV веку. Первоначально кёгэн существовал как самостоятельный жанр, однако со временем его представления вошли в качестве интермедий в представления театра но. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kyōgen (狂言 Kyōgen?) és la forma còmica del teatre tradicional japonès. Els actors del kyōgen provenen de famílies específiques i utilitzen una tècnica teatral pròpia. Tanmateix, fins i tot dins d’una obra de teatre de Noh, sovint hi ha un actor de Kyōgen per interpretar els populars personatges que venen a resseguir, durant l’interludi (quan el shite va al darrere dels escenaris per canviar de vestit i de màscara), la història del protagonista. Aquests interludis són presents en tres de les cinc categories de Noh: els Noh dels guerrers, Noh de les dones i Noh del món real. Tanmateix, fins i tot si es representen noh i kyōgen al mateix escenari, són dues arts dramàtiques diferents. (ca)
- Το Κιόγκεν (Ιαπ.:狂言, Kyōgen) είναι ονομασία που χρησιμοποιείται στην , για τα κωμικά μονόπρακτα θεατρικά έργα που παίζονται στα διαλείμματα των δραματικών ή άλλων θεατρικών έργων και είναι σύντομης διάρκειας. (el)
- 교겐(일본어: 狂言 (きょうげん))은 일본의 전통 희극(喜劇)이다. 일본의 전통 예능인 노가쿠(能樂)의 하나로, 원래 이름은 사루가쿠 교겐이다. 노의 대성자 제아미(世阿彌)의 시대부터 노와 같은 무대에서 병연(倂演)되어 발달된 것으로 독특한 풍자와 박력있는 연기, 세련된 형식이 특징이다. 대본집으로는 《교겐키(狂言記)》 등이 있다. (ko)
- Il kyōgen (狂言, lett. "parole della follia") è un tipo di teatro giapponese risalente al XIV secolo. Essendosi sviluppato assieme al nō ( 能 ) ed essendo rappresentato sullo stesso palcoscenico, come pausa tra un nō e l'altro, viene anche chiamato nō-kyōgen. I suoi contenuti sono tuttavia diversi rispetto a quelli del teatro nō: il kyōgen è una forma comica, il cui scopo è produrre nel pubblico il warai (笑い lett. "riso, risata"). Scena tratta dal kyōgen in una rappresentazione del XIX secolo di Yokoyama Kazan (it)
- 狂言（きょうげん）は、猿楽から発展した日本の伝統芸能で、猿楽の滑稽味を洗練させた笑劇。明治時代以降は、能および式三番とあわせて能楽と総称する。 (ja)
- Кьоген (яп. 狂言) — вид традиційного театру Японії. Його комічні вистави ставляться як інтермедія між драматичними сценами у виставах театру Но. (uk)
- 'Kyōgen|狂言|, "tokiga ord" eller "vilt tal", är en form av traditionell japansk teater. Den utvecklades vid sidan av nō, framfördes tillsammans med nō som en sorts pausunderhållning mellan akterna och har bibehållit täta band till nō in i modern tid. Därför har den ibland fått epitetet nō-kyōgen. Dess innehåll har emellertid ingen som helst likhet med den formella, symboliska och högtidliaga nō-teatern. Kyōgen är en form av komik och dess primära avsikt är att få auditoriet att skratta. (sv)
- 狂言（日语：きょうげん）是一種日本傳統藝能，由猿樂發展而來，以猿樂中的滑稽成分為骨幹洗練而成。明治時代以降，狂言與能劇、式三番並稱，與能劇、歌舞伎、文樂並稱日本四大古典戲劇。 (zh)
- Кёгэн (яп. 狂言 кё:гэн) — один из видов традиционного театра Японии. Представляет собой народный комедийный драматический жанр, развившийся из комических элементов представлений саругаку и сложившийся к XIV веку. Первоначально кёгэн существовал как самостоятельный жанр, однако со временем его представления вошли в качестве интермедий в представления театра но. (ru)
- Kjógen je japonská divadelní komická forma. Původně vznikla jako odlehčující mezihra vkládaná mezi dvě části vážného představení japonského divadla nó, později začal být kjógen provozován samostatně. Kjógen, který si ponechal funkci mezihry, je v současnosti nazýván ajkjógen. Kjógen má blízko k evropské frašce, grotesce nebo commedii dell'arte, výraznou roli v něm však hraje hudba. Souhrnným označením pro nó a kjógen je nógaku. Sám pojem kjógen by šlo přeložit jako „bláznivá slova“ nebo také „umně vyšperkovaná slova“. Žánr vznikl ve 12.–13. století, avšak až v 16. století, v období edo, byl rozvinut a „kanonizován” (a to vládou), tedy bylo sesbíráno a kodifikováno zhruba 200 základních her, které dnes lze prezentovat jako divadlo kjógen. Tehdy začal sloužit jako neoblíbenější kulturní form (cs)
- Kyōgen (jap. 狂言, wörtlich: „verrückte Worte; wilde Sprache“) ist eine Form des traditionellen japanischen Theaters. Es entwickelte sich zusammen mit dem Nō-Theater aus dem (猿楽), wurde zusammen mit Nō-Stücken als eine Art heiteres Zwischenspiel zwischen den Akten des Nō aufgeführt (häufig als sogenanntes Aikyōgen, 間狂言) und behält bis heute seine enge Beziehung zu Nō. Deshalb wird es manchmal als Nō-Kyōgen bezeichnet. Sein Inhalt ist jedoch dem formalen, symbolischen und ernsthaften Nō-Theater ganz und gar nicht ähnlich. Kyōgen ist – bis auf wenige Ausnahmen – eine komische Form, sein Hauptziel ist es, das Publikum zum Lachen, oder besser gesagt zum Schmunzeln zu bringen. Kyōgen und Nō wurden im Jahr 2001 unter dem Sammelbegriff Nōgaku gemeinsam in die UNESCO-Liste der Meisterwerke des münd (de)
- Kyōgen (狂言, "mad words" or "wild speech") is a form of traditional Japanese comic theater. It developed alongside Noh, was performed along with Noh as an intermission of sorts between Noh acts on the same stage, and retains close links to Noh in the modern day; therefore, it is sometimes designated Noh-kyōgen. Its contents are nevertheless not at all similar to the formal, symbolic, and solemn Noh theater; kyōgen is a comic form, and its primary goal is to make its audience laugh. Kyōgen together with Noh is part of Nōgaku theatre. (en)
- Kyōgen (japonés: 狂言, literalmente "discurso demente" o "palabras confusas") es una forma cómica de teatro japonés tradicional. Se desarrolló conjuntamente con el teatro nō y aunque hoy en día se encuentra más cercano al nō tradicional su contenido es en absoluto cercano al teatro formal, simbólico y solemne del nō. El kyōgen es una forma cómica, y su meta fundamental es hacer reír a la audiencia. (es)
- Kyōgen (狂言) bisa berarti: 1.
* Teater humor tradisional Jepang yang merupakan perkembangan unsur humor pertunjukan Sarugaku. Kyōgen dan Noh merupakan seni tradisional Jepang yang sama-sama berakar dari Sarugaku. Sejak zaman Meiji, istilah Nōgaku atau Nohgaku (能楽) sering digunakan untuk menyebut Noh dan Kyōgen. 2.
* Salah satu jenis pertunjukan Kabuki yang disebut Kabuki-kyōgen atau cukup disebut Kyōgen. (in)
- Kyōgen (狂言) est la forme comique du théâtre japonais traditionnel. Les acteurs de kyōgen sont issus de familles spécifiques et utilisent une technique théâtrale qui leur est propre. Cependant, au sein même d'une pièce de nô, il y a souvent un acteur kyōgen pour interpréter les personnages populaires qui viennent retracer, lors de l'intermède (moment où le shite retourne en coulisse pour changer de costume et de masque), l'histoire du protagoniste. Ces intermèdes sont présents dans trois des cinq catégories de nô : les nôs de guerriers, les nôs de femmes et les nôs du monde réel. Pourtant, même si le nô et le kyōgen se jouent sur un même espace scénique, ce sont deux arts dramatiques distincts. (fr)
- Kyogen (狂言, kyōgen; wilde spraak, gekke woorden) is een Japanse vorm van theater; er worden poppen gebruikt. Samen met no maakt kyogen deel uit van het nogaku-theater. Nogaku ontstond in de moderne vorm in de veertiende eeuw. De teksten van nogaku stammen uit de mondelinge traditie van de twaalfde tot zestiende eeuw. Net zoals bij no en kabuki zijn er alleen mannelijke acteurs; vaak zijn er maar twee of drie rollen in een theaterstuk. Bewegingen worden sterk overdreven, zodat het theater gemakkelijk te volgen is. Er zijn elementen van slapstick en satire aanwezig. (nl)
- Kyōgen (jap. 狂言; dosł. szalone słowa) – jedna z form klasycznego teatru japońskiego. Przedstawienia kyōgen mają charakter realistycznej farsy, odzwierciedlającej życie codzienne i społeczne. Głównymi bohaterami są stereotypowe postacie komediowe, jak głupi pan i jego mądry sługa, tchórzliwy wojownik, czy skorumpowany kapłan. Aktorzy posługują się grą słów, satyrą, zaskakującą charakteryzacją i przesadnymi gestami. Większość utworów trwa około 15–20 minut i angażuje dwóch lub trzech aktorów. (pl)
- O Kyōgen (狂言 Kyōgen?) é a forma cómica de tradicional. Atores kyōgen vêm de famílias específicas e usam uma técnica teatral própria. Existe um directório de peças kyōgen que são representadas entre duas peças de teatro noh, no entanto, mesmo dentro de uma peça do noh existe frequentemente um ator kyōgen para interpretar personagens que vêm rastreando, durante o interlúdio (quando o retorna ao camarim para mudar de roupa e máscara), a história do protagonista. Estes interlúdios estão presentes em três das cinco categorias de noh: noh dos guerreiros, mulheres de noh e os noh do mundo real. No entanto, mesmo sendo o noh e kyōgen jogados na mesma área do palco, são contudo duas artes teatrais distintas. Esta forma de teatro surgiu no século XV, tendo sido difundido durante o período Muromach (pt)
|
