| dbo:abstract
|
- Kolinda Grabarová-Kitarovićová (nepřechýleně Grabar-Kitarović; * 29. dubna 1968 Rijeka, SFRJ) je chorvatská politička, bývalá 4. prezidentka Republiky Chorvatsko, jako první žena v této funkci, od 19. února 2015 do 18. února 2020. (cs)
- Kolinda Grabar-Kitarović (29 d'abril de 1968) és una política croata, Presidenta de Croàcia entre 2015 i 2020. És la primera dona que ha estat elegida presidenta de la república des de la independència del país, així com la més jove en ostentar el càrrec. Abans de la seva elecció com a Presidenta, va ser la primera dona escollida Ministre d'Afers europeus, de 2003 a 2005, i Ministre d'Afers Estrangers i Integració europea, de 2005 a 2008, durant els gabinets d'Ivo Sanader. També va ser ambaixadora als Estats Units, de 2008 a 2011, i sotssecretaria general de diplomàcia pública a l'Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord amb Anders Fogh Rasmussen i Jens Stoltenberg, de 2011 a 2014. Grabar-Kitarović fou membre de la Unió Democràtica Croata, de 1993 a 2015, i un dels tres membres croates de la Comissió Trilateral, però va haver de renunciar a ambdues posicions el 2015, ja que els presidents croates no poden tenir posicions polítiques o afiliació de partit mentre són al càrrec. El 2016 la revista Forbes la va llistar en el lloc 46 d'entre les dones més poderoses del món i el 2017 en el lloc 39. (ca)
- كوليندا غرابار كيتاروفيتش (بالكرواتية: Kolinda Grabar-Kitarović) من مواليد 29 أبريل 1968، في قرية بكرواتيا ولكنها قضت طفولتها بالولايات المتحدة الأميركية، التحقت بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة زغرب، وتخرجت عام 1992 ونالت شهادة البكالوريوس في الآداب باللغتين الإنكليزية والإسبانية ومن عام 1995 إلى عام 1996، حضرت دورة لنيل دبلوم من الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لفيينا، وفي عام 2000 حصلت على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من كلية العلوم السياسية في جامعة زغرب، وفي الفترة 2002-2003 نالت منحة فولبرايت للدراسة في واشنطن كما حصلت على زمالة للإدارة الحكومية في جامعة هارفارد، وكانت أستاذا زائرا في كلية الدراسات الدولية المتقدمة في جامعة جونز هوبكنز.شغلت منصب الأمين العام المساعد لشؤون الدبلوماسية العامة في حلف شمال الأطلسي منذ عام 2011 وحتى العام الماضى وكانت أول امرأة تشغل هذا المنصب، وحملت قبلها حقيبة الخارجية الكرواتية منذ عام 2005، وشغلت منصب سفير بلادها إلى واشنطن من عام 2008 إلى عام 2011.من عام 2011 حتى عام 2014 شغلت منصب الأمين العام المساعد لشؤون الدبلوماسية العامة في حلف شمال الأطلسي. وهي أول امرأة يتم تعيينها في منصب الأمين العام المساعد في منظمة حلف شمال الأطلسي. في السابق كانت وزيرة خارجية كرواتيا من 2005 إلى 2008 وسفيرة كرواتيا بالولايات المتحدة من 2008 إلى 2011. هي عضوة بالاتحاد الديمقراطي الكرواتي وأحد أعضاء اللجنة الثلاثية. (ar)
- Η Κολίντα Γκράμπαρ-Κιτάροβιτς (Kolinda Grabar-Kitarović, κροατικά: kȏlǐndǎ gr̩abâr̩ kitǎːr̩oʋit͡ɕ, γενν. στις 29 Απριλίου 1968) είναι πολιτικός από την Κροατία και υπηρέτησε ως πρόεδρος της χώρας από τις 19 Φεβρουαρίου 2015 ως τις 18 Φεβρουαρίου 2020. Από το 2011 ως το 2014 υπηρέτησε ως βοηθός γενικός γραμματέας για τη δημόσια διπλωματία στο NATO. Είναι η πρώτη γυναίκα που διορίστηκε στο αξίωμα της Πρωθυπουργού στην Κροατία. Προηγουμένως ήταν υπουργός Εξωτερικών Θεμάτων και για την Ένταξη στην ΕΕ από το 2005 ως το 2008 και πρεσβευτής της Κροατίας στις ΗΠΑ από το 2008 ως το 2011. Από το 1993 ως το 2015 ήταν μέλος του συντηρητικού κόμματος Κροατική Δημοκρατική Ένωση. Υπήρξε ένα από τα τρία μέλη από την Κροατία στην Τριμερή Επιτροπή. Παραιτήθηκε από αμφότερες τις θέσεις για να αναλάβει καθήκοντα Προέδρου της Κροατίας. (el)
- Kolinda Grabar-Kitarović (* 29. April 1968 als Kolinda Grabar in Rijeka, Sozialistische Republik Kroatien, SFR Jugoslawien) ist eine kroatische Politikerin und Diplomatin, die vom 15. Februar 2015 bis 18. Februar 2020 Staatspräsidentin Kroatiens war. Bis zu ihrer Wahl zur Staatspräsidentin war sie Mitglied der Hrvatska demokratska zajednica (HDZ). Kroatische Präsidenten müssen ihre Parteimitgliedschaft ablegen. (de)
- Kolinda GRABAR-KITAROVIĆ (kȏlǐndǎ gr̩abâr̩ kitǎːr̩oʋit͡ɕ; naskiĝis la 29-an de aprilo 1968 en Rijeko) estas kroata diplomato kaj politikisto. Post ŝia venko en 2015 dum la kroata prezidenta balotado, ŝi fariĝis la 4-a prezidento de Kroatio la 19-an de februaro 2015. Ŝi estas la unua virino kun la titolo de prezidento de Kroatio. De 2011 ĝis 2014 ŝi servis kiel asistanto de la Ĝenerala Sekretario por Publika Diplomatio ĉe NATO. Ŝi estas la unua virino iam ajn nomumita en la pozicio de asistanto de la Ĝenerala Sekretario ĉe NATO. Antaŭe ŝi estis ministro pri Eksterlandaj Aferoj en Kroatio de 2005 ĝis 2008 kaj ambasadoro de Kroatio en Usono de 2008 ĝis 2011. Grabar-Kitarović estas membro de la konservativa partio Kroata Demokrata Unio ekde 1993 kaj estas unu el tri kroataj membroj de la Triflanka Komisiono. (eo)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Rijeka, Kroazia, 1968) politikari eta diplomatiko kroazairra da, Kroazia independenteko 4. presidentea da 2015az geroztik, kargu hori hartu izan duen lehenbiziko emakumezkoa, eta kargu horretara iritsitako gazteena, 46 urterekin. Presidente izan aurretik, Grabar-Kitarović ministro izan zen bi alditan Ivo Sanaderren gobernuetan, Europako auzietarakoa eta Atzerri ministroa. NATO erakundean ere karguak eduki zituen Anders Fogh Rasmussen eta Jens Stoltenberg zirelarik idazkari nagusi 2011 eta 2014 artean. alderdi kontserbadorekoa zen Grabar-Kitarović, eta alderdi horren izenean aurkeztu zen lehendakaritzako hauteskundeetara, baina behin irabazita, Konstituzioak eskatzen duen bezala, utzi egin du alderdiko partaidetza. Hauteskunde presidentzialeko lehen itzulian, 2014ko urtarrilean, ez zen faboritoa, baina sorpresa izan zen 2. lekuan geratzea. 2. itzulia 2015eko urtarrilean izan zen, eta Ivo Josipović ordura arteko presidenteari irabazi zion oso tarte txikiarekin (%1.48ko aldea bakarrik). (eu)
- Kolinda Grabar-Kitarović (pronounced [ɡrǎbar kitǎːroʋitɕ]; born 29 April 1968) is a Croatian politician and diplomat who served as President of Croatia from 2015 to 2020. She was the first woman to be elected to the office since the first multi-party elections in 1990 and independence from Yugoslavia in 1991. At 46 years of age, she also became the youngest person to assume the presidency. Before her election as President of Croatia, Grabar-Kitarović held a number of governmental and diplomatic posts. She was minister of European Affairs from 2003 to 2005, the first female minister of Foreign Affairs and European Integration from 2005 to 2008, Croatian ambassador to the United States from 2008 to 2011 and assistant secretary general for public diplomacy at NATO under Secretaries General Anders Fogh Rasmussen and Jens Stoltenberg from 2011 to 2014. She is a recipient of the Fulbright Lifetime Achievement Award and a number of national and international awards, decorations, honorary doctorates and honorary citizenships. Grabar-Kitarović was a member of the conservative Croatian Democratic Union party from 1993 to 2015 and was also one of three Croatian members of the Trilateral Commission, but she was required to resign both positions upon taking office as president in 2015, as Croatian presidents are not permitted to hold other political positions or party membership while in office. As president, she launched the Three Seas Initiative in 2015, together with Polish President Andrzej Duda. In 2017, Forbes magazine listed Grabar-Kitarović as the world's 39th most powerful woman. In 2020 she was elected Croatia's representative in the International Olympic Committee. (en)
- Kolinda Grabar-Kitarović (pronunciación en croata: [kȏlǐndǎ gr̩abâr̩ kitǎːr̩oʋit͡ɕ], Rijeka, Yugoslavia; 29 de abril de 1968) es una diplomática y política croata. Fue la cuarta presidenta de Croacia por el partido conservador Unión Democrática Croata entre el 19 de febrero de 2015 y el 19 de febrero de 2020. (es)
- Kolinda Grabar-Kitarović [ɡrǎbar kitǎːroʋit͡ɕ], née le 29 avril 1968 à Rijeka, est une femme d'État croate. Elle est présidente de la république de Croatie de 2015 à 2020. Diplômée de langues étrangères et relations internationales, elle travaille au début des années 1990 comme haut fonctionnaire ministériel. En 1997, elle intègre le corps diplomatique croate. Membre de l'Union démocratique croate (HDZ), elle est élue députée à la Diète en 2003, puis devient ministre de l'Intégration européenne du premier gouvernement d'Ivo Sanader. Le remaniement de 2005 en fait la première femme à accéder au poste de ministre des Affaires étrangères. Elle n'est pas reconduite en 2008, mais obtient le poste d'ambassadrice aux États-Unis, avant d'être nommée en 2011 secrétaire générale adjointe pour la diplomatie publique de l'OTAN. À l'issue de son mandat de trois ans, elle se présente pour l’HDZ à l'élection présidentielle croate de 2014-2015. Elle l'emporte de justesse au second tour sur le chef de l'État sortant, Ivo Josipović, devenant la première femme élue à la présidence de la Croatie et également la plus jeune personnalité élue à cette fonction. Longtemps donnée favorite pour un nouveau mandat, elle échoue finalement à se faire réélire en 2020, étant battue au second tour par l’ancien Premier ministre social-démocrate Zoran Milanović. (fr)
- Kolinda Grabar-Kitarović (lahir 29 April 1968) adalah seorang politikus Kroasia yang menjabat sebagai Presiden Kroasia periode 2015-2020. Dari 2011-2014 ia menjabat sebagai Asisten Sekretaris Jenderal Diplomasi Publik di NATO di bawah sekretaris Anders Fogh Rasmussen dan Jens Stoltenberg. Dia adalah wanita pertama yang ditunjuk untuk posisi tersebut. Sebelumnya, dia adalah Menteri Luar Negeri Kroasia dari 2005 sampai 2008 di Kabinet Ivo Sanader I, dan Duta Besar Kroasia untuk Amerika Serikat dari tahun 2008 sampai 2011. Grabar-Kitarović telah menjadi anggota dari partai konservatif Uni Demokratik Kroasia dari tahun 1993 sampai dengan tahun 2015 dan menjadi salah satu dari tiga anggota Kroasia. Dia harus mengundurkan diri dari kedua posisi itu karena menjabat Presiden Kroasia. (in)
- 콜린다 그라바르키타로비치(크로아티아어: Kolinda Grabar-Kitarović, 문화어: 꼴린다 그라바르끼따로비츠, 1968년 4월 29일 ~ )는 크로아티아의 정치인, 외교관이다. 2015년 크로아티아 대통령 선거에서 제4대 크로아티아 대통령으로 당선되었고, 2015년 2월 19일부터 2020년 2월 19일까지 대통령직에 재임하였고 그녀는 크로아티아 최초의 여성 대통령이다. 외교관 출신인 그녀는 1990년대 민족주의 정당 크로아티아 민주동맹(HDZ; Hrvatska demokratska zajednica)에 입당했으며, 2003년 유럽통합 담당장관, 2005∼2008년 크로아티아 외무장관을 역임했다. 2008년부터 2011년까지는 주미 크로아티아 대사로 재직했고 2011년부터 2014년까지 나토 공공외교부 사무차장보를 지냈다. 2015년 크로아티아 대통령 선거에 출마했고, 개표 결과 50.74%를 득표해 이보 요시포비치 전 대통령의 49.46% 표를 누르고 대통령에 당선되었다. (ko)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Rijeka, 29 april 1968) is een Kroatisch politica en voormalig diplomate. Tussen 2015 en 2020 was zij president van Kroatië. Ze was tot aan haar installatie als president lid van de conservatieve Kroatische Democratische Unie (Hrvatska demokratska zajednica, afgekort HDZ) en van de Trilaterale commissie, een westers georiënteerde internationale denktank op het gebied van politiek en economie. Ze was onder meer minister van Buitenlandse Zaken (2005-2008) en ambassadeur in de Verenigde Staten (2008-2011). Van 2011 tot 2014 was zij assistent secretaris-generaal voor publieke diplomatie bij de NAVO. (nl)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Fiume, 29 aprile 1968) è una politica e diplomatica croata, Presidente della Croazia dal 2015 al 2020. Laureata in lingue straniere e relazioni internazionali, ha lavorato nei primi anni '90 come alto funzionario ministeriale. Nel 1997 è entrata a far parte del corpo diplomatico croato. Membro dell'Unione Democratica Croata (HDZ), è stata eletta deputato al Parlamento nel 2003, in seguito nominata ministro dell'Integrazione europea nel primo governo di Ivo Sanader. Il rimpasto del 2005 l'ha resa la prima donna ad assumere la carica di ministro degli Esteri. Non è stata riconfermata nel 2008, ma ha ottenuto l'incarico di ambasciatore negli Stati Uniti, prima di essere nominata nel 2011 Vicesegretario generale per la diplomazia pubblica della NATO. Alla fine del suo mandato di tre anni, si candida per l'HDZ alle elezioni presidenziali croate del 2015. Ha vinto di misura al secondo turno sul capo di Stato uscente, Ivo Josipović, diventando la prima donna eletta alla presidenza della Croazia e anche la persona più giovane eletta per questo incarico. A lungo favorita per un nuovo mandato, alla fine non è riuscita a vincere le elezioni presidenziali del 2020 per la rinomina, venendo sconfitta al secondo turno dall'ex primo ministro socialdemocratico Zoran Milanović. Nel 2020 è stata eletta rappresentante della Croazia nel Comitato Olimpico Internazionale. (it)
- コリンダ・グラバル＝キタロヴィッチ（クロアチア語: Kolinda Grabar-Kitarović、1968年4月29日 - ）は、クロアチアの外交官・政治家である。2015年より同国大統領を1期5年務めた。同国初の女性大統領である。 2011年から2014年まで、北大西洋条約機構（NATO）の広報外交担当の事務次官補であり、NATOで初の女性の事務次官補であった。イーヴォ・サナデルがクロアチアの首相を務めたとき、欧州担当大臣（2003年 - 2005年）、外務・欧州担当大臣（2005年 - 2008年）、アメリカ合衆国駐箚クロアチア大使（2008年 - 2011年）を務めた。 クロアチア民主同盟に属し、三極委員会の一員である。 (ja)
- Kolinda Grabar-Kitarović (ur. 29 kwietnia 1968 w Rijece) – chorwacka polityk i dyplomatka. Minister ds. europejskich (2003–2005) oraz minister spraw zagranicznych (2005–2008), w latach 2015–2020 prezydent Chorwacji. (pl)
- Kolinda Grabar-Kitarović, född 28 april 1968 i Rijeka i Kroatien (dåvarande SR Kroatien i Jugoslavien), är en kroatisk politiker (HDZ), diplomat som mellan 2015 och 2020 var Kroatiens president. Hon vann presidentvalet i Kroatien 2015 före den sittande presidenten Ivo Josipović. Hon blev därmed den första i Kroatien att vinna ett val över en sittande president, samt den första kvinnan i Europa att göra detta. Hon är även den yngsta personen och den första kvinnan att inneha presidentskapet i det självständiga Kroatien. Före presidentskapet tjänstgjorde hon som Kroatiens europeiska integrationsminister åren 2003–2005, Kroatiens utrikesminister åren 2005–2008 och Kroatiens ambassadör i USA åren 2008–2011. Hon har även varit biträdande generalsekreterare för offentlig diplomati vid försvarsalliansen Nato åren 2011–2014, en post som hon var den första kvinnan att inneha. Hon är utbildad diplomat. Hon har även en masterexamen (M.A.) i internationella relationer från Zagrebs universitet samt studerat vid George Washington University genom Fulbright-programmet. Hon rankades som den 39:e mäktigaste kvinnan i världen av Forbes 2017. (sv)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Rijeka, 29 de abril de 1968) é uma diplomata e política croata, foi presidente da Croácia de 2015 até 2020. Também, foi embaixadora da Croácia nos Estados Unidos de 2008 até 2011. (pt)
- Колі́нда Гра́бар-Кита́рович (нар. 29 квітня 1968, м. Рієка, СР Хорватія) — хорватська політична діячка, дипломатка, президент Хорватії з 2015 до 2020 року, у минулому — помічниця Генерального секретаря НАТО з питань публічної дипломатії, міністр закордонних справ Хорватії (2005–2008). (uk)
- 科琳達·格拉巴爾-基塔羅維奇（克羅埃西亞語：Kolinda Grabar-Kitarović，塞尔维亚-克罗地亚语发音：[ɡrǎbar kitǎːroʋitɕ]；1968年4月29日－），是一名克羅地亞政治家、前克罗地亚民主共同体黨員，前克罗地亚总统。她是克羅地亞歷史上最年輕及首位女性總統，担任总统时年僅46歲。 出任總統前，科林達是職業外交官，於2003年到2005年出任部長，2005年到2008年出任部長，是和。2008年到2011年出任克羅埃西亞駐美國大使，2011年到2014年擔任北約秘書長安諾斯·福格·拉斯穆森和延斯·史托騰伯格的公共外交秘書長助理。 2014年12月和2015年1月，格拉巴爾-基塔羅維奇參與總統選舉，成為唯一女性候選人（該國史上第四位）。她在第一輪選舉中以第二名勝出，後來在第二輪選舉中以微弱優勢擊敗現任總統伊沃·約西波維奇。她在第一輪的強勢表現出乎大多數人的意料，眾多民意調查顯示現任總統約西波維奇遙遙領先，部分甚至表示他有可能獲得超半數選票直接勝出。在第二輪選舉中，格拉巴爾-基塔羅維奇成為克羅埃西亞總統選舉史上票數最少（111.4萬張）的獲勝者，以總統選舉迄今為止最小的差距（1.48%）擊敗約西波維奇。由於亚德兰卡·科索尔此前在2009年到2011年擔任克羅埃西亞首任女總理，格拉巴爾-基塔羅維奇的當選使得該國議會共和制擁有女性的國家元首和政府首腦。 1993年到2015年，格拉巴爾-基塔羅維奇是保守黨克罗地亚民主共同体的黨員，也是三邊委員會三位克羅埃西亞成員的其中一位。由於克羅埃西亞在任總統不能夠擔任其他政治職位或是黨員，2015年上任總統后她辭去兩個職位。2017年，《富比士》雜誌將格拉巴爾-基塔羅維奇列入世界百名权威女性第39位。 (zh)
- Колинда Грабар-Китарович (хорв. Kolinda Grabar-Kitarović; род. 29 апреля 1968, Риека, СФРЮ) — хорватский государственный и политический деятель, президент Хорватии с 19 февраля 2015 года по 18 февраля 2020 года. Министр европейской интеграции Хорватии (2003—2005), министр иностранных дел и европейской интеграции Хорватии (2005—2008), посол Хорватии в США (2008—2011), помощник генерального секретаря НАТО по вопросам публичной дипломатии (2011—2014). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kolinda Grabarová-Kitarovićová (nepřechýleně Grabar-Kitarović; * 29. dubna 1968 Rijeka, SFRJ) je chorvatská politička, bývalá 4. prezidentka Republiky Chorvatsko, jako první žena v této funkci, od 19. února 2015 do 18. února 2020. (cs)
- Kolinda Grabar-Kitarović (* 29. April 1968 als Kolinda Grabar in Rijeka, Sozialistische Republik Kroatien, SFR Jugoslawien) ist eine kroatische Politikerin und Diplomatin, die vom 15. Februar 2015 bis 18. Februar 2020 Staatspräsidentin Kroatiens war. Bis zu ihrer Wahl zur Staatspräsidentin war sie Mitglied der Hrvatska demokratska zajednica (HDZ). Kroatische Präsidenten müssen ihre Parteimitgliedschaft ablegen. (de)
- Kolinda Grabar-Kitarović (pronunciación en croata: [kȏlǐndǎ gr̩abâr̩ kitǎːr̩oʋit͡ɕ], Rijeka, Yugoslavia; 29 de abril de 1968) es una diplomática y política croata. Fue la cuarta presidenta de Croacia por el partido conservador Unión Democrática Croata entre el 19 de febrero de 2015 y el 19 de febrero de 2020. (es)
- 콜린다 그라바르키타로비치(크로아티아어: Kolinda Grabar-Kitarović, 문화어: 꼴린다 그라바르끼따로비츠, 1968년 4월 29일 ~ )는 크로아티아의 정치인, 외교관이다. 2015년 크로아티아 대통령 선거에서 제4대 크로아티아 대통령으로 당선되었고, 2015년 2월 19일부터 2020년 2월 19일까지 대통령직에 재임하였고 그녀는 크로아티아 최초의 여성 대통령이다. 외교관 출신인 그녀는 1990년대 민족주의 정당 크로아티아 민주동맹(HDZ; Hrvatska demokratska zajednica)에 입당했으며, 2003년 유럽통합 담당장관, 2005∼2008년 크로아티아 외무장관을 역임했다. 2008년부터 2011년까지는 주미 크로아티아 대사로 재직했고 2011년부터 2014년까지 나토 공공외교부 사무차장보를 지냈다. 2015년 크로아티아 대통령 선거에 출마했고, 개표 결과 50.74%를 득표해 이보 요시포비치 전 대통령의 49.46% 표를 누르고 대통령에 당선되었다. (ko)
- コリンダ・グラバル＝キタロヴィッチ（クロアチア語: Kolinda Grabar-Kitarović、1968年4月29日 - ）は、クロアチアの外交官・政治家である。2015年より同国大統領を1期5年務めた。同国初の女性大統領である。 2011年から2014年まで、北大西洋条約機構（NATO）の広報外交担当の事務次官補であり、NATOで初の女性の事務次官補であった。イーヴォ・サナデルがクロアチアの首相を務めたとき、欧州担当大臣（2003年 - 2005年）、外務・欧州担当大臣（2005年 - 2008年）、アメリカ合衆国駐箚クロアチア大使（2008年 - 2011年）を務めた。 クロアチア民主同盟に属し、三極委員会の一員である。 (ja)
- Kolinda Grabar-Kitarović (ur. 29 kwietnia 1968 w Rijece) – chorwacka polityk i dyplomatka. Minister ds. europejskich (2003–2005) oraz minister spraw zagranicznych (2005–2008), w latach 2015–2020 prezydent Chorwacji. (pl)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Rijeka, 29 de abril de 1968) é uma diplomata e política croata, foi presidente da Croácia de 2015 até 2020. Também, foi embaixadora da Croácia nos Estados Unidos de 2008 até 2011. (pt)
- Колі́нда Гра́бар-Кита́рович (нар. 29 квітня 1968, м. Рієка, СР Хорватія) — хорватська політична діячка, дипломатка, президент Хорватії з 2015 до 2020 року, у минулому — помічниця Генерального секретаря НАТО з питань публічної дипломатії, міністр закордонних справ Хорватії (2005–2008). (uk)
- Колинда Грабар-Китарович (хорв. Kolinda Grabar-Kitarović; род. 29 апреля 1968, Риека, СФРЮ) — хорватский государственный и политический деятель, президент Хорватии с 19 февраля 2015 года по 18 февраля 2020 года. Министр европейской интеграции Хорватии (2003—2005), министр иностранных дел и европейской интеграции Хорватии (2005—2008), посол Хорватии в США (2008—2011), помощник генерального секретаря НАТО по вопросам публичной дипломатии (2011—2014). (ru)
- كوليندا غرابار كيتاروفيتش (بالكرواتية: Kolinda Grabar-Kitarović) من مواليد 29 أبريل 1968، في قرية بكرواتيا ولكنها قضت طفولتها بالولايات المتحدة الأميركية، التحقت بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة زغرب، وتخرجت عام 1992 ونالت شهادة البكالوريوس في الآداب باللغتين الإنكليزية والإسبانية ومن عام 1995 إلى عام 1996، حضرت دورة لنيل دبلوم من الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لفيينا، وفي عام 2000 حصلت على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من كلية العلوم السياسية في جامعة زغرب، وفي الفترة 2002-2003 نالت منحة فولبرايت للدراسة في واشنطن كما حصلت على زمالة للإدارة الحكومية في جامعة هارفارد، وكانت أستاذا زائرا في كلية الدراسات الدولية المتقدمة في جامعة جونز هوبكنز.شغلت منصب الأمين العام المساعد لشؤون الدبلوماسية العامة في حلف شمال الأطلسي منذ عام 2011 وحتى العام الماضى وكانت أول امرأة تشغل هذا ال (ar)
- Kolinda Grabar-Kitarović (29 d'abril de 1968) és una política croata, Presidenta de Croàcia entre 2015 i 2020. És la primera dona que ha estat elegida presidenta de la república des de la independència del país, així com la més jove en ostentar el càrrec. Grabar-Kitarović fou membre de la Unió Democràtica Croata, de 1993 a 2015, i un dels tres membres croates de la Comissió Trilateral, però va haver de renunciar a ambdues posicions el 2015, ja que els presidents croates no poden tenir posicions polítiques o afiliació de partit mentre són al càrrec. (ca)
- Η Κολίντα Γκράμπαρ-Κιτάροβιτς (Kolinda Grabar-Kitarović, κροατικά: kȏlǐndǎ gr̩abâr̩ kitǎːr̩oʋit͡ɕ, γενν. στις 29 Απριλίου 1968) είναι πολιτικός από την Κροατία και υπηρέτησε ως πρόεδρος της χώρας από τις 19 Φεβρουαρίου 2015 ως τις 18 Φεβρουαρίου 2020. Από το 2011 ως το 2014 υπηρέτησε ως βοηθός γενικός γραμματέας για τη δημόσια διπλωματία στο NATO. Είναι η πρώτη γυναίκα που διορίστηκε στο αξίωμα της Πρωθυπουργού στην Κροατία. Προηγουμένως ήταν υπουργός Εξωτερικών Θεμάτων και για την Ένταξη στην ΕΕ από το 2005 ως το 2008 και πρεσβευτής της Κροατίας στις ΗΠΑ από το 2008 ως το 2011. (el)
- Kolinda GRABAR-KITAROVIĆ (kȏlǐndǎ gr̩abâr̩ kitǎːr̩oʋit͡ɕ; naskiĝis la 29-an de aprilo 1968 en Rijeko) estas kroata diplomato kaj politikisto. Post ŝia venko en 2015 dum la kroata prezidenta balotado, ŝi fariĝis la 4-a prezidento de Kroatio la 19-an de februaro 2015. Ŝi estas la unua virino kun la titolo de prezidento de Kroatio. Grabar-Kitarović estas membro de la konservativa partio Kroata Demokrata Unio ekde 1993 kaj estas unu el tri kroataj membroj de la Triflanka Komisiono. (eo)
- Kolinda Grabar-Kitarović (pronounced [ɡrǎbar kitǎːroʋitɕ]; born 29 April 1968) is a Croatian politician and diplomat who served as President of Croatia from 2015 to 2020. She was the first woman to be elected to the office since the first multi-party elections in 1990 and independence from Yugoslavia in 1991. At 46 years of age, she also became the youngest person to assume the presidency. She is a recipient of the Fulbright Lifetime Achievement Award and a number of national and international awards, decorations, honorary doctorates and honorary citizenships. (en)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Rijeka, Kroazia, 1968) politikari eta diplomatiko kroazairra da, Kroazia independenteko 4. presidentea da 2015az geroztik, kargu hori hartu izan duen lehenbiziko emakumezkoa, eta kargu horretara iritsitako gazteena, 46 urterekin. Presidente izan aurretik, Grabar-Kitarović ministro izan zen bi alditan Ivo Sanaderren gobernuetan, Europako auzietarakoa eta Atzerri ministroa. NATO erakundean ere karguak eduki zituen Anders Fogh Rasmussen eta Jens Stoltenberg zirelarik idazkari nagusi 2011 eta 2014 artean. (eu)
- Kolinda Grabar-Kitarović [ɡrǎbar kitǎːroʋit͡ɕ], née le 29 avril 1968 à Rijeka, est une femme d'État croate. Elle est présidente de la république de Croatie de 2015 à 2020. Diplômée de langues étrangères et relations internationales, elle travaille au début des années 1990 comme haut fonctionnaire ministériel. En 1997, elle intègre le corps diplomatique croate. Longtemps donnée favorite pour un nouveau mandat, elle échoue finalement à se faire réélire en 2020, étant battue au second tour par l’ancien Premier ministre social-démocrate Zoran Milanović. (fr)
- Kolinda Grabar-Kitarović (lahir 29 April 1968) adalah seorang politikus Kroasia yang menjabat sebagai Presiden Kroasia periode 2015-2020. Dari 2011-2014 ia menjabat sebagai Asisten Sekretaris Jenderal Diplomasi Publik di NATO di bawah sekretaris Anders Fogh Rasmussen dan Jens Stoltenberg. Dia adalah wanita pertama yang ditunjuk untuk posisi tersebut. Sebelumnya, dia adalah Menteri Luar Negeri Kroasia dari 2005 sampai 2008 di Kabinet Ivo Sanader I, dan Duta Besar Kroasia untuk Amerika Serikat dari tahun 2008 sampai 2011. (in)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Fiume, 29 aprile 1968) è una politica e diplomatica croata, Presidente della Croazia dal 2015 al 2020. Laureata in lingue straniere e relazioni internazionali, ha lavorato nei primi anni '90 come alto funzionario ministeriale. Nel 1997 è entrata a far parte del corpo diplomatico croato. A lungo favorita per un nuovo mandato, alla fine non è riuscita a vincere le elezioni presidenziali del 2020 per la rinomina, venendo sconfitta al secondo turno dall'ex primo ministro socialdemocratico Zoran Milanović. (it)
- Kolinda Grabar-Kitarović (Rijeka, 29 april 1968) is een Kroatisch politica en voormalig diplomate. Tussen 2015 en 2020 was zij president van Kroatië. Ze was tot aan haar installatie als president lid van de conservatieve Kroatische Democratische Unie (Hrvatska demokratska zajednica, afgekort HDZ) en van de Trilaterale commissie, een westers georiënteerde internationale denktank op het gebied van politiek en economie. (nl)
- Kolinda Grabar-Kitarović, född 28 april 1968 i Rijeka i Kroatien (dåvarande SR Kroatien i Jugoslavien), är en kroatisk politiker (HDZ), diplomat som mellan 2015 och 2020 var Kroatiens president. Hon vann presidentvalet i Kroatien 2015 före den sittande presidenten Ivo Josipović. Hon blev därmed den första i Kroatien att vinna ett val över en sittande president, samt den första kvinnan i Europa att göra detta. Hon är även den yngsta personen och den första kvinnan att inneha presidentskapet i det självständiga Kroatien. Hon rankades som den 39:e mäktigaste kvinnan i världen av Forbes 2017. (sv)
- 科琳達·格拉巴爾-基塔羅維奇（克羅埃西亞語：Kolinda Grabar-Kitarović，塞尔维亚-克罗地亚语发音：[ɡrǎbar kitǎːroʋitɕ]；1968年4月29日－），是一名克羅地亞政治家、前克罗地亚民主共同体黨員，前克罗地亚总统。她是克羅地亞歷史上最年輕及首位女性總統，担任总统时年僅46歲。 出任總統前，科林達是職業外交官，於2003年到2005年出任部長，2005年到2008年出任部長，是和。2008年到2011年出任克羅埃西亞駐美國大使，2011年到2014年擔任北約秘書長安諾斯·福格·拉斯穆森和延斯·史托騰伯格的公共外交秘書長助理。 2014年12月和2015年1月，格拉巴爾-基塔羅維奇參與總統選舉，成為唯一女性候選人（該國史上第四位）。她在第一輪選舉中以第二名勝出，後來在第二輪選舉中以微弱優勢擊敗現任總統伊沃·約西波維奇。她在第一輪的強勢表現出乎大多數人的意料，眾多民意調查顯示現任總統約西波維奇遙遙領先，部分甚至表示他有可能獲得超半數選票直接勝出。在第二輪選舉中，格拉巴爾-基塔羅維奇成為克羅埃西亞總統選舉史上票數最少（111.4萬張）的獲勝者，以總統選舉迄今為止最小的差距（1.48%）擊敗約西波維奇。由於亚德兰卡·科索尔此前在2009年到2011年擔任克羅埃西亞首任女總理，格拉巴爾-基塔羅維奇的當選使得該國議會共和制擁有女性的國家元首和政府首腦。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_04.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_04.jpg){kind=link}