| dbo:abstract
|
- El Torneig de les Tres Nacions de l'any 2010, fou la catorzena edició d'aquesta competició, realitzada entre el 10 de juliol i l'11 de setembre. Els All Blacks dominarien el torneig i aconseguirien el seu dècim campionat. En la memòria del torneig queden els dos assaigs en tres minuts que els neozelandesos van fer als Springbooks en 3 minuts, en el primer partit entre ambdues seleccions al FNB Stadium de Johannesburg, estadi que tot just feia un mes havia estat la seu de la final Copa del Món de Futbol de 2010. (ca)
- The 2010 Tri Nations Series was the 15th annual Tri Nations series between the national rugby union teams of New Zealand, Australia and South Africa. New Zealand clinched the series crown with one match remaining, scoring two tries in the last 3 minutes to defeat South Africa 29–22 on 21 August in the first-ever Test at FNB Stadium in Johannesburg. The 2010 Tri-Nations season has seen new records set by the All Blacks; they are the first team to finish undefeated since the expansion of the tournament to 9 rounds, and have seen the highest number of tries and overall points in the history of the tournament. The series concluded 11 September 2010 with New Zealand's win over Australia 23–22. The 2011 series commenced on 23 July 2011 in Australia. (en)
- Tri Nations 2010 war die 15. Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers Tri Nations. Zwischen dem 10. Juli und dem 11. September 2010 fanden neun Spiele statt. Neuseeland gewann das Turnier zum zehnten Mal und blieb als erstes Team überhaupt in allen sechs Begegnungen ungeschlagen. Damit verteidigte man den Bledisloe Cup und gewann den Freedom Cup zurück, während sich Australien die sicherte. (de)
- El Torneo de las Tres Naciones 2010 será la competencia anual decimoquinta del Torneo de las Tres Naciones, que se realiza entre las tres selecciones nacionales de rugby de Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica. Esta edición es la penúltima del Torneo Tres Naciones, ya que, a partir de 2012 será incorporada la selección de Argentina, pasando a denominarse Torneo de las Cuatro Naciones. (es)
- Le Tri-nations 2010 est un tournoi international de rugby à XV qui se dispute en neuf rencontres du 10 juillet au 11 septembre 2010, chacune des trois équipes participantes recevant et se déplaçant trois fois. Le Tri-nations met aux prises les sélections de Nouvelle-Zélande (All Blacks), d'Australie (Wallabies) et d'Afrique du Sud (Springboks). Les All Blacks remportent l'édition 2010 du Tri-nations en gagnant leurs six matchs. (fr)
- Il Tri Nations 2010 (in inglese 2010 Tri Nations Series) fu la 15ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica. Si tenne dal 10 luglio all'11 settembre 2010 e fu vinto per la decima volta dalla Nuova Zelanda.Per ragioni commerciali, in Nuova Zelanda il torneo fu noto come 2010 Investec Tri Nations a seguito di accordo di sponsorizzazione con Investec, gruppo bancario anglo-sudafricano. La partita decisiva per il titolo fu la vittoria per 29-22 degli All Blacks a Soweto sul Sudafrica: gli Springbok conducevano 22-17 al 79' quando una meta di Richie McCaw pareggiò il punteggio e, allo scadere, un'altra meta di Israel Dagg diede vittoria e titolo matematico alla Nuova Zelanda con una partita ancora da giocare; la vittoria nell'ultimo turno in casa dell'Australia servì per la conquista della Bledisloe Cup e la prima campagna conclusa a punteggio pieno dal 2003. Il torneo fu l'ultimo a svolgersi a Lancaster Park: lo stadio era stato appena rimodernato per accogliere la Coppa del Mondo dell'anno successivo, ma il 22 febbraio 2011 Christchurch fu colpita da un grave sisma che provocò danni a numerose strutture tra cui lo stadio, il cui recupero fu giudicato impossibile a costi sostenibili.Sette anni più tardi Lancaster Park fu demolito senza mai più essere rientrato in esercizio. Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop. (it)
- Puchar Trzech Narodów 2010 (2010 Tri Nations Series) – 15. edycja Pucharu Trzech Narodów, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy zrzeszonymi w SANZAR trzema najlepszymi zespołami narodowymi półkuli południowej – Australii, Nowej Zelandii i RPA – będącymi też jednocześnie trzema najlepszymi drużynami świata. Turniej odbywał się systemem kołowym pomiędzy 10 lipca a 11 września 2010. Zawody zwyciężyła reprezentacja Nowej Zelandii wygrywając wszystkie mecze, bijąc jednocześnie kilka rekordów rozgrywek: w liczbie zdobytych punktów (184), w liczbie zdobytych przyłożeń (22) oraz jako pierwsza drużyna nie przegrywając meczu w rozszerzonej do dziewięciu spotkań imprezie. (pl)
- Кубок трёх наций 2010 — 15-й розыгрыш Кубка трёх наций, ежегодного турнира по регби-15 между командами Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Проходил с 10 июля по 11 сентября 2010 года. Победителем досрочно стала Новая Зеландия, обыгравшая в (21 августа в Соуэто) ЮАР со счётом 29:22. (ru)
- O Três Nações 2010 foi a XV edição do Torneio, a competição esportiva internacional anual de rugby entre a Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks) e a África do Sul (Springboks).O torneio foi disputado entre os dias 10 de Julho e 11 de Setembro. Os times competem um com o outro em uma série de três jogos, vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (10º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália). (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 53145 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:accessdate
| |
| dbp:attendance
|
- 25000 (xsd:integer)
- 36000 (xsd:integer)
- 38523 (xsd:integer)
- 38628 (xsd:integer)
- 43152 (xsd:integer)
- 44284 (xsd:integer)
- 51409 (xsd:integer)
- 70288 (xsd:integer)
- 94713 (xsd:integer)
- 441997 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:category
| |
| dbp:champdest
| |
| dbp:champion
| |
| dbp:comp
| |
| dbp:compid
| |
| dbp:con
| |
| dbp:count
| |
| dbp:date
|
- 0001-07-10 (xsd:gMonthDay)
- 2010-07-10 (xsd:date)
- 2010-07-17 (xsd:date)
- 2010-07-24 (xsd:date)
- 2010-07-31 (xsd:date)
- 2010-08-07 (xsd:date)
- 2010-08-21 (xsd:date)
- 2010-08-28 (xsd:date)
- 2010-09-04 (xsd:date)
- 2010-09-11 (xsd:date)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:mostTries
|
- (en)
- James O'Connor (en)
- Mils Muliaina (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:pen
|
- 1020.0
- 1080.0
- 1440.0
- 1800.0
- 1980.0
- 2520.0
- 2700.0
- 3060.0
- 3120.0
- 3540.0
- 3600.0
- 3720.0
- 4020.0
- 4200.0
- 4500.0
- 4740.0
- 60.0
- 2760.0
- 3960.0
- 4140.0
- 2400.0
- 2820.0
|
| dbp:precededBy
| |
| dbp:referee
|
- Alan Lewis (en)
- Jonathan Kaplan (en)
- Mark Lawrence (en)
- Wayne Barnes (en)
- Alain Rolland (en)
- Nigel Owens (en)
- George Clancy (en)
- Craig Joubert (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:score
|
- 20 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 39 (xsd:integer)
- 44 (xsd:integer)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:succeededBy
| |
| dbp:time
| |
| dbp:topScorer
| |
| dbp:tries
| |
| dbp:try
|
- 1080.0
- 120.0
- 1200.0
- 1440.0
- 1500.0
- 1860.0
- 2700.0
- 2940.0
- 3300.0
- 3360.0
- 3480.0
- 360.0
- 3720.0
- 3900.0
- 4020.0
- 420.0
- 4260.0
- 4440.0
- 4500.0
- 4740.0
- 480.0
- 540.0
- 600.0
- 660.0
- 780.0
- 960.0
- 2760.0
- 4140.0
- 4620.0
- 2100.0
- 2340.0
- 3180.0
- 2160.0
- 4380.0
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Torneig de les Tres Nacions de l'any 2010, fou la catorzena edició d'aquesta competició, realitzada entre el 10 de juliol i l'11 de setembre. Els All Blacks dominarien el torneig i aconseguirien el seu dècim campionat. En la memòria del torneig queden els dos assaigs en tres minuts que els neozelandesos van fer als Springbooks en 3 minuts, en el primer partit entre ambdues seleccions al FNB Stadium de Johannesburg, estadi que tot just feia un mes havia estat la seu de la final Copa del Món de Futbol de 2010. (ca)
- Tri Nations 2010 war die 15. Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers Tri Nations. Zwischen dem 10. Juli und dem 11. September 2010 fanden neun Spiele statt. Neuseeland gewann das Turnier zum zehnten Mal und blieb als erstes Team überhaupt in allen sechs Begegnungen ungeschlagen. Damit verteidigte man den Bledisloe Cup und gewann den Freedom Cup zurück, während sich Australien die sicherte. (de)
- El Torneo de las Tres Naciones 2010 será la competencia anual decimoquinta del Torneo de las Tres Naciones, que se realiza entre las tres selecciones nacionales de rugby de Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica. Esta edición es la penúltima del Torneo Tres Naciones, ya que, a partir de 2012 será incorporada la selección de Argentina, pasando a denominarse Torneo de las Cuatro Naciones. (es)
- Le Tri-nations 2010 est un tournoi international de rugby à XV qui se dispute en neuf rencontres du 10 juillet au 11 septembre 2010, chacune des trois équipes participantes recevant et se déplaçant trois fois. Le Tri-nations met aux prises les sélections de Nouvelle-Zélande (All Blacks), d'Australie (Wallabies) et d'Afrique du Sud (Springboks). Les All Blacks remportent l'édition 2010 du Tri-nations en gagnant leurs six matchs. (fr)
- Кубок трёх наций 2010 — 15-й розыгрыш Кубка трёх наций, ежегодного турнира по регби-15 между командами Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Проходил с 10 июля по 11 сентября 2010 года. Победителем досрочно стала Новая Зеландия, обыгравшая в (21 августа в Соуэто) ЮАР со счётом 29:22. (ru)
- O Três Nações 2010 foi a XV edição do Torneio, a competição esportiva internacional anual de rugby entre a Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks) e a África do Sul (Springboks).O torneio foi disputado entre os dias 10 de Julho e 11 de Setembro. Os times competem um com o outro em uma série de três jogos, vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (10º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália). (pt)
- The 2010 Tri Nations Series was the 15th annual Tri Nations series between the national rugby union teams of New Zealand, Australia and South Africa. New Zealand clinched the series crown with one match remaining, scoring two tries in the last 3 minutes to defeat South Africa 29–22 on 21 August in the first-ever Test at FNB Stadium in Johannesburg. The 2010 Tri-Nations season has seen new records set by the All Blacks; they are the first team to finish undefeated since the expansion of the tournament to 9 rounds, and have seen the highest number of tries and overall points in the history of the tournament. (en)
- Il Tri Nations 2010 (in inglese 2010 Tri Nations Series) fu la 15ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica. Si tenne dal 10 luglio all'11 settembre 2010 e fu vinto per la decima volta dalla Nuova Zelanda.Per ragioni commerciali, in Nuova Zelanda il torneo fu noto come 2010 Investec Tri Nations a seguito di accordo di sponsorizzazione con Investec, gruppo bancario anglo-sudafricano. (it)
- Puchar Trzech Narodów 2010 (2010 Tri Nations Series) – 15. edycja Pucharu Trzech Narodów, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy zrzeszonymi w SANZAR trzema najlepszymi zespołami narodowymi półkuli południowej – Australii, Nowej Zelandii i RPA – będącymi też jednocześnie trzema najlepszymi drużynami świata. Turniej odbywał się systemem kołowym pomiędzy 10 lipca a 11 września 2010. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Torneig de les Tres Nacions 2010 (ca)
- Tri Nations 2010 (de)
- 2010 Tri Nations Series (en)
- Torneo de las Tres Naciones 2010 (es)
- Tri-nations 2010 (fr)
- Tri Nations 2010 (it)
- Puchar Trzech Narodów 2010 (pl)
- Três Nações 2010 (pt)
- Кубок трёх наций 2010 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
