| dbo:abstract
|
- كانغشينجونغا هو ثالث أعلى جبل في العالم بعد إفرست وكاي 2، فيبلغ ارتفاعه 8586 متراً (28169 قدماً). كانغشينجونغا هو أيضاً أطول جبال الهند، وهو ثاني أعلى قمة في النيبال. يعني اسم الجبل كانغشينجونغا «الكنوز الخمس الثلجية» وذلك لوجود خمس قمم، أربع منها تعلو لأكثر من 8450 متراً. يقع الجبل في 27° 42' شمالاً، و 88° 08' شرقاً، في منطقة بالنيبال، على حدود النيبال - سيكيم (ولاية هندية). وهو جزء من سلسلة الهملايا الجبلية. أول من صعد الجبل كانت حملة بريطانية في عام 1955. منطقة الجبل العظمى تغطي 2035 كم² حول الجبال من الجانب النيبالي. (ar)
- Kančendženga, také Káčaňdžunga (sanskrt काञ्चनगंगा Káňčanagangá = Zlatá Ganga, nepálsky कञ्चनजङ्घा Kaňčanadžangghá, v místním jazyce Sewalungma, tibetsky གངས་ཆེན་མདསོད་ལང, wylie Gangs-chen-mdsod-lnga, fonetická transkripce Khang-čhen-dzö-nga, anglicky Kanchenjunga, známá též jako Kančenžanga, Khangčhendzönga, Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga, Kangchanfanga a jiné) je třetí nejvyšší hora světa, druhá nejvyšší hora Nepálu a nejvyšší hora Indie (pokud bychom do Indie počítali i Indií nárokovanou, ale Pákistánem spravovanou část Kašmíru, pak by nejvyšší horou Indie nebyla Kančendženga, ale K2). Až do roku 1852 se předpokládalo, že Kančendženga je nejvyšší horou světa, ale britské výpočty provedené v roce 1849 ji posunuly na třetí místo za Mount Everest a K2. (cs)
- El Kanchenjunga (anomenat també Kanchajunga, Kanchajanga, Kinchijunga, Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Kanchendzonga o Kangchanfanga) és un cim de l'Himàlaia, situat a la frontera entre l'Índia i el Nepal, entre el districte de , a l'est del Nepal, i l'estat indi de Sikkim. És el tercer cim més alt del món, amb una alçada de 8.586 metres. El seu nom significa "els cinc tresors de la neu", ja que té cinc cims: Fins al 1852, va ser considerat el cim més alt del planeta, però els càlculs fets el 1849 pel Great Trigonometric Survey britànic van convertir l'Everest en el més alt i el Kanchenjunga el tercer. La muntanya és considerada sagrada per la gent de Sikkim, per la qual cosa quan el 25 de maig de 1955 George Band i aconsegueixen fer el cim per primera vegada es van aturar a pocs metres d'aquest en senyal de respecte. Aquest costum s'ha respectat per la major part d'expedicions posteriors. (ca)
- Το Κανγκτσενγιούνγκα (Νεπαλικά: कञ्चनजङ्घा Kangchenjunga) βρίσκεται στα ινδονεπαλικά σύνορα στην οροσειρά Ιμαλάια και είναι το τρίτο ψηλότερο βουνό στη Γη μετά το όρος Έβερεστ και το Κ2, με υψόμετρο 8.586 μέτρα. Υψώνεται στα 8.586 μ σε ένα τομέα των Ιμαλαΐων που αποκαλείται Κανγκτσενγιούνγκα Χιμάλ που έχει όριο δυτικά τον και ανατολικά τον . Το Κανγκτσενγιούνγκα Χιμάλ βρίσκεται στο ανατολικό Νεπάλ και Σικκίμ, στην Ινδία. (el)
- Kanĉenĝango, Kangchenjunga aŭ Kangchendzonga estas la tria plej alta montpinto en la mondo, situanta en Himalaja montaro sur la limo inter Barato, Nepalo kaj Tibeto. Ĝi altas 8 598 metrojn, kaj estas la plej alta punkto de Barato. (eo)
- Der Kangchendzönga (tibetisch གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ Wylie gangs chen mdzod lnga་, Nepali कञ्चनजङ्घा Kañcanjaṅghā, Hindi कंचनजंघा Kañcanjaṅghā, Aussprache in den letzten zwei Fällen Kantschandschanga, daher die englische Schreibweise Kangchenjunga; im deutschen Bergsteigerjargon oft Kantsch genannt) ist mit 8586 m der dritthöchste Berg der Erde und zugleich der am östlichsten gelegene Achttausender. Über seinen Gipfel verläuft die Grenze zwischen Nepal und dem indischen Bundesstaat Sikkim. Seit dem Anschluss des ehemaligen Königreichs Sikkim an die Indische Union im Jahr 1975 ist er der höchste Berg Indiens, noch vor der Nanda Devi. Bis 1852 glaubte man, dass der Kangchendzönga der höchste Berg der Erde sei. Erst die Berechnungen der trigonometrischen Vermessung Indiens durch die Briten 1849 bewiesen, dass Mount Everest und K2 noch höher sind und der Kangchendzönga damit der dritthöchste Berg der Erde ist. Der Kangchendzönga wurde am 25. Mai 1955 durch George Band und Joe Brown erstmals bestiegen. Die Briten ehrten den Glauben der Bewohner Sikkims, die den Gipfel als heiligen Berg verehren, indem sie einige Schritte vor dem eigentlichen Gipfel Halt machten. Viele erfolgreiche Besteigungen hielten sich seither an diese Tradition. Bergsteigerische Schwierigkeiten bieten die letzten Höhenmeter nicht mehr. (de)
- Kanchenjunga (en nepalí: कञ्चनजङ्घा Kanchanjaŋghā; en limbu: सेवालुन्ग्मा Sewalungma, también escrito Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga, o Kangchanfanga) es la tercera montaña más alta del mundo, después del Everest y del K2, con una altitud de 8.586 metros sobre el nivel del mar. Es también la más alta de India y la segunda más alta del Nepal, situada en el distrito de . (es)
- Kangchenjunga (Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga eta Kangchanfa idazkerak erabiltzen dira) munduko mendirik altuenetan hirugarrena da, 8.586 metro baititu. 1852 arte, munduko mendirik altuena zela uste zen. (eu)
- Kangchenjunga, also spelled Kanchenjunga, Kanchanjanghā (Nepali: कञ्चनजङ्घा, romanized: Kanchanjanghā), and Khangchendzonga, is the third highest mountain in the world. Its summit lies at 8,586 m (28,169 ft) in a section of the Himalayas, the Kangchenjunga Himal, which is bounded in the west by the Tamur River, in the north by the Lhonak River and Jongsang La, and in the east by the Teesta River. It lies in the border region between Nepal and Sikkim state of India, with three of the five peaks, namely Main, Central and South, directly on the border, and the peaks West and Kangbachen in Nepal's Taplejung District. Until 1852, Kangchenjunga was assumed to be the highest mountain in the world, but calculations and measurements by the Great Trigonometrical Survey of India in 1849 showed that Mount Everest, known as Peak XV at the time, is actually higher. After allowing for further verification of all calculations, it was officially announced in 1856 that Kangchenjunga was the third highest mountain. The Kangchenjunga is a sacred mountain in Sikkim and was first climbed on 25 May 1955 by Joe Brown and George Band, who were part of the 1955 British Kangchenjunga expedition. They stopped just short of the true summit, keeping a promise given to the Chogyal of Sikkim that the top of the mountain would remain inviolate. The Indian side of the mountain is off-limits to climbers. In 2016, the adjoining Khangchendzonga National Park was declared a UNESCO World Heritage Site. (en)
- Le Kangchenjunga (appelé aussi Kanchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Kachendzonga, ou Kangchanfanga) est un sommet de l'Himalaya, sur la frontière indo-népalaise, à l'est du Népal, entre le district de Taplejung et l'État indien du Sikkim où il peut être vu notamment de la capitale Gangtok. Avec une altitude de 8 586 mètres, c'est le troisième plus haut sommet sur Terre, après l'Everest et le K2, et le point culminant de l'Inde. Jusqu'en 1852, il fut considéré comme le plus haut sommet du monde. (fr)
- Kangchenjunga (Nepali:कञ्चनजङ्घा Kanchanjaŋghā) SewaLungma (Limbu) adalah gunung tertinggi ke-3 di dunia setelah Gunung Everest dan Chogori) dengan ketinggian 8.586 meter (28.169 kaki). Gunung ini juga adalah gunung tertinggi ke-2 di Nepal. Kangchenjunga berarti "Lima Harta Karun Salju, karena ia terdiri dari 5 puncak, empat diantaranya mencapai lebih dari 8.450 meter. Harta karun itu melambangkan 5 benda milik dewa yaitu emas, perak, permata, biji-bijian dan kitab suci. Kangchenjunga disebut Sewalungma dalam bahasa Limbu dan disucikan dalam tradisi agama . Tiga dari 5 puncaknya (utama, tengah, dan selatan) membatasi wilayah dari distrik Sikkim, India dan di Nepal, dan 2 yang lain berada di . Selain itu wilayah ini juga dijadikan Kangchenjunga Conservation Area Project oleh World Wildlife Fund [2][3][4] Diarsipkan 2007-06-30 di Wayback Machine.[5] Diarsipkan 2008-05-12 di Wayback Machine.[6], yang melindungi satwa Panda Merah, burung, dan tanaman khas Nepal. Bagian India juga memiliki wilayah yang dilindungi dalam . Nama-nama puncak: (in)
- カンチェンジュンガ（Kangchenjunga ネパール語: कञ्चनजङ्घा; ヒンディー語: कंचनजंघा; シッキム語：ཁང་ཅེན་ཛོཾག་）は、ネパール東部のメチ県タプレジュン郡とインドのシッキム州との国境にあるの中心をなす山群の主峰。標高8586 mはエベレスト、K2に次いで世界第3位。 (ja)
- 칸첸중가산(영어: Mount Kangchenjunga)는 네팔과 인도의 국경에 위치한, 세계 제3봉으로, 높이는 8,586m이다. 8,450m가 넘는 네 개의 봉우리를 포함하여 다섯 개의 봉우리가 있다고 하여 ‘다섯 개의 눈의 보고’라는 뜻을 가지고 있다. 칸첸중가의 다섯 봉우리는 다음과 같다.
* 칸첸중가 주봉 8,586 m
* 칸첸중가 서봉 (얄룽캉산) 8,505 m
* 칸첸중가 중봉 8,482 m
* 칸첸중가 남봉 8,494 m
* 캄바첸 7,902 m 위 봉우리 중 얄룽캉산은 칸첸중가의 위성봉이면서도 독립봉으로서 인정을 받고 있어 최근에는 로체샤르산와 함께 8,000m 이상의 고봉을 의미하는 14좌에 더해 16좌로 일컬어지기도 한다. 인도의 피서지 다질링으로부터 백설에 덮인 산들을 조망할 수 있어 찾아드는 관광객이 많다. 최초의 등반시도는 1899년으로 거슬러 올라간다. 처음 등반에 성공한 것은 1955년 5월 25일 영국의 와 이며, 찰스 에번스가 팀을 이끌었다. (ko)
- Il Kangchenjunga è la terza montagna più elevata della Terra con i suoi 8586 m s.l.m. Situata al confine fra il Nepal e lo Stato indiano del Sikkim, è la cima più alta dell'India, il più orientale degli ottomila dell'Himalaya e, dal 1838 al 1849, ritenuta la vetta più elevata del pianeta, fino a quando rilevamenti britannici appurarono che Everest e K2 erano più elevati. (it)
- De Kangchenjunga is zowel een bergmassief als de hoogste top daarvan, gelegen in de Grote Himalaya op de grens van Nepal en de Indiase deelstaat Sikkim. Met 8586 meter is het de op twee na hoogste berg ter wereld. Het is de meest oostelijke van de 14 achtduizenders in de Himalaya. Voor de opkomst van massa-toerisme en alpinisme in de 20e eeuw was Kangchenjunga de bekendste achtduizender, omdat de berg goed zichtbaar is vanuit de van de waar de Britse elite uit Calcutta de zomer doorbracht. Tot het midden van de 19e eeuw werd gedacht dat de Kangchenjunga de hoogste berg ter wereld was. Het koninkrijk Nepal weerde namelijk Britse bezoekers zodat de hogere Mount Everest onder een westers publiek nauwelijks bekend was. Uit berekeningen in het kader van de Great Trigonometric Survey bleek in 1852 dat Mount Everest hoger was. De hoogte van de tweede berg ter wereld, de K2, werd een paar jaar later berekend. Op 25 mei 1955 werd de Kangchenjunga voor het eerst beklommen door de Britten en . De Britse expeditie stopte op enkele meters van de top waarmee ze het geloof van de plaatselijke bevolking, die de top als heilig beschouwt, in ere hield. In alle daaropvolgende succesvolle expedities werd hetzelfde gedaan. (nl)
- Kanczendzonga (właśc. K'angcz'endzönga, Kanczendzanga, Kangczendzonga, Kangchendzönga, nep. कञ्चनजङ्घा) – ośmiotysięcznik, najwyższy punkt Indii, drugi co do wysokości szczyt w Himalajach, trzeci co do wysokości szczyt Ziemi, o wysokości 8586 m n.p.m. (według innych źródeł główny wierzchołek liczy 8598 m n.p.m.). (pl)
- Kangchenjunga (Kanchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga eller Kangchanfanga) är med sina 8586 meter över havet världens tredje högsta berg, efter Mount Everest och K2, men ansågs fram till en ny mätning av Mount Everest 1852 vara det högsta. Det ligger i Himalaya tretton mil öster om Mount Everest och ett par mil söder om den trerikspunkt där den indiska delstaten Sikkim, Nepal och Tibet gränsar till varandra.Gränsen mellan nordöstligaste Nepal och Indien går genom bergsmassivet och det är där med det näst högsta berget i Nepal och det högsta i Indien. (sv)
- O Kanchenjunga é a terceira montanha mais alta do mundo, com 8586 m de altitude. Está situada na cordilheira do Himalaia, na fronteira entre o Nepal e a Índia. É a montanha mais alta da Índia. Tem 3922 de proeminência, e isolamento topográfico de 124,18 km. (pt)
- Канченджа́нга (Канчинджунга; англ. Kangchenjunga; тиб. གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ, Вайли: Gangs chen mdzod lnga; непальск. कञ्चनजङ्घा (Kañcanjaṅghā); хинди कंचनजंघा (Kañcanjaṅghā); лимбу सेवालुन्ग्मा (Sewalungma)) — горный массив в Гималаях. Главная вершина массива — Канченджанга Главная (8586 м) — третий по высоте восьмитысячник мира. (ru)
- 干城章嘉峰（藏文：གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ་，威利转写：gangs chen mdzod lnga་，藏语拼音：Kangqencongnga；尼泊爾語：कञ्चनजङ्घा，轉寫：Kañcanajaṅghā），又譯金城章嘉峰、肯欽眞加峰 或康章忠格峰，海拔8,586公尺，為世界第三高峰（僅次於珠穆朗瑪峰與喬戈里峰），也是印度的最高峰。它位於喜马拉雅山脉中段尼泊尔和印度的边界线上，东经88度08分54秒，北纬27度42分09秒。 「干城章嘉」的字面意思是「五座巨大的白雪寶藏」，從它有五個峰頂而得來，其中四個峰頂高逾8,450公尺。 直到1852年，人們還以為干城章嘉峰是世界第一高峰。1955年英国登山队的4名成员从南山脊首次登顶。 干城章嘉的巨大山塊有沿東－西及南－北走向的大山脊，形成一個大「X」字。這些山脊上有一些介乎6,000至8,000公尺高的峰頂。 從大吉嶺的避暑山莊遠望干城章嘉峰，景色壯麗，在晴朗天空下有如一道從天上垂下來的白牆。錫金人視干城章嘉為神山。 (zh)
- Канченджанґа (англ. Kangchenjunga, непалі: कञ्चनजङ्घा, Kanchanjaŋghā, лімбу: SewaLungma) — третя за висотою вершина світу (після Евересту і K2), висота 8586 м над рівнем моря. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كانغشينجونغا هو ثالث أعلى جبل في العالم بعد إفرست وكاي 2، فيبلغ ارتفاعه 8586 متراً (28169 قدماً). كانغشينجونغا هو أيضاً أطول جبال الهند، وهو ثاني أعلى قمة في النيبال. يعني اسم الجبل كانغشينجونغا «الكنوز الخمس الثلجية» وذلك لوجود خمس قمم، أربع منها تعلو لأكثر من 8450 متراً. يقع الجبل في 27° 42' شمالاً، و 88° 08' شرقاً، في منطقة بالنيبال، على حدود النيبال - سيكيم (ولاية هندية). وهو جزء من سلسلة الهملايا الجبلية. أول من صعد الجبل كانت حملة بريطانية في عام 1955. منطقة الجبل العظمى تغطي 2035 كم² حول الجبال من الجانب النيبالي. (ar)
- Το Κανγκτσενγιούνγκα (Νεπαλικά: कञ्चनजङ्घा Kangchenjunga) βρίσκεται στα ινδονεπαλικά σύνορα στην οροσειρά Ιμαλάια και είναι το τρίτο ψηλότερο βουνό στη Γη μετά το όρος Έβερεστ και το Κ2, με υψόμετρο 8.586 μέτρα. Υψώνεται στα 8.586 μ σε ένα τομέα των Ιμαλαΐων που αποκαλείται Κανγκτσενγιούνγκα Χιμάλ που έχει όριο δυτικά τον και ανατολικά τον . Το Κανγκτσενγιούνγκα Χιμάλ βρίσκεται στο ανατολικό Νεπάλ και Σικκίμ, στην Ινδία. (el)
- Kanĉenĝango, Kangchenjunga aŭ Kangchendzonga estas la tria plej alta montpinto en la mondo, situanta en Himalaja montaro sur la limo inter Barato, Nepalo kaj Tibeto. Ĝi altas 8 598 metrojn, kaj estas la plej alta punkto de Barato. (eo)
- Kanchenjunga (en nepalí: कञ्चनजङ्घा Kanchanjaŋghā; en limbu: सेवालुन्ग्मा Sewalungma, también escrito Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga, o Kangchanfanga) es la tercera montaña más alta del mundo, después del Everest y del K2, con una altitud de 8.586 metros sobre el nivel del mar. Es también la más alta de India y la segunda más alta del Nepal, situada en el distrito de . (es)
- Kangchenjunga (Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga eta Kangchanfa idazkerak erabiltzen dira) munduko mendirik altuenetan hirugarrena da, 8.586 metro baititu. 1852 arte, munduko mendirik altuena zela uste zen. (eu)
- Le Kangchenjunga (appelé aussi Kanchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Kachendzonga, ou Kangchanfanga) est un sommet de l'Himalaya, sur la frontière indo-népalaise, à l'est du Népal, entre le district de Taplejung et l'État indien du Sikkim où il peut être vu notamment de la capitale Gangtok. Avec une altitude de 8 586 mètres, c'est le troisième plus haut sommet sur Terre, après l'Everest et le K2, et le point culminant de l'Inde. Jusqu'en 1852, il fut considéré comme le plus haut sommet du monde. (fr)
- カンチェンジュンガ（Kangchenjunga ネパール語: कञ्चनजङ्घा; ヒンディー語: कंचनजंघा; シッキム語：ཁང་ཅེན་ཛོཾག་）は、ネパール東部のメチ県タプレジュン郡とインドのシッキム州との国境にあるの中心をなす山群の主峰。標高8586 mはエベレスト、K2に次いで世界第3位。 (ja)
- 칸첸중가산(영어: Mount Kangchenjunga)는 네팔과 인도의 국경에 위치한, 세계 제3봉으로, 높이는 8,586m이다. 8,450m가 넘는 네 개의 봉우리를 포함하여 다섯 개의 봉우리가 있다고 하여 ‘다섯 개의 눈의 보고’라는 뜻을 가지고 있다. 칸첸중가의 다섯 봉우리는 다음과 같다.
* 칸첸중가 주봉 8,586 m
* 칸첸중가 서봉 (얄룽캉산) 8,505 m
* 칸첸중가 중봉 8,482 m
* 칸첸중가 남봉 8,494 m
* 캄바첸 7,902 m 위 봉우리 중 얄룽캉산은 칸첸중가의 위성봉이면서도 독립봉으로서 인정을 받고 있어 최근에는 로체샤르산와 함께 8,000m 이상의 고봉을 의미하는 14좌에 더해 16좌로 일컬어지기도 한다. 인도의 피서지 다질링으로부터 백설에 덮인 산들을 조망할 수 있어 찾아드는 관광객이 많다. 최초의 등반시도는 1899년으로 거슬러 올라간다. 처음 등반에 성공한 것은 1955년 5월 25일 영국의 와 이며, 찰스 에번스가 팀을 이끌었다. (ko)
- Il Kangchenjunga è la terza montagna più elevata della Terra con i suoi 8586 m s.l.m. Situata al confine fra il Nepal e lo Stato indiano del Sikkim, è la cima più alta dell'India, il più orientale degli ottomila dell'Himalaya e, dal 1838 al 1849, ritenuta la vetta più elevata del pianeta, fino a quando rilevamenti britannici appurarono che Everest e K2 erano più elevati. (it)
- Kanczendzonga (właśc. K'angcz'endzönga, Kanczendzanga, Kangczendzonga, Kangchendzönga, nep. कञ्चनजङ्घा) – ośmiotysięcznik, najwyższy punkt Indii, drugi co do wysokości szczyt w Himalajach, trzeci co do wysokości szczyt Ziemi, o wysokości 8586 m n.p.m. (według innych źródeł główny wierzchołek liczy 8598 m n.p.m.). (pl)
- Kangchenjunga (Kanchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga eller Kangchanfanga) är med sina 8586 meter över havet världens tredje högsta berg, efter Mount Everest och K2, men ansågs fram till en ny mätning av Mount Everest 1852 vara det högsta. Det ligger i Himalaya tretton mil öster om Mount Everest och ett par mil söder om den trerikspunkt där den indiska delstaten Sikkim, Nepal och Tibet gränsar till varandra.Gränsen mellan nordöstligaste Nepal och Indien går genom bergsmassivet och det är där med det näst högsta berget i Nepal och det högsta i Indien. (sv)
- O Kanchenjunga é a terceira montanha mais alta do mundo, com 8586 m de altitude. Está situada na cordilheira do Himalaia, na fronteira entre o Nepal e a Índia. É a montanha mais alta da Índia. Tem 3922 de proeminência, e isolamento topográfico de 124,18 km. (pt)
- Канченджа́нга (Канчинджунга; англ. Kangchenjunga; тиб. གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ, Вайли: Gangs chen mdzod lnga; непальск. कञ्चनजङ्घा (Kañcanjaṅghā); хинди कंचनजंघा (Kañcanjaṅghā); лимбу सेवालुन्ग्मा (Sewalungma)) — горный массив в Гималаях. Главная вершина массива — Канченджанга Главная (8586 м) — третий по высоте восьмитысячник мира. (ru)
- 干城章嘉峰（藏文：གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ་，威利转写：gangs chen mdzod lnga་，藏语拼音：Kangqencongnga；尼泊爾語：कञ्चनजङ्घा，轉寫：Kañcanajaṅghā），又譯金城章嘉峰、肯欽眞加峰 或康章忠格峰，海拔8,586公尺，為世界第三高峰（僅次於珠穆朗瑪峰與喬戈里峰），也是印度的最高峰。它位於喜马拉雅山脉中段尼泊尔和印度的边界线上，东经88度08分54秒，北纬27度42分09秒。 「干城章嘉」的字面意思是「五座巨大的白雪寶藏」，從它有五個峰頂而得來，其中四個峰頂高逾8,450公尺。 直到1852年，人們還以為干城章嘉峰是世界第一高峰。1955年英国登山队的4名成员从南山脊首次登顶。 干城章嘉的巨大山塊有沿東－西及南－北走向的大山脊，形成一個大「X」字。這些山脊上有一些介乎6,000至8,000公尺高的峰頂。 從大吉嶺的避暑山莊遠望干城章嘉峰，景色壯麗，在晴朗天空下有如一道從天上垂下來的白牆。錫金人視干城章嘉為神山。 (zh)
- Канченджанґа (англ. Kangchenjunga, непалі: कञ्चनजङ्घा, Kanchanjaŋghā, лімбу: SewaLungma) — третя за висотою вершина світу (після Евересту і K2), висота 8586 м над рівнем моря. (uk)
- El Kanchenjunga (anomenat també Kanchajunga, Kanchajanga, Kinchijunga, Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Kanchendzonga o Kangchanfanga) és un cim de l'Himàlaia, situat a la frontera entre l'Índia i el Nepal, entre el districte de , a l'est del Nepal, i l'estat indi de Sikkim. És el tercer cim més alt del món, amb una alçada de 8.586 metres. El seu nom significa "els cinc tresors de la neu", ja que té cinc cims: (ca)
- Kančendženga, také Káčaňdžunga (sanskrt काञ्चनगंगा Káňčanagangá = Zlatá Ganga, nepálsky कञ्चनजङ्घा Kaňčanadžangghá, v místním jazyce Sewalungma, tibetsky གངས་ཆེན་མདསོད་ལང, wylie Gangs-chen-mdsod-lnga, fonetická transkripce Khang-čhen-dzö-nga, anglicky Kanchenjunga, známá též jako Kančenžanga, Khangčhendzönga, Kangchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Khangchendzonga, Kanchenjanga, Kachendzonga, Kangchanfanga a jiné) je třetí nejvyšší hora světa, druhá nejvyšší hora Nepálu a nejvyšší hora Indie (pokud bychom do Indie počítali i Indií nárokovanou, ale Pákistánem spravovanou část Kašmíru, pak by nejvyšší horou Indie nebyla Kančendženga, ale K2). Až do roku 1852 se předpokládalo, že Kančendženga je nejvyšší horou světa, ale britské výpočty provedené v roce 1849 ji posunuly na třetí místo za Mount Ever (cs)
- Der Kangchendzönga (tibetisch གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ Wylie gangs chen mdzod lnga་, Nepali कञ्चनजङ्घा Kañcanjaṅghā, Hindi कंचनजंघा Kañcanjaṅghā, Aussprache in den letzten zwei Fällen Kantschandschanga, daher die englische Schreibweise Kangchenjunga; im deutschen Bergsteigerjargon oft Kantsch genannt) ist mit 8586 m der dritthöchste Berg der Erde und zugleich der am östlichsten gelegene Achttausender. (de)
- Kangchenjunga, also spelled Kanchenjunga, Kanchanjanghā (Nepali: कञ्चनजङ्घा, romanized: Kanchanjanghā), and Khangchendzonga, is the third highest mountain in the world. Its summit lies at 8,586 m (28,169 ft) in a section of the Himalayas, the Kangchenjunga Himal, which is bounded in the west by the Tamur River, in the north by the Lhonak River and Jongsang La, and in the east by the Teesta River. It lies in the border region between Nepal and Sikkim state of India, with three of the five peaks, namely Main, Central and South, directly on the border, and the peaks West and Kangbachen in Nepal's Taplejung District. (en)
- Kangchenjunga (Nepali:कञ्चनजङ्घा Kanchanjaŋghā) SewaLungma (Limbu) adalah gunung tertinggi ke-3 di dunia setelah Gunung Everest dan Chogori) dengan ketinggian 8.586 meter (28.169 kaki). Gunung ini juga adalah gunung tertinggi ke-2 di Nepal. Kangchenjunga berarti "Lima Harta Karun Salju, karena ia terdiri dari 5 puncak, empat diantaranya mencapai lebih dari 8.450 meter. Harta karun itu melambangkan 5 benda milik dewa yaitu emas, perak, permata, biji-bijian dan kitab suci. Kangchenjunga disebut Sewalungma dalam bahasa Limbu dan disucikan dalam tradisi agama . Tiga dari 5 puncaknya (utama, tengah, dan selatan) membatasi wilayah dari distrik Sikkim, India dan di Nepal, dan 2 yang lain berada di . Selain itu wilayah ini juga dijadikan Kangchenjunga Conservation Area Project oleh World Wildli (in)
- De Kangchenjunga is zowel een bergmassief als de hoogste top daarvan, gelegen in de Grote Himalaya op de grens van Nepal en de Indiase deelstaat Sikkim. Met 8586 meter is het de op twee na hoogste berg ter wereld. Het is de meest oostelijke van de 14 achtduizenders in de Himalaya. Voor de opkomst van massa-toerisme en alpinisme in de 20e eeuw was Kangchenjunga de bekendste achtduizender, omdat de berg goed zichtbaar is vanuit de van de waar de Britse elite uit Calcutta de zomer doorbracht. Tot het midden van de 19e eeuw werd gedacht dat de Kangchenjunga de hoogste berg ter wereld was. Het koninkrijk Nepal weerde namelijk Britse bezoekers zodat de hogere Mount Everest onder een westers publiek nauwelijks bekend was. Uit berekeningen in het kader van de Great Trigonometric Survey bleek in (nl)
|
.jpg){kind=link}
_(14771327254).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14771327254).jpg){kind=link}
