| dbo:abstract
|
- شخصية كي أون (باليابانية: !けいおん، بالروماجي: Keio) هي: سلسلة مانغا يابانيَّة من رسم وتأليف . صدرت في مايو عام 2007 حتى أغسطس عام 2012 وتتكوّن من 6 مجلدات، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاج انمي للمانغا من جزئين، عرض الجزء الأوّل في 3 أبريل عام 2009 وانتهى عرضه في 26 يونيو عام 2009، ويتكون من 13 حلقة، عرض الجزء الثاني في 7 أبريل عام 2010 وانتهى عرضه في 28 سبتمبر عام 2010، ويتكون من 26 حلقة، وأنتج الإستوديو فيلم عرض في 3 ديسمبر عام 2011. (ar)
- K-ON! (けいおん! , Keion!?) és una sèrie de manga en quatre panells escrita i il·lustrada per . Es va començar a serialitzar en la revista seinen de l'editorial des del maig del 2007 i també s'ha serialitzat en la revista bimestral de Hōbunsha a partir d'octubre del 2008. Una adaptació d'anime ha estat realitzada per Kyoto Animation començant a partir del 3 d'abril del 2009. El títol de la sèrie prové del nom japonès per a la música lleugera keiongaku (軽音楽 keiongaku?). Però no ha de confondre's amb la música lleugera tal com es coneix a occident, més aviat es refereix a música contemporània o música pop. (ca)
- K-On! (japonsky けいおん!, Keion!) je japonská jonkoma manga, který napsal a ilustroval . První díl mangy se objevil v roce 2007 v květnovém čísle seinen mangy časopisu od vydavatelství a od října roku 2008 vychází každé dva měsíce také v . Anime adaptace se v Japonsku začala vysílat 3. dubna 2009 a má ji na starosti studio Kjóto Animation. Název seriálu pochází z japonského výrazu pro lehkou hudbu, keiongaku (軽音楽). To by ale nemělo být zaměňováno se západním významem lehké hudby – přesnější překlad by mohl být soudobá nebo populární hudba. (cs)
- K-On! (けいおん! Keion!?), estilizada como K-ON!, es una serie de manga en formato yonkoma escrita e ilustrada por Kakifly. Comenzó a serializarse en la revista seinen Manga Time Kirara de la editorial Hōbunsha desde mayo de 2007. También se ha serializado en la revista bimestral Manga Time Kirara Carat de Hōbunsha a partir de octubre de 2008. Una adaptación a serie de anime de 12 episodios producida por Kyoto Animation se emitió entre abril y junio de 2009. Dos OVA salieron en enero de 2010. Una segunda temporada de 27 episodios, de nombre K-ON!! (con dos signos de exclamación), se emitió entre abril y septiembre de 2010, con dos OVA entre septiembre y octubre del mismo año y otra en marzo de 2011. En el final de la segunda temporada se anunció la producción de una película, que se estrenó en Japón el 3 de diciembre de 2011. El título de la serie proviene del nombre japonés para lo que algunos traducen como música ligera keiongaku (軽音楽 'keiongaku'?). Pero, no debe confundirse con la música ligera tal como se conoce en occidente, pues el término más bien se refiere a música contemporánea o música pop. (es)
- K-On! (jap. けいおん!, Keion!) ist eine Yonkoma-Manga-Reihe des Zeichners und Autors , die von April 2007 bis September 2010 und erneut von April 2011 bis Juni 2012 veröffentlicht wurde. Im Jahr 2009 wurde der Manga durch Kyōto Animation aufgegriffen und als Animefernsehserie adaptiert. Die Serie war sehr erfolgreich und konnte verschiedene Rekorde aufstellen. So war sie zum damaligen Zeitpunkt die in der ersten Woche am häufigsten verkaufte Anime-Fernsehserie. Eine zweite Staffel zur Anime-Fernsehserie folgte im Jahr 2010 und ein Kinofilm im Jahr 2011, beide ebenfalls von Kyōto Animation. Aber auch die Musikveröffentlichungen, die aus dem Franchise hervorgingen, waren überaus erfolgreich. Das Mini-Album Hōkago Tea Time erreichte als erstes Album, unter dem Namen von Anime-Figuren, den 1. Platz der japanischen Musikcharts und auch die mehr als zwei Dutzend Singles platzierten sich fast alle in den Top 10. (de)
- K-On! (Japanese: けいおん!, Hepburn: Keion!) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Kakifly serialized in Houbunsha's Manga Time Kirara magazine between the May 2007 and October 2010 issues, and also serialized in Houbunsha's Manga Time Kirara Carat magazine. The manga relaunched from April 2011 to June 2012 with two separate storylines published in Manga Time Kirara and Manga Time Kirara Carat. The manga is licensed in North America by Yen Press. A spin-off manga about a different band of high school girls, K-On! Shuffle, began serialization in July 2018. A 13-episode anime television series adaptation by Kyoto Animation aired in Japan between April and June 2009. An additional original video animation (OVA) episode was released in January 2010. A 26-episode second season, titled K-On!! (with two exclamation marks), aired in Japan between April and September 2010, with an OVA episode released in March 2011. An anime film adaptation was released in Japan in December 2011. Bandai Entertainment had licensed the first season until their closure in 2012. Sentai Filmworks has since re-licensed the first season, in addition to acquiring the rights to the second season and film. K-On! has achieved strong sales in Japan, and by 2011 gross revenues had reached over ¥15 billion ($192 million) in merchandise sales. (en)
- K-On! (けいおん!; Keion!) adalah sebuah manga strip komik empat panel yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kakifly. Manga ini dimuat bersambung di majalah Manga Time Kirara edisi Mei 2007 hingga Oktober 2010, dan , keduanya terbitan Houbunsha. Manga ini diluncurkan kembali pada April 2011 dengan dua alur cerita yang berbeda di Manga Time Kirara dan Manga Time Kirara Carat. Kyoto Animation mengadaptasi manga ini menjadi anime dengan 13 episode yang ditayangkan di Jepang antara bulan April dan Juni 2009. Sebuah episode animasi video orisinal (OVA) dirilis pada Januari 2010. Musim kedua dibuat sebanyak 26 episode dengan judul K-On!! (dengan dua tanda seru). Musim kedua ditayangkan di Jepang sejak April hingga September 2010, ditambah sebuah episode berbentuk OVA yang dirilis Maret 2011. Sebuah film animasi yang didasarkan pada serial ini dirilis pada 3 Desember 2011. Judul dari manga ini diambil dari kata keiongaku (軽音楽) yang berarti musik ringan, dalam konteks bahasa Jepang sama artinya dengan musik pop. K-On meraih penjualan yang baik di Jepang, dengan pendapatan kotor lebih dari 15 miliar yen pada tahun 2011. (in)
- K-ON! (けいおん!, Keion!) est un manga comique au format quatre cases écrit et illustré par Kakifly. Le titre de la série vient du mot japonais Keiongaku (軽音楽), que l'on pourrait traduire en français par « musique soft/pop ». Il a été prépublié entre avril 2007 et septembre 2010 dans les magazines et , et a été compilé en un total de quatre tomes. La version française est éditée en intégralité par Kazé. Un second cycle a ensuite été prépublié entre avril 2008 et juin 2012 dans les mêmes magazines, et a été compilé en un total de deux tomes. Une série télévisée d'animation produite par le studio Kyoto Animation a été diffusée au Japon du 3 avril au 29 juin 2009 sur la chaîne TBS. Une seconde saison a ensuite été diffusée du 7 avril au 29 septembre 2010. Plusieurs OAV ont également été produits. Par ailleurs, huit anthologies, « K-ON! Anthology comic », sont sorties au Japon chez le même éditeur. L'auteur n'y participe pas, mis à part un dessin avec remerciement à la fin de chaque tome. En effet, l'œuvre regroupe uniquement des dōjinshi et illustration de divers mangaka ou amateur. (fr)
- 《케이온!》(일본어: けいおん!)은 일본의 만화 작가인 카키후라이의 4컷 만화와 그로부터 파생된 TV 및 극장판 애니메이션 작품이다. 사쿠라가오카 여자고등학교에서 경음부원들이 "방과 후 티타임"이라는 밴드를 이끌면서 일어나는 여러 가지 에피소드들을 그렸다. 호분샤의 월간 4컷 만화 잡지 《망가 타임 키라라》에서 2007년 5월호부터 연재되어 2010년 10월호로 연재가 종료되었다. 《망가 타임 키라라 Carat》 에서는 2008년 10월호부터 격월 연재를 시작하였다. 2008년 12월에 TV 애니메이션화의 소식이 발표되었으며, 교토 애니메이션에서 제작되어 2009년 4월 3일부터 같은 해 6월 26일까지 TBS를 통해 방영되었다. 2010년 4월 7일부터 TBS에서 케이온 2기를 방영하여 같은 해 9월 29일에 종료되었으며, 케이온 2기의 정식 명칭은 《케이온!!》(일본어: けいおん!! 게이온!![*], K-ON!!)이다. 한편, 케이온 2기의 마지막 방영일에는 케이온 시리즈의 영화 제작 결정이 발표되었다. 2011년 2월에 코믹스 연재 재시작 소식이 발표되어 같은 해 4월에 발간된 《망가 타임 키라라》 2011년 5월호부터 2012년 7월호까지 연재되었다. 대한민국에서는 만화의 경우 2009년 10월 28일부터 대원씨아이에서 정식 한국어판을 발간하고 있으며, 애니메이션은 2011년 5월 2일부터 애니맥스에서 방영을 시작하였고, 같은 달 30일에 2기를 연달아 방영하였다. 2011년 12월 3일에 일본에서 극장판으로 개봉하였다. 극장판의 한국 개봉은 2013년 6월 13일에 하였다. 제목의 케이온은 경음(軽音)의 일본어 독음이다. (ko)
- 『けいおん!』（K-ON!）は、かきふらいによる日本の4コマ漫画作品、およびそれを原作としてメディアミックスで製作される作品群。 (ja)
- K-On! (けいおん! Keion!?) è un manga scritto e disegnato da Kakifly, pubblicato in Giappone in formato yonkoma sulla rivista Manga Time Kirara di Hōbunsha dal maggio 2007 al giugno 2012. Il titolo della serie deriva dalla parola giapponese con cui si indica la musica leggera, cioè keiongaku (軽音楽?). Successivamente l'opera è stata adattata in una serie anime divisa in due stagioni: la prima, composta da 13 episodi, è andata in onda dall'aprile al giugno 2009; la seconda, intitolata K-On!! (con due punti esclamativi) e composta da 24 episodi, è stata trasmessa dall'aprile al settembre 2010. Per entrambe le stagioni è stato prodotto un OAV, il primo uscito nel gennaio 2010 e il secondo nel marzo 2011. Nel dicembre 2011 è uscito il film cinematografico della serie. K-On! ha ottenuto grandi vendite in Giappone, e secondo i dati rilevati fino al 2011 i ricavi lordi del franchise ammontano a più di 15 miliardi di yen. In Italia il manga è stato pubblicato da J-Pop dal giugno 2012 all'ottobre 2013. Nel luglio 2018 è iniziato un manga spin-off intitolato K-On! Shuffle. (it)
- K-On! (jap. けいおん! Keion!) – manga o uczennicach, które założyły własny klub muzyczny. Na jej podstawie w 2009 roku powstało 14-odcinkowe anime, które szybko zdobyło popularność. W 2010 roku powstała 27-odcinkowa kontynuacja nazwana K-On!!. Manga K-On! doczekała się również gry wydanej na PSP oraz PS3, a także pełnometrażowego filmu anime. W Polsce anime nadawane jest od 1 września 2016 roku na kanale 2x2. (pl)
- K-ON! (けいおん! Keion!?) é um mangá japonês escrito e ilustrado por . Ele começou a ser publicado na revista Manga Time Kirara na edição de maio de 2007, também começou outra publicação na revista bimestral Manga Time Kirara Carat desde outubro de 2008. Foi feita uma adaptação para anime com treze episódios, produzidos pela Kyoto Animation exibidos no Japão entre abril e junho de 2009. Um episódio de animação adicional OVA foi lançado em 20 de janeiro de 2010 e seguido pela segunda temporada que levou o nome de K-ON!! e iniciou-se em 7 de abril, terminando em 28 de setembro de 2010. Após o último episódio da segunda temporada um filme foi anunciado, e sua estreia nos cinemas japoneses aconteceu no dia 3 de dezembro de 2011. O título da série vem da palavra em japonês "música leve", keiongaku (軽音楽 keiongaku?), uma tradução mais precisa poderia ser música contemporânea ou pop. (pt)
- K-On! (яп. けいおん! Кэй-он!) — комедийная манга-ёнкома, написанная и иллюстрированная . Публикация манги началась в мае 2007 года в журнале Manga Time Kirara издательства Houbunsha, а с октября 2008 года манга выходила дважды в месяц в журнале Manga Time Kirara Carat. С 3 апреля по 25 июня 2009 года в Японии проходила трансляция одноимённой аниме-адаптации, созданной студией Kyoto Animation. Аниме-сериал включает в себя два сезона: первый из 12 основных и 1 дополнительной серии, и второй, который транслировался по TBS с апреля по сентябрь 2010 года, включивший 24 эпизода и 2 дополнительных серии. К обоим сезонам также было выпущено по одному OVA эпизоду. Название манги и аниме происходит от японского слова для обозначения лёгкой музыки, кэйонгаку (яп. 軽音楽). Это понятие не следует путать с западным значением термина «» — более точным переводом является поп-музыка. Со временем у аниме набралось очень много фанатов, и в Японии для них состоялось два концерта: в 2009 и 2011 годах. Под аккомпанемент профессиональных музыкантов выступали актрисы, озвучивавшие главные роли. (ru)
- K-On! (яп. けいおん！ Кей-Он!) — комедійна манґа-йонкома, написана та проілюстрована . Публікація манги почалася в травні 2007 року в журналі Manga Time Kirara видавництва Houbunsha, а починаючи з жовтня 2008 року манґа виходить двічі на місяць в журналі . З 3 квітня по 25 червня 2009 року в Японії проходила трансляція однойменної аніме-адаптації, що була створена студією Kyoto Animation. Аніме-серіал включає в себе два сезони: перший із 12 основних та 1 додаткових серій, та другий, що транслювався по TBS з квітня по вересень 2010 року, що включає 24 епізоди. До нього також було випущено кілька додаткових серій. Назва манги та аніме походить від японського слова для позначення легкої музики — кейонгаку. Це слово не слід плутати із західним значенням терміну — більш точним перекладом є поп-музика. З часом у аніме набралося дуже багато фанатів, тому в Японії для них відбулося два концерти: у 2009-му та 2011-му роках. Виступали дівчата, які озвучували головні ролі в аніме, під професійний акомпанемент. (uk)
- 《K-ON！輕音部》（日语：けいおん! K-ON!）是日本漫画家kakifly创作的四格漫画類型日本漫畫作品，以及後來以此为原作的被改編成為同名電視動畫的作品群。 標題取日文“輕音樂”（けいおんがく）一詞的前面四個平假名。漫畫自2007年5月開始在芳文社四格漫畫月刊《Manga Time Kirara》上連載，並自2008年10月開始在芳文社雜誌《Manga Time Kirara Carat》上隔月連載。單行本全4卷。 由京都動畫製作的同名電視動畫日本於2009年4月播出，引起巨大的熱潮和經濟效應；Animax在香港、台灣則分別於2010年3月9日、3月24日播出；台灣方面由樂團旺福擔任代言人。動畫第2季於2010年4月6日開始播出，標題改為《K-ON!!》（日语：けいおん!!）。根據雜誌《Manga Time Kirara》消息，單行本第四卷為漫畫最終卷，於2010年9月27日發售，漫畫與動畫一併完結。2010年9月29日在第2季播畢後發佈製作劇場版的消息。 2011年2月9日於《Manga Time Kirara》雜誌同年3月號封面預告本作將再度開始新連載，《Manga Time Kirara》連載的是4人的大學劇情，從2011年4月9日開始到2012年6月8日連載結束，單行本全1卷；而《Manga Time Kirara Carat》則是憂、梓、純的高中劇情，從2011年4月28日開始到2012年6月28日結束，單行本全1卷。 2018年6月9日《Manga Time Kirara》雜誌預告今年7月本作的續篇《K-ON！輕音部 Shuffle》将于7月9日发售的8月号上开始连载，主角为担当鼓手的新角色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شخصية كي أون (باليابانية: !けいおん، بالروماجي: Keio) هي: سلسلة مانغا يابانيَّة من رسم وتأليف . صدرت في مايو عام 2007 حتى أغسطس عام 2012 وتتكوّن من 6 مجلدات، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاج انمي للمانغا من جزئين، عرض الجزء الأوّل في 3 أبريل عام 2009 وانتهى عرضه في 26 يونيو عام 2009، ويتكون من 13 حلقة، عرض الجزء الثاني في 7 أبريل عام 2010 وانتهى عرضه في 28 سبتمبر عام 2010، ويتكون من 26 حلقة، وأنتج الإستوديو فيلم عرض في 3 ديسمبر عام 2011. (ar)
- K-ON! (けいおん! , Keion!?) és una sèrie de manga en quatre panells escrita i il·lustrada per . Es va començar a serialitzar en la revista seinen de l'editorial des del maig del 2007 i també s'ha serialitzat en la revista bimestral de Hōbunsha a partir d'octubre del 2008. Una adaptació d'anime ha estat realitzada per Kyoto Animation començant a partir del 3 d'abril del 2009. El títol de la sèrie prové del nom japonès per a la música lleugera keiongaku (軽音楽 keiongaku?). Però no ha de confondre's amb la música lleugera tal com es coneix a occident, més aviat es refereix a música contemporània o música pop. (ca)
- K-On! (japonsky けいおん!, Keion!) je japonská jonkoma manga, který napsal a ilustroval . První díl mangy se objevil v roce 2007 v květnovém čísle seinen mangy časopisu od vydavatelství a od října roku 2008 vychází každé dva měsíce také v . Anime adaptace se v Japonsku začala vysílat 3. dubna 2009 a má ji na starosti studio Kjóto Animation. Název seriálu pochází z japonského výrazu pro lehkou hudbu, keiongaku (軽音楽). To by ale nemělo být zaměňováno se západním významem lehké hudby – přesnější překlad by mohl být soudobá nebo populární hudba. (cs)
- 『けいおん!』（K-ON!）は、かきふらいによる日本の4コマ漫画作品、およびそれを原作としてメディアミックスで製作される作品群。 (ja)
- K-On! (jap. けいおん! Keion!) – manga o uczennicach, które założyły własny klub muzyczny. Na jej podstawie w 2009 roku powstało 14-odcinkowe anime, które szybko zdobyło popularność. W 2010 roku powstała 27-odcinkowa kontynuacja nazwana K-On!!. Manga K-On! doczekała się również gry wydanej na PSP oraz PS3, a także pełnometrażowego filmu anime. W Polsce anime nadawane jest od 1 września 2016 roku na kanale 2x2. (pl)
- K-On! (jap. けいおん!, Keion!) ist eine Yonkoma-Manga-Reihe des Zeichners und Autors , die von April 2007 bis September 2010 und erneut von April 2011 bis Juni 2012 veröffentlicht wurde. Im Jahr 2009 wurde der Manga durch Kyōto Animation aufgegriffen und als Animefernsehserie adaptiert. Die Serie war sehr erfolgreich und konnte verschiedene Rekorde aufstellen. So war sie zum damaligen Zeitpunkt die in der ersten Woche am häufigsten verkaufte Anime-Fernsehserie. Eine zweite Staffel zur Anime-Fernsehserie folgte im Jahr 2010 und ein Kinofilm im Jahr 2011, beide ebenfalls von Kyōto Animation. Aber auch die Musikveröffentlichungen, die aus dem Franchise hervorgingen, waren überaus erfolgreich. Das Mini-Album Hōkago Tea Time erreichte als erstes Album, unter dem Namen von Anime-Figuren, den 1. Plat (de)
- K-On! (Japanese: けいおん!, Hepburn: Keion!) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Kakifly serialized in Houbunsha's Manga Time Kirara magazine between the May 2007 and October 2010 issues, and also serialized in Houbunsha's Manga Time Kirara Carat magazine. The manga relaunched from April 2011 to June 2012 with two separate storylines published in Manga Time Kirara and Manga Time Kirara Carat. The manga is licensed in North America by Yen Press. A spin-off manga about a different band of high school girls, K-On! Shuffle, began serialization in July 2018. (en)
- K-On! (けいおん! Keion!?), estilizada como K-ON!, es una serie de manga en formato yonkoma escrita e ilustrada por Kakifly. Comenzó a serializarse en la revista seinen Manga Time Kirara de la editorial Hōbunsha desde mayo de 2007. También se ha serializado en la revista bimestral Manga Time Kirara Carat de Hōbunsha a partir de octubre de 2008. Una adaptación a serie de anime de 12 episodios producida por Kyoto Animation se emitió entre abril y junio de 2009. Dos OVA salieron en enero de 2010. Una segunda temporada de 27 episodios, de nombre K-ON!! (con dos signos de exclamación), se emitió entre abril y septiembre de 2010, con dos OVA entre septiembre y octubre del mismo año y otra en marzo de 2011. En el final de la segunda temporada se anunció la producción de una película, que se estrenó e (es)
- K-ON! (けいおん!, Keion!) est un manga comique au format quatre cases écrit et illustré par Kakifly. Le titre de la série vient du mot japonais Keiongaku (軽音楽), que l'on pourrait traduire en français par « musique soft/pop ». Il a été prépublié entre avril 2007 et septembre 2010 dans les magazines et , et a été compilé en un total de quatre tomes. La version française est éditée en intégralité par Kazé. Un second cycle a ensuite été prépublié entre avril 2008 et juin 2012 dans les mêmes magazines, et a été compilé en un total de deux tomes. (fr)
- K-On! (けいおん!; Keion!) adalah sebuah manga strip komik empat panel yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kakifly. Manga ini dimuat bersambung di majalah Manga Time Kirara edisi Mei 2007 hingga Oktober 2010, dan , keduanya terbitan Houbunsha. Manga ini diluncurkan kembali pada April 2011 dengan dua alur cerita yang berbeda di Manga Time Kirara dan Manga Time Kirara Carat. Kyoto Animation mengadaptasi manga ini menjadi anime dengan 13 episode yang ditayangkan di Jepang antara bulan April dan Juni 2009. Sebuah episode animasi video orisinal (OVA) dirilis pada Januari 2010. Musim kedua dibuat sebanyak 26 episode dengan judul K-On!! (dengan dua tanda seru). Musim kedua ditayangkan di Jepang sejak April hingga September 2010, ditambah sebuah episode berbentuk OVA yang dirilis Maret 2011. Sebuah fi (in)
- K-On! (けいおん! Keion!?) è un manga scritto e disegnato da Kakifly, pubblicato in Giappone in formato yonkoma sulla rivista Manga Time Kirara di Hōbunsha dal maggio 2007 al giugno 2012. Il titolo della serie deriva dalla parola giapponese con cui si indica la musica leggera, cioè keiongaku (軽音楽?). In Italia il manga è stato pubblicato da J-Pop dal giugno 2012 all'ottobre 2013. Nel luglio 2018 è iniziato un manga spin-off intitolato K-On! Shuffle. (it)
- 《케이온!》(일본어: けいおん!)은 일본의 만화 작가인 카키후라이의 4컷 만화와 그로부터 파생된 TV 및 극장판 애니메이션 작품이다. 사쿠라가오카 여자고등학교에서 경음부원들이 "방과 후 티타임"이라는 밴드를 이끌면서 일어나는 여러 가지 에피소드들을 그렸다. 호분샤의 월간 4컷 만화 잡지 《망가 타임 키라라》에서 2007년 5월호부터 연재되어 2010년 10월호로 연재가 종료되었다. 《망가 타임 키라라 Carat》 에서는 2008년 10월호부터 격월 연재를 시작하였다. 2008년 12월에 TV 애니메이션화의 소식이 발표되었으며, 교토 애니메이션에서 제작되어 2009년 4월 3일부터 같은 해 6월 26일까지 TBS를 통해 방영되었다. 2010년 4월 7일부터 TBS에서 케이온 2기를 방영하여 같은 해 9월 29일에 종료되었으며, 케이온 2기의 정식 명칭은 《케이온!!》(일본어: けいおん!! 게이온!![*], K-ON!!)이다. 한편, 케이온 2기의 마지막 방영일에는 케이온 시리즈의 영화 제작 결정이 발표되었다. 2011년 2월에 코믹스 연재 재시작 소식이 발표되어 같은 해 4월에 발간된 《망가 타임 키라라》 2011년 5월호부터 2012년 7월호까지 연재되었다. (ko)
- K-ON! (けいおん! Keion!?) é um mangá japonês escrito e ilustrado por . Ele começou a ser publicado na revista Manga Time Kirara na edição de maio de 2007, também começou outra publicação na revista bimestral Manga Time Kirara Carat desde outubro de 2008. Foi feita uma adaptação para anime com treze episódios, produzidos pela Kyoto Animation exibidos no Japão entre abril e junho de 2009. Um episódio de animação adicional OVA foi lançado em 20 de janeiro de 2010 e seguido pela segunda temporada que levou o nome de K-ON!! e iniciou-se em 7 de abril, terminando em 28 de setembro de 2010. Após o último episódio da segunda temporada um filme foi anunciado, e sua estreia nos cinemas japoneses aconteceu no dia 3 de dezembro de 2011. O título da série vem da palavra em japonês "música leve", keiongaku (pt)
- K-On! (яп. けいおん! Кэй-он!) — комедийная манга-ёнкома, написанная и иллюстрированная . Публикация манги началась в мае 2007 года в журнале Manga Time Kirara издательства Houbunsha, а с октября 2008 года манга выходила дважды в месяц в журнале Manga Time Kirara Carat. С 3 апреля по 25 июня 2009 года в Японии проходила трансляция одноимённой аниме-адаптации, созданной студией Kyoto Animation. Аниме-сериал включает в себя два сезона: первый из 12 основных и 1 дополнительной серии, и второй, который транслировался по TBS с апреля по сентябрь 2010 года, включивший 24 эпизода и 2 дополнительных серии. К обоим сезонам также было выпущено по одному OVA эпизоду. (ru)
- K-On! (яп. けいおん！ Кей-Он!) — комедійна манґа-йонкома, написана та проілюстрована . Публікація манги почалася в травні 2007 року в журналі Manga Time Kirara видавництва Houbunsha, а починаючи з жовтня 2008 року манґа виходить двічі на місяць в журналі . З 3 квітня по 25 червня 2009 року в Японії проходила трансляція однойменної аніме-адаптації, що була створена студією Kyoto Animation. Аніме-серіал включає в себе два сезони: перший із 12 основних та 1 додаткових серій, та другий, що транслювався по TBS з квітня по вересень 2010 року, що включає 24 епізоди. До нього також було випущено кілька додаткових серій. (uk)
- 《K-ON！輕音部》（日语：けいおん! K-ON!）是日本漫画家kakifly创作的四格漫画類型日本漫畫作品，以及後來以此为原作的被改編成為同名電視動畫的作品群。 標題取日文“輕音樂”（けいおんがく）一詞的前面四個平假名。漫畫自2007年5月開始在芳文社四格漫畫月刊《Manga Time Kirara》上連載，並自2008年10月開始在芳文社雜誌《Manga Time Kirara Carat》上隔月連載。單行本全4卷。 由京都動畫製作的同名電視動畫日本於2009年4月播出，引起巨大的熱潮和經濟效應；Animax在香港、台灣則分別於2010年3月9日、3月24日播出；台灣方面由樂團旺福擔任代言人。動畫第2季於2010年4月6日開始播出，標題改為《K-ON!!》（日语：けいおん!!）。根據雜誌《Manga Time Kirara》消息，單行本第四卷為漫畫最終卷，於2010年9月27日發售，漫畫與動畫一併完結。2010年9月29日在第2季播畢後發佈製作劇場版的消息。 2018年6月9日《Manga Time Kirara》雜誌預告今年7月本作的續篇《K-ON！輕音部 Shuffle》将于7月9日发售的8月号上开始连载，主角为担当鼓手的新角色。 (zh)
|
