| dbo:abstract
|
- John Marshall "Wattie" Watson (4 de maig del 1946, Belfast, Irlanda del Nord) va ser un pilot de curses automobilístiques britànic que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. John Watson va debutar a la novena cursa de la temporada 1973 (la 24a temporada de la història) del campionat del món de la Fórmula 1, disputant el 14 de juliol del 1973 el GP de la Gran Bretanya al circuit de Silverstone. Va participar en 154 curses puntuables pel campionat de la F1, disputades en dotze temporades consecutives (1973-1985), aconseguint cinc victòries (vint podis) i assolí 169 punts pel campionat del món de pilots, amb un tercer lloc com a millor classificació final en una temporada (1982). (ca)
- John Marshall Watson MBE (* 4. května 1946 Belfast) je bývalý britský automobilový závodník, pilot Formule 1, ve které působil v letech 1973 až 1985. Největších úspěchů dosáhl s týmem McLaren, za který startoval od roku 1979 až do konce působení ve formuli 1. Jeho nejúspěšnější sezónou byl rok 1982, kdy získal třetí místo v Mistrovství světa jezdců F1. (cs)
- John Marshall Watson, MBE (* 4. Mai 1946 in Belfast, Nordirland) ist ein ehemaliger britischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1973 und 1985 bei 152 Grand-Prix-Rennen in der höchsten Motorsportklasse Formel 1, von denen er fünf gewann. Seine größten Erfolge fuhr Watson mit dem McLaren-Team ein, bei dem er ab 1979 bis zu seinem Karriereende unter Vertrag stand. 1982 erreichte Watson den dritten Rang in der Fahrer-Weltmeisterschaft. (de)
- جون واتسون (بالإنجليزية: John Watson) مواليد 4 مايو 1946 في بلفاست، هو سائق فورملا 1 بريطاني بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1973. كان أول سباق له هو جائزة بريطانيا الكبرى 1973، حقق أول فوز له في جائزة النمسا الكبرى 1976. خاض خلال مسيرته 154 سباقاً فاز في 5 منها. (ar)
- John Marshall Watson (Belfast, Irlanda del Norte; 4 de mayo de 1946) es un expiloto de automovilismo británico. Consiguió cinco triunfos y dos pole positions en Fórmula 1. Fue tercero en 1982 y sexto en 1978, 1981 y 1983. Se destacó especialmente como piloto de Penske, Brabham y McLaren. Watson también disputó el Campeonato Mundial de Resistencia y el Campeonato IMSA GT con equipos oficiales de Porsche, BMW y Jaguar. Luego de retirarse al finalizar 1990, se desempeñó como periodista de automovilismo en televisión. (es)
- John Marshall Watson, MBE (born 4 May 1946) is a British former racing driver and current commentator from Northern Ireland. He competed in Formula One, winning five Grands Prix and was third in the 1982 championship. He also competed in the World Sportscar Championship finishing second in the 1987 championship. After his retirement from motorsport, he became a commentator for Eurosport's coverage of Formula One from 1989 to 1996. He currently commentates on the GT World Challenge Europe and commentated on the 2022 Miami F1 Grand Prix for F1TV. (en)
- John Marshall Watson, né le 4 mai 1946 à Belfast, Irlande du Nord, est un pilote automobile britannique. Il a notamment piloté durant douze saisons en Formule 1, totalisant cinq victoires en Grand Prix. (fr)
- John Marshall "Wattie" Watson, MBE (lahir 4 Mei 1946) merupakan seorang mantan pembalap Formula Satu asal Inggris Raya. Watson yang dikenal berkat kumisnya, mengawali karier Formula 1 pada musim 1973 bersama tim Brabham di seri . Kesuksesannya di F1 ia raih bersama tim McLaren yang ia mulai perkuat tahun 1979. Watson kemudian berhasil menjadi juara di seri . Ia lantas bertahan bersama tim McLaren sampai musim 1985 sekalipun ia tidak turun penuh sebagai pembalap. (in)
- ジョン・マーシャル・ワトソン（John Marshall Watson, MBE 1946年5月4日 - ）は、北アイルランド生まれの元レーシングドライバー。愛称は「ワッティ（Wattie）」。 (ja)
- 존 왓슨(영어: John Marshall Watson, MBE, 1946년 5월 4일 ~ )은 영국 북아일랜드의 자동차 경주 선수이다. (ko)
- John Marshall Watson (Belfast, 4 mei 1946) is een voormalige Noord-Ierse Formule 1-coureur. (nl)
- John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico. Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982. Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo. (it)
- John Marshall "Wattie" Watson MBE, mais conhecido como John Watson (Belfast, 4 de maio de 1946) é um ex-piloto britânico de Fórmula 1 nascido na Irlanda do Norte. Também dirigiu carros na categoria Stock Car. Em 1982, após terminar em 4º lugar na penúltima etapa, o Grande Prêmio da Itália, em Monza, Watson assumiu a 3ª posição no campeonato ultrapassando o francês Alain Prost da Renault que não concluiu a prova. O líder do campeonato, o finlandês Keke Rosberg da Williams não pontuou porque terminou em 8º lugar. Ocupando a 2ª posição, o francês Didier Pironi da Ferrari estava fora da disputa em função do acidente nos treinos livres do Grande Prêmio da Alemanha em Hockenheim. Apenas Watson e Rosberg ia para a última etapa, o Grande Prêmio de Caesars Palace, nos Estados Unidos com chances de ser campeão. O norte-irlandês da McLaren teria que vencer a corrida e torcer para que Rosberg não pontuasse, porque os dois pilotos terminariam com a mesma pontuação; no critério de desempate, Watson teria três vitórias e Rosberg apenas uma. O italiano Michele Alboreto da Tyrrell ganhou com Watson terminando em 2º, enquanto Rosberg concluiu em 5º lugar sendo o campeão. John Watson terminou o campeonato em 3º com a mesma pontuação de Didier Pironi que ficou com o vice. No critério de desempate, ambos empatavam em número de vitórias e de segundo lugares, mas o de terceiro foi decisivo, porque o francês tem dois contra um do norte-irlandês. Na F-1, ele venceu 5 corridas, obteve 2 pole-positions, atingindo 19 pódios, marcando um total de 169 pontos no campeonato. Watson foi o autor do seguinte comentário sobre Ayrton Senna: "Era como se ele tivesse quatro mãos e quatro pernas. Freava, trocava de marcha, girava o volante, bombeava o acelerador e o carro parecia estar no fio da navalha, à beira do descontrole.". Frase que se tornou célebre. É detentor de dois feitos impressionantes na equipe McLaren: o primeiro foi no GP do Leste dos EUA de 1982 que ocorreu em Detroit (estreia no calendário), quando ganhou a prova largando na 17ª posição. Essa façanha só foi superada por Rubens Barrichello que largou da 18ª posição no Grande Prêmio da Alemanha de 2000, em Hockenheim, e ao final subiu no lugar mais alto do pódio e o segundo feito do piloto norte-irlandês aconteceu no GP Oeste dos Estados Unidos de 1983 ocorrido em Long Beach, John Watson largou na 22ª posição (antepenúltima fila do grid) e conseguiu também vencê-la. Tornou-se com isso o vencedor de uma prova que largou da posição mais desfavorável no Grid, mesmo considerando as disputas ocorridas nas 500 Milhas de Indianápolis em que grandes reviravoltas aconteciam com mais facilidade. (pt)
- John Marshall Watson (ur. 4 maja 1946 roku w Belfaście) – brytyjski kierowca wyścigowy pochodzący z Irlandii Północnej. Startował w Formule 1 w latach 1973-1983 oraz w 1985. Łącznie odniósł pięć zwycięstw, a dwa razy wywalczył pole position. W 1982 roku zajął trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej. Po zakończeniu kariery został komentatorem telewizyjnym. (pl)
- Джон Маршалл Уотсон (англ. John Marshall «Wattie» Watson) (4 мая, 1946, Белфаст, Северная Ирландия) — британский спортсмен-автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Один из быстрейших пилотов на рубеже 1970-х и 1980-х. В частности ему принадлежит абсолютный рекорд турнира, он смог выиграть одну из гонок (Гран-при США-Запад 1983 года) стартовав с 22-й позиции, чего больше сделать никому не удавалось. Однако, в целом Джон отличался поразительной невезучестью. (ru)
- John Marshall Watson MBE , född 4 maj 1946 i Belfast i Nordirland, är en brittisk racerförare. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- John Marshall Watson MBE (* 4. května 1946 Belfast) je bývalý britský automobilový závodník, pilot Formule 1, ve které působil v letech 1973 až 1985. Největších úspěchů dosáhl s týmem McLaren, za který startoval od roku 1979 až do konce působení ve formuli 1. Jeho nejúspěšnější sezónou byl rok 1982, kdy získal třetí místo v Mistrovství světa jezdců F1. (cs)
- John Marshall Watson, MBE (* 4. Mai 1946 in Belfast, Nordirland) ist ein ehemaliger britischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1973 und 1985 bei 152 Grand-Prix-Rennen in der höchsten Motorsportklasse Formel 1, von denen er fünf gewann. Seine größten Erfolge fuhr Watson mit dem McLaren-Team ein, bei dem er ab 1979 bis zu seinem Karriereende unter Vertrag stand. 1982 erreichte Watson den dritten Rang in der Fahrer-Weltmeisterschaft. (de)
- جون واتسون (بالإنجليزية: John Watson) مواليد 4 مايو 1946 في بلفاست، هو سائق فورملا 1 بريطاني بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1973. كان أول سباق له هو جائزة بريطانيا الكبرى 1973، حقق أول فوز له في جائزة النمسا الكبرى 1976. خاض خلال مسيرته 154 سباقاً فاز في 5 منها. (ar)
- John Marshall Watson (Belfast, Irlanda del Norte; 4 de mayo de 1946) es un expiloto de automovilismo británico. Consiguió cinco triunfos y dos pole positions en Fórmula 1. Fue tercero en 1982 y sexto en 1978, 1981 y 1983. Se destacó especialmente como piloto de Penske, Brabham y McLaren. Watson también disputó el Campeonato Mundial de Resistencia y el Campeonato IMSA GT con equipos oficiales de Porsche, BMW y Jaguar. Luego de retirarse al finalizar 1990, se desempeñó como periodista de automovilismo en televisión. (es)
- John Marshall Watson, MBE (born 4 May 1946) is a British former racing driver and current commentator from Northern Ireland. He competed in Formula One, winning five Grands Prix and was third in the 1982 championship. He also competed in the World Sportscar Championship finishing second in the 1987 championship. After his retirement from motorsport, he became a commentator for Eurosport's coverage of Formula One from 1989 to 1996. He currently commentates on the GT World Challenge Europe and commentated on the 2022 Miami F1 Grand Prix for F1TV. (en)
- John Marshall Watson, né le 4 mai 1946 à Belfast, Irlande du Nord, est un pilote automobile britannique. Il a notamment piloté durant douze saisons en Formule 1, totalisant cinq victoires en Grand Prix. (fr)
- John Marshall "Wattie" Watson, MBE (lahir 4 Mei 1946) merupakan seorang mantan pembalap Formula Satu asal Inggris Raya. Watson yang dikenal berkat kumisnya, mengawali karier Formula 1 pada musim 1973 bersama tim Brabham di seri . Kesuksesannya di F1 ia raih bersama tim McLaren yang ia mulai perkuat tahun 1979. Watson kemudian berhasil menjadi juara di seri . Ia lantas bertahan bersama tim McLaren sampai musim 1985 sekalipun ia tidak turun penuh sebagai pembalap. (in)
- ジョン・マーシャル・ワトソン（John Marshall Watson, MBE 1946年5月4日 - ）は、北アイルランド生まれの元レーシングドライバー。愛称は「ワッティ（Wattie）」。 (ja)
- 존 왓슨(영어: John Marshall Watson, MBE, 1946년 5월 4일 ~ )은 영국 북아일랜드의 자동차 경주 선수이다. (ko)
- John Marshall Watson (Belfast, 4 mei 1946) is een voormalige Noord-Ierse Formule 1-coureur. (nl)
- John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico. Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982. Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo. (it)
- John Marshall Watson (ur. 4 maja 1946 roku w Belfaście) – brytyjski kierowca wyścigowy pochodzący z Irlandii Północnej. Startował w Formule 1 w latach 1973-1983 oraz w 1985. Łącznie odniósł pięć zwycięstw, a dwa razy wywalczył pole position. W 1982 roku zajął trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej. Po zakończeniu kariery został komentatorem telewizyjnym. (pl)
- Джон Маршалл Уотсон (англ. John Marshall «Wattie» Watson) (4 мая, 1946, Белфаст, Северная Ирландия) — британский спортсмен-автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Один из быстрейших пилотов на рубеже 1970-х и 1980-х. В частности ему принадлежит абсолютный рекорд турнира, он смог выиграть одну из гонок (Гран-при США-Запад 1983 года) стартовав с 22-й позиции, чего больше сделать никому не удавалось. Однако, в целом Джон отличался поразительной невезучестью. (ru)
- John Marshall Watson MBE , född 4 maj 1946 i Belfast i Nordirland, är en brittisk racerförare. (sv)
- John Marshall "Wattie" Watson (4 de maig del 1946, Belfast, Irlanda del Nord) va ser un pilot de curses automobilístiques britànic que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. John Watson va debutar a la novena cursa de la temporada 1973 (la 24a temporada de la història) del campionat del món de la Fórmula 1, disputant el 14 de juliol del 1973 el GP de la Gran Bretanya al circuit de Silverstone. (ca)
- John Marshall "Wattie" Watson MBE, mais conhecido como John Watson (Belfast, 4 de maio de 1946) é um ex-piloto britânico de Fórmula 1 nascido na Irlanda do Norte. Também dirigiu carros na categoria Stock Car. Na F-1, ele venceu 5 corridas, obteve 2 pole-positions, atingindo 19 pódios, marcando um total de 169 pontos no campeonato. (pt)
|
