| dbo:abstract
|
- Joey Votto (* 10. září 1983, , Ontario, Kanada) je kanadský baseballista hrající americkou Major League Baseball za tým Cincinnati Reds. V roce 2010 získal cenu pro nejužitečnějšího hráče v a byl též vyhlášen nejlepším sportovce Kanady. Za Cincinnati Reds hraje od svého vstupu do MLB v roce . První zápas odehrál 4. září 2007. Ke konci sezóny 2012 odehrál v MLB 728 zápasů, jeho pálkařský průměr činí .316 a zaznamenal celkem 133 homerunů. V play-off odehrál 8 zápasů s pálkařským průměrem .286 a neodpálil žádný homerun. (cs)
- جوي فوتو (مواليد 10 سبتمبر 1983) هو لاعب كرة القاعدة كندي يلعب في نادي سينسيناتي ريدز. (ar)
- Joseph Daniel „Joey“ Votto (* 10. September 1983 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Er spielt als First Baseman für die Cincinnati Reds und gewann 2010 den National League MVP Award sowie die Lou Marsh Trophy als Sportler des Jahres in Kanada. (de)
- Joseph Daniel Votto (born September 10, 1983) is a Canadian-American professional baseball first baseman for the Cincinnati Reds of Major League Baseball (MLB). He made his MLB debut with the Reds in 2007. He is the first Canadian MLB player since Larry Walker to hit 300 home runs and have 1,000 career runs batted in (RBIs). Votto is also the second Canadian to have 2,000 hits. Votto is a six-time MLB All-Star, a seven-time Tip O'Neill Award winner, and two-time Lou Marsh Trophy winner as Canada's athlete of the year. In 2010, he won the National League (NL) MVP Award and the NL Hank Aaron Award. Among all active players at the end of the 2018 season, he was first in career on-base percentage (.427), second in OPS (.957) and walks (1,104), and fourth in batting average (.311). (en)
- Joseph Daniel "Joey" Votto (nacido el 10 de septiembre de 1983) es un primera base canadiense de béisbol profesional que juega para los Cincinnati Reds de las Grandes Ligas, con quienes debutó en 2007. Votto ha sido seleccionado a seis Juegos de Estrellas y ha ganado siete veces el como el mejor beisbolista canadiense del año. En 2010, fue reconocido como el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional y ganó el Premio Hank Aaron, además de recibir el como mejor deportista canadiense del año. (es)
- Joseph Daniel Votto (né le 10 septembre 1983 à Toronto, Ontario, Canada) est un joueur de premier but des Reds de Cincinnati de la Ligue majeure de baseball. Nommé joueur par excellence de la Ligue nationale en 2010, Joey Votto mène la ligue à 6 reprises pour la moyenne de présence sur les buts, à 5 reprises pour les buts sur balles, une fois pour la moyenne de puissance, une fois pour les doubles et deux fois pour l'OPS. En 2010 et 2017, il gagne le trophée Lou Marsh de l'athlète par excellence de l'année au Canada. Il est le seul joueur de baseball à recevoir deux fois ce prix. Après la 2020, il est le joueur en activité dans le baseball majeur qui possède la moyenne de présence sur les buts la plus élevée. (fr)
- Joseph Daniel Votto (Toronto, 10 settembre 1983) è un giocatore di baseball canadese di ruolo prima base per i Cincinnati Reds della Major League Baseball (MLB). (it)
- 조지프 대니얼 "조이" 보토(영어: Joseph Daniel "Joey" Votto, 1983년 9월 10일 ~ )는 캐나다의 야구 선수로 현재 메이저 리그 베이스볼의 팀인 신시내티 레즈에서 뛰고 있다. 2009년 월드 베이스볼 클래식에 캐나다 국가대표로 참가하였다. (ko)
- ジョゼフ・ダニエル・ボット（Joseph Daniel Votto, 1983年9月10日 - ）は、カナダ連邦オンタリオ州トロント出身のプロ野球選手（一塁手）。右投左打。MLBのシンシナティ・レッズ所属。愛称はボットマティック（Votto-matic）、トッキ2（Tokki 2）他（後述）。 2002年の入団からレッズ一筋のフランチャイズ・プレイヤーである。 (ja)
- Joseph Daniel Votto (ur. 10 września 1983) – kanadyjski baseballista występujący na pozycji pierwszobazowego w drużynie Cincinnati Reds. (pl)
- Joseph Daniel "Joey" Votto ( (Ontario), 10 september 1983) is een Canadees honkballer die op dit moment voor de Cincinnati Reds speelt. Zijn positie is 1e honkman. Hij maakte zijn debuut op 4 september 2007 en is nu de vaste starter op het eerste honk voor de Cincinnati Reds. (nl)
- Joseph Daniel "Joey" Votto, född den 10 september 1983 i Toronto i Ontario, är en kanadensisk professionell basebollspelare som spelar för Cincinnati Reds i Major League Baseball (MLB). Votto är förstabasman. (sv)
- Joseph Daniel Votto (nascido em 10 de setembro de 1983) é um jogador profissional de beisebol que atua como primeira base pelo Cincinnati Reds da Major League Baseball (MLB). Fez sua estreia na MLB com os Reds em 2007. Votto foi convocado cinco vezes para o All-Star Game e venceu seis vezes o prêmio . Em 2010, foi o MVP da National League (NL), além de vencer o da NL e o troféu como atleta canadense do ano. (pt)
- 約瑟夫·丹尼爾·沃托（英語：Joseph Daniel Votto；1983年9月10日－），出生於加拿大安大略省多倫多城市的怡陶碧谷地區，現為美國職棒大聯盟辛辛那提紅人隊的一壘手。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Joey Votto (* 10. září 1983, , Ontario, Kanada) je kanadský baseballista hrající americkou Major League Baseball za tým Cincinnati Reds. V roce 2010 získal cenu pro nejužitečnějšího hráče v a byl též vyhlášen nejlepším sportovce Kanady. Za Cincinnati Reds hraje od svého vstupu do MLB v roce . První zápas odehrál 4. září 2007. Ke konci sezóny 2012 odehrál v MLB 728 zápasů, jeho pálkařský průměr činí .316 a zaznamenal celkem 133 homerunů. V play-off odehrál 8 zápasů s pálkařským průměrem .286 a neodpálil žádný homerun. (cs)
- جوي فوتو (مواليد 10 سبتمبر 1983) هو لاعب كرة القاعدة كندي يلعب في نادي سينسيناتي ريدز. (ar)
- Joseph Daniel „Joey“ Votto (* 10. September 1983 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Er spielt als First Baseman für die Cincinnati Reds und gewann 2010 den National League MVP Award sowie die Lou Marsh Trophy als Sportler des Jahres in Kanada. (de)
- Joseph Daniel "Joey" Votto (nacido el 10 de septiembre de 1983) es un primera base canadiense de béisbol profesional que juega para los Cincinnati Reds de las Grandes Ligas, con quienes debutó en 2007. Votto ha sido seleccionado a seis Juegos de Estrellas y ha ganado siete veces el como el mejor beisbolista canadiense del año. En 2010, fue reconocido como el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional y ganó el Premio Hank Aaron, además de recibir el como mejor deportista canadiense del año. (es)
- Joseph Daniel Votto (Toronto, 10 settembre 1983) è un giocatore di baseball canadese di ruolo prima base per i Cincinnati Reds della Major League Baseball (MLB). (it)
- 조지프 대니얼 "조이" 보토(영어: Joseph Daniel "Joey" Votto, 1983년 9월 10일 ~ )는 캐나다의 야구 선수로 현재 메이저 리그 베이스볼의 팀인 신시내티 레즈에서 뛰고 있다. 2009년 월드 베이스볼 클래식에 캐나다 국가대표로 참가하였다. (ko)
- ジョゼフ・ダニエル・ボット（Joseph Daniel Votto, 1983年9月10日 - ）は、カナダ連邦オンタリオ州トロント出身のプロ野球選手（一塁手）。右投左打。MLBのシンシナティ・レッズ所属。愛称はボットマティック（Votto-matic）、トッキ2（Tokki 2）他（後述）。 2002年の入団からレッズ一筋のフランチャイズ・プレイヤーである。 (ja)
- Joseph Daniel Votto (ur. 10 września 1983) – kanadyjski baseballista występujący na pozycji pierwszobazowego w drużynie Cincinnati Reds. (pl)
- Joseph Daniel "Joey" Votto ( (Ontario), 10 september 1983) is een Canadees honkballer die op dit moment voor de Cincinnati Reds speelt. Zijn positie is 1e honkman. Hij maakte zijn debuut op 4 september 2007 en is nu de vaste starter op het eerste honk voor de Cincinnati Reds. (nl)
- Joseph Daniel "Joey" Votto, född den 10 september 1983 i Toronto i Ontario, är en kanadensisk professionell basebollspelare som spelar för Cincinnati Reds i Major League Baseball (MLB). Votto är förstabasman. (sv)
- Joseph Daniel Votto (nascido em 10 de setembro de 1983) é um jogador profissional de beisebol que atua como primeira base pelo Cincinnati Reds da Major League Baseball (MLB). Fez sua estreia na MLB com os Reds em 2007. Votto foi convocado cinco vezes para o All-Star Game e venceu seis vezes o prêmio . Em 2010, foi o MVP da National League (NL), além de vencer o da NL e o troféu como atleta canadense do ano. (pt)
- 約瑟夫·丹尼爾·沃托（英語：Joseph Daniel Votto；1983年9月10日－），出生於加拿大安大略省多倫多城市的怡陶碧谷地區，現為美國職棒大聯盟辛辛那提紅人隊的一壘手。 (zh)
- Joseph Daniel Votto (born September 10, 1983) is a Canadian-American professional baseball first baseman for the Cincinnati Reds of Major League Baseball (MLB). He made his MLB debut with the Reds in 2007. He is the first Canadian MLB player since Larry Walker to hit 300 home runs and have 1,000 career runs batted in (RBIs). Votto is also the second Canadian to have 2,000 hits. (en)
- Joseph Daniel Votto (né le 10 septembre 1983 à Toronto, Ontario, Canada) est un joueur de premier but des Reds de Cincinnati de la Ligue majeure de baseball. Nommé joueur par excellence de la Ligue nationale en 2010, Joey Votto mène la ligue à 6 reprises pour la moyenne de présence sur les buts, à 5 reprises pour les buts sur balles, une fois pour la moyenne de puissance, une fois pour les doubles et deux fois pour l'OPS. En 2010 et 2017, il gagne le trophée Lou Marsh de l'athlète par excellence de l'année au Canada. Il est le seul joueur de baseball à recevoir deux fois ce prix. (fr)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
