| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- يسوع (بالإنجليزية: Jesus) هو فيلم عام 1979 قصته من الكتاب المقدس من إخراج بيتر سايكس وجون كريش، وإنتاج جون هيمان. في «يسوع»، تُصوَّر حياة يسوع المسيح، باستخدام إنجيل لوقا كأساس رئيسي للقصة. يتم عرض صوت السرد بشكل متقطع طوال الفيلم مما يوفر معلومات أساسية عن الشخصيات والأحداث. تم تصوير الفيلم في موقع في إسرائيل، وتم تمويل الفيلم بشكل أساسي من قِبل منظمة كرو المسيحية بميزانية قدرها 6 ملايين دولار، وتم إصداره بدون إنتاج أو ائتمانات بصفته منتجًا أعلن جون هيمان أن مبتكري هذه الصورة كانوا «مجرد مترجمين» لإنجيل لوقا في العهد الجديد، «لذلك لن يعرف أحد من أنتج الفيلم أو أخرجه.» تنص نهاية الفيلم على أنه تم استخدام أخبار جيدة الكتاب المقدس (النسخة الإنجليزية اليوم) أثناء التصوير، وبدلاً من سرد قصة موازية أو تزيين الرواية التوراتية مثل الأفلام التوراتية الأخرى، اختار صانعو الأفلام الالتزام بـ إنجيل لوقا قدر الإمكان. يوصف فيلم «يسوع» أحيانًا بأنه الفيلم الأكثر مشاهدة في كل العصور، بالإضافة إلى كونه الفيلم الأكثر ترجمة في كل العصور. (ar)
- Jesus (Untertitel 1: Der Mann, der in kein Schema passt, Untertitel 2: Keiner hat die Menschen bewegt wie er) ist ein US-amerikanischer Spielfilm über das Leben und Leiden Jesu Christi, der aus dem Umfeld der evangelikalen Organisation Campus Crusade for Christ International entstanden ist. Um den Film herum hat sich das gebildet, das den Film inzwischen auch in einer Kinderversion (deutsch: Aufregung um Jesus) sowie einer Hörspielversion in den meisten Sprachen der Welt vertreibt. Die Onlineversionen sind kostenlos. Gedreht wurde zum Teil an Originalschauplätzen in Israel mit Ortsansässigen als Statisten und zum größten Teil auch als Hauptdarsteller. Der Film schildert die Ereignisse um Jesus hauptsächlich nach dem Lukasevangelium, um Sprünge zwischen den Evangelien möglichst zu vermeiden. Dialoge, die nicht im Neuen Testament vorkommen, werden nicht verwendet. (de)
- Jesús (también conocida como La vida pública de Jesús) es una película estadounidense de 1980, dirigida por y . Y protagonizada por como Jesús de Nazaret. Esta película narra la vida de Jesús: empezando con su nacimiento y culminando con su ascensión al cielo. El Evangelio de san Lucas, de la Santa Biblia, fue escogido como la base del argumento de la obra y acción para la película. Cinco años de cuidadosa preparación antecedieron la filmación en Israel en los lugares donde se llevaron a cabo los hechos reales en el Evangelio. Las escenas son emocionantes y muestran muchos de sus milagros. (es)
- Jesus (also known as The Jesus Film) is a 1979 American Biblical drama film directed by Peter Sykes and John Krish, and produced by John Heyman. In Jesus, the life of Jesus Christ is depicted, primarily using the Gospel of Luke as the main basis for the story. A voice-over narration is featured sporadically throughout the film, providing background information on characters and events. Shot on location in Israel, the film was financed primarily by Campus Crusade for Christ with a budget of $6 million, and was released without production or cast credits, as producer John Heyman declared that the creators of this picture were “simply being translators” of the New Testament's Gospel of Luke, “so nobody will know who produced or directed the film.” The end of the film states that the Good News Bible (Today's English Version) was used during filming, and instead of telling a parallel story or embellishing the Biblical account like other Biblical films, the filmmakers chose to adhere to the Gospel of Luke as closely as possible. Jesus is sometimes described as the most-watched motion picture of all time, in addition to being the most translated film of all time. (en)
- Jésus, appelé aussi Le Film Jésus, est un film américain qui décrit la vie de Jésus Christ en suivant principalement l'évangile de Luc de la Bible. Il est sorti en 1979 par l'Australien Peter Sykes et l'Anglais John Krish. (fr)
- 예수(또 다른 이름은 예수 영화)는 대학생선교회에서 1979년에 후원자들과 사업가들의 후원을 받아서 제작한 기독교 선교영화이다. 그외 복음서속의 예수를 소재로 한 영화로는 《》(1977년),《패션 오브 크라이스트》(2005년) 있다. (ko)
- Jesus è un film del 1979 diretto da e Peter Sykes, che racconta la vita di Gesù Cristo. (it)
- 『ジーザス』（Jesus, 原題：Gospel of Luke）は、1979年のアメリカ映画。映画監督ジョン・ヘイマン制作、新約聖書の「ルカによる福音書」を忠実に映像化することによりイエス・キリストの生涯を描いた異色作。 聖書と史実に忠実であることを目指して制作された。聖書学者、考古学者約200名が動員され、ロケ地も実際の場所で行うためにキリストの時代には存在しなかったユーカリの木や電柱などは一時的に移動して撮影され、出演者やエキストラの大部分にユダヤ人やアラブ人を多数起用した。またこの映画は70以上の言語に翻訳され、全世界で58億人が鑑賞したという。上映時間1時間56分。 (ja)
- De film Jesus is een docudrama, gebaseerd op het verhaal van Jezus zoals de evangelist Lucas dat overleverde. (nl)
- Jezus (ang. Jesus) – amerykański film religijny opowiadający historię życia Jezusa Chrystusa według Ewangelii świętego Łukasza. (pl)
- «Иису́с» (англ. Jesus) — американский художественный фильм, выпущенный в 1979 году. Он показывает жизнь Иисуса Христа согласно библейскому изложению по Евангелию от Луки. Возрастные ограничения отсутствуют. Существует также аудиоверсия. (ru)
- «Ісус» (англ. Jesus) — фільм, випущений у 1979 році. Він показує життя Ісуса Христа згідно з біблійним викладенням у Євангелії від Луки. Вікові обмеження відсутні. Існує також аудіоверсія. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:narrator
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- 6900.000000 (xsd:double)
- 7680.000000 (xsd:double)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33170 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:description
|
- The lush, poignant theme music of Jesus. It was composed by Israeli musician Nachum Heiman in the key of E minor. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:filename
| |
| dbp:format
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:narrator
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Genesis Project (en)
- Inspirational Films (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jesús (también conocida como La vida pública de Jesús) es una película estadounidense de 1980, dirigida por y . Y protagonizada por como Jesús de Nazaret. Esta película narra la vida de Jesús: empezando con su nacimiento y culminando con su ascensión al cielo. El Evangelio de san Lucas, de la Santa Biblia, fue escogido como la base del argumento de la obra y acción para la película. Cinco años de cuidadosa preparación antecedieron la filmación en Israel en los lugares donde se llevaron a cabo los hechos reales en el Evangelio. Las escenas son emocionantes y muestran muchos de sus milagros. (es)
- Jésus, appelé aussi Le Film Jésus, est un film américain qui décrit la vie de Jésus Christ en suivant principalement l'évangile de Luc de la Bible. Il est sorti en 1979 par l'Australien Peter Sykes et l'Anglais John Krish. (fr)
- 예수(또 다른 이름은 예수 영화)는 대학생선교회에서 1979년에 후원자들과 사업가들의 후원을 받아서 제작한 기독교 선교영화이다. 그외 복음서속의 예수를 소재로 한 영화로는 《》(1977년),《패션 오브 크라이스트》(2005년) 있다. (ko)
- Jesus è un film del 1979 diretto da e Peter Sykes, che racconta la vita di Gesù Cristo. (it)
- 『ジーザス』（Jesus, 原題：Gospel of Luke）は、1979年のアメリカ映画。映画監督ジョン・ヘイマン制作、新約聖書の「ルカによる福音書」を忠実に映像化することによりイエス・キリストの生涯を描いた異色作。 聖書と史実に忠実であることを目指して制作された。聖書学者、考古学者約200名が動員され、ロケ地も実際の場所で行うためにキリストの時代には存在しなかったユーカリの木や電柱などは一時的に移動して撮影され、出演者やエキストラの大部分にユダヤ人やアラブ人を多数起用した。またこの映画は70以上の言語に翻訳され、全世界で58億人が鑑賞したという。上映時間1時間56分。 (ja)
- De film Jesus is een docudrama, gebaseerd op het verhaal van Jezus zoals de evangelist Lucas dat overleverde. (nl)
- Jezus (ang. Jesus) – amerykański film religijny opowiadający historię życia Jezusa Chrystusa według Ewangelii świętego Łukasza. (pl)
- «Иису́с» (англ. Jesus) — американский художественный фильм, выпущенный в 1979 году. Он показывает жизнь Иисуса Христа согласно библейскому изложению по Евангелию от Луки. Возрастные ограничения отсутствуют. Существует также аудиоверсия. (ru)
- «Ісус» (англ. Jesus) — фільм, випущений у 1979 році. Він показує життя Ісуса Христа згідно з біблійним викладенням у Євангелії від Луки. Вікові обмеження відсутні. Існує також аудіоверсія. (uk)
- يسوع (بالإنجليزية: Jesus) هو فيلم عام 1979 قصته من الكتاب المقدس من إخراج بيتر سايكس وجون كريش، وإنتاج جون هيمان. في «يسوع»، تُصوَّر حياة يسوع المسيح، باستخدام إنجيل لوقا كأساس رئيسي للقصة. يتم عرض صوت السرد بشكل متقطع طوال الفيلم مما يوفر معلومات أساسية عن الشخصيات والأحداث. يوصف فيلم «يسوع» أحيانًا بأنه الفيلم الأكثر مشاهدة في كل العصور، بالإضافة إلى كونه الفيلم الأكثر ترجمة في كل العصور. (ar)
- Jesus (Untertitel 1: Der Mann, der in kein Schema passt, Untertitel 2: Keiner hat die Menschen bewegt wie er) ist ein US-amerikanischer Spielfilm über das Leben und Leiden Jesu Christi, der aus dem Umfeld der evangelikalen Organisation Campus Crusade for Christ International entstanden ist. Um den Film herum hat sich das gebildet, das den Film inzwischen auch in einer Kinderversion (deutsch: Aufregung um Jesus) sowie einer Hörspielversion in den meisten Sprachen der Welt vertreibt. Die Onlineversionen sind kostenlos. (de)
- Jesus (also known as The Jesus Film) is a 1979 American Biblical drama film directed by Peter Sykes and John Krish, and produced by John Heyman. In Jesus, the life of Jesus Christ is depicted, primarily using the Gospel of Luke as the main basis for the story. A voice-over narration is featured sporadically throughout the film, providing background information on characters and events. Jesus is sometimes described as the most-watched motion picture of all time, in addition to being the most translated film of all time. (en)
|
| rdfs:label
|
- يسوع (فيلم) (ar)
- Jesus (1979) (de)
- Jesús (película de 1979) (es)
- Jésus (film) (fr)
- Jesus (film 1979) (it)
- Jesus (1979 film) (en)
- 예수 (1979년 영화) (ko)
- ジーザス (映画) (ja)
- Jesus (film) (nl)
- Jezus (film 1979) (pl)
- Jesus (filme de 1979) (pt)
- Иисус (фильм) (ru)
- Ісус (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
