| dbo:abstract
|
- How High the Moon ist der Titel eines Jazzstandards (komponiert von William Morgan „Buddy“ Lewis, Jr. mit einem Text von Nancy Hamilton), das als Teil der Broadway-Revue Two for the Show 1940 aufgeführt wurde und sich später verselbständigt hat. (de)
- How High the Moon estas kanto el la revuo Two For The Show (komponaĵo de , teksto de ), aperinta en 1940. La peco estas malrapida balado laŭ la formo A-B'-A-B" kaj preskaŭ traire tenata en maĵoro. (eo)
- "How High the Moon" is a jazz standard with lyrics by Nancy Hamilton and music by Morgan Lewis. It was first featured in the 1940 Broadway revue Two for the Show, where it was sung by Alfred Drake and . In Two for the Show, this was a rare serious moment in an otherwise humorous revue. (en)
- How High the Moon est une chanson écrite par Morgan Lewis (1906-1968) (musique) et (paroles) en 1940. Art Tatum l'a enregistrée en solo le 29 septembre 1949 pour Capitol Records. La chanson a été interprétée par Les Paul et Mary Ford en 1951, par Art Pepper en 1952 (Complete Surf Club Sessions). Il est aussi chanté par Ella Fitzgerald, entre autres à son concert de Berlin en 1960. Les morceaux "Ornithology" de Charlie Parker, "Satellite" de John Coltrane et "Solar" de Miles Davis s'inspirent des accords de "How High the Moon". (fr)
- «How High the Moon» es una canción estándar de jazz compuesta por Nancy Hamilton, con arreglos musicales de . Fue presentada por primera vez en 1940 en la revista de Broadway Two for the Show, donde fue interpretada por Alfred Drake y . La primera versión fue grabada el 7 de febrero de ese año por Benny Goodman y su orquesta, y publicada por Columbia Records bajo el número de catálogo 35.391, incluyendo en la contracara «Fable of the rose». El Trío Les Paul grabó una versión lanzada como V-Disc 540B con una introducción relatada que se publicó en noviembre de 1945 por el Departamento de Guerra de Estados Unidos. En 1948, el director de orquesta Stan Kenton alcanzó cierto éxito con su versión del tema. La grabación, que contó con la voz de June Christy, fue lanzada por Capitol Records con los números de catálogo 911, incluyéndose en su lado B la canción «Willow Weep for Me» y 15.117, llevando en la contracara el tema «Interlude». Alcanzó el puesto #27 del ranking de mejores ventas elaborado por la revista Billboard el 9 de julio de 1948, durante una semana. La versión más popularizada es la de Les Paul y Mary Ford, del 4 de enero de 1951. La grabación fue lanzada por Capitol Records como sencillo bajo el número de catálogo 1451, en la otra cara presenta el tema «Walkin' y Whistlin' Blues», permaneciendo durante 25 semanas a partir del 23 de marzo de 1951, en el puesto #1 de la lista Billboard y posteriormente reeditada bajo el número de catálogo 1675, con «Josephine» en el lado B. La canción fue interpretada en varias oportunidades por Ella Fitzgerald, convirtiéndose, junto con «Oh, Lady Be Good!», en un clásico de dicha artista, quien la cantó por primera vez en el Carnegie Hall el 29 de septiembre de 1947. Su primera grabación se registró el 20 de diciembre de ese año y fue publicado por Decca Records, con el número de catálogo 24387, incluyendo en la contracara «You Turned the Tables on Me». La versión incluida en su álbum de 1960, Ella in Berlin: Mack the Knife, resultó ser la más aclamada, recibiendo el Premio del Salón de la Fama de los Grammy en 2002, una distinción especial introducida en 1973 para honrar las grabaciones con al menos veinticinco años de antigüedad y que cuenten con una "importancia cualitativa o histórica". (es)
- How High the Moon è uno jazz standard composto dall'autore statunitense Morgan Lewis con testo scritto dall'attrice statunitense Nancy Hamilton. Il brano è stato pubblicato nel 1940, inserito nel musical di Broadway Two for the Show, in cui è stato cantato da Alfred Drake e Frances Comstock. (it)
|
| rdfs:comment
|
- How High the Moon ist der Titel eines Jazzstandards (komponiert von William Morgan „Buddy“ Lewis, Jr. mit einem Text von Nancy Hamilton), das als Teil der Broadway-Revue Two for the Show 1940 aufgeführt wurde und sich später verselbständigt hat. (de)
- How High the Moon estas kanto el la revuo Two For The Show (komponaĵo de , teksto de ), aperinta en 1940. La peco estas malrapida balado laŭ la formo A-B'-A-B" kaj preskaŭ traire tenata en maĵoro. (eo)
- "How High the Moon" is a jazz standard with lyrics by Nancy Hamilton and music by Morgan Lewis. It was first featured in the 1940 Broadway revue Two for the Show, where it was sung by Alfred Drake and . In Two for the Show, this was a rare serious moment in an otherwise humorous revue. (en)
- How High the Moon est une chanson écrite par Morgan Lewis (1906-1968) (musique) et (paroles) en 1940. Art Tatum l'a enregistrée en solo le 29 septembre 1949 pour Capitol Records. La chanson a été interprétée par Les Paul et Mary Ford en 1951, par Art Pepper en 1952 (Complete Surf Club Sessions). Il est aussi chanté par Ella Fitzgerald, entre autres à son concert de Berlin en 1960. Les morceaux "Ornithology" de Charlie Parker, "Satellite" de John Coltrane et "Solar" de Miles Davis s'inspirent des accords de "How High the Moon". (fr)
- How High the Moon è uno jazz standard composto dall'autore statunitense Morgan Lewis con testo scritto dall'attrice statunitense Nancy Hamilton. Il brano è stato pubblicato nel 1940, inserito nel musical di Broadway Two for the Show, in cui è stato cantato da Alfred Drake e Frances Comstock. (it)
- «How High the Moon» es una canción estándar de jazz compuesta por Nancy Hamilton, con arreglos musicales de . Fue presentada por primera vez en 1940 en la revista de Broadway Two for the Show, donde fue interpretada por Alfred Drake y . La primera versión fue grabada el 7 de febrero de ese año por Benny Goodman y su orquesta, y publicada por Columbia Records bajo el número de catálogo 35.391, incluyendo en la contracara «Fable of the rose». (es)
|
