| dbo:abstract
|
- The Manhattan Transfer ist eine amerikanische Vokalgruppe. Sie wurde 1972 von Tim Hauser (Bass; * 1941 in New York, † 2014) mit Laurel Massé (Sopran; * 1951 in Michigan), Alan Paul (Tenor; * 1949 in New Jersey) und Janis Siegel (Alt; * 1952 in Brooklyn) gegründet. Das Quartett, einmal umbesetzt, schrieb 1981 Musikgeschichte, als es sowohl einen Grammy für Jazz als auch einen für Pop bekam (Pop für Boy from NY City, Jazz für Until I Meet You). Sein Name verweist auf den bis 1937 bestehenden Umsteigebahnhof Manhattan Transfer in New Jersey, von dem aus man mit Elektrozügen durch einen Tunnel nach Manhattan gelangte. (de)
- The Manhattan Transfer AEBtako eta pop musika talde bat da. 1969an New York hirian sortua izan zen. Taldekide sortzaileak , , , eta izan ziren. Gaur egungo taldekideak , , eta dira. (eu)
- The Manhattan Transfer est un groupe vocal de doo-wop, jazz, cabaret et musique pop américain fondé en 1969. Deux formations distinctes des Manhattan Transfer ont existé à travers le temps, avec comme seul membre permanent Tim Hauser qui est mort en 2014. Le premier groupe est constitué par Hauser, Erin Dickins, Marty Nelson, Pat Rosalia, et Gene Pistilli. La seconde version du Manhattan Transfer comprend à partir de 1972, Hauser, Alan Paul, Janis Siegel, et Laurel Massé. Cette dernière quitte le groupe en 1979 à la suite d'un grave accident de voiture, pour être remplacée par Cheryl Bentyne. Le pianiste permanent du groupe, Yaron Gershovsky, l'accompagne en tournée et officie en tant que directeur musical. Tris Curless rejoint le groupe en 2014 en remplacement de Tim Hauser. Le groupe s'est illustré, notamment, par des reprises chantées du titre Birdland de Weather Report, dont une, au Playboy Jazz Festival in Los Angeles en 1982, réunissant les deux groupes. Ce morceau est devenu l'indicatif musical de The Manhattan Transfer et leur a valu deux Grammy Awards (meilleur arrangement vocal et meilleure performance jazz-fusion) en 1980. (fr)
- The Manhattan Transfer es un grupo vocal de origen estadounidense relacionado principalmente con el jazz, pero también con otros géneros musicales. (es)
- The Manhattan Transfer is a Grammy award–winning vocal group founded in 1969 that has explored a cappella, vocalese, swing, standards, Brazilian jazz, rhythm and blues, and pop music. There have been two editions of the Manhattan Transfer, with Tim Hauser the only person to be part of both. The first group consisted of Hauser, Erin Dickins, Marty Nelson, Pat Rosalia, and Gene Pistilli. The second version of the group, formed in 1972, consisted of Hauser, Alan Paul, Janis Siegel, and Laurel Massé. In 1979, Massé left the group after being badly injured in a car accident and was replaced by Cheryl Bentyne. The group's long-time pianist, Yaron Gershovsky, accompanied the group on tour and served as music director. Trist Curless from the Los Angeles a cappella group m-pact became a permanent member in October 2014 following Hauser's death. (en)
- I Manhattan Transfer sono un gruppo vocale statunitense fondato nel 1969 da Tim Hauser e Laurel Massé. Dal 1998 fanno parte della Vocal Group Hall of Fame. (it)
- 맨해튼 트랜스퍼(The Manhattan Transfer)는 미국의 아 카펠라 음악 그룹이다. (ko)
- マンハッタン・トランスファー（The Manhattan Transfer）は、アメリカ合衆国のジャズ・コーラス・グループ。男女各2人による4人編成。卓越したボーカル技術とハーモニーを持ちながらも親しみやすい音楽性でポップ分野でも人気を博している。 (ja)
- The Manhattan Transfer is een in 1972 opgerichte Amerikaanse zanggroep. Het kwartet schreef in 1981 muziekgeschiedenis, toen ze zowel een Grammy Award voor jazz alsook voor pop kregen (pop voor Boy from NY City, jazz voor Until I Meet You). De naam Manhattan Transfer gaat terug op het van 1937 bestaande station Manhattan Transfer in New Jersey, waar men tussen doorgaande sneltreinen en elektrische treinen moest overstappen om door een tunnel naar Manhattan te rijden. (nl)
- «Манхэ́ттен тра́нсфер» (англ. «The Manhattan Transfer») — американский вокальный джазовый квартет, известный двумя различными составами — 1969 года и 1972 года (существует по настоящее время). Исполняют джаз (свинг, бибоп, Новоорлеанский или традиционный джаз и др.), блюз (соул и др.), работают в других направлениях музыки от духовной (госпел) до популярной. Название коллектива заимствовано из одноимённого романа 1925 года американского писателя Джона Дос Пассоса и как бы подчёркивает, что группа основана в Нью-Йорке. (ru)
- The Manhattan Transfer – amerykańska wokalna grupa jazzowa, założona i prowadzona przez Tima Hausera, kilkakrotnie uhonorowana nagrodą Grammy. Nazwę grupy zaczerpnięto od słynnej powieści Johna Dos Passosa. Grupa w pierwotnym składzie została założona w 1969 w Nowym Jorku i działała do 1971. Rok później do Hausera dołączyli: Janis Siegel, Laurel Massé i Alan Paul; kwartet wznowił wówczas działalność pod starą nazwą. Zaczął zdobywać wielką popularność w klubach i hotelach, specjalizując się w pastiszach dawnych szlagierów przetworzonych na idealnie zharmonizowany czterogłos. Wielkim przebojem, także w Europie, okazała się piosenka Chanson d’amour (1977). Po odejściu w 1978 Laurel Massé, którą zastąpiła aktorka i piosenkarka Cheryl Bentyne (z nią w składzie grupa działa do dziś), The Manhattan Transfer przeszedł stylistyczną przemianę. Jej rezultatem był album Extensions (1979), na którym znalazła się brawurowa reinterpretacja utworu Birdland Weather Report oraz utrzymany w dyskotekowym stylu Twilight Zone. W 1981 zespół jako pierwszy w historii zdobył nagrody Grammy, zarówno w kategoriach dotyczących jazzu, jak i popu. Artystycznym triumfem stał się też album Vocalese (1985), na którym pojawił się m.in. Bobby McFerrin. The Manhattan Transfer jest fenomenem trwałego sukcesu; członkowie grupy, wszyscy wybitni wokaliści, obok działalności zespołowej rozwijają także udane kariery solowe. W 1988 grupa została wpisana do Panteonu Sław Zespołów Wokalnych (Vocal Group Hall of Fame), w 2005 koncertowała w Polsce. 1 lipca 2011 grupa wystąpiła na koncercie „Tu Warszawa”, z okazji rozpoczęcia polskiej prezydencji w Unii Europejskiej. (pl)
- The Manhattan Transfer — американський гурт, утворений 1969 року у Нью-Йорку. До складу гурту ввійшли: Джин Пістіллі (Gene Pistilli) — вокал, гітара; Тім Хаузер (Tim Hauser), 1940, Трой, Нью-Йорк, США — вокал, гітара, банджо; Пет Розалія (Pat Rosalia) — вокал, тромбон; Марті Нелсон (Marty Nelson) — гітара, кларнет, фортепіано та Ерін Дікінс (Erin Dickins) — вокал, гітара, ударні. Після дебюту 1971 року з альбомом «Jukin'» гурт несподівано припинив свою діяльність. 1973 року Тім Хаузер вирішив відродити The Manhattan Transfer як вокальний квартет і запросив цього разу до співпраці Алана Пола (Alan Paul), 1949, Нью-арк, Нью Джерсі, США — вокал; Дженіс Сігел (Janis Siegel), 1953, Нью-Йорк, США — вокал та Лорел Масс (Laurel Masse), 1954, США — вокал. Хоча гурт презентував розмаїття стилів, квартет помітили, передусім, завдяки досконалим вокальним гармоніям. Як і колега з компанії «Atlantic» Бетт Мідлер, The Manhattan Transfer своєю творчістю нагадували давні часи і здобули популярність, насамперед, у нью-йоркських кабаре. Попри те, що репертуар гурту мав небагато спільного з поп-музикою, їхні записи очолювали рейтинги найпопулярнішої музики у багатьох містах з обох боків Атлантики. Однак популярність у США та Британії здобували твори різних стилів, і така різнорідність репертуару чітко поділила фанів квартету. Наприклад, шанувальники ліричних балад типу «Chanson D'Amour» не потрапляли до кола прихильників суворого твору госпел «Operator» або джазового «Tuxedo Junction». 1978 року Лорел Масс змінила Шеріл Бентін (Cheryl Bentyne), щоправда, ця зміна ніяк не вплинула на загальне звучання гурту. Секрет успіху гурту завжди полягав у незвичному вокальному таланті його учасників, музичній майстерності та досконало відпрацьованих концертних виступах. Найкращими хітами гурту є «Chanson D'Amour», «Walk In Love», «On It Little Street In Singapore», «Boy From New York City» та «Spice Of Life», а у записах The Manhattan Transfer залюбки брали участь Джон Хендрікс, Боббі Макферрін, Діззі Гіллеспі та оркестр Конта Басі. (uk)
- The Manhattan Transfer är en amerikansk vokalmusikgrupp. Deras musik varierar från jazz till pop och R&B. (sv)
- 曼哈頓轉運站合唱團(The Manhattan Transfer)是一支成立於紐約、曾贏得葛萊美獎的樂團。其曲風涵蓋無伴奏合唱、聲樂、搖擺樂、標準樂、爵士樂、節奏藍調和流行音樂。 1969年樂團草創成員有、艾琳．狄金斯(Erin Dickins)、馬諦．尼爾森(Marty Nelson)、帕特．羅薩利亞( Pat Rosalia) 和傑．畢斯底里( Gene Pistilli)；1972樂團重組，成員有提姆．豪瑟、、和。1979年馬瑟因車禍重傷退團，由取代。同年鋼琴伴奏兼音樂總監亞隆．喬休斯基(Yaron Gershovsky)加入。2014年豪瑟過世，由特里斯．卡雷(Trist Curless)取代。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Manhattan Transfer AEBtako eta pop musika talde bat da. 1969an New York hirian sortua izan zen. Taldekide sortzaileak , , , eta izan ziren. Gaur egungo taldekideak , , eta dira. (eu)
- The Manhattan Transfer es un grupo vocal de origen estadounidense relacionado principalmente con el jazz, pero también con otros géneros musicales. (es)
- I Manhattan Transfer sono un gruppo vocale statunitense fondato nel 1969 da Tim Hauser e Laurel Massé. Dal 1998 fanno parte della Vocal Group Hall of Fame. (it)
- 맨해튼 트랜스퍼(The Manhattan Transfer)는 미국의 아 카펠라 음악 그룹이다. (ko)
- マンハッタン・トランスファー（The Manhattan Transfer）は、アメリカ合衆国のジャズ・コーラス・グループ。男女各2人による4人編成。卓越したボーカル技術とハーモニーを持ちながらも親しみやすい音楽性でポップ分野でも人気を博している。 (ja)
- The Manhattan Transfer is een in 1972 opgerichte Amerikaanse zanggroep. Het kwartet schreef in 1981 muziekgeschiedenis, toen ze zowel een Grammy Award voor jazz alsook voor pop kregen (pop voor Boy from NY City, jazz voor Until I Meet You). De naam Manhattan Transfer gaat terug op het van 1937 bestaande station Manhattan Transfer in New Jersey, waar men tussen doorgaande sneltreinen en elektrische treinen moest overstappen om door een tunnel naar Manhattan te rijden. (nl)
- «Манхэ́ттен тра́нсфер» (англ. «The Manhattan Transfer») — американский вокальный джазовый квартет, известный двумя различными составами — 1969 года и 1972 года (существует по настоящее время). Исполняют джаз (свинг, бибоп, Новоорлеанский или традиционный джаз и др.), блюз (соул и др.), работают в других направлениях музыки от духовной (госпел) до популярной. Название коллектива заимствовано из одноимённого романа 1925 года американского писателя Джона Дос Пассоса и как бы подчёркивает, что группа основана в Нью-Йорке. (ru)
- The Manhattan Transfer är en amerikansk vokalmusikgrupp. Deras musik varierar från jazz till pop och R&B. (sv)
- 曼哈頓轉運站合唱團(The Manhattan Transfer)是一支成立於紐約、曾贏得葛萊美獎的樂團。其曲風涵蓋無伴奏合唱、聲樂、搖擺樂、標準樂、爵士樂、節奏藍調和流行音樂。 1969年樂團草創成員有、艾琳．狄金斯(Erin Dickins)、馬諦．尼爾森(Marty Nelson)、帕特．羅薩利亞( Pat Rosalia) 和傑．畢斯底里( Gene Pistilli)；1972樂團重組，成員有提姆．豪瑟、、和。1979年馬瑟因車禍重傷退團，由取代。同年鋼琴伴奏兼音樂總監亞隆．喬休斯基(Yaron Gershovsky)加入。2014年豪瑟過世，由特里斯．卡雷(Trist Curless)取代。 (zh)
- The Manhattan Transfer ist eine amerikanische Vokalgruppe. Sie wurde 1972 von Tim Hauser (Bass; * 1941 in New York, † 2014) mit Laurel Massé (Sopran; * 1951 in Michigan), Alan Paul (Tenor; * 1949 in New Jersey) und Janis Siegel (Alt; * 1952 in Brooklyn) gegründet. Das Quartett, einmal umbesetzt, schrieb 1981 Musikgeschichte, als es sowohl einen Grammy für Jazz als auch einen für Pop bekam (Pop für Boy from NY City, Jazz für Until I Meet You). (de)
- The Manhattan Transfer est un groupe vocal de doo-wop, jazz, cabaret et musique pop américain fondé en 1969. Deux formations distinctes des Manhattan Transfer ont existé à travers le temps, avec comme seul membre permanent Tim Hauser qui est mort en 2014. Le premier groupe est constitué par Hauser, Erin Dickins, Marty Nelson, Pat Rosalia, et Gene Pistilli. La seconde version du Manhattan Transfer comprend à partir de 1972, Hauser, Alan Paul, Janis Siegel, et Laurel Massé. Cette dernière quitte le groupe en 1979 à la suite d'un grave accident de voiture, pour être remplacée par Cheryl Bentyne. Le pianiste permanent du groupe, Yaron Gershovsky, l'accompagne en tournée et officie en tant que directeur musical. Tris Curless rejoint le groupe en 2014 en remplacement de Tim Hauser. (fr)
- The Manhattan Transfer is a Grammy award–winning vocal group founded in 1969 that has explored a cappella, vocalese, swing, standards, Brazilian jazz, rhythm and blues, and pop music. There have been two editions of the Manhattan Transfer, with Tim Hauser the only person to be part of both. The first group consisted of Hauser, Erin Dickins, Marty Nelson, Pat Rosalia, and Gene Pistilli. The second version of the group, formed in 1972, consisted of Hauser, Alan Paul, Janis Siegel, and Laurel Massé. In 1979, Massé left the group after being badly injured in a car accident and was replaced by Cheryl Bentyne. The group's long-time pianist, Yaron Gershovsky, accompanied the group on tour and served as music director. Trist Curless from the Los Angeles a cappella group m-pact became a permanent m (en)
- The Manhattan Transfer – amerykańska wokalna grupa jazzowa, założona i prowadzona przez Tima Hausera, kilkakrotnie uhonorowana nagrodą Grammy. Nazwę grupy zaczerpnięto od słynnej powieści Johna Dos Passosa. W 1981 zespół jako pierwszy w historii zdobył nagrody Grammy, zarówno w kategoriach dotyczących jazzu, jak i popu. Artystycznym triumfem stał się też album Vocalese (1985), na którym pojawił się m.in. Bobby McFerrin. 1 lipca 2011 grupa wystąpiła na koncercie „Tu Warszawa”, z okazji rozpoczęcia polskiej prezydencji w Unii Europejskiej. (pl)
- The Manhattan Transfer — американський гурт, утворений 1969 року у Нью-Йорку. До складу гурту ввійшли: Джин Пістіллі (Gene Pistilli) — вокал, гітара; Тім Хаузер (Tim Hauser), 1940, Трой, Нью-Йорк, США — вокал, гітара, банджо; Пет Розалія (Pat Rosalia) — вокал, тромбон; Марті Нелсон (Marty Nelson) — гітара, кларнет, фортепіано та Ерін Дікінс (Erin Dickins) — вокал, гітара, ударні. (uk)
|
