| dbo:abstract
|
- Haustruppen waren im ursprünglichen Sinne Truppen, die zum Dienst um die Person eines (meist monarchischen) Staatsoberhaupts bestimmt und insbesondere für seine persönliche Sicherheit verantwortlich waren. Heute sind Haustruppen noch in fast allen Fürstenhäusern der Welt zu finden, die bekanntesten sind v. a. die britische Household Division, die spanische Guardia Real oder auch die päpstliche Schweizergarde. Mit Ausnahme letzterer sind Haustruppen heute aber meist reguläre Einheiten bzw. Verbände, die neben ihren repräsentativen auch militärische Aufgaben erfüllen, aber nicht mehr für die persönliche Sicherheit der Mitglieder des Herrscherhauses verantwortlich sind (diese Aufgabe wird heutzutage von professionellen Personenschützern aus den Reihen von Polizei oder Geheimdienst übernommen). Üblicherweise bekleiden Angehörige regierender Fürstenhäuser militärische Ehrenränge in den Verbänden ihrer jeweiligen Haustruppen, solche Ehrenränge werden häufig auch als Auszeichnung für ausländische Fürsten verliehen. (de)
- Household Division is a term used principally in the Commonwealth of Nations to describe a country's most elite or historically senior military units, or those military units that provide ceremonial or protective functions associated directly with the head of state. (en)
- En el Reino Unido se denomina Household Division (División Doméstica) a una serie de unidades regulares del Ejército Británico que proveen funciones protectivas y ceremoniales al monarca. La conexión con el Soberano sigue siendo importante, ya que realiza funciones ceremoniales y protege las residencias oficiales de la Corona. El Soberano es Coronel en Jefe de todos los regimientos constituyentes de la División. Cada año se selecciona uno de los cinco regimientos de guardias a pie para desfilar su bandera ante el monarca en Trooping the Colour, que se realiza anualmente en junio. Esta ceremonia incluye desfiles en tiempo lento y rápido, y es atendida por todas las tropas de la división. Las órdenes para la Household Division se transmiten al Mayor General a través de oficiales que forman parte de la Casa Real. (es)
- La Household Division est un corps militaire constitué par les régiments de la garde royale britannique. (fr)
- Hustrupper, egentligen och ursprungligen de trupper, som ha till åliggande att utgöra hedersvakt hos den regerandes person. (sv)
- A Household Division é uma unidade militar de elite do Reino Unido e da Commonwealth britânica. Cartão-postal vivo da capital britânica, diariamente, às 11:30h, realiza-se a troca da guarda diante do Palácio de Buckingham, cerimônia acompanhada pela banda do regimento e pelos olhares curiosos de centenas de turistas. Além do Palácio, a Guarda Real presta serviços à Torre de Londres (os famosos ""), ao Banco da Inglaterra, ao Castelo de Windsor e ao Whitehall, seu Quartel-General, em Londres. Mais do que uma tropa de gala, esses homens integram uma força de elite, em combate há mais de três séculos por todo o globo - a "Household Division", integrada por dois regimentos de cavalaria ("") e cinco de infantaria (""). O seu lema é "Septem juncta in uno" (Sete juntos em um). Ambos os regimentos montados têm origem no século XVII, nos tempos difíceis da época da Restauração, sob o reinado de Carlos II de Inglaterra:
* o "Life Guards" e
* o "Blues and Royals" As "Foot Guards" constituem-se em unidades de elite de infantaria, divididas em:
* Grenadier Guards (identificação: pena branca vestida na esquerda do chapéu; botões de túnica separados)
* 1st Battalion, Grenadier Guards
* Nijmegen Company, Grenadier Guards
* Coldstream Guards (identificação: pena vermelha vestida na direita do chapéu; botões de túnica em pares)
* 1st. Battalion, Coldstream Guards
* Nr. 7 Company, Coldstream Guards
* Scots Guards (identificação: não pena em chapéu; botões de túnica em grupos de três)
* 1st. Battalion, Scots Guards
* F Company, Scots Guards
* Irish Guards (identificação: pena azul vestida na direita do chapéu; botões de túnica em grupos de quatro)
* 1st. Battalion, Irish Guards
* Welsh Guards (identificação: pena branca e verde vestida na esquerda do chapéu; botões de túnica em grupos de cinco)
* 1st. Battalion, Welsh Guards O comando da "Household Division" é nominalmente atribuido à rainha Isabel II do Reino Unido, que possui a patente de coronel-chefe. Na prática, quem a comanda é um Major-General, normalmente egresso da própria "Household Division", e que geralmente também é o comandante de todo o distrito militar londrino. Tropas de elite e não meros "toy-soldiers", durante todas as guerras de que participaram, por todos os continentes nestes três séculos, a elas se aplicam as palavras que a seu respeito escreveu o duque de Wellington, seu comandante na Espanha, à epoca da Guerra Peninsular: "Cumpriram todas as missões. E de maneira exemplar." (pt)
- 英國禁衛軍（英語：Household Division、Household Troops）是指戍衛英國王室的英國陸軍部隊，由皇家近衛騎兵（Household Cavalry）的兩個騎兵團、（Foot Guards）的五個步兵團、及（Royal Horse Artillery）的（The King's Troop, RHA）組成。在英軍體制中，御林軍編屬於，由倫敦軍區司令兼任（Major-General commanding the Household Division），而英國君主則是御林軍的名譽指揮官。御林軍的日常職責主要為守衛王宮、擔任國王衛隊（King's Guard）、執行國家禮儀及若干公眾勤務，但有些部隊仍有被派往海外作戰。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Household Division is a term used principally in the Commonwealth of Nations to describe a country's most elite or historically senior military units, or those military units that provide ceremonial or protective functions associated directly with the head of state. (en)
- La Household Division est un corps militaire constitué par les régiments de la garde royale britannique. (fr)
- Hustrupper, egentligen och ursprungligen de trupper, som ha till åliggande att utgöra hedersvakt hos den regerandes person. (sv)
- 英國禁衛軍（英語：Household Division、Household Troops）是指戍衛英國王室的英國陸軍部隊，由皇家近衛騎兵（Household Cavalry）的兩個騎兵團、（Foot Guards）的五個步兵團、及（Royal Horse Artillery）的（The King's Troop, RHA）組成。在英軍體制中，御林軍編屬於，由倫敦軍區司令兼任（Major-General commanding the Household Division），而英國君主則是御林軍的名譽指揮官。御林軍的日常職責主要為守衛王宮、擔任國王衛隊（King's Guard）、執行國家禮儀及若干公眾勤務，但有些部隊仍有被派往海外作戰。 (zh)
- Haustruppen waren im ursprünglichen Sinne Truppen, die zum Dienst um die Person eines (meist monarchischen) Staatsoberhaupts bestimmt und insbesondere für seine persönliche Sicherheit verantwortlich waren. Heute sind Haustruppen noch in fast allen Fürstenhäusern der Welt zu finden, die bekanntesten sind v. a. die britische Household Division, die spanische Guardia Real oder auch die päpstliche Schweizergarde. Mit Ausnahme letzterer sind Haustruppen heute aber meist reguläre Einheiten bzw. Verbände, die neben ihren repräsentativen auch militärische Aufgaben erfüllen, aber nicht mehr für die persönliche Sicherheit der Mitglieder des Herrscherhauses verantwortlich sind (diese Aufgabe wird heutzutage von professionellen Personenschützern aus den Reihen von Polizei oder Geheimdienst übernommen) (de)
- En el Reino Unido se denomina Household Division (División Doméstica) a una serie de unidades regulares del Ejército Británico que proveen funciones protectivas y ceremoniales al monarca. La conexión con el Soberano sigue siendo importante, ya que realiza funciones ceremoniales y protege las residencias oficiales de la Corona. El Soberano es Coronel en Jefe de todos los regimientos constituyentes de la División. (es)
- A Household Division é uma unidade militar de elite do Reino Unido e da Commonwealth britânica. Cartão-postal vivo da capital britânica, diariamente, às 11:30h, realiza-se a troca da guarda diante do Palácio de Buckingham, cerimônia acompanhada pela banda do regimento e pelos olhares curiosos de centenas de turistas. Além do Palácio, a Guarda Real presta serviços à Torre de Londres (os famosos ""), ao Banco da Inglaterra, ao Castelo de Windsor e ao Whitehall, seu Quartel-General, em Londres.
* o "Life Guards" e
* o "Blues and Royals" "Cumpriram todas as missões. E de maneira exemplar." (pt)
|
