| dbo:abstract
|
- الميلانيزيون (بالإنجليزية: Melanesians) هي مجموعة عرقية تمثل مجمل ساكنة منطقة ميلانيزيا، في منطقة واسعة من غينيا الجديدة إلى أقصى شرق جزر فانواتو وفيجي. يتحدث معظمهم إما واحدة من لغات عديدة من عائلة اللغة الأسترونيزية، وخاصة تلك الموجودة في فرع المحيطات، أو من واحدة من العديد من العائلات غير المرتبطة بلغات بابوا. لغات أخرى هي عدة الكريول في المنطقة، مثل توك بيسين، هيري موتو، ، البيسلامية، وبابوا الملايو. وجد استطلاع اجري عام 2011 تبين أن 92.1 ٪ من الميلانيزيين يعتنقون الديانة المسيحية. (ar)
- Melanesier (von griech. μέλας mélas „schwarz“ und νῆσος nē̂sos „Insel“) ist ein vom französischen Entdecker Jules Dumont d’Urville geprägter Begriff für die Bewohner Neuguineas, Neukaledoniens, der Salomonen und (vormals auch für die) Ureinwohner Australiens. (de)
- Melanesiarrak Melanesiako uharteetako biztanle nagusiak dira. Ginea Berrian, Bismarck uhartedian, , Salomon, Santa Cruz, Hebrida Berriak eta Leialtasun uharteetan, Kanaky, Fiji eta Ozeano Bareko hego-mendebaldeko beste uharte txiki batzuetan bizi dira. Sailkapen batzuen arabera Ginea Berriko papuarrak melanesiarren multzoan sartu izan dira, baina beste batzuetan australiarren arrazaren barruan sailkatu izan dira. (eu)
- Melanesians are the predominant and indigenous inhabitants of Melanesia, in a wide area from the Eastern part of Indonesia (East Nusa Tenggara, Maluku Islands, Western New Guinea), East Timor, Papua New Guinea to as far East as the islands of Vanuatu and Fiji. Most speak either one of the many languages of the Austronesian language family, especially ones in the Oceanic branch, or from one of the many unrelated families of Papuan languages. Other languages are the several creoles of the region, such as Tok Pisin, Hiri Motu, Solomon Islands Pijin, Bislama, Kupang Malay, North Moluccan Malay, Ambonese Malay and Papuan Malay. (en)
- Les Mélanésiens et les Mélanésiennes sont les habitants autochtones de la Mélanésie. Ils sont majoritaires en Mélanésie et sont situés dans une vaste zone allant de la Nouvelle-Guinée jusqu'aux îles de Vanuatu et Fidji. (fr)
- 멜라네시아인은 멜라네시아의 토착 민족을 말한다. 대부분 파푸아 제어를 사용하나 말루쿠 제도의 과 피지의 은 오스트로네시아족의 언어를 사용한다. 백인과 유전적으로 다르고 모발도 크게 다른데도 금발을 가진 경우가 많다. 연구 결과 코카서스 인종들의 금발 유전자와 다른 원인에 의해 금발이 된 것으로 밝혀졌다. (ko)
- メラネシア人（メラネシアじん、Melanesian）は、西南太平洋のメラネシアに住む人々の総称。広義にはパプア人を含める場合もある。人種的にはモンゴロイドと混血したオーストラロイド系の民族であるが、島嶼間の交流の結果、様々な移住者が入ったことから体格・風貌も様々であり、人種的特徴を一概に挙げることは困難である。彼らは約5000年前にメラネシア水域の島々にやってきたと考えられており、ソロモン諸島、ニューヘブリディーズ諸島、フィジー諸島、ニューカレドニア島などに居住する。顔立ちはポリネシア人に近く、皮膚の色にはパプア人のような統一性は無く、濃い者も薄い者もいる。しばしばアフリカの民族と比較されるが、オーストラロイドとモンゴロイドの混合人種であるメラネシア人は、表現型が非常に多様な集団である。 (ja)
- De Melanesiërs zijn een etnische groep van volkeren in en nabij Melanesië. De vroegste bewoners van het huidige Melanesië waren de voorouders van alle hedendaagse volkeren die de Papoeatalen spreken. Zij hebben indertijd dit gebied bezet tot de meest oostelijk gelegen eilanden toe (bijvoorbeeld de Salomonseilanden). Ongeveer 4000 jaar geleden kwamen Austronesische mensen voor het eerst in contact met mensen die de Papoeatalen machtig waren. Dit gebeurde vooral langs de noordkust van Nieuw-Guinea en de eilanden ten noorden en ten oosten hiervan. Er volgde wellicht een lange periode van vele interacties tussen deze volkeren, wat leidde tot vele complexe veranderingen in hun talen en cultuur. Er bestond een theorie over een zeer kleine groep mensen die Austronesische talen spraken en naar het oosten gereisd zouden zijn. Daar zouden zij dan de voorouders worden van de Polynesiërs. Deze theorie werd echter tegengesproken door een studie, gepubliceerd door de . Dit onderzoek toonde aan dat de Melanesiërs te weinig genetische verwantschap hadden met Polynesiërs om hun voorouders te kunnen zijn. Melanesiërs behoren, evenals enige Oost- en Zuidoost-aziatische volken, tot de mensen van wie de voorouders gekruist waren met de prehistorische Homo denisova. Verder zijn de Melanesiërs ook een van de weinige niet-Europese volkeren met een donkere huid waarvan sommigen blond haar hebben, dat echter door een andere genetische factor (TYRP1) wordt veroorzaakt dan bij Europeanen (MC1R). (nl)
- Melanezyjczycy – rdzenna ludność wysp Melanezji. (pl)
- Меланези́йцы — группа народов, населяющая острова Меланезии в Тихом океане, примыкающие к Австралии и Новой Гвинее.В переводе с греческого Меланезия значит «Чёрные острова». Расовый тип — меланезийский. На архипелаге Бисмарка, Соломоновых островах, Новых Гебридах, Бугенвиле и других островах подавляющее большинство населения относится к собственно меланезийскому варианту меланезийской расы. Особый новокаледонский антропологический тип распространён в Новой Каледонии. У значительной части меланезийцев Фиджи проявляется большая близость к полинезийцам. В целом, меланезийцы близки по расовому типу к папуасам Новой Гвинеи и прилегающих островов, а также островитянам Торресова пролива и уже исчезнувшим коренным тасманийцам. (ru)
- Меланезі́йці — група австронезійських народів, що населяють острови Меланезії в Тихому океані, що примикають до Австралії та Нової Гвінеї. Разом з Полінезією і Мікронезією складає регіон, званий Океанія. У перекладі з грецької слово «меланезія» означає «чорні острови». Расовий тип — австралоїдний з невеликим монголоїдним елементом, близькі до папуасів Нової Гвінеї і остров'ян Торресової протоки. Меланезійці заселяють окремі прибережні райони Нової Гвінеї, а також архіпелаг Бісмарка (Нову Британію, Нову Ірландію, острови Адміралтейства), Соломонові острови, Вануату, Нову Каледонію, Фіджі, острови і Луїзіада, острови Торресової протоки. Більшість цих островів має вулканічне походження, за розмірами вони більші, ніж полінезійські або мікронезійські, а природні ресурси багатші. (uk)
- 美拉尼西亚人是美拉尼西亚的主要居民。大多数讲巴布亚诸语言之一，但也有一些群体讲南岛语（如摩鹿加人、Motu和斐济人）。美拉尼西亚人已经占领了从印度尼西亚东部到东至瓦努阿图和斐濟的岛屿。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الميلانيزيون (بالإنجليزية: Melanesians) هي مجموعة عرقية تمثل مجمل ساكنة منطقة ميلانيزيا، في منطقة واسعة من غينيا الجديدة إلى أقصى شرق جزر فانواتو وفيجي. يتحدث معظمهم إما واحدة من لغات عديدة من عائلة اللغة الأسترونيزية، وخاصة تلك الموجودة في فرع المحيطات، أو من واحدة من العديد من العائلات غير المرتبطة بلغات بابوا. لغات أخرى هي عدة الكريول في المنطقة، مثل توك بيسين، هيري موتو، ، البيسلامية، وبابوا الملايو. وجد استطلاع اجري عام 2011 تبين أن 92.1 ٪ من الميلانيزيين يعتنقون الديانة المسيحية. (ar)
- Melanesier (von griech. μέλας mélas „schwarz“ und νῆσος nē̂sos „Insel“) ist ein vom französischen Entdecker Jules Dumont d’Urville geprägter Begriff für die Bewohner Neuguineas, Neukaledoniens, der Salomonen und (vormals auch für die) Ureinwohner Australiens. (de)
- Melanesiarrak Melanesiako uharteetako biztanle nagusiak dira. Ginea Berrian, Bismarck uhartedian, , Salomon, Santa Cruz, Hebrida Berriak eta Leialtasun uharteetan, Kanaky, Fiji eta Ozeano Bareko hego-mendebaldeko beste uharte txiki batzuetan bizi dira. Sailkapen batzuen arabera Ginea Berriko papuarrak melanesiarren multzoan sartu izan dira, baina beste batzuetan australiarren arrazaren barruan sailkatu izan dira. (eu)
- Melanesians are the predominant and indigenous inhabitants of Melanesia, in a wide area from the Eastern part of Indonesia (East Nusa Tenggara, Maluku Islands, Western New Guinea), East Timor, Papua New Guinea to as far East as the islands of Vanuatu and Fiji. Most speak either one of the many languages of the Austronesian language family, especially ones in the Oceanic branch, or from one of the many unrelated families of Papuan languages. Other languages are the several creoles of the region, such as Tok Pisin, Hiri Motu, Solomon Islands Pijin, Bislama, Kupang Malay, North Moluccan Malay, Ambonese Malay and Papuan Malay. (en)
- Les Mélanésiens et les Mélanésiennes sont les habitants autochtones de la Mélanésie. Ils sont majoritaires en Mélanésie et sont situés dans une vaste zone allant de la Nouvelle-Guinée jusqu'aux îles de Vanuatu et Fidji. (fr)
- 멜라네시아인은 멜라네시아의 토착 민족을 말한다. 대부분 파푸아 제어를 사용하나 말루쿠 제도의 과 피지의 은 오스트로네시아족의 언어를 사용한다. 백인과 유전적으로 다르고 모발도 크게 다른데도 금발을 가진 경우가 많다. 연구 결과 코카서스 인종들의 금발 유전자와 다른 원인에 의해 금발이 된 것으로 밝혀졌다. (ko)
- メラネシア人（メラネシアじん、Melanesian）は、西南太平洋のメラネシアに住む人々の総称。広義にはパプア人を含める場合もある。人種的にはモンゴロイドと混血したオーストラロイド系の民族であるが、島嶼間の交流の結果、様々な移住者が入ったことから体格・風貌も様々であり、人種的特徴を一概に挙げることは困難である。彼らは約5000年前にメラネシア水域の島々にやってきたと考えられており、ソロモン諸島、ニューヘブリディーズ諸島、フィジー諸島、ニューカレドニア島などに居住する。顔立ちはポリネシア人に近く、皮膚の色にはパプア人のような統一性は無く、濃い者も薄い者もいる。しばしばアフリカの民族と比較されるが、オーストラロイドとモンゴロイドの混合人種であるメラネシア人は、表現型が非常に多様な集団である。 (ja)
- Melanezyjczycy – rdzenna ludność wysp Melanezji. (pl)
- Меланези́йцы — группа народов, населяющая острова Меланезии в Тихом океане, примыкающие к Австралии и Новой Гвинее.В переводе с греческого Меланезия значит «Чёрные острова». Расовый тип — меланезийский. На архипелаге Бисмарка, Соломоновых островах, Новых Гебридах, Бугенвиле и других островах подавляющее большинство населения относится к собственно меланезийскому варианту меланезийской расы. Особый новокаледонский антропологический тип распространён в Новой Каледонии. У значительной части меланезийцев Фиджи проявляется большая близость к полинезийцам. В целом, меланезийцы близки по расовому типу к папуасам Новой Гвинеи и прилегающих островов, а также островитянам Торресова пролива и уже исчезнувшим коренным тасманийцам. (ru)
- 美拉尼西亚人是美拉尼西亚的主要居民。大多数讲巴布亚诸语言之一，但也有一些群体讲南岛语（如摩鹿加人、Motu和斐济人）。美拉尼西亚人已经占领了从印度尼西亚东部到东至瓦努阿图和斐濟的岛屿。 (zh)
- De Melanesiërs zijn een etnische groep van volkeren in en nabij Melanesië. De vroegste bewoners van het huidige Melanesië waren de voorouders van alle hedendaagse volkeren die de Papoeatalen spreken. Zij hebben indertijd dit gebied bezet tot de meest oostelijk gelegen eilanden toe (bijvoorbeeld de Salomonseilanden). (nl)
- Меланезі́йці — група австронезійських народів, що населяють острови Меланезії в Тихому океані, що примикають до Австралії та Нової Гвінеї. Разом з Полінезією і Мікронезією складає регіон, званий Океанія. У перекладі з грецької слово «меланезія» означає «чорні острови». Расовий тип — австралоїдний з невеликим монголоїдним елементом, близькі до папуасів Нової Гвінеї і остров'ян Торресової протоки. (uk)
|
