| dbo:abstract
|
- Els pigmeus (del grec πυγμαιος, pygmaios, 'de mida petita') són una sèrie de grups humans caçadors-recol·lectors que viuen a les selves equatorials africanes i que es caracteritzen per la seva baixa alçada: els homes fan menys d'1,5 metres de mitjana. Són "mesocèfals", tenen la pell bruna, cabells cresps," poca mandíbula prominent, "cap gros en relació amb la talla i llavis gruixuts però no eversos". Així i tot, ni genèticament ni lingüísticament no presenten diferències que els diferencien d'altres africans. Els pigmeus estan situats al centre d'Àfrica (regió del Congo). De vegades es diu també pigmeus als aborígens de menor alçada del sud-est d'Àsia i altres regions. Els grups més estudiats són els mbuti de la selva d'Ituri a la República Democràtica del Congo, que van ser el tema d'un estudi de Colin Turnbull (The Forest People, 1962). Entre els altres grups africans hi ha els aka, , binga, efé, gok i twa. Cacen amb xarxes, fletxes i javelines antílops, micos, porcs, aus i altres animals, recol·lecten fruites, tubercles i mel i a més practiquen intercanvis amb els pobles veïns i alguns treballen per a aquests veïns, dels qui en la majoria dels casos han adoptat l'idioma. Existeixen algunes paraules comunes per a les tribus pigmees africanes, fins i tot les més separades, la qual cosa indica que en el passat podrien haver tingut una llengua comuna. Una d'aquestes paraules és el nom de l'esperit de la selva, Jengi. Les seves primeres referències històriques les recull Heròdot d'Halicarnàs en el seu llibre Euterpe, amb la rondalla d'Etearc. (ca)
- Pygmejové je označení pro různé etnické skupiny po celém světě, jejichž průměrná výška je neobvykle nízká. Antropologové definovali pojmem Pygmejové jakoukoli skupinu, jejíž dospělí jedinci nedorůstají v průměru do větší výšky než 150 cm. Nejznámějšími Pygmeji jsou Aka, EFE a Mbuti ze střední Afriky. Populace drobných lidí nalezneme také v Thajsku, Malajsii, Indonésii, na Filipínách, v Papui Nové Guineji a v Brazílii. Lze mezi ně počítat Negrity z jihovýchodní Asie a Andamanských ostrovů. Jednotný termín pro všechny Pygmeje pocházející z Afriky neexistuje. Některé etnické skupiny jako např. Aka (Mbenga), Baka, Mbuti a Twa používají pro Pygmeje termín Bayaka, v množném čísle Aka/Yaka. Tento termín se používá nejčastěji ve Středoafrické republice. Termín Bambenga je používán v Kongu. (cs)
- البيغمي من الناحية الأنتروبولوجية هم الأفراد الذين لا يزيد طول قامة الذكر البالغ فيهم على 130سم، والمرأة البالغة على 121سم. والقزمية (القماءة) حالة مرضيّة نوعيّة ناتجة عن قصور الهرمونات التي تفرزها إحدى الغدتين، الدرقية أو النخامية، وتترافق القزمية عادة بظواهر واضطرابات مرضيّة كالبلادة والغباء وسرعة التعب والشيخوخة المبكرة، وعدم تناسب أعضاء الجسم، وقد تستمر طبائع الطفولة لدى القزم حتى بعد سن البلوغ، إذا كانت قزميته ناجمة عن قصور غدته النخامية خاصة، وأكثر الأقزام شهرة نيكولاس فيري الشهير بالطفل (21سم عند الولادة و90سم عند سن البلوغ)، والأميرة فلو (Floh 80سم)، وبورفيلافسكي (78سم). إن تصنيف المجموعات التي يتصف أفرادها أصلاً بقصر القامة الشديد (من دون سبب مرضي) ضمن مجموعات الأقزام، هو تصنيف اتفاقي محض بين علماء الأنتروبولوجية، وتستوطن هذه المجموعات عموماً، بيئة جغرافية محددة محصورة بين خطي عرض 5 درجات شمال خط الاستواء وجنوبه، يعيش أفرادها حياة بدائية متنقلة، قوامها الجمع والالتقاط. ويقسم الأقزام تبعاً لمناطق توزعهم الجغرافي إلى إفريقيين وآسيويين. (ar)
- Pygmäen ist ein seit dem 19. Jahrhundert eingebürgerter und weiterhin gängiger Sammelbegriff für eine Gruppe afrikanischer Völker. Er bezeichnet eine Vielzahl kulturell unterschiedlicher Gesellschaften in Zentralafrika, denen insgesamt ca. 150.000 bis 200.000 Menschen angehören. Ein gemeinsames Merkmal ist eine geringe Körpergröße. (de)
- Pigmeoj estas anoj de diversaj popoloj vivantaj precipe en tropika Afriko. (eo)
- Pigmeoak (grezieratik πυγμαιος, pygmaios, "tamaina txikikoak") tribu nekazari eta ehiztariak dira. Arraroak dira beraien garaiera txikiagatik, gizonek ez baitute batez beste 1,50 metroko garaiera gainditzen. Azal beltzaran eta oso iluna dute, eta ile kizkur eta beltza ere bai. (eu)
- Pigmeo (del griego πυγμαῖος, pygmaios, ‘del tamaño de un puño’) es el término usado para referirse a una serie de grupos humanos cazadores-recolectores que viven en selvas ecuatoriales africanas y que se caracterizan por su baja estatura: los hombres miden menos de 1,5 metros de media. Junto con bosquimanos y hotentotes, los pigmeos son considerados los pobladores más antiguos de África. La aparición de los pigmeos fue dada en 70.000 años de antigüedad según un estudio de ADN mitocondrial y en 60.000 por otro realizado sobre ADN nuclear. Todos los actuales grupos de pigmeos africanos descienden de una misma población que se comenzó a diferenciar hace 20.000 años, quizás como consecuencia de la fragmentación de su hábitat forestal durante el último máximo glacial que provocó la sequía del clima africano. Se encuentran dispersos en zonas del ecuador donde aún se conservan bosques densos, su hábitat natural. Por su localización geográfica se distinguen los occidentales (Gabón, Camerún), donde destacan los grupos , , Bongo, Gyelli, Jongo, Ka y Kor. Los centrales (Congo, Haití) y República Centroafricana), donde sobresalen Binga, Bofia, Gundi y Ganzi y los orientales (República Democrática del Congo), con Akka, Mbuti (Basua), Kango y Efe como grupos principales. A veces se llama también pigmeos a los aborígenes de menor talla del sureste de Asia y otras regiones. Identificación discutida o directamente rechazada por la mayoría de los estudios posteriores al año 1950. Entre los estudios pioneros destaca el desarrollado con los mbuti de la selva de Ituri en la República Democrática del Congo, por parte de Colin Turnbull y publicado con el título The Forest People en 1962. Cazan con redes, flechas y jabalinas a antílopes, monos, cerdos, aves y otros animales, recolectan frutas, tubérculos y miel y además practican intercambios con los pueblos vecinos y algunos trabajan para esos vecinos, de quienes en la mayoría de los casos han adoptado el idioma. Existen algunas palabras comunes para las tribus pigmeas africanas, aún las más separadas, lo que indica que en el pasado podrían haber tenido una lengua común. Una de esas palabras es el nombre del espíritu de la selva, Jengi. La carta de Neferkaré, el faraón egipcio Pepi II hacia el 2370 a. C. sería el primer documento que da testimonio de la existencia de pueblos de hombres de talla muy pequeña al sur del imperio, en el País del límite del mundo o País de Put. Las primeras referencias bibliográficas de los clásicos griegos son de Heródoto de Halicarnaso, en su obra Historias. En el libro II, relata el avistamiento de hombres pequeños, de una estatura por debajo de lo normal, al sur de Libia (África), por parte de viajeros nasamones en el siglo V a. C. En el libro IV, relata el periplo de Sataspes, por la misma época del anterior, quien también afirma haber desembarcado en costas al sur de la antigua Libia, donde tuvo contacto con hombres muy pequeños. Heródoto dará el nombre de pigmeos a estos pequeños personajes de su narración. También Homero, en el tercer libro de la Ilíada, hizo referencia a tribus enanas que habitaban a orillas de ríos africanos. (es)
- In anthropology, pygmy peoples are ethnic groups whose average height is unusually short. The term pygmyism is used to describe the phenotype of endemic short stature (as opposed to disproportionate dwarfism occurring in isolated cases in a population) for populations in which adult men are on average less than 150 cm (4 ft 11 in) tall. The term is primarily associated with the African Pygmies, the hunter-gatherers of the Congo Basin (comprising the Bambenga, Bambuti and Batwa). The terms "Asiatic Pygmies" and "Oceanian pygmies" have been used to describe the Negrito populations of Southeast Asia and Australo-Melanesian peoples of short stature. The Taron people of Myanmar are an exceptional case of a "pygmy" population of East Asian phenotype. (en)
- Pigmi adalah istilah yang digunakan untuk berbagai kelompok etnis di seluruh dunia yang rata-rata tingginya sangat pendek; antropolog mendefinisikan pigmi sebagai kelompok manapun yang rata-rata tinggi orang dewasanya tidak melebihi 150 cm (59 inchi) Anggota kelompok yang sedikit lebih tinggi disebut "pigmoid." Pigmi yang paling dikenal adalah , dan di Afrika Tengah. Ada pula pigmi di Australia, Thailand, Malaysia, Kepulauan Andaman Indonesia, Filipina, Papua Nugini, dan Brasil. Istilah "pigmi" kadang-kadang dianggap peyoratif. Namun, tidak ada istilah penggantinya. Banyak pigmi yang lebih senang disebut dengan nama kelompok etnis mereka sendiri. (in)
- Pygmée (en grec ancien πυγμαῖος / pugmaîos : « haut comme le poing ») désigne un individu appartenant à des populations spécifiques caractérisées par leur petite taille, inférieure à 1,50 m de haut. Il ne s'agit pas de nanisme au sens médical du terme. Le terme « Pygmée » englobe différents groupes ethniques disséminés le long de l'équateur dans de nombreux États de l'Afrique centrale actuelle, ce sont notamment les Baka, les Aka, les Mbuti (ou Bambuti), les Babongo, les Babinga ou les Efe. Les Pygmées partagent entre eux un mode de vie traditionnel basé sur la chasse et la cueillette de produits forestiers, et une culture commune qui accorde une grande importance à la musique et la danse. Ces groupes de chasseurs-cueilleurs-pêcheurs sont aujourd'hui confrontés à une précarisation croissante et leur culture se trouve menacée. De nombreux groupes sont sédentarisés. Certains acteurs, appartenant ou non à ce groupe, jugent le mot « Pygmée » comme péjoratif voire insultant et préfèrent utiliser des appellations comme « populations autochtones » ou « peuples de la forêt », ou utilisent directement les noms des ethnies concernées. On utilise plutôt le terme Négritos pour désigner les populations de petite taille et à peau noire vivant dans le sud-est asiatique. « Pygmée » est aussi employé comme adjectif pour définir certaines espèces animales caractérisées par leur taille réduite. (fr)
- 피그미족(pygmy peoples)이란 유독 키가 작은 민족들을 총칭해 일컫는 말이다. 주로 아프리카 콩고 분지의 수렵채집민들 중에 피그미족이 많다. 그 외에 오세아니아 지역에도 피그미족이 있는데, 아프리카 쪽을 이라고 한다. 미얀마의 절멸위기민족인 은 동양인 중 드물게도 피그미족이다.
* 중앙아프리카의 피그미 (Central African Pygmies) 문화, 음악 및 사진 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- I pigmei sono un gruppo etnico diffuso in gran parte dell'Africa equatoriale. Sono di bassa statura (inferiore ai 150 cm) e caratterizzati da pelle scura, capelli crespi, naso schiacciato e . Il nome "pigmeo" deriva dal greco πυγμαῖος pygmâios ("alto un cubito") che i Greci usavano per riferirsi a un leggendario popolo di nani, localizzato a sud dell'Egitto o in India, perennemente in guerra contro le cicogne (o le gru) che devastavano i loro campi. “Pigmei” è un termine collettivo usato per indicare diversi popoli cacciatori-raccoglitori del bacino del Congo e di altre regioni dell'Africa centrale. Il termine è considerato dispregiativo e quindi evitato da alcuni indigeni, ma allo stesso tempo viene utilizzato da altri come il nome più facile e conveniente per riferirsi a se stessi. I "Pigmei" si dividono in molti sottogruppi, ognuno dei quali costituisce un popolo a sé, tra questi ad esempio i Twa, gli Aka, i Baka e i Bambuti. Per estensione, il nome "pigmei" viene indicato per riferirsi ad altri gruppi etnici di bassa statura. (it)
- De naam pygmeeën is de benaming voor leden van de volken waarvan de volwassenen gemiddeld korter blijven dan 150 cm of minder dan 155 cm. In de praktijk wordt het begrip vaak gebruikt voor de jager-verzamelaars, die vooral in het regenwoud van het Kongobekken in Afrika leven, maar ook in de bossen van Azië en Zuid-Amerika. In Afrika leven dergelijke volken verspreid over gebieden van Sierra Leone en Kameroen tot in het Kongogebied. Bekende groepen zijn de Aka, Baka, Mbuti en Twa. Ook in Azië leven op verschillende plekken pygmeeën of Negrito's, te weten in Thailand, Maleisië, de Filipijnen en Papoea-Nieuw-Guinea. De mannelijke pygmeeën zijn meestal kleiner dan 1,50 meter. De vrouwelijke pygmeeën zijn ongeveer 8 cm kleiner dan de mannen. (nl)
- ピグミー（Pygmy）は、中央アフリカの赤道付近の熱帯雨林に住む狩猟採集民である。特に身長が低い（平均1.5メートル未満）という顕著な特徴を持ち、人種学的にはネグリロ (Negrilo) と呼ばれる。現地ではバヤカとも呼ばれる。 (ja)
- Pigmeje (stgr. πυγμαῖος pygmaĩos „mały jak pięść” od πυγμή pygmḗ „pięść; boks”) – ludy negroidalne, zamieszkujące lasy tropikalne Afryki Środkowej, charakteryzuje je niski wzrost, wahający się od 140 do 150 cm. Częściowo prowadzą koczowniczy tryb życia, zajmując się łowiectwem i zbieractwem. Zamieszkują różne regiony w Afryce równikowej. Ich populacja liczy około 100 tys. osób. Nie posługują się wspólnym językiem, nie mają świadomości wspólnej historii. Stanowią małe, odrębne społeczności. Na czas polowań Pigmeje zbierają się pod przewodnictwem tymczasowego wodza. Pigmeje dzielą się na trzy grupy:
* Mbuti (Las Równikowy Ituri)
* Twa Binga (Republika Środkowoafrykańska)
* Baka (Gabon i Kamerun) Z punktu widzenia antropologii tylko pierwszą grupę można zaliczyć do Pigmejów właściwych, bowiem tylko oni charakteryzują się wzrostem wyraźnie niższym niż średni wzrost innych mieszkańców Afryki. Pigmeje mają bogate życie obrzędowe związane z totemizmem. (pl)
- Pigmeu é um termo utilizado para vários grupos étnicos mundiais cuja altura média é exoticamente baixa. Os mais famosos pigmeus são os da etnia Mbuti, que vivem na Bacia do Congo, onde os homens adultos crescem a menos de 150 cm na média de altura. Existem também pigmeus no Sul da Ásia, na Oceania, na Bolívia, no Ruanda, Uganda e República Democrática do Congo. O termo "pigmeu" é muitas vezes considerado preconceituoso. Cada povo prefere ser chamado pelo seu respectivo nome, embora não haja outro termo para se referir aos povos como grupo. (pt)
- Pygméer är en grupp av folkslag där männens medellängd understiger 150 cm. Sådana folkslag finns bland annat i centrala Afrika och sydöstra Asien. Termen refererar alltså inte till någon särskild etnisk grupp. Kända folkgrupper som faller (eller tidigare har fallit) under längddefinitionen för ett pygméfolk är , efé, mbuti och twa. (sv)
- Пігмеї, піґмеї — група низькорослих (середній ріст дорослих чоловіків менше за 150 см) негроїдних народів, що живуть переважно в екваторіальних лісах Африки. Народи, що мають трохи вищий ріст, називаються «пігмоїди». Найвідомішими є пігмеї , і Центральної Африки. Є також пігмеї Австралії Таїланду, Малайзії Індонезії, Філіппін, Папуа Нова Гвінеї, і Бразилії Термін також включає в себе негритосів Південно-Східної Азії. (uk)
- Пигме́и (греч. Πυγμαῖοι — «люди величиной с кулак») — группа низкорослых негроидных народов, обитающих в экваториальных лесах Африки. Другое название африканских пигмеев — негрилли. Современные пигмеи делятся на западных (бакола, бака, ака в Республике Конго, Камеруне, Габоне и Центрально-Африканской Республике) и восточных (мбути на востоке Демократической Республики Конго (ДРК), тва в ДРК, Руанде, Бурунди, Танзании и Уганде). (ru)
- 俾格米人（Pygmies，單數作Pygmy）並不是一個種族，而是泛指所有全族成年男子平均高度都少於150公分或155公分的種族。對於身高稍長的人種，又稱作「類俾格米人」（pygmoid）。比較知名的俾格米人都生長於非洲中部，例如：Aka、Efe及Mbuti等民族；在泰國、印尼、菲律賓、巴布亞新畿內亞亦有俾格米人或有些相似的尼格利陀人。這些棕種人是東南亞最早定居的人種。此外还发现至少有25個小型人類个體，大約於1000到3000年前在密克羅尼西亞的帛琉群島生活。 不過「俾格米人」這個名詞一般被認為帶有貶義，但由於現時未有一個較好的詞語來形容這班在非洲中部的人種。Hewlett建議採用他們的自稱“森林的兒子”（"Forest people"或"Forest forager"），而他們比較喜歡其他人以他們實際所屬於的種族的名稱，例如：（Aka，又名/Mbenga）、（Baka）、（Mbuti）和特瓦族（Twa）。在中非洲，有時會用「阿卡」的眾數形式「」來表示當地的所有俾格米人。相同地，在剛果語裡亦有類似的名詞「」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pygmejové je označení pro různé etnické skupiny po celém světě, jejichž průměrná výška je neobvykle nízká. Antropologové definovali pojmem Pygmejové jakoukoli skupinu, jejíž dospělí jedinci nedorůstají v průměru do větší výšky než 150 cm. Nejznámějšími Pygmeji jsou Aka, EFE a Mbuti ze střední Afriky. Populace drobných lidí nalezneme také v Thajsku, Malajsii, Indonésii, na Filipínách, v Papui Nové Guineji a v Brazílii. Lze mezi ně počítat Negrity z jihovýchodní Asie a Andamanských ostrovů. Jednotný termín pro všechny Pygmeje pocházející z Afriky neexistuje. Některé etnické skupiny jako např. Aka (Mbenga), Baka, Mbuti a Twa používají pro Pygmeje termín Bayaka, v množném čísle Aka/Yaka. Tento termín se používá nejčastěji ve Středoafrické republice. Termín Bambenga je používán v Kongu. (cs)
- Pygmäen ist ein seit dem 19. Jahrhundert eingebürgerter und weiterhin gängiger Sammelbegriff für eine Gruppe afrikanischer Völker. Er bezeichnet eine Vielzahl kulturell unterschiedlicher Gesellschaften in Zentralafrika, denen insgesamt ca. 150.000 bis 200.000 Menschen angehören. Ein gemeinsames Merkmal ist eine geringe Körpergröße. (de)
- Pigmeoj estas anoj de diversaj popoloj vivantaj precipe en tropika Afriko. (eo)
- Pigmeoak (grezieratik πυγμαιος, pygmaios, "tamaina txikikoak") tribu nekazari eta ehiztariak dira. Arraroak dira beraien garaiera txikiagatik, gizonek ez baitute batez beste 1,50 metroko garaiera gainditzen. Azal beltzaran eta oso iluna dute, eta ile kizkur eta beltza ere bai. (eu)
- 피그미족(pygmy peoples)이란 유독 키가 작은 민족들을 총칭해 일컫는 말이다. 주로 아프리카 콩고 분지의 수렵채집민들 중에 피그미족이 많다. 그 외에 오세아니아 지역에도 피그미족이 있는데, 아프리카 쪽을 이라고 한다. 미얀마의 절멸위기민족인 은 동양인 중 드물게도 피그미족이다.
* 중앙아프리카의 피그미 (Central African Pygmies) 문화, 음악 및 사진 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- ピグミー（Pygmy）は、中央アフリカの赤道付近の熱帯雨林に住む狩猟採集民である。特に身長が低い（平均1.5メートル未満）という顕著な特徴を持ち、人種学的にはネグリロ (Negrilo) と呼ばれる。現地ではバヤカとも呼ばれる。 (ja)
- Pigmeu é um termo utilizado para vários grupos étnicos mundiais cuja altura média é exoticamente baixa. Os mais famosos pigmeus são os da etnia Mbuti, que vivem na Bacia do Congo, onde os homens adultos crescem a menos de 150 cm na média de altura. Existem também pigmeus no Sul da Ásia, na Oceania, na Bolívia, no Ruanda, Uganda e República Democrática do Congo. O termo "pigmeu" é muitas vezes considerado preconceituoso. Cada povo prefere ser chamado pelo seu respectivo nome, embora não haja outro termo para se referir aos povos como grupo. (pt)
- Pygméer är en grupp av folkslag där männens medellängd understiger 150 cm. Sådana folkslag finns bland annat i centrala Afrika och sydöstra Asien. Termen refererar alltså inte till någon särskild etnisk grupp. Kända folkgrupper som faller (eller tidigare har fallit) under längddefinitionen för ett pygméfolk är , efé, mbuti och twa. (sv)
- Пігмеї, піґмеї — група низькорослих (середній ріст дорослих чоловіків менше за 150 см) негроїдних народів, що живуть переважно в екваторіальних лісах Африки. Народи, що мають трохи вищий ріст, називаються «пігмоїди». Найвідомішими є пігмеї , і Центральної Африки. Є також пігмеї Австралії Таїланду, Малайзії Індонезії, Філіппін, Папуа Нова Гвінеї, і Бразилії Термін також включає в себе негритосів Південно-Східної Азії. (uk)
- Пигме́и (греч. Πυγμαῖοι — «люди величиной с кулак») — группа низкорослых негроидных народов, обитающих в экваториальных лесах Африки. Другое название африканских пигмеев — негрилли. Современные пигмеи делятся на западных (бакола, бака, ака в Республике Конго, Камеруне, Габоне и Центрально-Африканской Республике) и восточных (мбути на востоке Демократической Республики Конго (ДРК), тва в ДРК, Руанде, Бурунди, Танзании и Уганде). (ru)
- 俾格米人（Pygmies，單數作Pygmy）並不是一個種族，而是泛指所有全族成年男子平均高度都少於150公分或155公分的種族。對於身高稍長的人種，又稱作「類俾格米人」（pygmoid）。比較知名的俾格米人都生長於非洲中部，例如：Aka、Efe及Mbuti等民族；在泰國、印尼、菲律賓、巴布亞新畿內亞亦有俾格米人或有些相似的尼格利陀人。這些棕種人是東南亞最早定居的人種。此外还发现至少有25個小型人類个體，大約於1000到3000年前在密克羅尼西亞的帛琉群島生活。 不過「俾格米人」這個名詞一般被認為帶有貶義，但由於現時未有一個較好的詞語來形容這班在非洲中部的人種。Hewlett建議採用他們的自稱“森林的兒子”（"Forest people"或"Forest forager"），而他們比較喜歡其他人以他們實際所屬於的種族的名稱，例如：（Aka，又名/Mbenga）、（Baka）、（Mbuti）和特瓦族（Twa）。在中非洲，有時會用「阿卡」的眾數形式「」來表示當地的所有俾格米人。相同地，在剛果語裡亦有類似的名詞「」。 (zh)
- البيغمي من الناحية الأنتروبولوجية هم الأفراد الذين لا يزيد طول قامة الذكر البالغ فيهم على 130سم، والمرأة البالغة على 121سم. والقزمية (القماءة) حالة مرضيّة نوعيّة ناتجة عن قصور الهرمونات التي تفرزها إحدى الغدتين، الدرقية أو النخامية، وتترافق القزمية عادة بظواهر واضطرابات مرضيّة كالبلادة والغباء وسرعة التعب والشيخوخة المبكرة، وعدم تناسب أعضاء الجسم، وقد تستمر طبائع الطفولة لدى القزم حتى بعد سن البلوغ، إذا كانت قزميته ناجمة عن قصور غدته النخامية خاصة، وأكثر الأقزام شهرة نيكولاس فيري الشهير بالطفل (21سم عند الولادة و90سم عند سن البلوغ)، والأميرة فلو (Floh 80سم)، وبورفيلافسكي (78سم). (ar)
- Els pigmeus (del grec πυγμαιος, pygmaios, 'de mida petita') són una sèrie de grups humans caçadors-recol·lectors que viuen a les selves equatorials africanes i que es caracteritzen per la seva baixa alçada: els homes fan menys d'1,5 metres de mitjana. Són "mesocèfals", tenen la pell bruna, cabells cresps," poca mandíbula prominent, "cap gros en relació amb la talla i llavis gruixuts però no eversos". Així i tot, ni genèticament ni lingüísticament no presenten diferències que els diferencien d'altres africans. (ca)
- Pigmeo (del griego πυγμαῖος, pygmaios, ‘del tamaño de un puño’) es el término usado para referirse a una serie de grupos humanos cazadores-recolectores que viven en selvas ecuatoriales africanas y que se caracterizan por su baja estatura: los hombres miden menos de 1,5 metros de media. (es)
- Pygmée (en grec ancien πυγμαῖος / pugmaîos : « haut comme le poing ») désigne un individu appartenant à des populations spécifiques caractérisées par leur petite taille, inférieure à 1,50 m de haut. Il ne s'agit pas de nanisme au sens médical du terme. Ces groupes de chasseurs-cueilleurs-pêcheurs sont aujourd'hui confrontés à une précarisation croissante et leur culture se trouve menacée. De nombreux groupes sont sédentarisés. (fr)
- In anthropology, pygmy peoples are ethnic groups whose average height is unusually short. The term pygmyism is used to describe the phenotype of endemic short stature (as opposed to disproportionate dwarfism occurring in isolated cases in a population) for populations in which adult men are on average less than 150 cm (4 ft 11 in) tall. The term is primarily associated with the African Pygmies, the hunter-gatherers of the Congo Basin (comprising the Bambenga, Bambuti and Batwa). (en)
- Pigmi adalah istilah yang digunakan untuk berbagai kelompok etnis di seluruh dunia yang rata-rata tingginya sangat pendek; antropolog mendefinisikan pigmi sebagai kelompok manapun yang rata-rata tinggi orang dewasanya tidak melebihi 150 cm (59 inchi) Anggota kelompok yang sedikit lebih tinggi disebut "pigmoid." Pigmi yang paling dikenal adalah , dan di Afrika Tengah. Ada pula pigmi di Australia, Thailand, Malaysia, Kepulauan Andaman Indonesia, Filipina, Papua Nugini, dan Brasil. (in)
- I pigmei sono un gruppo etnico diffuso in gran parte dell'Africa equatoriale. Sono di bassa statura (inferiore ai 150 cm) e caratterizzati da pelle scura, capelli crespi, naso schiacciato e . Il nome "pigmeo" deriva dal greco πυγμαῖος pygmâios ("alto un cubito") che i Greci usavano per riferirsi a un leggendario popolo di nani, localizzato a sud dell'Egitto o in India, perennemente in guerra contro le cicogne (o le gru) che devastavano i loro campi. Per estensione, il nome "pigmei" viene indicato per riferirsi ad altri gruppi etnici di bassa statura. (it)
- De naam pygmeeën is de benaming voor leden van de volken waarvan de volwassenen gemiddeld korter blijven dan 150 cm of minder dan 155 cm. In de praktijk wordt het begrip vaak gebruikt voor de jager-verzamelaars, die vooral in het regenwoud van het Kongobekken in Afrika leven, maar ook in de bossen van Azië en Zuid-Amerika. In Afrika leven dergelijke volken verspreid over gebieden van Sierra Leone en Kameroen tot in het Kongogebied. Bekende groepen zijn de Aka, Baka, Mbuti en Twa. (nl)
- Pigmeje (stgr. πυγμαῖος pygmaĩos „mały jak pięść” od πυγμή pygmḗ „pięść; boks”) – ludy negroidalne, zamieszkujące lasy tropikalne Afryki Środkowej, charakteryzuje je niski wzrost, wahający się od 140 do 150 cm. Częściowo prowadzą koczowniczy tryb życia, zajmując się łowiectwem i zbieractwem. Zamieszkują różne regiony w Afryce równikowej. Ich populacja liczy około 100 tys. osób. Nie posługują się wspólnym językiem, nie mają świadomości wspólnej historii. Stanowią małe, odrębne społeczności. Na czas polowań Pigmeje zbierają się pod przewodnictwem tymczasowego wodza. (pl)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}