| dbo:abstract
|
- Les llengües oceàniques són un grup de les llengües austronèsiques format per unes 450 llengües a les illes de l'Oceà Pacífic, que inclou Polinèsia, Micronèsia i Melanèsia. Aquest grup d'idiomes, definides genèticament, inclou tots els nadius idiomes que es parlen a les Illes del Pacífic, amb l'excepció de les llengües aborígens d'Austràlia i les llengües papús. (ca)
- La oceania lingvaro estas familio de proksimume 450 lingvoj parolataj en Oceanio, pli precize en Melanezio, Mikronezio kaj Polinezio. Ĝi estas branĉo de la aŭstronezia lingvaro. Kvankam oceaniaj lingvoj estas multaj kaj uzataj en vasta areo, ili sume havas proksimume nur du milionojn da parolantoj. La plej multe parolataj oceaniaj lingvoj estas la fiĝia kaj samoa. Aliaj konataj oceaniaj lingvoj estas la maora, tahitia kaj havaja. Ĉiuj oceaniaj lingvoj estas idoj de hipoteza pralingvo, la praoceania lingvo. (eo)
- Die ozeanischen Sprachen gehören zu den ost-malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. Die polynesischen und die mikronesischen Sprachen sind die bekanntesten Untergruppen der ozeanischen Sprachen. Die Mehrzahl der insgesamt etwa 450 ozeanischen Sprachen hat nur wenige hundert bis tausend Sprecher. Viele der Sprachen sind nicht verschriftlicht und kaum dokumentiert. Die ozeanischen Sprachen gliedern sich in die Sprachen der Admiralitätsinseln sowie einen west-ozeanischen und einen zentral-ost-ozeanischen Zweig, zu dem unter anderem auch die mikronesischen und die polynesischen Sprachen gehören. Bevor die Verwandtschaftsverhältnisse der Sprachen geklärt waren, wurden alle ozeanischen Sprachen außer den mikro- und polynesischen unter dem Sammelbegriff melanesische Sprachen zusammengefasst (siehe auch Melanesien). Wichtige „melanesische“ Sprachen sind das mit dem Polynesischen verwandte Fidschi und die west-ozeanischen Sprachen (Motu-Volk), Hiri Motu (Verkehrssprache) und Kuanua (Tolai-Volk). Die Sprachen , Gedaged (West-Ozeanisch) und Mota (Zentral-Ost-Ozeanisch) hatten und haben teilweise noch immer über den Kreis der muttersprachlichen Sprecher hinaus Bedeutung als Sakralsprachen. (de)
- Les langues océaniennes (ou groupe océanien) sont une famille de langues comprenant environ 500 langues, parlées dans les îles de l'océan Pacifique. Elles forment un sous-ensemble de la famille plus vaste des langues austronésiennes. L'ancêtre commun qui a été reconstitué est le proto-océanien (parfois abrégé en POc). (fr)
- Las lenguas oceánicas son un subgrupo de las lenguas austronesias formado por 450 lenguas. El área ocupada por sus hablantes son las Islas del Pacífico de Oceanía, que incluye Polinesia, Micronesia y Melanesia (sin incluir la mayor parte de Nueva Guinea). A pesar de esta área, las lenguas oceánicas son habladas por algo menos de 2 millones de personas. Las más habladas son el samoano con unos 300.000 hablantes y el fiyiano oriental, con 500.000 habitantes. El ancestro común, el cual está reconstruido se llama proto-oceánico (POc). (es)
- The approximately 450 Oceanic languages are a branch of the Austronesian languages. The area occupied by speakers of these languages includes Polynesia, as well as much of Melanesia and Micronesia. Though covering a vast area, Oceanic languages are spoken by only two million people. The largest individual Oceanic languages are Eastern Fijian with over 600,000 speakers, and Samoan with an estimated 400,000 speakers. The Gilbertese (Kiribati), Tongan, Tahitian, Māori, Western Fijian and Tolai (Gazelle Peninsula) languages each have over 100,000 speakers. The common ancestor which is reconstructed for this group of languages is called Proto-Oceanic (abbr. "POc"). (en)
- Rumpun bahasa Oseanik adalah nama sebuah cabang kelompok bahasa dari rumpun bahasa Austronesia yang terdiri dari sekitar 450 bahasa. Meliputi daerah yang sangat luas, bahasa-bahasa Oseanik dituturkan oleh lebih dari dua juta orang. Bahasa yang terbesar adalah bahasa Samoa, dengan lebih dari 800.000 penutur, dan bahasa Fiji Timur dengan lebih dari 500.000 penutur, bahasa Gilbert/Kiribati, Tonga, Tahiti, Maori dan Kuanua (Tolai) masing-masing lebih dari 100.000 penutur. Bahasa proto yang telah direkonstruksi untuk grup bahasa ini disebut (sing. POc). Grup bahasa oseanik pertama kali ditunjukkan sebagai satu grup bahasa oleh Sidney Herbert Ray tahun 1896. (in)
- Le lingue oceaniche (o gruppo oceanico) sono un insieme omogeneo di quasi 500 lingue derivate da una lingua comune, il proto-oceanico, parlate sulle isole dell'oceano Pacifico. Questo gruppo linguistico comprende l'insieme delle lingue parlate sulle isole del Pacifico, ad eccezione delle lingue aborigene australiane, di Palau e della maggior parte delle lingue di Papua. (it)
- 오세아니아어군(영어: Oceanic languages)은 약 450개 오스트로네시아어족 언어의 잘 확립된 분기군이다. 오세아니아어군 언어의 화자들이 거주하는 영역에는 폴리네시아와 더불어 멜라네시아 및 미크로네시아의 많은 지역들이 포함된다.광대한 영역에 걸친 것에 비해, 오세아니아어군 언어의 총 화자 수는 단 200만 명이다. 화자 수가 가장 많은 오세아니아어군 언어들은 600,000명 이상이 사용하는 동피지어와 400,000명 정도가 사용하는 사모아어이다. 키리바시어, 통가어, 타히티어, 마오리어, , (톨라이어)는 각각 100,000명 이상의 화자가 있다.이 어군의 공통 조어로 재구된 언어는 오세아니아조어(약자는 "POc")라고 부른다. (ko)
- Języki oceaniczne (języki wschodnioaustronezyjskie) – podrodzina języków austronezyjskich, którymi posługuje się około 2–2,5 mln rdzennych mieszkańców wysp Oceanii. Do głównych zespołów języków oceanicznych zaliczają się języki mikronezyjskie i języki polinezyjskie. Poszczególnymi językami tej grupy posługuje się zazwyczaj kilka-kilkadziesiąt tysięcy osób, zamieszkujących wyspę lub archipelag. Do najczęściej używanych należą języki: fidżyjski (300 tys. – blisko spokrewniony z polinezyjskimi), samoański (235 tys.) oraz maoryski, tahitański, tonga i tolai (po 100 tys.). R. Blust (1978) stwierdził, że są najbliżej spokrewnione z językami halmahersko-zachodnionowogwinejskimi, które to tworzą równoległą gałąź rodziny austronezyjskiej. Klasyfikacja języków oceanicznych: języki austronezyjskiejęzyki malajsko-polinezyjskiejęzyki malajsko-polinezyjskie centralno-wschodniejęzyki malajsko-polinezyjskie wschodniejęzyki oceaniczne (2,2 mln)języki mikronezyjskie (170 tys.)
* yap (5 tys.)
* karoliński (5 tys.)
* kiribati (gilbertański) (70 tys.)
* kusajski (4 tys.)
* marszalski (25 tys.)
* nauruański (6 tys.)
*
* ponape (20 tys.)
* chuuk (30 tys.)
* ulithifidżyjski (350 tys.)języki polinezyjskie (1 mln)
* hawajski (2 tys.)
*
* maoryski (100 tys.)
* markiski (5 tys.)
* niue (10 tys.)
* rapanui
* rarotonga
* samoański (235 tys.)
* tahitański (100 tys.)
* tokelau (1,7 tys.)
* tonga (100 tys.)
* tuamotu (10 tys.)
* tuvalu (8 tys.) (pl)
- 大洋州諸語（たいようしゅうしょご、またはオセアニア諸語、Oceanic languages）とは、オーストロネシア語族マレー・ポリネシア語派に属す言語集団であり、おそらく1つの祖語に由来する系統（語派）をなすと考えられている。およそ450言語からなる。 (ja)
- Океанийские языки — генетическое объединение в составе австронезийских языков. Распространены в большей части Океании. Всего включает около 450 языков. Общее число говорящих менее 2 млн чел. Генетически входят в восточно-малайско-полинезийскую зону, вместе с южнохальмахерско-западноновогвинейскими языками. (ru)
- As línguas oceânicas são faladas na Micronésia, Polinésia e na maior parte dos territórios da Melanésia, com aproximadamente 450 línguas descritas. Formam um subgrupo da família malaio-polinésia das línguas austronésias. Apesar de cobrir uma vasta área, as línguas oceânicas são faladas por menos de dois milhões de pessoas. A língua oceânica com mais falantes é provavelmente o fijiano, com cerca de 300 000 falantes. (pt)
- Океанійські мови — генетичне об'єднання в складі Австронезійських мов. Поширені в більшій частині Океанії. Всього включає близько 450 мов. Загальне число мовців менше 2 млн чол. Генетично входять в , разом з . (uk)
- 大洋洲語族，或稱大洋洲語群，有約450種語言，南島語系的一個分支。該語族語者的分布範圍涵蓋玻里尼西亞，以及美拉尼西亞和密克羅尼西亞多處。雖然涵蓋地區廣大，大洋洲語族的使用人口僅有兩百萬多人。大洋洲語族中，使用人口數最多的是東斐濟語，超過 600,000 人，其次是薩摩亞語，約有 400,000 人。吉里巴斯語、東加語、大溪地語、毛利語、西斐濟語和庫阿努阿語使用人口數皆超過 100,000 人。這個語族重建的共同祖語是原始大洋洲語（簡寫 POc）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les llengües oceàniques són un grup de les llengües austronèsiques format per unes 450 llengües a les illes de l'Oceà Pacífic, que inclou Polinèsia, Micronèsia i Melanèsia. Aquest grup d'idiomes, definides genèticament, inclou tots els nadius idiomes que es parlen a les Illes del Pacífic, amb l'excepció de les llengües aborígens d'Austràlia i les llengües papús. (ca)
- La oceania lingvaro estas familio de proksimume 450 lingvoj parolataj en Oceanio, pli precize en Melanezio, Mikronezio kaj Polinezio. Ĝi estas branĉo de la aŭstronezia lingvaro. Kvankam oceaniaj lingvoj estas multaj kaj uzataj en vasta areo, ili sume havas proksimume nur du milionojn da parolantoj. La plej multe parolataj oceaniaj lingvoj estas la fiĝia kaj samoa. Aliaj konataj oceaniaj lingvoj estas la maora, tahitia kaj havaja. Ĉiuj oceaniaj lingvoj estas idoj de hipoteza pralingvo, la praoceania lingvo. (eo)
- Les langues océaniennes (ou groupe océanien) sont une famille de langues comprenant environ 500 langues, parlées dans les îles de l'océan Pacifique. Elles forment un sous-ensemble de la famille plus vaste des langues austronésiennes. L'ancêtre commun qui a été reconstitué est le proto-océanien (parfois abrégé en POc). (fr)
- Las lenguas oceánicas son un subgrupo de las lenguas austronesias formado por 450 lenguas. El área ocupada por sus hablantes son las Islas del Pacífico de Oceanía, que incluye Polinesia, Micronesia y Melanesia (sin incluir la mayor parte de Nueva Guinea). A pesar de esta área, las lenguas oceánicas son habladas por algo menos de 2 millones de personas. Las más habladas son el samoano con unos 300.000 hablantes y el fiyiano oriental, con 500.000 habitantes. El ancestro común, el cual está reconstruido se llama proto-oceánico (POc). (es)
- The approximately 450 Oceanic languages are a branch of the Austronesian languages. The area occupied by speakers of these languages includes Polynesia, as well as much of Melanesia and Micronesia. Though covering a vast area, Oceanic languages are spoken by only two million people. The largest individual Oceanic languages are Eastern Fijian with over 600,000 speakers, and Samoan with an estimated 400,000 speakers. The Gilbertese (Kiribati), Tongan, Tahitian, Māori, Western Fijian and Tolai (Gazelle Peninsula) languages each have over 100,000 speakers. The common ancestor which is reconstructed for this group of languages is called Proto-Oceanic (abbr. "POc"). (en)
- Le lingue oceaniche (o gruppo oceanico) sono un insieme omogeneo di quasi 500 lingue derivate da una lingua comune, il proto-oceanico, parlate sulle isole dell'oceano Pacifico. Questo gruppo linguistico comprende l'insieme delle lingue parlate sulle isole del Pacifico, ad eccezione delle lingue aborigene australiane, di Palau e della maggior parte delle lingue di Papua. (it)
- 오세아니아어군(영어: Oceanic languages)은 약 450개 오스트로네시아어족 언어의 잘 확립된 분기군이다. 오세아니아어군 언어의 화자들이 거주하는 영역에는 폴리네시아와 더불어 멜라네시아 및 미크로네시아의 많은 지역들이 포함된다.광대한 영역에 걸친 것에 비해, 오세아니아어군 언어의 총 화자 수는 단 200만 명이다. 화자 수가 가장 많은 오세아니아어군 언어들은 600,000명 이상이 사용하는 동피지어와 400,000명 정도가 사용하는 사모아어이다. 키리바시어, 통가어, 타히티어, 마오리어, , (톨라이어)는 각각 100,000명 이상의 화자가 있다.이 어군의 공통 조어로 재구된 언어는 오세아니아조어(약자는 "POc")라고 부른다. (ko)
- 大洋州諸語（たいようしゅうしょご、またはオセアニア諸語、Oceanic languages）とは、オーストロネシア語族マレー・ポリネシア語派に属す言語集団であり、おそらく1つの祖語に由来する系統（語派）をなすと考えられている。およそ450言語からなる。 (ja)
- Океанийские языки — генетическое объединение в составе австронезийских языков. Распространены в большей части Океании. Всего включает около 450 языков. Общее число говорящих менее 2 млн чел. Генетически входят в восточно-малайско-полинезийскую зону, вместе с южнохальмахерско-западноновогвинейскими языками. (ru)
- As línguas oceânicas são faladas na Micronésia, Polinésia e na maior parte dos territórios da Melanésia, com aproximadamente 450 línguas descritas. Formam um subgrupo da família malaio-polinésia das línguas austronésias. Apesar de cobrir uma vasta área, as línguas oceânicas são faladas por menos de dois milhões de pessoas. A língua oceânica com mais falantes é provavelmente o fijiano, com cerca de 300 000 falantes. (pt)
- Океанійські мови — генетичне об'єднання в складі Австронезійських мов. Поширені в більшій частині Океанії. Всього включає близько 450 мов. Загальне число мовців менше 2 млн чол. Генетично входять в , разом з . (uk)
- 大洋洲語族，或稱大洋洲語群，有約450種語言，南島語系的一個分支。該語族語者的分布範圍涵蓋玻里尼西亞，以及美拉尼西亞和密克羅尼西亞多處。雖然涵蓋地區廣大，大洋洲語族的使用人口僅有兩百萬多人。大洋洲語族中，使用人口數最多的是東斐濟語，超過 600,000 人，其次是薩摩亞語，約有 400,000 人。吉里巴斯語、東加語、大溪地語、毛利語、西斐濟語和庫阿努阿語使用人口數皆超過 100,000 人。這個語族重建的共同祖語是原始大洋洲語（簡寫 POc）。 (zh)
- Die ozeanischen Sprachen gehören zu den ost-malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. Die polynesischen und die mikronesischen Sprachen sind die bekanntesten Untergruppen der ozeanischen Sprachen. Die Mehrzahl der insgesamt etwa 450 ozeanischen Sprachen hat nur wenige hundert bis tausend Sprecher. Viele der Sprachen sind nicht verschriftlicht und kaum dokumentiert. (de)
- Rumpun bahasa Oseanik adalah nama sebuah cabang kelompok bahasa dari rumpun bahasa Austronesia yang terdiri dari sekitar 450 bahasa. Meliputi daerah yang sangat luas, bahasa-bahasa Oseanik dituturkan oleh lebih dari dua juta orang. Bahasa yang terbesar adalah bahasa Samoa, dengan lebih dari 800.000 penutur, dan bahasa Fiji Timur dengan lebih dari 500.000 penutur, bahasa Gilbert/Kiribati, Tonga, Tahiti, Maori dan Kuanua (Tolai) masing-masing lebih dari 100.000 penutur. (in)
- Języki oceaniczne (języki wschodnioaustronezyjskie) – podrodzina języków austronezyjskich, którymi posługuje się około 2–2,5 mln rdzennych mieszkańców wysp Oceanii. Do głównych zespołów języków oceanicznych zaliczają się języki mikronezyjskie i języki polinezyjskie. Poszczególnymi językami tej grupy posługuje się zazwyczaj kilka-kilkadziesiąt tysięcy osób, zamieszkujących wyspę lub archipelag. Do najczęściej używanych należą języki: fidżyjski (300 tys. – blisko spokrewniony z polinezyjskimi), samoański (235 tys.) oraz maoryski, tahitański, tonga i tolai (po 100 tys.). (pl)
|
