| dbo:abstract
|
- ولدت فريدة في 14 مارتش 1949 في نيو دلهي بدات مهنة التمثيل منذ 1960 إلى الآن كانت دائما ما تلعب دور الأخت والأم شاركت في تضيف مهرجان فيلم فير 50 عام 2005 لاختيار أفضل الأفلام الهندية من 1975 إلى 2005 حيث اختير فيلم الشعلة و و الجميلة هيما ماليني و دارمندرا كان متزوجا من الممثل جلال Tabrez Barmavar، الذي ينحدر من Bhatkal وتوفي في سبتمبر 2003، لديهم ابن اسمه ياسين. فريدة جلال على الرغم من ذلك لم يتمكن من كسر الرئيسية كما البطلة ضد أي نجم كبير باستثناء راجيش خانا في Aaradhana، لكنها لعبت دورا قياديا في جيفان ريخا التي كان زوجها Tabrez البطل. كانت بران واجيت أيضا في الفيلم. وكان أغنية من فيلم 'يار مجرد، مري baahon لي اجا' بواسطة محمد رافي من هذا الفيلم أصبحت ذات شعبية كبيرة، ولا تزال شعبية ..كما أن لديها البعض من الجوائزأفضل ممثلة مساعدة فلم فير 1972-1992-1996أفضل ممثلة الجماهير فلم فير 1995أفضل ممثلة فلم بنغال 1996ظهرت في 132 فلم هنديظهرت في 11 مسلسل وبرنامج تلفزيوني (ar)
- Farida Jalal (* 14. März 1949 in Neu-Delhi, Indien) ist eine Bollywood-Schauspielerin. In den Filmen spielt sie zumeist die Großmutter oder Mutter der Hauptpersonen. Gearbeitet hat sie mit den Bollywood-Schauspielern Kajol und Shah Rukh Khan.1995 wurde sie mit dem Filmfare Award als beste Darstellerin ausgezeichnet. (de)
- Farida Jalal (born Farida Sami; 18 May 1950) is an Indian actress who primarily worked in Hindi films. In a film career spanning almost fifty years, Jalal appeared in over 200 films. Best known for her character-driven roles in independent cinema and supporting work in mainstream Bollywood productions, Jalal has received such accolades as four Filmfare Awards and two Bengal Film Journalists Association Awards. Jalal started her career with Taqdeer (1967). She went on to play leading and supporting roles in numerous motion pictures through the 1970s and early 80s. She is widely remembered for her roles in Paras (1971), Henna (1991) and Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), all of which garnered the Filmfare Award for Best Supporting Actress. She became a household name after portraying motherly roles and strong female characters in the 1990s and the early 2000s. She has also won the Filmfare Critics Award for Best Performance for her role in Mammo (1994). She won the Best Actress Award at the 2012 Harlem International Film Festival for her role in A Gran Plan (2012). She has successfully transitioned to numerous shows on Indian television alongside her work in films. Some of her notable works are the sitcom Yeh Jo Hai Zindagi, Dekh Bhai Dekh, Shararat and Ammaji Ki Galli. She was seen in Zee TV's Satrangi Sasural portraying the role of Gomti Vatsal a.k.a. Dadi Maa and famous for Naani's role in Star Plus's Shararat. (en)
- Farida Jalal (Nueva Delhi, 18 de mayo de 1949) es una veterana actriz india que ha actuado en más de doscientas películas de Bollywood. Conocida principalmente por su trabajo en el cine Hindi, también ha trabajado en películas en Telugu, Tamil y en inglés. Jalal comenzó su carrera con Taqdeer (1967). Pasó a desempeñar papeles principales y de apoyo en numerosas películas durante la década de 1970 y principios de los años 1980. Es ampliamente recordada por sus papeles en Paras (1971), Henna (1991) y Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), por los que obtuvo el Premio Filmfare a la Mejor Actriz de Reparto. Se convirtió en un nombre familiar en el cine indio después de retratar roles maternales en la década de 1990 y principios del nuevo milenio. También ganó el Premio Críticos de Filmfare por Mejor Interpretación por su papel en Mammo (1994). Ganó el Premio a la Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Harlem en 2012 por su papel en A Gran Plan (2012). Algunas de sus obras notables en televisión son las comedias Yeh Jo Hai Zindagi, Dekh Bhai Dekh, Shararat y Ammaji Ki Galli. Actuó en la telenovela Satrangi Sasural en el canal Zee TV interpretando el papel de Gomti Vatsal. (es)
- Farida Tabrez Barnavar, née Jalal le 18 mai 1949 à New-Delhi, est une actrice de cinéma de Bollywood. Surnommée aussi Baby Farida à ses débuts précoces, Farida Jalal est l'une des rares actrices à être au casting de tous les grands films à succès de Bollywood. (fr)
- Farida Jalal (lahir 14 Maret 1949) adalah seorang aktris berkebangsaan India. Dalam kariernya yang membentang hampir lima puluh tahun, Jalal telah berakting di lebih dari 200 film di industri film Hindi, Telugu, dan Tamil. Jalal telah menerima 4 Penghargaan Filmfare dan 2 Penghargaan Asosiasi Jurnalis Film Bengal. (in)
- 파리다 잘랄(힌디어: फ़रीदा जलाल, 영어: Farida Jalal, 1949년 3월 14일 ~ )은 인도의 배우이다. (ko)
- Farida Jalal (New Delhi, 14 maart 1949) is een Indiase actrice. In een filmcarrière van bijna vijftig jaar speelde Jalal in meer dan 200 films in de Hindi-, de Telugu- en de Tamiltalige filmindustrie. (nl)
- Farida Tabrez Barnavar Jalal (Nuova Delhi, 14 marzo 1949) è un'attrice indiana. (it)
- Farida Tabrez Barmavar née Jalal (ur. 18 maja 1949 w Nowym Delhi) – bollywoodzka aktorka grająca w filmach indyjskich od 1960 roku. Otrzymała Nagrodę Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej w 1972 za rolę w filmie , w 1991 za , w 1996 za rolę w filmie Żona dla zuchwałych, a w 1995 za Mammo. Mężem jej był aktor Tabrez Barmavar zmarły w 2003 roku. Ma syna o imieniu Yaseen. (pl)
- Фари́да Джала́л (хинди फरीदा ज़लाल, англ. Farida Jalal, род. 14 марта 1949, Нью-Дели) — индийская актриса кино и телевидения. Снимается в кино более 40 лет (за исключением 1983—1990 гг.), фильмография актрисы насчитывает более 140 фильмов, она три раза была награждена премией Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана: в 1972, 1992 и 1996 годах. (ru)
- 法莉達·賈勒爾（英語：Farida Jalal，1949年5月18日－）是印度女演員，主要作品均是寶萊塢電影。她曾獲印度電影觀眾獎的最佳影評人女演員奖项及三次贏得最佳女配角殊榮。 1990年代至千禧年代，她主要扮演主角母親的角色，其中她最為人所知的電影包括《愛情的證明》（1998）及《》（2001）等。 (zh)
- Фаріда Джалал (гінді फरीदा ज़लाल, англ. Farida Jalal, нар. 14 березня 1949, Нью-Делі, Індія) — індійська актриса кіно і телебачення. Знімається в кіно понад 40 років (за винятком 1983—1990 рр.). Фільмографія актриси нараховує понад 140 фільмів, вона тричі була нагороджена премією : в 1972, 1992 і 1996 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Farida Jalal (* 14. März 1949 in Neu-Delhi, Indien) ist eine Bollywood-Schauspielerin. In den Filmen spielt sie zumeist die Großmutter oder Mutter der Hauptpersonen. Gearbeitet hat sie mit den Bollywood-Schauspielern Kajol und Shah Rukh Khan.1995 wurde sie mit dem Filmfare Award als beste Darstellerin ausgezeichnet. (de)
- Farida Tabrez Barnavar, née Jalal le 18 mai 1949 à New-Delhi, est une actrice de cinéma de Bollywood. Surnommée aussi Baby Farida à ses débuts précoces, Farida Jalal est l'une des rares actrices à être au casting de tous les grands films à succès de Bollywood. (fr)
- Farida Jalal (lahir 14 Maret 1949) adalah seorang aktris berkebangsaan India. Dalam kariernya yang membentang hampir lima puluh tahun, Jalal telah berakting di lebih dari 200 film di industri film Hindi, Telugu, dan Tamil. Jalal telah menerima 4 Penghargaan Filmfare dan 2 Penghargaan Asosiasi Jurnalis Film Bengal. (in)
- 파리다 잘랄(힌디어: फ़रीदा जलाल, 영어: Farida Jalal, 1949년 3월 14일 ~ )은 인도의 배우이다. (ko)
- Farida Jalal (New Delhi, 14 maart 1949) is een Indiase actrice. In een filmcarrière van bijna vijftig jaar speelde Jalal in meer dan 200 films in de Hindi-, de Telugu- en de Tamiltalige filmindustrie. (nl)
- Farida Tabrez Barnavar Jalal (Nuova Delhi, 14 marzo 1949) è un'attrice indiana. (it)
- Farida Tabrez Barmavar née Jalal (ur. 18 maja 1949 w Nowym Delhi) – bollywoodzka aktorka grająca w filmach indyjskich od 1960 roku. Otrzymała Nagrodę Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej w 1972 za rolę w filmie , w 1991 za , w 1996 za rolę w filmie Żona dla zuchwałych, a w 1995 za Mammo. Mężem jej był aktor Tabrez Barmavar zmarły w 2003 roku. Ma syna o imieniu Yaseen. (pl)
- Фари́да Джала́л (хинди फरीदा ज़लाल, англ. Farida Jalal, род. 14 марта 1949, Нью-Дели) — индийская актриса кино и телевидения. Снимается в кино более 40 лет (за исключением 1983—1990 гг.), фильмография актрисы насчитывает более 140 фильмов, она три раза была награждена премией Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана: в 1972, 1992 и 1996 годах. (ru)
- 法莉達·賈勒爾（英語：Farida Jalal，1949年5月18日－）是印度女演員，主要作品均是寶萊塢電影。她曾獲印度電影觀眾獎的最佳影評人女演員奖项及三次贏得最佳女配角殊榮。 1990年代至千禧年代，她主要扮演主角母親的角色，其中她最為人所知的電影包括《愛情的證明》（1998）及《》（2001）等。 (zh)
- Фаріда Джалал (гінді फरीदा ज़लाल, англ. Farida Jalal, нар. 14 березня 1949, Нью-Делі, Індія) — індійська актриса кіно і телебачення. Знімається в кіно понад 40 років (за винятком 1983—1990 рр.). Фільмографія актриси нараховує понад 140 фільмів, вона тричі була нагороджена премією : в 1972, 1992 і 1996 роках. (uk)
- ولدت فريدة في 14 مارتش 1949 في نيو دلهي بدات مهنة التمثيل منذ 1960 إلى الآن كانت دائما ما تلعب دور الأخت والأم شاركت في تضيف مهرجان فيلم فير 50 عام 2005 لاختيار أفضل الأفلام الهندية من 1975 إلى 2005 حيث اختير فيلم الشعلة و و الجميلة هيما ماليني و دارمندرا كان متزوجا من الممثل جلال Tabrez Barmavar، الذي ينحدر من Bhatkal وتوفي في سبتمبر 2003، لديهم ابن اسمه ياسين. فريدة جلال على الرغم من ذلك لم يتمكن من كسر الرئيسية كما البطلة ضد أي نجم كبير باستثناء راجيش خانا في Aaradhana، لكنها لعبت دورا قياديا في جيفان ريخا التي كان زوجها Tabrez البطل. كانت بران واجيت أيضا في الفيلم. وكان أغنية من فيلم 'يار مجرد، مري baahon لي اجا' بواسطة محمد رافي من هذا الفيلم أصبحت ذات شعبية كبيرة، ولا تزال شعبية ..كما أن لديها البعض من الجوائزأفضل ممثلة مساعدة فلم فير 1972-1992-1996أفضل ممثلة الجماهير فلم فير 1995أ (ar)
- Farida Jalal (born Farida Sami; 18 May 1950) is an Indian actress who primarily worked in Hindi films. In a film career spanning almost fifty years, Jalal appeared in over 200 films. Best known for her character-driven roles in independent cinema and supporting work in mainstream Bollywood productions, Jalal has received such accolades as four Filmfare Awards and two Bengal Film Journalists Association Awards. (en)
- Farida Jalal (Nueva Delhi, 18 de mayo de 1949) es una veterana actriz india que ha actuado en más de doscientas películas de Bollywood. Conocida principalmente por su trabajo en el cine Hindi, también ha trabajado en películas en Telugu, Tamil y en inglés. Algunas de sus obras notables en televisión son las comedias Yeh Jo Hai Zindagi, Dekh Bhai Dekh, Shararat y Ammaji Ki Galli. Actuó en la telenovela Satrangi Sasural en el canal Zee TV interpretando el papel de Gomti Vatsal. (es)
|
