| dbo:abstract
|
- Ernesto Valverde Tejedor, (Viandar de la Vera, 9 de febrer de 1964) és un exjugador i entrenador de futbol espanyol, que ha desenvolupat la major part de la seva carrera futbolística com a jugador durant les dècades de 1980 i 1990 en equips bascos, catalans i mallorquins. Com a entrenador va destacar al RCD Espanyol i a l'Olympiakos FC, on va aconseguir guanyar la Lliga i Copa gregues en una temporada, abans de fitxar pel FC Barcelona, on s'hi va estar tres temporades. (ca)
- إرنستو فالفيردي (بالإسبانية: Ernesto Valverde؛ مواليد 9 فبراير 1964) لاعب كرة قدم إسباني سابق والمدرب الحالي لنادي أتلتيك بيلباو الإسباني. لعب لستة فرق في إسبانيا كان أهمها برشلونة وأتلتيك بيلباو وإسبانيول. درّب بعد الاعتزال عدة أندية في إسبانيا واليونان، وكان مدربًا لنادي برشلونة، لكن تمت إقالته في يناير 2020 بعد خروجه من كأس السوبر الإسباني. (ar)
- Ernesto Valverde (* 9. únor 1964 ) je španělský fotbalový trenér, který trénuje španělský klub Athletic Bilbao, a bývalý profesionální fotbalista, který hrával na pozici útočníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil v roce 1997 ve španělském klubu RCD Mallorca. V roce 1990 odehrál také 1 utkání v dresu španělské reprezentace. (cs)
- Ernesto Valverde Tejedor (* 9. Februar 1964 in , Provinz Cáceres) ist ein spanischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Von 2017 bis 2020 war er Cheftrainer des FC Barcelona. Seit 2022 trainiert er zum dritten Mal Athletic Bilbao. (de)
- Ο Ερνέστο Βαλβέρδε (Ernesto Valverde Tejedor), γεννημένος στις 9 Φεβρουαρίου 1964, γνωστός με το βασκικό παρατσούκλι Txingurri (μυρμήγκι), είναι Ισπανός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής και νυν προπονητης για την Αθλέτικ Μπιλμπάο. (el)
- Ernesto Valverde Tejedor (born 9 February 1964) is a Spanish football manager and former player who played as a forward. He is the current manager of La Liga club Athletic Bilbao. Over ten seasons, he amassed La Liga totals of 264 games and 68 goals, adding 55 matches and nine goals in Segunda División. He played for six teams in a 14-year professional career, including Espanyol, Barcelona and Athletic Bilbao. Valverde later went on to have an extensive spell as a manager, including being in charge of all three clubs. He won the double with Olympiacos in 2008–09 and 2011–12, and Barcelona in 2017–18. (en)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 1964ko otsailaren 9a -) arabar futbolari ohi eta entrenatzailea da. Gaur egun ez du talderik, 2020ko urtarrilaren 13an Bartzelonak kargu gabe utzi baitzuen, bere ordez Quique Setién entrenatzailea jarriz. Aurretik hainbat urte egon da Espanyolen, Valentzian, Villarrealen, Panathinaikosen eta bere azken aurreko taldea izan zen Athletic taldean. Izatez Cáceresen jaioa da, nahiz eta laster etorri zen Gasteizera bizitzera. (eu)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, Cáceres, 9 de febrero de 1964), apodado Txingurri («Hormiga» en euskera), es un exfutbolista y entrenador español. Desde junio de 2022, dirige por tercera vez en su carrera como entrenador al Athletic Club de la Primera División de España, club en el que fue jugador durante 6 años. (es)
- Ernesto Valverde Tejedor (lahir 9 Februari 1964) adalah seorang mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Spanyol. Valverde memulai kariernya sebagai pemain di klub Alavés kemudian pernah juga membela klub , Espanyol, Barcelona, Athletic Bilbao, dan Mallorca. Setelah pensiun sebagai pemain kemudian memulai karier kepelatihannya sebagai pelatih tim senior pada klub Athletic Bilbao, Espanyol, Olympiacos dan Villarreal sebelum menangani Valencia sejak tahun 2012. (in)
- Ernesto Valverde Tejedor, né le 9 février 1964 à Viandar de la Vera (Estrémadure), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur. Il est actuellement en poste à l'Athletic Bilbao. Valverde est nommé chef des opérations de son ancien club de l'Athletic Bilbao en 2013. Il réalise avec le club basque de surprenantes performances comme la victoire lors de la Supercoupe d'Espagne en 2015. Au mois de mai 2017, Valverde est nommé entraîneur du FC Barcelone, poste qu'il occupe jusqu'en janvier 2020. Avec le Barça, il remporte deux Ligas, une Coupe du Roi et une Supercoupe. Il a aussi le mérite d'avoir atteint les demi-finales de la ligue des champions. (fr)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 9 febbraio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante, tecnico dell’Athletic Bilbao. (it)
- 에르네스토 발베르데 테헤도르(스페인어: Ernesto Valverde Tejedor, 1964년 2월 9일 ~ )는 공격수로 활동했던 스페인의 은퇴한 축구 선수이자 현재 축구 감독이다. 14년의 프로 선수 생활 동안 바르셀로나와 아틀레틱 빌바오를 포함한 6개 팀에서 활약하였으며, 아틀레틱 빌바오에서 가장 오랜 기간 선수로 뛰었다. (ko)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 9 februari 1964) is een Spaans voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer van Athletic Bilbao. (nl)
- エルネスト・バルベルデ・テヘドル（Ernesto Valverde Tejedor、1964年2月9日 - ）は、スペイン出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。2022年からアスレティック・ビルバオの監督を務める。 (ja)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 9 de fevereiro de 1964) é um treinador de futebol e ex-futebolista espanhol que atuou como ponta. Atualmente está no Athletic Bilbao. (pt)
- Ernesto Valverde Tejedor (ur. 9 lutego 1964 w Viandar de la Vera) – hiszpański trener i piłkarz, który występował na pozycji napastnika. Obecnie pełni funkcję trenera klubu Athletic Bilbao. Jest wychowankiem Deportivo Alavés. Największe sukcesy odnosił w drugiej połowie lat 80., kiedy grał w Espanyolu Barcelona oraz FC Barcelona. Z tym pierwszym klubem w 1988 roku awansował do finału Pucharu UEFA, w którym podopieczni Javiera Clemente ulegli po rzutach karnych (3:0, 0:3, k. 2:3) Bayerowi 04 Leverkusen. Udane występy w barwach Espanyolu zaowocowały transferem do zespołu prowadzonego przez Johana Cruyffa, gdzie jednak Valverde był tylko zmiennikiem Gary’ego Linekera albo Julio Salinasa. W ciągu dwu lat spędzonych w drużynie ze stolicy Katalonii wywalczył Puchar Zdobywców Pucharów, Puchar Króla oraz wicemistrzostwo Hiszpanii. W latach 90. z mniejszym powodzeniem grał w Athletic Bilbao i Realu Mallorca. Po zakończeniu piłkarskiej kariery w 1997 roku trafił do sztabu szkoleniowego Athletic Bilbao, gdzie przez sześć lat zajmował się trenowaniem młodzieży. Po rozgrywkach 2002–2003 niespodziewanie zastąpił Niemca Juppa Heynckesa na stanowisku trenera pierwszego zespołu. Prowadził Athletic przez dwa sezony, w pierwszym zajął wysokie piąte miejsce, gwarantujące grę w Pucharze UEFA, a w kolejnym – ósme. W 2005 został zmieniony przez José Luisa Mendilibara. Rok później przyjął propozycję pracy w Espanyolu Barcelona. Już w pierwszym sezonie z zespołem, w którym grali m.in. doświadczeni byli reprezentanci Hiszpanii Iván de la Peña i Raul Tamudo oraz młodzi Idriss Carlos Kameni, Fredson Pereira i Albert Riera, dotarł do finału Pucharu UEFA, w którym po emocjonującym (2:2, k. 3:1) spotkaniu jego podopieczni przegrali z obrońcą trofeum Sevillą FC. Po tym, jak w sezonie 2007/2008 klub zajął w Primera Division dopiero dwunaste miejsce, Valderve złożył dymisję. Niedługo potem znalazł zatrudnienie w Olympiakosie Pireus. Drużynę, w której wówczas występowali m.in. Andonios Nikopolidis, Wasilis Torosidis i Michał Żewłakow, poprowadził do zwycięstwa w lidze oraz rozgrywkach o Puchar Grecji. Po zakończeniu sezonu nie zdołał porozumieć się ze swoimi pracodawcami w sprawie nowej umowy. 2 czerwca 2009 doszedł do porozumienia z władzami hiszpańskiego Villarrealu, skąd kilka dni wcześniej do Realu Madryt odszedł Manuel Pellegrini. W 2010 ponownie został trenerem Olympiakosu, a następnie Valencii. Po sezonie 2016/17 odszedł z Athleticu Bilbao do FC Barcelony. 13 stycznia 2020 został zwolniony z funkcji trenera Barcelony. (pl)
- Эрнесто Вальверде Техедор (исп. Ernesto Valverde Tejedor; род. 9 февраля 1964, Виандар-де-ла-Вера, Эстремадура) — испанский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. С 30 июня 2022 года главный тренер «Атлетик Бильбао». (ru)
- Ernesto Valverde, född 9 februari 1964, är en spansk fotbollstränare som tränar Athletic Bilbao. Valverde tog över RCD Espanyol inför säsongen 2006-07. Han kom då närmast från en säsong i Athletic Bilbao. 2009 tog han och gick vidare till att ta över Villareal, då Manuel Pellegrini flyttade till Real Madrid. Han var mellan den 29 maj 2017 och 13 januari 2020 tränare för den spanska klubben FC Barcelona. Den 30 juni 2022 återvände han som tränare för Athletic Bilbao. (sv)
- 歐内斯托·巴尔韦德·特赫多尔（西班牙語：Ernesto Valverde Tejedor，1964年2月9日－），西班牙前足球運動員，曾執教西班牙甲組足球聯賽豪门巴塞罗那，现执教西班牙甲組足球聯賽俱乐部毕尔巴鄂竞技。 巴尔韦德於14年職業生涯間共效力過6支球隊，包括兩支勁旅巴塞隆拿和毕尔巴鄂竞技。 退役後擔任主球隊教練，曾執教毕尔巴鄂竞技、維拉利爾，華倫西亞及巴塞罗那。 自2017年5月底接任巴塞領隊，至2020年1月被解僱為止，巴爾韋德領軍出戰145場不同賽事，勝率達近67%，而他在西甲帶領球隊取得66場勝仗，勝率達69.5%，成為球隊史上勝率第5高的領隊，更曾經創下聯賽36場不敗的走勢。巴爾韋德任內為巴塞帶來4項錦標，其中蟬聯兩季聯賽冠軍，亦曾高舉西班牙盃及超級盃。巴尔韦德也是队史首位在联赛和欧冠都排名第一但是却遭到中途解雇的主教练。不過，巴塞連續兩季在歐聯淘汰賽，在首回合領先的形勢下，分別被羅馬及利物浦逆轉出局。 (zh)
- Ернесто Вальверде (ісп. Ernesto Valverde, нар. 9 лютого 1964, Віандар-де-ла-Вера) — іспанський футболіст, фланговий півзахисник, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за «Еспаньйол» та «Атлетік». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ernesto Valverde Tejedor, (Viandar de la Vera, 9 de febrer de 1964) és un exjugador i entrenador de futbol espanyol, que ha desenvolupat la major part de la seva carrera futbolística com a jugador durant les dècades de 1980 i 1990 en equips bascos, catalans i mallorquins. Com a entrenador va destacar al RCD Espanyol i a l'Olympiakos FC, on va aconseguir guanyar la Lliga i Copa gregues en una temporada, abans de fitxar pel FC Barcelona, on s'hi va estar tres temporades. (ca)
- إرنستو فالفيردي (بالإسبانية: Ernesto Valverde؛ مواليد 9 فبراير 1964) لاعب كرة قدم إسباني سابق والمدرب الحالي لنادي أتلتيك بيلباو الإسباني. لعب لستة فرق في إسبانيا كان أهمها برشلونة وأتلتيك بيلباو وإسبانيول. درّب بعد الاعتزال عدة أندية في إسبانيا واليونان، وكان مدربًا لنادي برشلونة، لكن تمت إقالته في يناير 2020 بعد خروجه من كأس السوبر الإسباني. (ar)
- Ernesto Valverde (* 9. únor 1964 ) je španělský fotbalový trenér, který trénuje španělský klub Athletic Bilbao, a bývalý profesionální fotbalista, který hrával na pozici útočníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil v roce 1997 ve španělském klubu RCD Mallorca. V roce 1990 odehrál také 1 utkání v dresu španělské reprezentace. (cs)
- Ernesto Valverde Tejedor (* 9. Februar 1964 in , Provinz Cáceres) ist ein spanischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Von 2017 bis 2020 war er Cheftrainer des FC Barcelona. Seit 2022 trainiert er zum dritten Mal Athletic Bilbao. (de)
- Ο Ερνέστο Βαλβέρδε (Ernesto Valverde Tejedor), γεννημένος στις 9 Φεβρουαρίου 1964, γνωστός με το βασκικό παρατσούκλι Txingurri (μυρμήγκι), είναι Ισπανός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής και νυν προπονητης για την Αθλέτικ Μπιλμπάο. (el)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 1964ko otsailaren 9a -) arabar futbolari ohi eta entrenatzailea da. Gaur egun ez du talderik, 2020ko urtarrilaren 13an Bartzelonak kargu gabe utzi baitzuen, bere ordez Quique Setién entrenatzailea jarriz. Aurretik hainbat urte egon da Espanyolen, Valentzian, Villarrealen, Panathinaikosen eta bere azken aurreko taldea izan zen Athletic taldean. Izatez Cáceresen jaioa da, nahiz eta laster etorri zen Gasteizera bizitzera. (eu)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, Cáceres, 9 de febrero de 1964), apodado Txingurri («Hormiga» en euskera), es un exfutbolista y entrenador español. Desde junio de 2022, dirige por tercera vez en su carrera como entrenador al Athletic Club de la Primera División de España, club en el que fue jugador durante 6 años. (es)
- Ernesto Valverde Tejedor (lahir 9 Februari 1964) adalah seorang mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Spanyol. Valverde memulai kariernya sebagai pemain di klub Alavés kemudian pernah juga membela klub , Espanyol, Barcelona, Athletic Bilbao, dan Mallorca. Setelah pensiun sebagai pemain kemudian memulai karier kepelatihannya sebagai pelatih tim senior pada klub Athletic Bilbao, Espanyol, Olympiacos dan Villarreal sebelum menangani Valencia sejak tahun 2012. (in)
- Ernesto Valverde Tejedor, né le 9 février 1964 à Viandar de la Vera (Estrémadure), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur. Il est actuellement en poste à l'Athletic Bilbao. Valverde est nommé chef des opérations de son ancien club de l'Athletic Bilbao en 2013. Il réalise avec le club basque de surprenantes performances comme la victoire lors de la Supercoupe d'Espagne en 2015. Au mois de mai 2017, Valverde est nommé entraîneur du FC Barcelone, poste qu'il occupe jusqu'en janvier 2020. Avec le Barça, il remporte deux Ligas, une Coupe du Roi et une Supercoupe. Il a aussi le mérite d'avoir atteint les demi-finales de la ligue des champions. (fr)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 9 febbraio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante, tecnico dell’Athletic Bilbao. (it)
- 에르네스토 발베르데 테헤도르(스페인어: Ernesto Valverde Tejedor, 1964년 2월 9일 ~ )는 공격수로 활동했던 스페인의 은퇴한 축구 선수이자 현재 축구 감독이다. 14년의 프로 선수 생활 동안 바르셀로나와 아틀레틱 빌바오를 포함한 6개 팀에서 활약하였으며, 아틀레틱 빌바오에서 가장 오랜 기간 선수로 뛰었다. (ko)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 9 februari 1964) is een Spaans voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer van Athletic Bilbao. (nl)
- エルネスト・バルベルデ・テヘドル（Ernesto Valverde Tejedor、1964年2月9日 - ）は、スペイン出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。2022年からアスレティック・ビルバオの監督を務める。 (ja)
- Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, 9 de fevereiro de 1964) é um treinador de futebol e ex-futebolista espanhol que atuou como ponta. Atualmente está no Athletic Bilbao. (pt)
- Эрнесто Вальверде Техедор (исп. Ernesto Valverde Tejedor; род. 9 февраля 1964, Виандар-де-ла-Вера, Эстремадура) — испанский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. С 30 июня 2022 года главный тренер «Атлетик Бильбао». (ru)
- Ernesto Valverde, född 9 februari 1964, är en spansk fotbollstränare som tränar Athletic Bilbao. Valverde tog över RCD Espanyol inför säsongen 2006-07. Han kom då närmast från en säsong i Athletic Bilbao. 2009 tog han och gick vidare till att ta över Villareal, då Manuel Pellegrini flyttade till Real Madrid. Han var mellan den 29 maj 2017 och 13 januari 2020 tränare för den spanska klubben FC Barcelona. Den 30 juni 2022 återvände han som tränare för Athletic Bilbao. (sv)
- 歐内斯托·巴尔韦德·特赫多尔（西班牙語：Ernesto Valverde Tejedor，1964年2月9日－），西班牙前足球運動員，曾執教西班牙甲組足球聯賽豪门巴塞罗那，现执教西班牙甲組足球聯賽俱乐部毕尔巴鄂竞技。 巴尔韦德於14年職業生涯間共效力過6支球隊，包括兩支勁旅巴塞隆拿和毕尔巴鄂竞技。 退役後擔任主球隊教練，曾執教毕尔巴鄂竞技、維拉利爾，華倫西亞及巴塞罗那。 自2017年5月底接任巴塞領隊，至2020年1月被解僱為止，巴爾韋德領軍出戰145場不同賽事，勝率達近67%，而他在西甲帶領球隊取得66場勝仗，勝率達69.5%，成為球隊史上勝率第5高的領隊，更曾經創下聯賽36場不敗的走勢。巴爾韋德任內為巴塞帶來4項錦標，其中蟬聯兩季聯賽冠軍，亦曾高舉西班牙盃及超級盃。巴尔韦德也是队史首位在联赛和欧冠都排名第一但是却遭到中途解雇的主教练。不過，巴塞連續兩季在歐聯淘汰賽，在首回合領先的形勢下，分別被羅馬及利物浦逆轉出局。 (zh)
- Ернесто Вальверде (ісп. Ernesto Valverde, нар. 9 лютого 1964, Віандар-де-ла-Вера) — іспанський футболіст, фланговий півзахисник, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за «Еспаньйол» та «Атлетік». (uk)
- Ernesto Valverde Tejedor (born 9 February 1964) is a Spanish football manager and former player who played as a forward. He is the current manager of La Liga club Athletic Bilbao. Over ten seasons, he amassed La Liga totals of 264 games and 68 goals, adding 55 matches and nine goals in Segunda División. He played for six teams in a 14-year professional career, including Espanyol, Barcelona and Athletic Bilbao. (en)
- Ernesto Valverde Tejedor (ur. 9 lutego 1964 w Viandar de la Vera) – hiszpański trener i piłkarz, który występował na pozycji napastnika. Obecnie pełni funkcję trenera klubu Athletic Bilbao. Jest wychowankiem Deportivo Alavés. Największe sukcesy odnosił w drugiej połowie lat 80., kiedy grał w Espanyolu Barcelona oraz FC Barcelona. Z tym pierwszym klubem w 1988 roku awansował do finału Pucharu UEFA, w którym podopieczni Javiera Clemente ulegli po rzutach karnych (3:0, 0:3, k. 2:3) Bayerowi 04 Leverkusen. Udane występy w barwach Espanyolu zaowocowały transferem do zespołu prowadzonego przez Johana Cruyffa, gdzie jednak Valverde był tylko zmiennikiem Gary’ego Linekera albo Julio Salinasa. W ciągu dwu lat spędzonych w drużynie ze stolicy Katalonii wywalczył Puchar Zdobywców Pucharów, Puchar Kró (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}