| dbo:abstract
|
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 d'abril de 1992) és un futbolista alemany, que juga a la posició de porter, actualment al FC Barcelona. Després de quatre temporades a la 1.Bundesliga amb el Borussia Mönchengladbach, en les quals va jugar 108 partits, va fitxar pel Barça el 2014 per 12 milions d'euros. Va guanyar el triplet en la seva primera temporada al club, en la qual va disputar com a porter titular la Copa del Rei i la Lliga de Campions de la UEFA. Ter Stegen ha representat en diverses ocasions la selecció alemanya des del seu debut el 2012. Va formar part de les seleccions alemanyes que assoliren les semifinals de l'Eurocopa 2016 i que guanyaren la Copa Confederacions de 2017; també disputà amb Alemanya el Mundial 2018. (ca)
- Marc-André ter Stegen (* 30. dubna 1992, Mönchengladbach, Německo) je německý fotbalový brankář a reprezentant, který od roku 2014 působí v klubu FC Barcelona. V průběhu jeho působení v Barceloně se stal jedním z nejlepších brankářů fotbalového světa, jehož přednostmi jsou mimo jiné dobré reflexy a rychlé rozhodování, navíc je typem moderního brankáře schopného zastoupit roli libera, od něhož mužstvo buduje útok. (cs)
- مارك أندريه تير شتيغن (بالألمانية: Marc-André ter Stegen) (مواليد 30 أبريل 1992) هو لاعب كرة قدم ألماني يلعب في مركز حراسة المرمى مع نادي برشلونة الإسباني ومنتخب ألمانيا لكرة القدم. (ar)
- Ο Μαρκ-Αντρέ τερ Στέγκεν (γερμανικά: Marc-André ter Stegen, προφορά: teːɐ̯ ˈsteːɡŋ̍, 30 Απριλίου 1992) είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται ως τερματοφύλακας στην Πριμέρα Ντιβιζιόν για τη Μπαρτσελόνα καθώς και στην Εθνική Γερμανίας. Ξεκίνησε την καριέρα του στην Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ, όπου αγωνίστηκε σε τέσσερις σεζόν της Μπούντεσλιγκα, πραγματοποιώντας 108 εμφανίσεις. Το 2014 μετακινήθηκε έναντι 12 εκατομμυρίων στην Μπαρτσελόνα. Την πρώτη του σεζόν εκεί πανηγύρισε και το τρεμπλ, το δεύτερο μόλις στην ιστορία του συλλόγου. Ο Τερ Στέγκεν αγωνίστηκε επίσης σε όλες τις βαθμίδες της Εθνικής Γερμανίας, U16, U17, U18, U19 και U21. Με τη δεύτερη εξ αυτών είχε πανηγυρίσει κι ένα Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα το 2009. Από το 2012 είναι βασικό στέλεχος της Εθνικής Ανδρών. (el)
- Marc-André ter Stegen (* 30. April 1992 in Mönchengladbach) ist ein deutscher Fußballtorhüter. Er steht seit 2014 beim FC Barcelona unter Vertrag. (de)
- Marc-André ter Stegen - prononco laŭ sistemo IFA x, naskiĝis la 30-an de aprilo 1992 en Mönchengladbach, do nun 30-jara - estas germana profesia futbala golisto. Ekde la jaro 2012 li estas membro de la vira germana nacia teamo de futbalo, post kiam antaŭe jam de la jaro 2007 li partoprenis en la naciaj teamoj de sub-16-, sub-17-, sub-18-, sub-19- kaj sub-21-jaruloj. Tiam li honoriĝis inter alie per la medalo Fritz Walter por futbalistoj de sub 17 kaj de sub 19 jaroj. Post infanaj jaroj en la junularaj teamoj de la klubo Borussia Mönchengladbach inter la jaroj 1996 (tiam 4-jara) kaj 2010, li ekde 2009 aktivis kiel golisto en la 2-a kaj ekde 2011 en la 1-a vira teamo de la klubo, kaj ekde la jaro 2014 estas golisto de la klubo FC Barcelona en Katalunio. Li partoprenis kadre de la germana nacia teamo en la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2016 en Francio kaj la Futbala Mondpokalo 2018 en Rusio, kaj en ties matĉoj rekoneblis per la ĉemiza numero "22". (eo)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, Alemania, 30 de abril de 1992) es un futbolista alemán. Juega como portero y su equipo es el Fútbol Club Barcelona de la Primera División de España. Es internacional absoluto con la selección de Alemania desde 2012. Tras cuatro temporadas en la Bundesliga con el Borussia Mönchengladbach, disputando 108 partidos ligueros, fichó por el Barcelona por 12 millones de euros en 2014. Conquistó el triplete en su primera temporada en España, jugando con el Barcelona en Copa del Rey y la Liga de Campeones de la UEFA. Ter Stegen representó a Alemania en varios niveles juveniles e hizo su debut internacional absoluto en 2012. Formó parte de las selecciones alemanas que llegaron a las semifinales de la Eurocopa 2016 y ganó la Copa FIFA Confederaciones 2017, y también fue miembro de la selección alemana que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 2018. (es)
- Marc-André ter Stegen (ˌmaɐ̯k ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩; - ʔãˈd- ahoskatua;Mönchengladbach, Alemania, 1992ko apirilaren 30a) Ter Stegen bezala ezagunagoa, futbol jokalaria da, atezain moduan aritzen dena. Bartzelonan jokatzen du 2014ko udatik, eta baita Alemaniako selekzioan ere. Transfermarkt orrialde espezializatuaren arabera 90 milioi euroko balioa du. (eu)
- Marc-André ter Stegen (German pronunciation: [ˌmaʁk ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩; - ʔãˈd-] ; born 30 April 1992) is a German professional footballer who plays as a goalkeeper for La Liga club Barcelona and the Germany national team. Regarded as a highly promising player in his youth, he has since established himself as one of the best goalkeepers in world football. Known for his reflexes, passing, and ball-playing ability, he has been often nicknamed as the Berlin Wall because of his reflexes and ball control abilities as a goalkeeper. After four seasons in the Bundesliga with Borussia Mönchengladbach, making 108 league appearances, he joined Barcelona for €12 million in 2014. He won the treble in his first season in Spain, playing for Barcelona in Copa del Rey and UEFA Champions League. Ter Stegen represented Germany at several youth levels and made his senior international debut in 2012. He was part of the German squads that reached the semi-finals of UEFA Euro 2016 and won the 2017 FIFA Confederations Cup, and was also a member of the German side that took part at the 2018 FIFA World Cup. (en)
- Marc-André ter Stegen, né le 30 avril 1992 à Mönchengladbach en Allemagne, est un footballeur international allemand qui évolue au poste de gardien de but au FC Barcelone. En club, il commence sa carrière professionnelle le 10 avril 2011 avec le Borussia Mönchengladbach. Avec le FC Barcelone, lors de sa première saison, il remporte la Coupe d'Espagne et la Ligue des champions en tant que titulaire indiscutable pour ces deux compétitions tandis que Claudio Bravo disputait les matchs du Championnat d'Espagne. En sélection nationale, il connaît sa première titularisation le 26 mai 2012. Il participe à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 en tant que deuxième gardien. Il remporte la Coupe des confédérations 2017 en tant que titulaire. (fr)
- Marc-André ter Stegen (lahir 30 April 1992) adalah pemain sepak bola berkebangsaan Jerman yang berposisi sebagai kiper. Ia saat ini bermain untuk Barcelona dan tim nasional Jerman. (in)
- マルク＝アンドレ・テア・シュテーゲン（Marc-André ter Stegen、1992年4月30日 - ）は、ドイツ・メンヒェングラートバッハ出身のサッカー選手。FCバルセロナ所属。ドイツ代表。ポジションはGK。 (ja)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 aprile 1992) è un calciatore tedesco, portiere del Barcellona e della nazionale tedesca. Nel 2012 è stato inserito nella lista dei migliori calciatori nati dopo il 1991 stilata da Don Balón. (it)
- 마르크안드레 테어 슈테겐(독일어: Marc-André ter Stegen, 1992년 4월 30일 ~ )은 독일의 프로 축구 선수로, 현재 스페인 프리메라리가 FC 바르셀로나 소속의 골키퍼이다. (ko)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 april 1992) is een Duits voetballer die als doelman speelt voor FC Barcelona. Ter Stegen debuteerde in 2012 in het Duits voetbalelftal. (nl)
- Marc-André ter Stegen (ur. 30 kwietnia 1992 w Mönchengladbach) – niemiecki piłkarz, występujący na pozycji bramkarza w hiszpańskim klubie FC Barcelona oraz w reprezentacji Niemiec. Zdobywca Pucharu Konfederacji 2017. (pl)
- Марк-Андре́ тер Сте́ген (нем. Marc-André ter Stegen, немецкое произношение: [ˌmaʁk ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩] (инф.); родился 30 апреля 1992, Мёнхенгладбах, Германия) — немецкий футболист, вратарь испанского клуба «Барселона» и сборной Германии. (ru)
- Marc-André ter Stegen, född 30 april 1992 i Mönchengladbach, är en tysk fotbollsmålvakt. Sedan ligasäsongen 2014/2015 spelar han i den spanska La Liga-klubben FC Barcelona. (sv)
- Marc-André ter Stegen ? (Mönchengladbach, 30 de abril de 1992) é um futebolista alemão que atua como goleiro. Atualmente defende o Barcelona e a Seleção Alemã. (pt)
- 馬克-安德烈·特斯特根（德語：Marc-André ter Stegen，1992年4月30日－）在北萊茵-西法倫门兴格拉德巴赫出生，是一名德國職業足球運動員，司職守門員，現時效力西甲球會巴塞罗那，為球會的第四隊長。 (zh)
- Марк-Андре тер Штеґен (нім. Marc-André ter Stegen, нар. 30 квітня 1992, Менхенгладбах) — німецький футболіст, воротар іспанської «Барселони» та національної збірної Німеччини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Marc-André ter Stegen (* 30. dubna 1992, Mönchengladbach, Německo) je německý fotbalový brankář a reprezentant, který od roku 2014 působí v klubu FC Barcelona. V průběhu jeho působení v Barceloně se stal jedním z nejlepších brankářů fotbalového světa, jehož přednostmi jsou mimo jiné dobré reflexy a rychlé rozhodování, navíc je typem moderního brankáře schopného zastoupit roli libera, od něhož mužstvo buduje útok. (cs)
- مارك أندريه تير شتيغن (بالألمانية: Marc-André ter Stegen) (مواليد 30 أبريل 1992) هو لاعب كرة قدم ألماني يلعب في مركز حراسة المرمى مع نادي برشلونة الإسباني ومنتخب ألمانيا لكرة القدم. (ar)
- Marc-André ter Stegen (* 30. April 1992 in Mönchengladbach) ist ein deutscher Fußballtorhüter. Er steht seit 2014 beim FC Barcelona unter Vertrag. (de)
- Marc-André ter Stegen (ˌmaɐ̯k ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩; - ʔãˈd- ahoskatua;Mönchengladbach, Alemania, 1992ko apirilaren 30a) Ter Stegen bezala ezagunagoa, futbol jokalaria da, atezain moduan aritzen dena. Bartzelonan jokatzen du 2014ko udatik, eta baita Alemaniako selekzioan ere. Transfermarkt orrialde espezializatuaren arabera 90 milioi euroko balioa du. (eu)
- Marc-André ter Stegen (lahir 30 April 1992) adalah pemain sepak bola berkebangsaan Jerman yang berposisi sebagai kiper. Ia saat ini bermain untuk Barcelona dan tim nasional Jerman. (in)
- マルク＝アンドレ・テア・シュテーゲン（Marc-André ter Stegen、1992年4月30日 - ）は、ドイツ・メンヒェングラートバッハ出身のサッカー選手。FCバルセロナ所属。ドイツ代表。ポジションはGK。 (ja)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 aprile 1992) è un calciatore tedesco, portiere del Barcellona e della nazionale tedesca. Nel 2012 è stato inserito nella lista dei migliori calciatori nati dopo il 1991 stilata da Don Balón. (it)
- 마르크안드레 테어 슈테겐(독일어: Marc-André ter Stegen, 1992년 4월 30일 ~ )은 독일의 프로 축구 선수로, 현재 스페인 프리메라리가 FC 바르셀로나 소속의 골키퍼이다. (ko)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 april 1992) is een Duits voetballer die als doelman speelt voor FC Barcelona. Ter Stegen debuteerde in 2012 in het Duits voetbalelftal. (nl)
- Marc-André ter Stegen (ur. 30 kwietnia 1992 w Mönchengladbach) – niemiecki piłkarz, występujący na pozycji bramkarza w hiszpańskim klubie FC Barcelona oraz w reprezentacji Niemiec. Zdobywca Pucharu Konfederacji 2017. (pl)
- Марк-Андре́ тер Сте́ген (нем. Marc-André ter Stegen, немецкое произношение: [ˌmaʁk ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩] (инф.); родился 30 апреля 1992, Мёнхенгладбах, Германия) — немецкий футболист, вратарь испанского клуба «Барселона» и сборной Германии. (ru)
- Marc-André ter Stegen, född 30 april 1992 i Mönchengladbach, är en tysk fotbollsmålvakt. Sedan ligasäsongen 2014/2015 spelar han i den spanska La Liga-klubben FC Barcelona. (sv)
- Marc-André ter Stegen ? (Mönchengladbach, 30 de abril de 1992) é um futebolista alemão que atua como goleiro. Atualmente defende o Barcelona e a Seleção Alemã. (pt)
- 馬克-安德烈·特斯特根（德語：Marc-André ter Stegen，1992年4月30日－）在北萊茵-西法倫门兴格拉德巴赫出生，是一名德國職業足球運動員，司職守門員，現時效力西甲球會巴塞罗那，為球會的第四隊長。 (zh)
- Марк-Андре тер Штеґен (нім. Marc-André ter Stegen, нар. 30 квітня 1992, Менхенгладбах) — німецький футболіст, воротар іспанської «Барселони» та національної збірної Німеччини. (uk)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 d'abril de 1992) és un futbolista alemany, que juga a la posició de porter, actualment al FC Barcelona. Després de quatre temporades a la 1.Bundesliga amb el Borussia Mönchengladbach, en les quals va jugar 108 partits, va fitxar pel Barça el 2014 per 12 milions d'euros. Va guanyar el triplet en la seva primera temporada al club, en la qual va disputar com a porter titular la Copa del Rei i la Lliga de Campions de la UEFA. (ca)
- Ο Μαρκ-Αντρέ τερ Στέγκεν (γερμανικά: Marc-André ter Stegen, προφορά: teːɐ̯ ˈsteːɡŋ̍, 30 Απριλίου 1992) είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται ως τερματοφύλακας στην Πριμέρα Ντιβιζιόν για τη Μπαρτσελόνα καθώς και στην Εθνική Γερμανίας. Ξεκίνησε την καριέρα του στην Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ, όπου αγωνίστηκε σε τέσσερις σεζόν της Μπούντεσλιγκα, πραγματοποιώντας 108 εμφανίσεις. Το 2014 μετακινήθηκε έναντι 12 εκατομμυρίων στην Μπαρτσελόνα. Την πρώτη του σεζόν εκεί πανηγύρισε και το τρεμπλ, το δεύτερο μόλις στην ιστορία του συλλόγου. (el)
- Marc-André ter Stegen - prononco laŭ sistemo IFA x, naskiĝis la 30-an de aprilo 1992 en Mönchengladbach, do nun 30-jara - estas germana profesia futbala golisto. Ekde la jaro 2012 li estas membro de la vira germana nacia teamo de futbalo, post kiam antaŭe jam de la jaro 2007 li partoprenis en la naciaj teamoj de sub-16-, sub-17-, sub-18-, sub-19- kaj sub-21-jaruloj. Tiam li honoriĝis inter alie per la medalo Fritz Walter por futbalistoj de sub 17 kaj de sub 19 jaroj. Post infanaj jaroj en la junularaj teamoj de la klubo Borussia Mönchengladbach inter la jaroj 1996 (tiam 4-jara) kaj 2010, li ekde 2009 aktivis kiel golisto en la 2-a kaj ekde 2011 en la 1-a vira teamo de la klubo, kaj ekde la jaro 2014 estas golisto de la klubo FC Barcelona en Katalunio. Li partoprenis kadre de la germana na (eo)
- Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, Alemania, 30 de abril de 1992) es un futbolista alemán. Juega como portero y su equipo es el Fútbol Club Barcelona de la Primera División de España. Es internacional absoluto con la selección de Alemania desde 2012. Tras cuatro temporadas en la Bundesliga con el Borussia Mönchengladbach, disputando 108 partidos ligueros, fichó por el Barcelona por 12 millones de euros en 2014. Conquistó el triplete en su primera temporada en España, jugando con el Barcelona en Copa del Rey y la Liga de Campeones de la UEFA. (es)
- Marc-André ter Stegen (German pronunciation: [ˌmaʁk ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩; - ʔãˈd-] ; born 30 April 1992) is a German professional footballer who plays as a goalkeeper for La Liga club Barcelona and the Germany national team. Regarded as a highly promising player in his youth, he has since established himself as one of the best goalkeepers in world football. Known for his reflexes, passing, and ball-playing ability, he has been often nicknamed as the Berlin Wall because of his reflexes and ball control abilities as a goalkeeper. (en)
- Marc-André ter Stegen, né le 30 avril 1992 à Mönchengladbach en Allemagne, est un footballeur international allemand qui évolue au poste de gardien de but au FC Barcelone. En club, il commence sa carrière professionnelle le 10 avril 2011 avec le Borussia Mönchengladbach. Avec le FC Barcelone, lors de sa première saison, il remporte la Coupe d'Espagne et la Ligue des champions en tant que titulaire indiscutable pour ces deux compétitions tandis que Claudio Bravo disputait les matchs du Championnat d'Espagne. (fr)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}