| dbo:abstract
|
- Encores! is a Tony-honored concert series dedicated to performing rarely heard American musicals, usually with their original orchestrations. Presented by New York City Center since 1994, Encores! has revived shows by Irving Berlin, Rodgers & Hart, George and Ira Gershwin, Cole Porter, Leonard Bernstein, and Stephen Sondheim, among many others. Encores! was the brainchild of Judith Daykin, who launched the series shortly after becoming Executive Director of City Center in 1992. Besides initiating Encores!, Daykin is credited for turning City Center from a rental hall into a presenting organization. The series has spawned nineteen cast recordings and numerous Broadway transfers, including Kander and Ebb's Chicago, which is now the second longest-running musical in Broadway history. Videotapes of many Encores! productions are collected at the Billy Rose Theater Collection of the New York Public Library for the Performing Arts. The series was led by artistic director from 2001 to 2020; in October 2019, City Center announced that will take over as artistic director beginning with the 2021 Encores! season. From 2000 to 2001, City Center presented a short-lived sister series, Voices!, devoted to staged readings of infrequently-produced American plays and produced by Alec Baldwin. From 2007 to 2009, the spin-off series Encores! Summer Stars featured fully-staged productions of classic Broadway musicals, beginning with a production of Gypsy starring Patti LuPone, Boyd Gaines, and Laura Benanti. Gypsy received unprecedented attention for an Encores! show and eventually transferred to Broadway; LuPone, Gaines, and Benanti all won Tony Awards for their performances. In 2013, City Center launched Encores! Off-Center!, a sister series devoted to groundbreaking Off-Broadway musicals. Led by founding artistic director Jeanine Tesori for its first four seasons, Encores! Off-Center was subsequently led by Michael Friedman (2017), Tesori and Anne Kauffman (2018), and Kauffman (2019–present). (en)
- Encores! est une série de concerts dédiée à l'interprétation de comédies musicales américaines rarement entendues, généralement avec leurs orchestrations originales. Présenté par le New York City Center depuis 1994, Encores! a relancé des spectacles d'Irving Berlin, Rodgers & Hart, George et Ira Gershwin, Cole Porter, Leonard Bernstein et Stephen Sondheim, entre autres. La série a engendré dix-neuf enregistrements de distribution et de nombreux transferts à Broadway, dont Chicago, qui est maintenant la deuxième comédie musicale la plus longue de l'histoire de Broadway. La série a été mise en scène par le directeur artistique Jack Viertel de 2001 à 2020 ; en octobre 2019, le City Center a annoncé que Lear deBessonet prendra la direction artistique à partir de la saison 2021. De 2000 à 2001, le City Center a présenté une série sœur de courte durée, Voices!, consacrée à des pièces de théâtre américaines rarement produites et produite par Alec Baldwin. De 2007 à 2009, la série dérivée Encores! Summer Stars a présenté des productions entièrement mises en scène de comédies musicales classiques de Broadway, en commençant par une production de Gypsy avec Patti LuPone, Boyd Gaines et Laura Benanti. Gypsy a reçu une attention sans précédent pour un Encores! et a finalement été transféré à Broadway ; LuPone, Gaines et Benanti ont tous remporté des Tony Awards pour leurs performances. En 2013, le City Center a lancé Encores! Off-Center, une série sœur consacrée aux comédies musicales révolutionnaires Off-Broadway. Mené par la directrice artistique fondatrice Jeanine Tesori pour ses quatre premières saisons, Encores! Off-Center a ensuite été mis en scène par Michael Friedman (2017), Tesori et Anne Kauffman (2018) et Kauffman (depuis 2019). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Encores! is a Tony-honored concert series dedicated to performing rarely heard American musicals, usually with their original orchestrations. Presented by New York City Center since 1994, Encores! has revived shows by Irving Berlin, Rodgers & Hart, George and Ira Gershwin, Cole Porter, Leonard Bernstein, and Stephen Sondheim, among many others. Encores! was the brainchild of Judith Daykin, who launched the series shortly after becoming Executive Director of City Center in 1992. Besides initiating Encores!, Daykin is credited for turning City Center from a rental hall into a presenting organization. The series has spawned nineteen cast recordings and numerous Broadway transfers, including Kander and Ebb's Chicago, which is now the second longest-running musical in Broadway history. Videotap (en)
- Encores! est une série de concerts dédiée à l'interprétation de comédies musicales américaines rarement entendues, généralement avec leurs orchestrations originales. Présenté par le New York City Center depuis 1994, Encores! a relancé des spectacles d'Irving Berlin, Rodgers & Hart, George et Ira Gershwin, Cole Porter, Leonard Bernstein et Stephen Sondheim, entre autres. La série a engendré dix-neuf enregistrements de distribution et de nombreux transferts à Broadway, dont Chicago, qui est maintenant la deuxième comédie musicale la plus longue de l'histoire de Broadway. La série a été mise en scène par le directeur artistique Jack Viertel de 2001 à 2020 ; en octobre 2019, le City Center a annoncé que Lear deBessonet prendra la direction artistique à partir de la saison 2021. (fr)
|
