| dbo:abstract
|
- Tick, Tick... Boom! és un musical escrit per Jonathan Larson. Tick Tick Boom narra la història d'un aspirant a compositor anomenat Jon, que viu a Nova York el 1990. Jon està amoïnat perquè ha fet la pitjor elecció per dedicar-se a les arts escèniques. La història és autobiogràfica, com afirmà el pare de Larson a les notes de l'enregistrament del repartiment original (Larson havia estat intentant establir-se al teatre des d'inicis de la dècada de 1980). Larson començà a interpretar la peça com un treball en solitari el 1990. Després de la seva mort el 1996 va ser revisat pel dramaturg com una peça per a 3 intèrprets, estrenant-se a l'off-Broadway el 2001. Des de llavors, el show ha tingut una producció a Londres, una gira pels Estats Units i nombroses produccions locals. (ca)
- Tick, Tick… BOOM! (offizieller Schriftzug tick, tick… BOOM!) ist ein Musical des amerikanischen Komponisten Jonathan Larson (bekannt durch Rent). Tick, Tick… Boom erzählt die Geschichte des aufstrebenden Komponisten Jon, der im Jahr 1990 in New York lebt. Die Geschichte ist autobiographisch, wie Larsons Vater im Booklet der Cast Recording schreibt. Larson begann das Stück als Solo-Arbeit im Jahre 1990. Nach seinem Tod 1996 wurde es von dem Dramatiker David Auburn als drei Personen-Stück überarbeitet und hatte seine Premiere 2001 am Off-Broadway. Seitdem gab es eine London Produktion, eine US-amerikanische Tournee und zahlreiche weitere Produktionen. (de)
- Tick, tick... Boom! (estilizado como tick, tick... BOOM! ) es un musical de Jonathan Larson. Cuenta la historia de un aspirante a compositor llamado Jon, que vive en la ciudad de Nueva York en 1990. A Jon le preocupa haber tomado la decisión equivocada de carrera para ser parte de las artes escénicas. La historia es , como afirma el padre de Larson en las notas de la grabación del elenco: Larson había estado tratando de establecerse en el teatro desde principios de la década de 1980. Larson comenzó a interpretar la pieza como solista en 1990. Después de su muerte, en 1996, el dramaturgo David Auburn la revisó y renovó como una pieza de tres actores y se estrenó fuera de Broadway en 2001. Desde entonces, el espectáculo ha tenido una producción en el Off West End, una producción en el West End, una gira nacional estadounidense, dos renacimientos en el Off-Broadway, en 2014 y 2016, y numerosas producciones locales e internacionales. Netflix estrenó una adaptación cinematográfica, dirigida por Lin-Manuel Miranda y protagonizada por Andrew Garfield en el papel principal, en noviembre de 2021. (es)
- Tick, Tick... Boom! est une comédie musicale de Jonathan Larson. L'histoire est semi-autobiographique, comme l'a déclaré le père de Larson dans les notes sur la pochette de l'enregistrement audio du spectacle. Larson a commencé à interpréter la pièce en tant qu'œuvre solo en 1990. Après sa mort, en 1996, elle a été révisée et remaniée par le dramaturge David Auburn en tant que pièce pour trois acteurs et a été créée à Off-Broadway en 2001. Depuis lors, le spectacle a eu une production Off West End, une production West End, une tournée nationale américaine, deux reprises Off-Broadway, en 2014 et 2016, et de nombreuses productions locales et internationales. Une adaptation cinématographique, réalisée par Lin-Manuel Miranda et mettant en vedette Andrew Garfield dans le rôle principal, est sortie par Netflix en novembre 2021. (fr)
- Tick, Tick... Boom! (styled as tick, tick... BOOM!) is a musical by Jonathan Larson. It tells the story of an aspiring composer named Jon, who lives in New York City in 1990. Jon is worried he has made the wrong career choice to be part of the performing arts. The story is semi-autobiographical, as stated by Larson's father in the liner notes of the cast recording – Larson had been trying to establish himself in theater since the early 1980s. Larson began to perform the piece as a solo work in 1990. After his death in 1996, it was revised and revamped by playwright David Auburn as a three-actor piece and was premiered Off-Broadway in 2001. Since then, the show has had an Off West End production, a West End production, an American national tour, two Off-Broadway revivals, in 2014 and 2016, and numerous local and international productions. A film adaptation, directed by Lin-Manuel Miranda and starring Andrew Garfield in the lead role, was released by Netflix in November 2021. It was generally well received by critics with Garfield receiving an Academy Award nomination for his performance. (en)
- ( 이 문서는 뮤지컬에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 틱, 틱... 붐! (영화) 문서를 참고하십시오.) 《틱, 틱... 붐!》(영어: Tick, Tick... Boom!)은 조너선 라슨이 작사 및 작곡한 뮤지컬이다. 《틱, 틱... 붐!》은 1990년 뉴욕에 살고 있는 작곡가 지망생 존의 이야기를 그린다. 라슨은 1990년에 모노드라마 작품으로 이 작품을 공연하기 시작했다. 1996년 사망한 후 극작가 에 의해 3인조 작품으로 수정되어 2001년 오프브로드웨이에서 초연되었다. 이후, 이 2014년과 2016년에 작품, 웨스트 엔드 작품, 미국 전국 투어, 두 번의 오프 브로드웨이 리바이벌, 수많은 현지 및 국제 작품화가 되었다. 린마누엘 미란다 감독의 장편 데뷔작인 이 뮤지컬을 각색한 영화가 2021년 11월 넷플릭스에서 공개될 예정이다. (ko)
- Tick, Tick... Boom! è un musical con colonna sonora e libretto di Jonathan Larson. Dai tratti fortemente autobiografici, il musical racconta di un giovane compositore che tenta di far produrre un proprio musical a Broadway nella New York del 1990. Il musical fu originariamente concepito come un one man show interpretato dallo stesso Larson nel 1990. Dopo la morte del compositore, nel 2001 il musical fu revisionato e con un libretto parzialmente riscritto da David Auburn fu portato in scena nell'Off-Broadway, dove vinse l'Outer Critics Circle Award. (it)
- Tick, Tick... Boom! (tytuł stylizowany na tick, tick... BOOM!) – musical amerykańskiego kompozytora Jonathana Larsona, zdobywcy nagrody Pulitzera oraz trzech nagród Tony, za jego musical Rent. Głównym bohaterem musicalu jest Jonathan - młody kompozytor, żyjący w Nowym Jorku w 1990 roku. W ciągu kilku dni ma się odbyć próbne przedstawienie (workshop) jego musicalu Superbia. Dzień później Jonathan skończy 30 lat. Te wydarzenia powodują niepokój głównego bohatera, niepewność, czy podjął odpowiednie decyzje życiowe. Historia zawiera wiele wątków autobiograficznych, do których zaliczają się: styl życia głównego bohatera i musical Superbia, nad którym Larson naprawdę pracował (w latach 1983-1990). Początkowo musical był wystawiany przez samego Larsona (w latach 1990-1993), jako "monolog rockowy" zatytułowany najpierw "30/90", następnie "Boho Days" i wreszcie "tick, tick... BOOM!". W 2001 roku musical został zrekonstruowany przez Davida Auburna, na podstawie wielu wersji scenariusza stworzonych przez Larsona. Przerobił on również monolog na sztukę dla trzech aktorów. Wcielają się oni w role Jonathana, jego dziewczyny Susan oraz jego przyjaciela Michaela. (pl)
- «Тик-так, бум!» (англ. Tick, Tick... Boom!, стилизовано tick, tick... Boom!) ― мюзикл Джонатана Ларсона. В нем рассказывается история начинающего композитора по имени Джон, который живет в Нью-Йорке в 1990 году. Джон беспокоится, что он сделал неправильный выбор карьеры, чтобы стать частью исполнительского искусства. По заявлению отца Ларсона, сюжет мюзикла является полу-автобиографичным, поскольку Ларсон пытался утвердиться в театре с начала 1980-х годов. Ларсон начал исполнять это произведение как сольное произведение в 1990 году. После его смерти в 1996 году мюзикл был переработан драматургом Дэвидом Оберном. Он преобразовал монолог в мюзикл с участием трёх актеров, которые играют роль Джона, Майкла и Сьюзан. Также были отредактированы, сценарий и партитура. Премьера мьюзикла состоялась 23 мая 2001 года на Офф-Бродвее в театре . Оберн получил признание как «консультант по сценариям». В ноябре 2021 года компания Netflix выпустила экранизацию режиссёра Лин-Мануэля Миранды с Эндрю Гарфилдом в главной роли. Фильм был хорошо оценён критиками, а Эндрю Гарфилд был номинирован на премию Оскар. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ( 이 문서는 뮤지컬에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 틱, 틱... 붐! (영화) 문서를 참고하십시오.) 《틱, 틱... 붐!》(영어: Tick, Tick... Boom!)은 조너선 라슨이 작사 및 작곡한 뮤지컬이다. 《틱, 틱... 붐!》은 1990년 뉴욕에 살고 있는 작곡가 지망생 존의 이야기를 그린다. 라슨은 1990년에 모노드라마 작품으로 이 작품을 공연하기 시작했다. 1996년 사망한 후 극작가 에 의해 3인조 작품으로 수정되어 2001년 오프브로드웨이에서 초연되었다. 이후, 이 2014년과 2016년에 작품, 웨스트 엔드 작품, 미국 전국 투어, 두 번의 오프 브로드웨이 리바이벌, 수많은 현지 및 국제 작품화가 되었다. 린마누엘 미란다 감독의 장편 데뷔작인 이 뮤지컬을 각색한 영화가 2021년 11월 넷플릭스에서 공개될 예정이다. (ko)
- Tick, Tick... Boom! è un musical con colonna sonora e libretto di Jonathan Larson. Dai tratti fortemente autobiografici, il musical racconta di un giovane compositore che tenta di far produrre un proprio musical a Broadway nella New York del 1990. Il musical fu originariamente concepito come un one man show interpretato dallo stesso Larson nel 1990. Dopo la morte del compositore, nel 2001 il musical fu revisionato e con un libretto parzialmente riscritto da David Auburn fu portato in scena nell'Off-Broadway, dove vinse l'Outer Critics Circle Award. (it)
- Tick, Tick... Boom! és un musical escrit per Jonathan Larson. Tick Tick Boom narra la història d'un aspirant a compositor anomenat Jon, que viu a Nova York el 1990. Jon està amoïnat perquè ha fet la pitjor elecció per dedicar-se a les arts escèniques. La història és autobiogràfica, com afirmà el pare de Larson a les notes de l'enregistrament del repartiment original (Larson havia estat intentant establir-se al teatre des d'inicis de la dècada de 1980). (ca)
- Tick, Tick… BOOM! (offizieller Schriftzug tick, tick… BOOM!) ist ein Musical des amerikanischen Komponisten Jonathan Larson (bekannt durch Rent). Tick, Tick… Boom erzählt die Geschichte des aufstrebenden Komponisten Jon, der im Jahr 1990 in New York lebt. Die Geschichte ist autobiographisch, wie Larsons Vater im Booklet der Cast Recording schreibt. (de)
- Tick, tick... Boom! (estilizado como tick, tick... BOOM! ) es un musical de Jonathan Larson. Cuenta la historia de un aspirante a compositor llamado Jon, que vive en la ciudad de Nueva York en 1990. A Jon le preocupa haber tomado la decisión equivocada de carrera para ser parte de las artes escénicas. La historia es , como afirma el padre de Larson en las notas de la grabación del elenco: Larson había estado tratando de establecerse en el teatro desde principios de la década de 1980. (es)
- Tick, Tick... Boom! est une comédie musicale de Jonathan Larson. L'histoire est semi-autobiographique, comme l'a déclaré le père de Larson dans les notes sur la pochette de l'enregistrement audio du spectacle. Une adaptation cinématographique, réalisée par Lin-Manuel Miranda et mettant en vedette Andrew Garfield dans le rôle principal, est sortie par Netflix en novembre 2021. (fr)
- Tick, Tick... Boom! (styled as tick, tick... BOOM!) is a musical by Jonathan Larson. It tells the story of an aspiring composer named Jon, who lives in New York City in 1990. Jon is worried he has made the wrong career choice to be part of the performing arts. The story is semi-autobiographical, as stated by Larson's father in the liner notes of the cast recording – Larson had been trying to establish himself in theater since the early 1980s. (en)
- Tick, Tick... Boom! (tytuł stylizowany na tick, tick... BOOM!) – musical amerykańskiego kompozytora Jonathana Larsona, zdobywcy nagrody Pulitzera oraz trzech nagród Tony, za jego musical Rent. Głównym bohaterem musicalu jest Jonathan - młody kompozytor, żyjący w Nowym Jorku w 1990 roku. W ciągu kilku dni ma się odbyć próbne przedstawienie (workshop) jego musicalu Superbia. Dzień później Jonathan skończy 30 lat. Te wydarzenia powodują niepokój głównego bohatera, niepewność, czy podjął odpowiednie decyzje życiowe. Historia zawiera wiele wątków autobiograficznych, do których zaliczają się: styl życia głównego bohatera i musical Superbia, nad którym Larson naprawdę pracował (w latach 1983-1990). (pl)
- «Тик-так, бум!» (англ. Tick, Tick... Boom!, стилизовано tick, tick... Boom!) ― мюзикл Джонатана Ларсона. В нем рассказывается история начинающего композитора по имени Джон, который живет в Нью-Йорке в 1990 году. Джон беспокоится, что он сделал неправильный выбор карьеры, чтобы стать частью исполнительского искусства. По заявлению отца Ларсона, сюжет мюзикла является полу-автобиографичным, поскольку Ларсон пытался утвердиться в театре с начала 1980-х годов. Премьера мьюзикла состоялась 23 мая 2001 года на Офф-Бродвее в театре . Оберн получил признание как «консультант по сценариям». (ru)
|
