| p:abstract
| - Bernadette Peters (born February 28, 1948) is an American actress and singer from New York City. Over the course of a career that has already spanned five decades, she has starred in musical theatre, films and television, as well as performing in solo concerts and recordings. She is one of the most critically-acclaimed Broadway performers, having received nominations for seven Tony Awards, winning two, and eight Drama Desk Awards, winning three. Four of the Broadway cast albums on which she has starred have won Grammy Awards. Peters first performed on the stage as a child and then a teenage actor in the 1960s, and in film and television in the 1970s. She was praised for this early work and for appearances on The Muppet Show, The Carol Burnett Show and in other television work, and for her characters in films like Silent Movie, The Jerk and Pennies from Heaven. In the 1980s she returned to the theatre, where she became one of the best-known Broadway stars over the next three decades. She also has recorded six solo albums and several singles, as well as many cast albums and performs regularly in her own concert act. Peters also continues to act in films and on television, where she has been nominated for three Emmy Awards and three Golden Globe Awards, winning once. Peters is particularly noted for her starring roles in stage musicals, including Song and Dance, Sunday in the Park with George, Into the Woods, Annie Get Your Gun, and Gypsy, becoming closely associated with composer Stephen Sondheim. She had a four-year romantic relationship with comedian Steve Martin and was married to investment adviser Michael Wittenberg for over nine years until his death in 2005. (en)
- Bernadette Peters est une actrice et chanteuse américaine née le 28 février 1948 à Ozone Park, Queens . (fr)
- バーナデット・ピーターズ(Bernadette Peters、1948年2月28日 - )はアメリカ合衆国ニューヨークのクイーンズ出身の女優。イタリア系の家族に生まれる。2度トニー賞を受賞しており、ミュージカル女優として有名だが、映画やテレビにも多く出演している。1985年の「ソング・アンド・ダンス」と1999年の「アニーよ銃を取れ」でトニー賞ミュージカル主演女優賞を受賞している。 (ja)
- Bernadette Peters werd geboren op 28 februari 1948 in Queens, New York, uit een Amerikaans-Italiaanse familie als Bernadette Lazzara. Haar tv-carrière begon al op driejarige leeftijd in Juvenile Jury. Uit angst voor stereotype casting kreeg ze op 9-jarige leeftijd de artiestennaam Bernadette Peters mee. Op haar tiende stond ze voor het eerst op de planken in New York in The Most Happy Fella (1959). Ze debuteerde op Broadway in 1967, in Johny No-Trump. Het jaar daarop won ze haar eerste prijs, de Theatre World Award, voor haar rol in George M! . In de vroege jaren 70 verhuisde ze naar Los Angeles om zich te focussen op haar film- en tv-carrière. Zo was ze onder andere te zien in een rolletje in All in the Family, waarin ze Mike ‘Meatball’ probeert te versieren. Maar in de jaren 80 keert ze terug naar het theater in New York, waar ze furore maakt in enkele Sondheim musicals. Door haar optredens in Sunday in the Park with George en Into the Woods is Bernadette onlosmakelijk verbonden met Stephen Sondheim, die niets dan lof heeft voor haar prestaties. “Ze zingt en acteert tezelfdertijd, wat je van niet veel anderen kunt zeggen,” aldus Sondheim. Maar ook Bernadette steekt haar bewondering voor de grootmeester van de hedendaagse musical niet onder stoelen of banken. Zo noemde ze haar onewomanshow die ze ten beste gaf in Carnegie Hall Sondheim, etc, etc. Andere sterrollen vielen haar te beurt in onder meer Song and Dance van Andrew Lloyd Webber en Annie Get your Gun van Irvin Berlin. Haar band met Sondheim haalde ze ook later nog aan, eerst in 1995 in een benefietconcert van Anyone Can Wistle, vervolgens in 2003 in de revival van Gypsy en tenslotte in 2006 in een lezing van de Sondheim-Weidman musical Bounce. Bernadette Peters werd zeven keer genomineerd voor een Tony Award, en won er twee . Verder trad ze op in 22 films, waaronder The Jerk en Pennies From Heaven (1981). Op tv was ze onder meer te zien in Ally McBeal, The Muppet Show, Boston Legal, Will & Grace, Law and Order, enz. (nl)
- Bernadette Lazzara (ur. 28 lutego 1948 w dzielnicy Queens w Nowym Jorku, USA) - amerykańska aktorka. (pl)
- Bernadette Peters, eg. Bernadette Lazarra, född 28 februari 1948 i Ozone Park, Queens, New York, är en amerikansk skådespelerska och sångerska. Hon har framträtt mycket i musikaler på Broadway, där hon är en stor stjärna, och har belönats med en Tonyutmärkelse två gånger, 1986 och 1999. Bland hennes mest kända filmer märks Supernollan, Pennies from Heaven och Annie . 1996 gifte hon sig med affärsmannen Michael Wittenberg; han omkom i en helikopterolycka i Montenegro i september 2005. (sv)
- Bernadette Peters (28. helmikuuta 1945, New York, Yhdysvallat) on yhdysvaltalainen näyttelijä ja laulaja. Peters on näytellyt muun muassa Clint Eastwoodin kanssa elokuvassa Pink Cadillac ja Steve Martinin kanssa Superhulttio elokuvassa. (fi)
- Nata nel Queens da genitori italoamericani, anch' essi attivi nel mondo dello spettacolo, si esibisce a teatro sin da bambina, (esordendo in This is Goggle, con la regia di Otto Preminger, apparendo in numerose produzioni a Broadway e altrove. Nel 1968 vince il Theatre World Award per la sua interpretazione nel musical George M!. All' inizio degli anni '70 si trasferisce a Los Angeles iniziando una fortunata carriera cinematografica e televisiva. Tra i sui film, Pink Cadillac, L' ultima follia di Mel Brooks, e le pellicole musicali Annie e Pennies From Heaven . Contemporaneamente continua la sua attività a teatro, interpretando sia piece di prosa che musical, apparendo nel contempo in molte produzioni televisive . Attualmente la sua carriera continua essere caratterizzata da regolari apparizioni nei teatri di Broadway, in produzioni spesso di grande successo (Gypsy, Annie Get Your Gun), alternata a film o apparizioni televisive (it)
- Bernadette Peters (* 28. Februar 1948 in New York City als Bernadette Lazzara) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. (de)
|
| rdfs:comment
| - Bernadette Peters (born February 28, 1948) is an American actress and singer from New York City. Over the course of a career that has already spanned five decades, she has starred in musical theatre, films and television, as well as performing in solo concerts and recordings. She is one of the most critically-acclaimed Broadway performers, having received nominations for seven Tony Awards, winning two, and eight Drama Desk Awards, winning three. (en)
- Bernadette Peters est une actrice et chanteuse américaine née le 28 février 1948 � Ozone Park, Queens . (fr)
- バーナデット・ピーターズ(Bernadette Peters、1948年2月28日 - )はアメリカ合衆国ニューヨークのクイーンズ出身の女優。イタリア系の家族に生まれる。2度トニー賞を受賞しており、ミュージカル女優として有名� が、� 画やテレビにも多く出演している。1985年の「ソング・アンド・ダンス」と1999年の「アニーよ銃を取れ」でトニー賞ミュージカル主演女優賞を受賞している。 (ja)
- Bernadette Peters werd geboren op 28 februari 1948 in Queens, New York, uit een Amerikaans-Italiaanse familie als Bernadette Lazzara. Haar tv-carrière begon al op driejarige leeftijd in Juvenile Jury. (nl)
- Bernadette Lazzara (ur. 28 lutego 1948 w dzielnicy Queens w Nowym Jorku, USA) - amerykańska aktorka. (pl)
- Bernadette Peters, eg. Bernadette Lazarra, född 28 februari 1948 i Ozone Park, Queens, New York, är en amerikansk skådespelerska och sångerska. (sv)
- Bernadette Peters (28. helmikuuta 1945, New York, Yhdysvallat) on yhdysvaltalainen näyttelijä ja laulaja. (fi)
- Nata nel Queens da genitori italoamericani, anch' essi attivi nel mondo dello spettacolo, si esibisce a teatro sin da bambina, (esordendo in This is Goggle, con la regia di Otto Preminger, apparendo in numerose produzioni a Broadway e altrove. (it)
- Bernadette Peters (* 28. Februar 1948 in New York City als Bernadette Lazzara) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. (de)
|