| dbo:abstract
|
- Shimano, Inc. (japonsky 株式会社シマノ – kabušiki gaiša Šimano) je nadnárodní společnost se sídlem v v Japonsku, která vyrábí vybavení pro golf, snowboarding, rybaření, ale zejména kola a součástky pro cyklistiku. Společnost založil v roce 1921 Šozaburo Šimano (po němž nese název), ale většího rozmachu se firma dočkala v 70. letech, kdy začala s výrobou cyklosoučástek. Má 32 konsolidovaných a 11 nekonsolidovaných poboček a hlavní výrobnu v Číně (městě Kušan), dále v Malajsii a Singapuru. Objem netto prodeje v roce 2005 činil 1,4 mld. USD s poměrem 41 % v Evropě, 17 % v Americe. Součástky do kol činí 75 %, navijáky 23 % a ostatní 2 %. Společnost již emitovala veřejně obchodovatelné akcie v objemu 102,8 milionu dolarů.[zdroj?] (cs)
- K.K. Shimano (jap. 株式会社シマノ, Kabushiki-gaisha Shimano, engl. Shimano Inc.) ist ein japanischer Hersteller von Fahrradkomponenten und -zubehör, Angel- und Snowboard-Produkten sowie Kaltschmiedeteilen. Shimano ist weltweiter Marktführer vieler mechanischer Fahrradteile, speziell Antriebs- und Schaltgruppen. Knapp vier Fünftel des Umsatzes erwirtschaftet Shimano mit Fahrradkomponenten und knapp ein Fünftel mit Angelzubehör (Ruten und Rollen). Sonstige Produkte tragen weniger als ein Prozent zum Umsatz bei. (de)
- Shimano estas japana produktanto de bicikleroj same kiel golf-, fiŝkapta- kaj neĝtabulo-produktojn. La firmaon fondis en 1921 . La entrepreno havas 6500 dungantojn kaj jaran vendoprezon de ĉ. 1,25 miliardoj da eŭroj (2004). Tri kvaronojn de la vendoj donas la biciklaj komponentoj. La firmao estas merkatogvidanto en la produktado, vendado de rapidumŝanĝiloj por bicikloj. (eo)
- SHIMANO es una empresa multinacional japonesa, con sede en Sakai, Prefectura de Osaka, Japón. Conocida por fabricar componentes para bicicletas, además de componentes para pesca y deportes como piragüismo, canoa, remo, deportes de invierno y golf. La empresa fue creada por Shozaburo Shimano en febrero de 1921 (hace 101 años), inicialmente como una acerería. (es)
- Shimano est une entreprise japonaise spécialisée dans la fabrication de pièces et composants pour cycles mais également pour la pêche, le snowboard et l'aviron. L’activité golf a été abandonnée en 2003 à la suite d'un échec commercial. Shimano est leader mondial sur le segment des équipements pour vélos (dérailleurs, manettes de vitesses et de freins, pédales, roues, etc.). Ses activités cycles contribuent aux trois cinquièmes de son chiffre d’affaires. Shimano est également le leader dans le domaine des moulinets mais aussi des cannes à pêche. (fr)
- Shimano, Inc. (株式会社シマノ Kabushiki-gaisha Shimano) adalah produsen komponen sepeda, alat pancing, dan peralatan dayung multinasional Jepang. Perusahaan memproduksi perlengkapan golf hingga 2005 dan perlengkapan snowboarding hingga 2008. Berkantor pusat di Sakai, Jepang, perusahaan ini memiliki 32 anak perusahaan konsolidasi dan 11 anak perusahaan yang tidak terkonsolidasi. Pabrik utama Shimano berada di Kunshan, Tiongkok; Malaysia; dan Singapura. Pada 2017, Shimano membukukan penjualan bersih US$ 3,2 miliar, 38% di Eropa, 35% di Asia, dan 11% di Amerika Utara. Komponen sepeda mewakili 80%, alat pancing 19%, dan produk lainnya 0,1%. Perusahaan ini diperdagangkan secara publik, dengan 93 juta lembar saham biasa beredar. (in)
- Shimano, Inc. (株式会社シマノ, Kabushiki-gaisha Shimano), originally Shimano Iron Works (島野鐵工所) and later Shimano Industries, Inc. (島野工業株式会社), is a Japanese multinational manufacturing company for cycling components, fishing tackles and rowing equipment, who also produced golf supplies until 2005 and snowboarding gear until 2008. Named after founder Shozaburo Shimano (島野庄三郎, 1894–1958) and headquartered in Sakai, Osaka Prefecture, the company has 32 consolidated and 11 unconsolidated subsidiaries, with the primary manufacturing plants based in Kunshan (China), Malaysia and Singapore. In 2017, Shimano had net sales of US $3.2 billion, 38% in Europe, 35% in Asia, and 11% in North America. Bicycle components represented 80%, fishing tackle 19%, and other products 0.1%. The company is publicly traded, with 93 million shares of common stock outstanding. They are also the official neutral support for most of the UCI World Tour. (en)
- 株式会社シマノ（英: SHIMANO INC. ）は、大阪府堺市堺区に本社を置く、自転車部品と釣具の製造を主要な事業とするアウトドアスポーツメーカーである。スポーツ自転車部品の世界最大手企業である。TOPIX Large70の構成銘柄の一つ。 創業の地の堺は、鍛冶屋の伝統を持ち、16世紀以来包丁と鉄砲の町として知られ、明治に入ってから自転車の部品や完成品の生産に業種転換し、日本の自転車産業の中心地となっていた。シマノは、堺の鉄工所職人だった創業者・が28歳で創業した。島野は1921年にフリーホイールの生産にとりかかり、1939年にはシマノは工作機械200台、雇用人員200名を数える日本最大のフリーホイールメーカーとなった。その後、1960年代後半に米国や欧州で起こった巨大スポーツサイクルブームが追い風となり会社は成長した。 自転車部品と釣具の製造をその主要な事業とし、ロードバイク・マウンテンバイク・レース用自転車の機構部品としては世界最大である。取扱品目の性格上、従業員の自転車通勤も積極的に奨励している。 同社の消費財としての売上の多くを釣具が占めるため、一般には釣具メーカーとしての認識である。ただし、多くの売上は生産財としての自転車部品であり、自転車メーカーに販売されている。 かつては釣具以外の消費財としてゴルフ用品やスノーボードのビンディング・ブーツも製造販売していた。なお、ゴルフは2005年、スノーボードも2009年3月31日をもって終了した。 みどり会の会員企業であり三和グループに属していると同時に大輪会の会員企業である。 (ja)
- La Shimano è un'azienda giapponese che produce, principalmente, articoli per biciclette e la pesca. Fondata nel 1921, il primo prodotto messo sul mercato consisteva nel meccanismo di ruota libera per biciclette. In Italia la sede della filiale è a Legnano, nella città metropolitana di Milano. Oggi è il leader mondiale per quanto riguarda la componentistica meccanica delle mountain bike e delle bici da corsa; ne produce infatti la maggior parte dei gruppi meccanici che la compongono (cambi, sistemi frenanti, mozzi per la ruota, meccanismi di ruota libera, catene, corone, pedali, pedivelle, movimenti centrali...) e ne detiene una grossa fetta di mercato, nella sua intera gamma (dalle bici di bassa gamma sino a quelle da competizione). In questo ambito, i suoi maggiori concorrenti sono la Campagnolo (ITA) e la SRAM (USA). Shimano 600, 1980 (it)
- 시마노(シマノ, SHIMANO INC.)는 일본의 아웃도어 용품 회사로, 세계 최대의 자전거 부품 회사이다. (ko)
- Shimano Inc. (jap. 株式会社シマノ Kabushiki-gaisha Shimano) – japońskie przedsiębiorstwo założone w lutym 1921 przez Shōzaburō Shimano, jeden z największych producentów części rowerowych na świecie. Produkuje także obuwie kolarskie, okulary, preparaty czyszczące do rowerów oraz narzędzia rowerowe. Oprócz tego wytwarza akcesoria wędkarskie, snowboardowe oraz do gry w golfa. (pl)
- Shimano Inc. (Japans:株式会社シマノ, Kabushiki-gaisha Shimano) is een Japans , opgericht in 1921 door in Sakai, Japan. Het is gespecialiseerd in de productie van hengelsportmateriaal, skimateriaal en fietsonderdelen. Tot 2005 produceerde het ook golfmateriaal maar hiermee is het gestopt omdat het verliesgevend was. In de productie van fietsonderdelen zijn ze het meest gespecialiseerd en ook het meest bekend. In 2005 bestond 75% van hun productie uit die van fietsonderdelen, 23% uit de productie van hengelsportmateriaal en 2% uit de productie van andere producten. Het Europese hoofdkantoor is vanaf 2017 gevestigd in Eindhoven. In 2005 bedroeg het verkoopcijfer 1,4 miljard US$. Shimano verkoopt 41% van zijn producten in Europa en 17% in Noord-Amerika. In 2005 werkten 7003 mensen rechtstreeks voor Shimano en 975 in . (nl)
- Shimano, Inc. (TYO: 7309) é uma empresa multinacional japonesa, fabricante de peças para ciclismo e pesca, fundada em 1921. Produziu equipamentos para golfe até 2005 e para snowboard até 2008. Com cerca de 75% de seu faturamento oriundo da venda de produtos para bicicletas, a empresa diversifica seus produtos de acordo com o uso do equipamento, desde linhas profissionais até linhas para passeio. Sua produção de câmbios para bicicletas começou em 1956. Nos fim dos anos 80, a empresa já era uma das líderes no segmento de equipamentos ciclísticos, tendo sida considerada como padrão de peças em mountain bikes. Em 1984 lança um sistema que indexava as marchas, chamado SIS. Com ele há uma sincronização entre trocador do câmbio e o câmbio em si. Em 1990 lançou o Shimano Pedaling Dynamics (SPD), sistema de pedal de encaixe que se prende a sapatilhas especiais. Possui empresas em diversos países como Austrália, Singapura e Indonésia e patrocina a equipe holandesa de ciclismo Skil-Shimano. (pt)
- Shimano, Inc. (яп. 株式会社シマノ кабусикигайся симано) — японская компания, один из крупнейших в мире производителей оборудования для велосипедов, а также снаряжения для рыбалки и гребли. Штаб-квартира в Осаке. Основана в феврале 1921 года. (ru)
- Shimano Inc. är ett multinationellt japanskt företag som säljer olika typer av sportutrustning; cykel-, skid-, sportfisketillbehör samt roddutrustning. År 2005 hade företaget sålt utrustning för 1,4 miljarder amerikanska dollar över nätet. Cykelutrustningen utgjorde 75% av försäljningssiffran. (sv)
- Shimano (яп. 株式会社シマノ) — японська компанія, один з найбільших в світі виробників обладнання для велосипедів, а також спорядження для риболовлі і веслування. Штаб-квартира знаходиться в Осаці. Заснована в лютому 1921 року. (uk)
- 禧玛诺（英語：Shimano, Inc.，日语：株式会社シマノ）原名岛野工业株式会社，是一家世界知名的自行车零部件（销售高达全球该市场份额的80%）、渔具和划船用品製造商，在2008年前也曾生产高尔夫和单板滑雪用品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- K.K. Shimano (jap. 株式会社シマノ, Kabushiki-gaisha Shimano, engl. Shimano Inc.) ist ein japanischer Hersteller von Fahrradkomponenten und -zubehör, Angel- und Snowboard-Produkten sowie Kaltschmiedeteilen. Shimano ist weltweiter Marktführer vieler mechanischer Fahrradteile, speziell Antriebs- und Schaltgruppen. Knapp vier Fünftel des Umsatzes erwirtschaftet Shimano mit Fahrradkomponenten und knapp ein Fünftel mit Angelzubehör (Ruten und Rollen). Sonstige Produkte tragen weniger als ein Prozent zum Umsatz bei. (de)
- Shimano estas japana produktanto de bicikleroj same kiel golf-, fiŝkapta- kaj neĝtabulo-produktojn. La firmaon fondis en 1921 . La entrepreno havas 6500 dungantojn kaj jaran vendoprezon de ĉ. 1,25 miliardoj da eŭroj (2004). Tri kvaronojn de la vendoj donas la biciklaj komponentoj. La firmao estas merkatogvidanto en la produktado, vendado de rapidumŝanĝiloj por bicikloj. (eo)
- SHIMANO es una empresa multinacional japonesa, con sede en Sakai, Prefectura de Osaka, Japón. Conocida por fabricar componentes para bicicletas, además de componentes para pesca y deportes como piragüismo, canoa, remo, deportes de invierno y golf. La empresa fue creada por Shozaburo Shimano en febrero de 1921 (hace 101 años), inicialmente como una acerería. (es)
- Shimano est une entreprise japonaise spécialisée dans la fabrication de pièces et composants pour cycles mais également pour la pêche, le snowboard et l'aviron. L’activité golf a été abandonnée en 2003 à la suite d'un échec commercial. Shimano est leader mondial sur le segment des équipements pour vélos (dérailleurs, manettes de vitesses et de freins, pédales, roues, etc.). Ses activités cycles contribuent aux trois cinquièmes de son chiffre d’affaires. Shimano est également le leader dans le domaine des moulinets mais aussi des cannes à pêche. (fr)
- 시마노(シマノ, SHIMANO INC.)는 일본의 아웃도어 용품 회사로, 세계 최대의 자전거 부품 회사이다. (ko)
- Shimano Inc. (jap. 株式会社シマノ Kabushiki-gaisha Shimano) – japońskie przedsiębiorstwo założone w lutym 1921 przez Shōzaburō Shimano, jeden z największych producentów części rowerowych na świecie. Produkuje także obuwie kolarskie, okulary, preparaty czyszczące do rowerów oraz narzędzia rowerowe. Oprócz tego wytwarza akcesoria wędkarskie, snowboardowe oraz do gry w golfa. (pl)
- Shimano, Inc. (яп. 株式会社シマノ кабусикигайся симано) — японская компания, один из крупнейших в мире производителей оборудования для велосипедов, а также снаряжения для рыбалки и гребли. Штаб-квартира в Осаке. Основана в феврале 1921 года. (ru)
- Shimano Inc. är ett multinationellt japanskt företag som säljer olika typer av sportutrustning; cykel-, skid-, sportfisketillbehör samt roddutrustning. År 2005 hade företaget sålt utrustning för 1,4 miljarder amerikanska dollar över nätet. Cykelutrustningen utgjorde 75% av försäljningssiffran. (sv)
- Shimano (яп. 株式会社シマノ) — японська компанія, один з найбільших в світі виробників обладнання для велосипедів, а також спорядження для риболовлі і веслування. Штаб-квартира знаходиться в Осаці. Заснована в лютому 1921 року. (uk)
- 禧玛诺（英語：Shimano, Inc.，日语：株式会社シマノ）原名岛野工业株式会社，是一家世界知名的自行车零部件（销售高达全球该市场份额的80%）、渔具和划船用品製造商，在2008年前也曾生产高尔夫和单板滑雪用品。 (zh)
- Shimano, Inc. (japonsky 株式会社シマノ – kabušiki gaiša Šimano) je nadnárodní společnost se sídlem v v Japonsku, která vyrábí vybavení pro golf, snowboarding, rybaření, ale zejména kola a součástky pro cyklistiku. (cs)
- Shimano, Inc. (株式会社シマノ Kabushiki-gaisha Shimano) adalah produsen komponen sepeda, alat pancing, dan peralatan dayung multinasional Jepang. Perusahaan memproduksi perlengkapan golf hingga 2005 dan perlengkapan snowboarding hingga 2008. Berkantor pusat di Sakai, Jepang, perusahaan ini memiliki 32 anak perusahaan konsolidasi dan 11 anak perusahaan yang tidak terkonsolidasi. Pabrik utama Shimano berada di Kunshan, Tiongkok; Malaysia; dan Singapura. (in)
- Shimano, Inc. (株式会社シマノ, Kabushiki-gaisha Shimano), originally Shimano Iron Works (島野鐵工所) and later Shimano Industries, Inc. (島野工業株式会社), is a Japanese multinational manufacturing company for cycling components, fishing tackles and rowing equipment, who also produced golf supplies until 2005 and snowboarding gear until 2008. Named after founder Shozaburo Shimano (島野庄三郎, 1894–1958) and headquartered in Sakai, Osaka Prefecture, the company has 32 consolidated and 11 unconsolidated subsidiaries, with the primary manufacturing plants based in Kunshan (China), Malaysia and Singapore. (en)
- La Shimano è un'azienda giapponese che produce, principalmente, articoli per biciclette e la pesca. Fondata nel 1921, il primo prodotto messo sul mercato consisteva nel meccanismo di ruota libera per biciclette. In Italia la sede della filiale è a Legnano, nella città metropolitana di Milano. Shimano 600, 1980 (it)
- Shimano Inc. (Japans:株式会社シマノ, Kabushiki-gaisha Shimano) is een Japans , opgericht in 1921 door in Sakai, Japan. Het is gespecialiseerd in de productie van hengelsportmateriaal, skimateriaal en fietsonderdelen. Tot 2005 produceerde het ook golfmateriaal maar hiermee is het gestopt omdat het verliesgevend was. In de productie van fietsonderdelen zijn ze het meest gespecialiseerd en ook het meest bekend. In 2005 bestond 75% van hun productie uit die van fietsonderdelen, 23% uit de productie van hengelsportmateriaal en 2% uit de productie van andere producten. Het Europese hoofdkantoor is vanaf 2017 gevestigd in Eindhoven. (nl)
- 株式会社シマノ（英: SHIMANO INC. ）は、大阪府堺市堺区に本社を置く、自転車部品と釣具の製造を主要な事業とするアウトドアスポーツメーカーである。スポーツ自転車部品の世界最大手企業である。TOPIX Large70の構成銘柄の一つ。 創業の地の堺は、鍛冶屋の伝統を持ち、16世紀以来包丁と鉄砲の町として知られ、明治に入ってから自転車の部品や完成品の生産に業種転換し、日本の自転車産業の中心地となっていた。シマノは、堺の鉄工所職人だった創業者・が28歳で創業した。島野は1921年にフリーホイールの生産にとりかかり、1939年にはシマノは工作機械200台、雇用人員200名を数える日本最大のフリーホイールメーカーとなった。その後、1960年代後半に米国や欧州で起こった巨大スポーツサイクルブームが追い風となり会社は成長した。 自転車部品と釣具の製造をその主要な事業とし、ロードバイク・マウンテンバイク・レース用自転車の機構部品としては世界最大である。取扱品目の性格上、従業員の自転車通勤も積極的に奨励している。 同社の消費財としての売上の多くを釣具が占めるため、一般には釣具メーカーとしての認識である。ただし、多くの売上は生産財としての自転車部品であり、自転車メーカーに販売されている。 みどり会の会員企業であり三和グループに属していると同時に大輪会の会員企業である。 (ja)
- Shimano, Inc. (TYO: 7309) é uma empresa multinacional japonesa, fabricante de peças para ciclismo e pesca, fundada em 1921. Produziu equipamentos para golfe até 2005 e para snowboard até 2008. Com cerca de 75% de seu faturamento oriundo da venda de produtos para bicicletas, a empresa diversifica seus produtos de acordo com o uso do equipamento, desde linhas profissionais até linhas para passeio. Possui empresas em diversos países como Austrália, Singapura e Indonésia e patrocina a equipe holandesa de ciclismo Skil-Shimano. (pt)
|
.jpg){kind=link}
_levers.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_levers.jpg){kind=link}
